{"schema":2,"source":"en","text":{"' melodic correspondences of the distinctive acts of the habit":"Correspondencias melódicas de los actos distintivos del hábito","' melodies corresponding to the":"' melodías correspondientes al","'d rather we discuss it tomorrow.":"Prefiero que lo discutan mañana.","'ll buy it.":"Lo compraré.","'ll call you so you know.":"Te llamaré para que lo sepas.","'ll give it to her/him/you.":"Se lo daré a ella/él/tú.","'ll go.":"Iré.","'ll work from home.":"Trabajaré desde casa.","'m coming":"Estoy viniendo","'m from":"Soy de","'m glad you came.":"Me alegro de que hayas venido.","'m going to":"Voy a","'m going to call you.":"Voy a llamarte.","'m going to study tonight.":"Voy a estudiar esta noche.","'m going to tell you.":"Voy a decírtelo.","'m going to your house.":"Voy a tu casa.","'m looking for a book that explains this.":"Estoy buscando un libro que explique esto.","'m looking for someone who knows arabic.":"Estoy buscando a alguien que sepa árabe.","'m looking for yesterday'":"Estoy buscando ayer","'m not sure":"No estoy seguro","'m reading.":"Estoy leyendo.","'m studying spanish in july.":"Estoy estudiando español en julio.","'m writing an email.":"Estoy escribiendo un correo electrónico.","'ve lived here for three years.":"He vivido aquí durante tres años.","'ve never been to":"Nunca he estado en","(achter) ·":"(achter) ·","(because) is one word.":"(porque) es una palabra.","(bordeauxrood),":"(bordeauxrood),","(bovenop) ·":"(bovenop) ·","(crème),":"(crema),","(dankzij).":"(gracias).","(dichtbij) ·":"(cerca) ·","(door de schuld van) ·":"(puerta de culpa de) ·","(ga rechtdoor),":"(ga rechtdoor),","(hemelsblauw),":"(hemelsblauw),","(in plaats van) ·":"(en lugar de) ·","(ivoor),":"(marfil),","(marineblauw),":"(azul marino),","(mintgroen),":"(mintgroen),","(naast) ·":"(naast) ·","(oker),":"(de acuerdo),","(olijfgroen),":"(olijfgroen),","(ondanks) ·":"(a pesar de) ·","(onder) ·":"(onder) ·","(over) ·":"(más allá) ·","(sla linksaf),":"(sla linksaf),","(sla rechtsaf),":"(sla rechtsaf),","(steek de straat over) en":"(steek de straat over) en","(terracotta).":"(terracota).","(totdat u bij … komt) zijn veelgebruikte routezinnen.":"(totdat u bij … komt) son frases de ruta muy utilizadas.","(ver van) ·":"(ver van) ·","(voor) ·":"(voor) ·","(why) are two words;":"(por qué) son dos palabras;","(wijnrood),":"(rojo vino),","(zandkleurig) en":"(zandkleurig) en",") en":") en","), deadline (":"), fecha límite (","), duration (":"), duración (","), exchange/price (":"), intercambio/precio (","), functie/standaard (":"), función/estándar (","), means (":"), significa (","), on behalf of/per (":"), en nombre de/por (","), ontvanger (":"), destinatario (","); the only child":"); El único hijo","* and *":"* y *","* castilla y león has no official capital. valladolid is the seat of its regional government and parliament. for the basque country, vitoria-gasteiz is more precisely the seat of the shared institutions. the canary islands share capital status between las palmas de gran canaria and santa cruz de tenerife.":"* Castilla y León no tiene capital oficial. Valladolid es la sede del gobierno regional y del parlamento. En el caso del País Vasco, Vitoria-Gasteiz es, para ser más exactos, la sede de las instituciones conjuntas. Las Islas Canarias comparten la función de capital entre Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.","* when you mean you like the book.":"* cuando quieres decir que te gusta el libro.","*. in a complete spanish sentence, use *":"*. En una oración española completa, use *","*: “the girl who is reading”. use":"*: \"la chica que está leyendo\". uso","*conduzjí":"*Conduzjí","*cuyo":"*cuyo","*dime":"*dólarciento","*during three years until now":"*durante tres años hasta ahora","*espero":"*Espero","*explicé":"*explicé","*habían":"*habían","*he echo":"*Él eco","*it is important that you participate":"*es importante que participes","*la mayoría":"*la mayoría","*linguística":"*lingüística","*me":"*yo","*mexico":"*MEXICO","*miesa":"*miesa","*no dime":"*sin centavo","*page":"*página","*si":"*si","*si tendré":"*si tendré","*te":"*Te","*telephone":"*teléfono","*venid":"*venid","+ -ado/-":"+ -ado/-","+ a second past reference point.":"+ un segundo pasado del punto de referencia.","+ adjectief":"+ adjetivo","+ adjectief benoemt iets abstracts:":"+ adjetivo que nombra algo abstracto:","+ adjective +":"+ adjetivo +","+ adjective + de.":"+ adjetivo + de.","+ adjective + infinitive assesses an action generally;":"+ adjetivo + infinitivo evalúa generalmente una acción;","+ adjective often expresses a sudden or temporary physical or emotional change.":"+ el adjetivo a menudo expresa un cambio físico o emocional repentino o temporal.","+ adjective or adverb +":"+ adjetivo o adverbio +","+ adjective or adverb for an abstract aspect:":"+ adjetivo o adverbio para un aspecto abstracto:","+ adjective.":"+ adjetivo.","+ adjective/":"+ adjetivo/","+ adjective/adverb +":"+ adjetivo/adverbio +","+ adjective/noun gives a rating; me":"+ adjetivo/sustantivo da una calificación; yo","+ bijvoeglijk naamwoord":"+ sustantivo relativo","+ de":"+ de","+ duration +":"+ duración +","+ duration + gerund is an alternative with an emphasis on progress.":"+ duración + gerundio es una alternativa con énfasis en el progreso.","+ eigenschap":"+ propiedad","+ fact or question word:":"+ palabra de hecho o pregunta:","+ gerund for an activity and":"+ gerundio para una actividad y","+ infinitive can mean “yet to” or “to be inclined”;":"+ el infinitivo puede significar \"aún no\" o \"estar inclinado\";","+ infinitive especially obligation or strong expectation.":"+ infinitivo especialmente obligación o fuerte expectativa.","+ infinitive expresses a learned skill.":"+ el infinitivo expresa una habilidad aprendida.","+ infinitive expresses one'":"+ el infinitivo expresa uno'","+ infinitive expresses what usually happens and is especially common in":"+ el infinitivo expresa lo que suele pasar y es especialmente común en","+ infinitive.":"+ infinitivo.","+ me +":"+ yo +","+ morgenio emphasizes an action in progress:":"+ morgenio enfatiza una acción en curso:","+ noun":"+ sustantivo","+ noun.":"+ sustantivo.","+ participle and make the participle congruent with the subject.":"+ participio y haz que el participio sea congruente con el sujeto.","+ participle forms a passive and has agreement.":"+ el participio forma un pasivo y tiene acuerdo.","+ past participle: he, has,":"+ participio pasado: él, ha,","+ period expresses duration until now.":"+ período expresa la duración hasta ahora.","+ period locates an event in the past;":"+ el período localiza un evento en el pasado;","+ sentence presents a judgment.":"+ la oración presenta un juicio.","+ starting point: from a date or event.":"+ punto de partida: desde una fecha o evento.","+ tense + past tense: something happened so long ago.":"+ tiempo presente + tiempo pasado: algo sucedió hace mucho tiempo.","+ third person; the verb agrees with the grammatical subject.":"+ tercera persona; el verbo coincide con el sujeto gramatical.","+ time + gerund expresses duration to date.":"+ tiempo + gerundio expresa la duración hasta la fecha.","+ two pronouns.":"+ dos pronombres.","+ verb is a useful alternative.":"+ verbo es una alternativa útil.","+ verb to specify a noun.":"+ verbo para especificar un sustantivo.","+ vorm/materiaal":"+ forma/material",", -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. -er/-":", -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. -er/-",", -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.":", -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.",", -mente or attached pronouns.":", -mente o pronombres adyacentes.",", 20 kg.":", 20 kg.",", 22 de":", 22 de",", 25%, 3 kg. there is a space between the number and the unit. in spanish notation, a decimal point is common: 1.5":", 25 %, 3 kg. Hay un espacio entre el número y la unidad. En la notación española, es común el punto decimal: 1,5",", 500 g, 20 °c. the unit can be written out in running text and then simply takes the plural:":", 500 g, 20 °C. La unidad se puede escribir en texto continuo y luego simplemente toma el plural:",", a diacritic":", un diacrítico",", a directly quoted statement begins with a":", una declaración citada directamente comienza con un",", a number or no article. you do not say":", un número o sin artículo. No dices",", acordarse de and":", acordarse de y",", acronym or symbol.":", acrónimo o símbolo.",", acronyms and symbols follow different writing and pronunciation rules.":", los acrónimos y símbolos siguen diferentes reglas de escritura y pronunciación.",", acronyms and symbols follow different writing and pronunciation rules. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":", los acrónimos y símbolos siguen diferentes reglas de escritura y pronunciación. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.",", al":", al",", allojamiento y":", alojamiento y",", amable, brazo":", amable, brazo",", and":", y",", and about price with":", y sobre el precio con",", and as you leave you hear: “":", y cuando te vas oyes: \"",", and decline politely with":", y rechazar educadamente con",", and hyphenation. a stressed closed vowel":", y la hiphenación. Una vocal cerrada acentuada",", and in the evening or before going to bed":", y por la noche o antes de irse a la cama",", and the plural can change the form. you check gender, number and meaning before publishing the list.":", y el plural puede cambiar la forma. Comprueba el género, el número y el significado antes de publicar la lista.",", anteayer,":", anteayer,",", appearance or state. spanish chooses between":", apariencia o estado. El español elige entre",", as the auxiliary verb of the perfect tense.":", como verbo auxiliar del tiempo perfecto.",", ausencia":", ausencia",", aún no, alguna":", aún no, alguna",", because the verb form usually already reveals who is meant.":", porque la forma verbal generalmente ya revela a quién se refiere.",", biografía,":", biografía,",", both verbs are":", ambos verbos son",", brazo. verbs ending in -olver remain v:":", brazo. Los verbos que terminan en -olver permanecen v:",", but":", pero",", but adapts when used as an adjective, with":", pero se adapta cuando se usa como adjetivo, con",", but here you immediately hear that spanish speakers often adapt their greeting to the time of day. in the morning you say":", pero aquí inmediatamente escuchas que los hablantes de español a menudo adaptan su saludo a la hora del día. Por la mañana dices",", but keep a":", pero mantén un",", but qu before":", pero qu antes",", but the intended meaning remains decisive.":", pero el significado intencionado sigue siendo decisivo.",", buy a ticket":", compra un billete",", ceremonies and celebrations":", ceremonias y celebraciones",", check that each reference has only one logical referent.":", compruebe que cada referencia tenga solo un referente lógico.",", check whether the referent has actually been identified.":", compruebe si el referente ha sido realmente identificado.",", ci":", ci",", cincuenta.":", cincuenta.",", colombia, la unión europea, zara, júpiter. in ordinary use the same form may be small:":", Colombia, la Unión Europea, Zara, Júpiter. En uso ordinario, la misma forma puede ser pequeña:",", colombiano,":", colombiano,",", come,":", ven,",", con":", con",", conduje, lingüística,":", condujo, lingüística,",", conduzco.":", conduzco.",", conozca;":", conozca;",", construyeron.":", construyeron.",", contigo and consigo.":", contigo y consigo.",", contigo and consigo. after other prepositions, use":", contigo y consigo. Después de otras preposiciones, usa",", contingencia, obligación":", contingencia, obligación",", correctly treat":", tratar correctamente",", cuatro,":", cuatro,",", cuatro….":", cuatro....",", cultura":", cultura",", cultura;":", cultura;",", cumbia,":", cumbia,",", cómpramelo.":", cómpramelo.",", de":", de",", dentro de..., algún":", dentro de..., algún",", deshacer; hospital,":", deshacer; hospital,",", dicho,":", dicho,",", dio and vio are also monosyllables without a":", dio y vio también son monosílabos sin un",", duermo":", duermo",", durmiendo, diciendo. the gerund names the action;":", durmiendo, diciendo. El gerundio nombra la acción;",", durmiendo, pidiendo.":", durmiendo, pidiendo.",", economy and population composition.":", economía y composición de la población.",", en":", en",", en 2019, de":", en 2019, de",", en 2020,":", en 2020,",", en 2024 and":", en 2024 y",", en algunas":", en algunas",", en algunas regions en depende":", en algunas regiones depende",", enabling you to say what you do, where you live and which language you speak.":", lo que te permite decir lo que haces, dónde vives y qué idioma hablas.",", escrito,":", escrito,",", espera.":", espera.",", estamos esperando. the gerund usually ends in -ando for -ar verbs and -iendo for -er and -":", estamos esperando. El gerundio generalmente termina en -ando para los verbos -ar y -iendo para -er y -",", even if a building remains standing for centuries.":", incluso si un edificio permanece en pie durante siglos.",", even if the main line would not predict it:":", incluso si la línea principal no lo predeciría:",", evidence is lacking.":", faltan pruebas.",", exam,":", examen,",", existe and":", existe y",", explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":", ¿explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?",", explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":", ¿explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?",", expresar, exministro, extraordinario. note pairs of meanings such as contesto —":", expresar, exministro, extraordinario. Preste atención a las parejas de significados como contexto —",", fuimos, fuisteis,":", fuimos, fuisteis,",", fuiste,":", fuiste,",", fácil,":", fácil,",", fácil.":", fácil.",", habits y aficiones":", hábitos y aficiones",", hablan,":", hablan,",", habéis,":", habéis,",", has":", tiene",", has become established and normatively accepted in parts of spain. for business and women, the":", se ha establecido y es aceptado normativamente en partes de España. Para los negocios y las mujeres, el",", have one form for both genders and change only for the plural:":", tiene una forma para ambos géneros y cambia solo para el plural:",", hubo":", hubo",", in languages ​​after":", en idiomas después de",", indefinite or part of a fixed noun phrase?":", indefinido o parte de una frase nominal fija?",", knowledge and certainty, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":", conocimiento y certeza, ¿explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?",", knowledge, evidence and certainty do not get mixed up.":", el conocimiento, la evidencia y la certeza no se confunden.",", knowledge, evidence, probability, agreement and memory.":", conocimiento, evidencia, probabilidad, acuerdo y memoria.",", knowledge, evidence, probability, agreement and memory. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":", conocimiento, evidencia, probabilidad, acuerdo y memoria. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.",", later":", más tarde",", likewise have one form for both genders but take -":", de igual manera tienen una forma para ambos géneros, pero toman -",", logro":", logro",", me":", yo",", me levanto, te":", me levanto, te",", measured, or indefinite.":", medido o indefinido.",", measured, or indefinite. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":", medible o indefinido. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.",", méxico, última.":", MÉXICO, ÚLTIMA.",", not":", no",", not *":", no *",", not * read":", no * leer",", not yet identified — with":", aún no identificado - con",", náutico. with two closed vowels, the":", náutico. Con dos vocales cerradas, el",", ofrecimiento o invitación":", oferta o invitación",", often with an accent where needed.":", a menudo con un acento cuando sea necesario.",", once, doce, trece, catorce and quince.":", una vez, doce, trece, catorce y quince.",", only the last element often receives -mente: lenta y cuidadosamente.":", solo el último elemento a menudo recibe -mente: lenta y cuidadosamente.",", ovni, radar.":", ovni, radar.",", pasen; no passes.":", pasen; no hay pases.",", peor,":", peor,",", pingüino, lingüística. the":", pingüino, lingüística. el",", preference, wish and feeling become more persuasive when position, intensity, reason and reaction are distinguished linguistically.":", la preferencia, el deseo y el sentimiento se vuelven más persuasivos cuando la posición, la intensidad, la razón y la reacción se distinguen lingüísticamente.",", preference, wish and feeling become more persuasive when position, intensity, reason and reaction are distinguished linguistically. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":", la preferencia, el deseo y el sentimiento se vuelven más persuasivos cuando la posición, la intensidad, la razón y la reacción se distinguen lingüísticamente. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.",", prefiere":", prefiero",", preocupado and":", preocupado y",", pronounced roughly “eh-nyeh”. written accents matter too: málaga without its accent is not spelled correctly.":", pronunciado aproximadamente \"EH-nyeh\". Los acentos escritos también importan: Málaga sin su acento no se escribe correctamente.",", puede":", puede",", qu is needed for /k/.":", se necesita qu para /k/.",", qui":", qui",", quince":", guindilla",", quince. therefore, c changes to qu when a verb with -car ends with":", guindilla. Por lo tanto, c cambia a qu cuando un verbo con -car termina con",", reciprocal":", recíproco",", recognise them, explain the core rule without reference and consciously apply them in an unknown situation?":", ¿reconocerlos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarlos conscientemente en una situación desconocida?",", reloj":", reloj",", respondo":", respondo",", rápido.":", rápido.",", rí-o and":", rí-o y",", río, baúl.":", río, baúl.",", río, oír, baúl, actúa.":", río, oír, baúl, actúa.",", seguramente,":", seguramente,",", seis, siete,":", seis, siete,",", servir and":", servir y",", servir,":", servir,",", sida.":", sida.",", sin":", pecado",", sino":", sino",", solíais, solían.":", solíais, solían.",", substitutive":", sustitutivo",", such as":", como",", sueles, suele, solemos, soléis, suelen.":", sueles, suele, solemos, soléis, suelen.",", sumamente or -ísimo, with necessary spelling adjustments.":", sumamente o -ísimo, con los ajustes ortográficos necesarios.",", sumamente, apenas and en absoluto.":", sumamente, apenas y en absoluto.",", tanta,":", tanta,",", te la,":", te la,",", ten,":", diez,",", thank you, apologise and respond appropriately.":", gracias, discúlpate y responde de manera apropiada.",", the":", el",", the adjective is given the feminine form:":", el adjetivo se da en la forma femenina:",", the adverb will not have one either: normal →":", el adverbio tampoco tendrá uno: normal →",", the choice can depend on specificity and meaning. compare":", la elección puede depender de la especificidad y el significado. comparar",", the first-person form is":", la forma en primera persona es",", the function is direct. if you say entregué":", la función es directa. Si dices Entregué",", the h is":", la h es",", the list becomes a short story that is easy to follow.":", la lista se convierte en una historia corta que es fácil de seguir.",", the measure is insufficient.":", la medida es insuficiente.",", the ordinary forms often appear:":", las formas ordinarias a menudo aparecen:",", the stress usually falls on the penultimate syllable:":", el estrés generalmente cae en la penúltima sílaba:",", the thing liked determines the verb. one thing or an infinitive takes":", la cosa que se le gusta determina el verbo. Una cosa o un infinitivo toma",", the words change together.":", las palabras cambian juntas.",", then":", entonces",", time, property and definition.":", tiempo, propiedad y definición.",", trajeron, conduje, produjeron.":", trajeron, condujeron, produjeron.",", tuve":", tuve",", tuve, hice, estuve and pude. do not treat them as isolated curiosities, but in small story sentences:":", tuviste, hiciste, estuve y pudiste. No los trates como curiosidades aisladas, sino en pequeñas oraciones de cuentos:",", two vowels are in different syllables. two open":", dos vocales están en sílabas diferentes. Dos abiertas",", ue and":", UE y",", ue,":", UE,",", urgente,":", urgente,",", use an infinitive:":", usa un infinitivo:",", usually have stress on the penultimate syllable without a":", generalmente tienen tensión en la penúltima sílaba sin un",", veintiuna":", veintiuno",", vengo":", Vengo",", venía and llamaba can make a request or intention more polite and less abrupt.":", venía y llamaba puede hacer una solicitud o intención más educada y menos abrupta.",", visitar,":", visitar,",", viviste, vivió. the written accents in the first- and third-person singular are especially meaningful:":", viviste, vivió. Los acentos escritos en la primera y tercera persona singular son especialmente significativos:",", vos and":", vos y",", vuelto, roto,":", vuelto, roto,",", while":", mientras",", while a feeling or state takes":", mientras un sentimiento o estado toma",", while reflexive routines use me, te,":", mientras que las rutinas reflexivas me utilizan, te,",", who already knew, didn't answer.":", que ya lo sabía, no respondió.",", write the plural in the article: read":", escribe el plural en el artículo: leer",", yeísmo and voseo each have their own geographical distribution. therefore, avoid labels like “latin american spanish” as if all countries share the same pattern.":"El yeísmo y el voseo tienen sus propias distribuciones geográficas. Por lo tanto, evite etiquetas como \"español latinoamericano\" como si todos los países compartieran el mismo patrón.",", yogur, cabaré,":", yogur, cabaret,",", you keep the question word, but you use ordinary sentence order.":", mantienes la palabra de pregunta, pero usas el orden normal de las oraciones.",", you say: ‘":", dices: '",", z and soft c":", z y c suave",", últimamente,":", últimamente,",",’ you explain. english may use ‘for’ in both cases, but spanish views them differently:":",' explicas. El inglés puede usar 'para' en ambos casos, pero el español los ve de manera diferente:",",’ you say about the plan that is already in place. then you check the weather forecast: ‘":",' dices sobre el plan que ya está en marcha. Luego revisas la previsión del tiempo: '",",’ you say. the waiting started at eight and is still continuing. when the bus finally arrives, you can say: ‘he esperado":",' dices. La espera comenzó a las ocho y todavía continúa. Cuando el autobús finalmente llegue, puedes decir: 'Él esperó",",’ you say. then you describe a photograph: ‘":",' dices. Luego describes una fotografía: '",",’ you say. these are not merely facts; the actions are happening right now.":",' dices. Estos no son meros hechos; las acciones están sucediendo en este momento.",",” you reply. one word before the verb makes a spanish sentence negative.":",\" respondes. Una palabra antes del verbo hace que una oración española sea negativa.","-, bio- and biblio- and usually before another consonant:":"-, bio- y biblio- y generalmente antes de otra consonante:","-, bio-, biblio-":"-, bio-, bibliol-","-, hic-/hiz-, thigh-, traj-.":"-, hic-/hiz-, muslo-, traj-.","-a does not automatically mean feminine.":"-a no significa automáticamente femenino.","-aba":"-aba","-abais":"-abais","-aban":"-aban","-abas":"-abas","-ar → -ado · -er/-ir → -ido · irregular forms often -to, -cho or -so":"-ar → -ado · -er/-ir → -ido · a menudo con terminaciones atípicas como -to, -cho o -so","-azo/-aza":"-azo/-aza","-bir":"-bir","-ble becomes -bilísimo":"-ble se convierte en -bilísimo","-car +":"-coche +","-co":"-co","-diáis":"-diáis","-diáis. in a":"-diáis. En un","-ducir in":"-ducir dentro","-ecita is a":"-ecita es un","-exa-":"-exa-","-form of the present and in the":"-forma del presente y en el","-gen/-":"-gen/-","-imperative uses subjunctive:":"-los usos imperativos usan el subjuntivo:","-ito/-ita":"-ito/-ita","-no question can keep the same word order as a statement:":"-ninguna pregunta puede mantener la misma orden de palabras que una declaración:","-o-gra-fí-a":"-o-gra-fí-a","-ocer gets zc in these forms.":"-ocer obtiene zc en estas formas.","-olver":"-olver","-ucho/-ucha":"-ucho/-ucha","-ucir gets zc in these forms.":"-ucir obtiene zc en estas formas.","-world situation can therefore take a different tense when the viewpoint changes.":"-la situación mundial puede, por lo tanto, tomar un tono diferente cuando cambia el punto de vista.","-ábamos":"-ábamos","-ía":"-ía","-íais":"-íais","-íamos":"-íamos","-ían":"-ían","-ías":"-ías","-ón":"-ón","-ón. this difference helps with pronunciation,":"-ón. Esta diferencia ayuda con la pronunciación,","-ón/-ona":"-ón/-ona",". / echo":".",". / he is an excellent":". / Él es un excelente",". 2) is there a connection with now/open period?":". existe una conexión con el período actual/abierto?",". 3) is it decor or custom?":". 3) ¿Es decoración o personalizado?",". 4) otherwise, for a completed event:":". evento completo: 4) De lo contrario, para un evento",". a fixed plan may also use it:":". plan fijo también puede usarlo:",". a learner must first recognise them and then consciously choose one appropriate model.":". debe reconocerlos primero y luego elegir conscientemente un modelo apropiado.",". a unit symbol also remains unchanged: 1":". símbolo de unidad también permanece sin cambios: 1",". a year does not get a point: 2026, not 2,026.":". no tiene un punto: 2026, no 2.026.",". adjectives such as":". itivos como",". after a":". de un",". after a negative statement that you correct, use sino:":". declaración negativa que corrijas, usa sino:",". also write b in":". también escribe b en",". an":".",". an activity happens a":". ocurre una actividad a",". an emphatic form can add contrast: a":". forma enfática puede añadir contraste: a",". as adverbs, they do not change:":". itivos, no cambian:",". as an adjective, it agrees with the noun:":". como adjetivo, coincide con el sustantivo:",". ask":". preguntar",". ask whether the person performs the action on themselves.":". si la persona realiza la acción sobre sí misma.",". at x the border is often before the x: cone-xión. an h after a consonant goes to the next line: en-horabuena.":". en x la frontera suele estar antes de la x: coni-ción. Un h después de una consonante va a la siguiente línea: en-horabuena.",". before":". antes",". check that a short text has an opening, suitable links and a clear ending.":". texto corto debe tener una introducción, enlaces apropiados y un final claro.",". choose the":". elige el",". choose the connector according to the relationship you mean, not a fixed english translation.":". e el conector según la relación que quieras decir, no una traducción inglesa fija.",". combine numbers with a symbol or unit: 70":". números con un símbolo o unidad: 70",". compro":". pro",". con means with and sin means without.":". significa con y sin significa sin.",". creer,":".",". do not say":". no digas",". do not use":". no usar",". does a noun follow or is it about the quantity of the action? choose a form of":". sigue un sustantivo o se trata de la cantidad de la acción? Elige una forma de",". echo azúcar en la taza.":". azúcar en la taza.",". english tends to use a possessive word there.":". tiende a usar una palabra posesiva allí.",". every ending retains the written accent on":". cada final mantiene el acento escrito en",". exact multiples of ten have no y:":". múltiplos exactos de diez no tienen y:",". fixed to infinitive, gerund or affirmative imperative: comprarlo,":". al infinitivo, gerundio o imperativo afirmativo: comprarlo,",". for one man in accepted leísmo":". para un hombre en leísmo aceptado",". for the hard g sound before":". sonido g duro antes",". important exceptions are":". excepciones importantes son",". in a complaint, words such as necesitar, funcionar, romperse and":". , en una queja, palabras como necesitar, funcionar, romperse y",". in many american variants it can also be placed directly next to a conjugated verb, for example":". en muchas variantes americanas también puede colocarse directamente al lado de un verbo conjugado, por ejemplo",". in stories, the":". , en las historias, el",". in the plural, such words usually do receive a plural form:":". , en plural, estas palabras suelen recibir una forma plural:",". in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":". en este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.",". in this construction, a does not automatically mean ‘to’.":". , en esta construcción, un no significa automáticamente \"a\".",". indefinite articles:":". esos artículos indefinidos:",". indirect object: me, te,":". objeto indirecto: yo, tú,",". irregular: di, haz, ve, pon,":". rojo: di, haz, ve, pon,",". la empleada da":". ada empleada da",". lucía writes garcía in the first box and lópez in the second. they are not two given names, nor are they necessarily a hyphenated double surname. together they are her official surnames.":". Lucía escribe García en la primera casilla y López en la segunda. No son dos nombres propios, ni son necesariamente un doble apellido con guion. Juntos son sus apellidos oficiales.",". many words ending in a consonant, such as":". muchas palabras que terminan en una consonante, como",". memory aid: what someone is by nature takes":". ayuda de memoria: lo que alguien es por naturaleza toma",". not every adjective accepts the ending equally naturally.":". no todos los adjetivos aceptan el final de la misma manera de forma natural.",". not every adjective has a separate masculine and feminine form.":". no todos los adjetivos tienen una forma masculina y una femenina separadas.",". not: *si tendré":". : *si tendré",". note a +":". a +",". on the phone you receive a description: “":". recibes una descripción por teléfono: \"",". once you refer to that specific hotel, use":". a partir de que hagas referencia a ese hotel específico, utiliza",". only the":". \nSolo el",". order events with":". eventos con",". place no immediately before the conjugated verb.":". lo no inmediatamente antes del verbo conjugado.",". plans with":". con",". practice the forms for":". ar los formularios para",". recognise that form, but use recientemente when you want a broadly neutral formulation.":". reconocer esa forma, pero usar recientemente cuando quieras una formulación ampliamente neutral.",". say al hotel and":". al hotel y",". several common words have their own comparative form:":". palabras comunes tienen su propia forma comparativa:",". small words such as":". palabras pequeñas como",". so don't automatically use *":". . Así que no uses * automáticamente",". the":". el",". the article and adjective change too:":". y el adjetivo también cambian:",". the bank is there.":". está el banco.",". the choice depends on type, quantity and familiarity.":". depende del tipo, la cantidad y la familiaridad.",". the distinction shows whether a word has been graphically adapted as spanish.":". muestra si una palabra ha sido adaptada gráficamente como español.",". the ending does not always predict gender:":". no siempre predice el género:",". the first sentence summarises five years as a completed period. the second uses living and working as background. the same":". la primera oración resume cinco años como un período completo. La segunda usa vivir y trabajar como telón de fondo. el mismo",". the full choice is explained in a2.10.":". elección completa se explica en A2.10.",". the letter x is common in ex- and":". x es común en ex- y",". the seller weighs, counts and gives you the price.":". el vendedor pesa, cuenta y te da el precio.",". the subject is the missing thing; me, te,":". es lo que falta; yo, tú,",". the use of":". del uso de",". the waiter repeats the phrase, with the article, noun and adjective all matching. when you later order":". el camarero repite la frase, con el artículo, sustantivo y adjetivo todos coincidiendo. Cuando más tarde pidas",". the woman replies":". ela mujer responde",". the words change when they come before a noun;":". cambian cuando vienen antes de un sustantivo;",". the writing rule is related to the place of stress, the last letter of the word and sometimes the grammatical function.":". la regla de escritura está relacionada con el lugar de la entonación, la última letra de la palabra y a veces la función gramatical.",". the, a and a bare noun each create a different picture of the situation. you read the whole noun phrase before choosing.":". The, a y un sustantivo desnudo crean cada uno una imagen diferente de la situación. Leas toda la frase sustantiva antes de elegir.",". therefore, use meaning to distinguish homophones:":". , por lo tanto, utilice el significado para distinguir los homófonos:",". these patterns occur regionally, but do not serve as a neutral standard for groomed panhispanic language.":". estos patrones ocurren regionalmente, pero no sirven como un estándar neutral para el lenguaje panhispánico educado.",". this chapter shows how to identify people, express possession and recognise when a spanish subject is stated or naturally omitted.":". este capítulo muestra cómo identificar a las personas, expresar posesión y reconocer cuándo se expresa o se omite naturalmente un sujeto en español.",". this chapter shows how to understand appointments, organise your day and describe a near plan with":". este capítulo muestra cómo entender las citas, organizar tu día y describir un plan cercano con",". this does not make the language less spanish; it shows that a language is used by many communities.":". Esto no hace que el idioma sea menos español; muestra que un idioma es utilizado por muchas comunidades.",". this helps the other person not only with the content but also with its order.":". a esto le ayuda la otra persona no solo con el contenido sino también con su orden.",". time expressions such as":". expresiones de tiempo como",". to many speakers, y and ll sound the same; therefore distinguish haya from":". para muchos hablantes, y y ll suenan igual; por lo tanto, distinguir haya de",". use":". uso",". use a definite article when the listener knows which thing you mean:":". Un artículo definido se utiliza cuando el oyente sabe a qué cosa te refieres:",". use y":". ña",". verbs ending in -gar add":". que terminan en -gar añaden",". verbs ending in -zar change z to c:":". que terminan en -zar cambian z por c:",". visitaría makes the action conditional, cautious or imaginary.":". itaría hace que la acción sea condicional, cautelosa o imaginaria.",". vraag:":". :",". when referring to an":". a la hora de referirse a un",". where is it or how does someone feel? choose":". ¿Dónde está o cómo se siente alguien? elegir",". who or what is it, where is someone from, or what is their character? choose":". o ¿Quién o qué es?, de dónde es alguien o cuál es su carácter? elegir",". with algún and ningún before a feminine word with stressed a, the shortened form is also common: algún arma, ningún":". Con algún y ningún antes de una palabra femenina con la vocal a acentuada, también es común la forma abreviada: algún arma, ningún.",". with although, before and afterwards, you can build a longer thought.":". con aunque, antes y después, puedes construir un pensamiento más largo.",". with other":". \nCon otros",". without further provision":". sin más provisión",". without qu: *explicit":". sin qu: *expícito",". yet you will often hear":". ás que a menudo escucharás",". you do not need to know every word to maintain contact.":". es necesario que no sepas cada palabra para mantener el contacto.",". you take a small present for a colleague:":". as llevas un pequeño regalo para un colega:",". ‘since’ and ‘ago’ may look similar in english, but spanish asks you to look at time in different ways.":". 'Desde' y 'hace tiempo' pueden parecer similares en inglés, pero el español te pide que mires el tiempo de diferentes maneras.",". “how/where is it?” →":". \"¿Cómo/dónde está?\" →",". “is/is there something wrong?” →":". \"¿Hay algo malo?\" →","., núm.":"., núm.","... increase the politeness distance.":"... aumentar la distancia de cortesía.",".’ a moment later, she gives it to you: ‘":". ' Un momento después, te lo da: '",".’ a participle can describe a state, while":".' Un participio puede describir un estado, mientras que",".’ cerrada and":". Cerrada y",".’ everything you mention belongs to today. the morning is over, but the day in which you are speaking has not yet ended.":".' Todo lo que mencionas pertenece a hoy. La mañana ha terminado, pero el día en el que estás hablando aún no ha terminado.",".’ in another conversation, you say: ‘":".' En otra conversación, dices: '",".’ small verbs show how you assess information.":". Los verbos pequeños muestran cómo evalúas la información.",".’ someone asks about your weekend: ‘":".' Alguien pregunta sobre tu fin de semana: '",".’ that a marks who the direct object is.":".' Eso marca quién es el objeto directo.",".’ the choice depends on what you want to show: the process or the fact.":".' La elección depende de lo que quieras mostrar: el proceso o el hecho.",".’ the same people appear in different relationships after a preposition.":".' Las mismas personas aparecen en diferentes relaciones después de una preposición.",".’ the sentences become understandable because their relationship is visible.":".' Las oraciones se vuelven comprensibles porque su relación es visible.",".’ the verbs show whether you move towards a point, come away from it or take something somewhere.":".' Los verbos muestran si te mueves hacia un punto, te alejas de él o llevas algo a algún lugar.",".’ the words still work when you cannot literally point with your hand.":".' Las palabras siguen funcionando cuando no puedes señalar literalmente con la mano.",".’ these small words prevent":".' Estas pequeñas palabras impiden",".’ when discussing a more tentative possibility, you add: ‘":".' Al discutir una posibilidad más tentativa, añades: '",".’ when you say everything without a pause, the sentence is difficult to follow. you try again: ‘":".' Cuando dices todo sin pausas, la oración es difícil de seguir. Inténtalo de nuevo: '",".’ while conjugating, some verbs change their spelling so that the pronunciation stays the same.":". Mientras conjugas, algunos verbos cambian su ortografía para que la pronunciación se mantenga igual.",".’ with":".' con",".’ with people, you hear a small a that is not needed with things: ‘":".' Con las personas, escuchas un pequeño a que no es necesario con las cosas: '",".’ with this, that and that over there, you indicate not only an object but also distance and attention.":".' Con esto, aquello y aquello allá, indicas no solo un objeto sino también distancia y atención.",".’ you ask for clarification, take your turn politely and finish with a suitable good wish.":".' Pides aclaración, toma tu turno educadamente y termina con un buen deseo adecuado.",".’ you describe not only the destination but also the route and the direction of movement.":".' Describe no solo el destino sino también la ruta y la dirección del movimiento.",".’ you distinguish between a skill, knowledge of something and a fact you are certain about.":".' Distingues entre una habilidad, el conocimiento de algo y un hecho sobre el que estás seguro.",".’ you now connect the journeys with the week that is still in progress. the same reality can therefore require a different past tense when the time perspective changes.":". \"Ahora conectas los viajes con la semana que aún está en progreso. Por lo tanto, la misma realidad puede requerir un pretérito perfecto diferente cuando cambia la perspectiva temporal.","/ aesthetics":"/ estética","/ conozca":"/ conozca","/ echo":"/ eco","/ gi":"/ gi","/ kilogramo /":"/ kilogramo /","/ means of communication":"/ medios de comunicación","/ no, no me":"/ No, no yo","/ nosotras":"/ nosotras","/ pegarlo con":"/ pegarlo con","/ preposition":"/ preposición","/ qui":"/ qui","/ through":"/ a través de","/ to":"/ a","/ vosotras":"/ vosotras","/ you":"/ tú","/-ducir in":"/-ducir dentro","/-gencia":"/-gencia","/a/ah":"/a/ah","/as + noun +":"/as + sustantivo +","/as,":"/como,","/así":"/así","/carro.":"/coche.","/ci":"/ci","/come/":"/venir/","/continuar + redactieo means to continue;":"/continuar + redactieo significa continuar;","/dependent clauses to express relationships precisely and avoid ambiguous stacking.":"/cláusulas dependientes para expresar relaciones con precisión y evitar apilamiento ambiguo.","/kg/h":"/kg/h","/la model remains the safest panhispanic choice.":"/la modelo sigue siendo la opción panhispánica más segura.","/la,":"/la,","/no question":"/sin duda","/no question about the entire proposition":"/sin duda sobre toda la proposición","/no question often has a rising or rising-falling closing movement;":"/no hay duda de que a menudo tiene un movimiento de cierre ascendente o ascendente-descendente;","/no question uses si.":"/no hay duda que usa si.","/no question:":"/sin duda:","/no questions and negatives and confirm or correct information.":"/sin preguntas y negativos y confirmar o corregir la información.","/no questions.":"/sin preguntas.","/tuyo: vos tenés":"/tuyo: Tienes","0 known · 0 almost · 0 not known · 10 not assessed":"0 conocido · 0 casi · 0 desconocido · 10 no evaluado","0 known · 0 almost · 0 not known · 12 not assessed":"0 conocido · 0 casi · 0 desconocido · 12 no evaluado","0 known · 0 almost · 0 not known · 14 not assessed":"0 conocido · 0 casi · 0 desconocido · 14 no evaluado","0 known · 0 almost · 0 not known · 15 not assessed":"0 conocido · 0 casi · 0 desconocido · 15 no evaluado","0 through 20":"Del 0 al 20, ambos inclusive","0 words":"0 palabras","1 million inhabitants":"1 millón de habitantes","1,000 is mil, without un. hundreds, tens and units follow.":"1.000 es «mil», sin «un». A continuación vienen las centenas, las decenas y las unidades: dos mil trescientos cuarenta y cinco.","1. hearing":"1. audiencia","1. intention":"1. intención","1.5 litres":"1,5 litros","100 alone is cien; with a remainder it is ciento. irregular hundreds include quinientos, setecientos and novecientos.":"«100» solo es «cien»; si le añades algo detrás, se convierte en «ciento». Entre los números de cien irregulares están «quinientos», «setecientos» y «novecientos».","100 fixed context questions with explanations and automatic repetition.":"100 preguntas de contexto fijas con explicaciones y repetición automática.","100 fixed questions covering ten important grammar topics.":"100 preguntas fijas sobre diez temas gramaticales importantes.","12 tense cards":"12 fichas de tiempos verbales","16 context questions at four levels: a1, a2, b1 and b2.":"16 preguntas de contexto en cuatro niveles: A1, A2, B1 y B2.","19 topics across all levels":"19 temas que abarcan todos los niveles","2 books · b1":"2 libros · Nivel B1","2. classify":"2. clasificar","2. meaning":"2. significado","2.5 million":"2,5 millones","200 people":"200 personas","21 books":"21 libros","21 through 29":"Del 21 al 29, ambos inclusive","22 chapters · 86 sections":"22 capítulos · 86 secciones","3 books · a1–a2":"3 libros · A1–A2","3. games":"3. Juegos","3. shape":"3. contorno","30 through 99":"Del 30 al 99, ambos inclusive","35% de":"35 % de","4. context":"4. contexto","4. in reading, building and similar forms i can change to y: leyó, leyendo, construyeron.":"En formas de leer, construir y verbos similares, la i puede convertirse en y: leyó, leyendo, construyeron.","4. meaning check":"4. Verificación del significado","6 persons per tense":"6 personas por tiempo",": appointment or fixed programme.":": cita o programa fijo.",": astronaut-ta, estu-diáis. some consonant groups are distributed among the syllables: sub-rayar, at-lántico,":": astronauta-ta, estu-diáis. Algunos grupos consonantes están distribuidos entre las sílabas: sub-rayar, at-lántico,",": background, habit, condition, or ongoing process.":": antecedente, hábito, condición o proceso en curso.",": cause (":": causa (",": clearly far away or long ago.":": claramente muy lejos o hace mucho tiempo.",": close to the speaker or current.":": cerca del altavoz o de la corriente.",": completed event or limited period.":": evento finalizado o período limitado.",": different functions":": funciones diferentes",": doel (":": objetivo (",": don't write by ear alone":": No escribas solo por oído",": form and core":": forma y núcleo",": looking back from an open period or current result.":": mirando hacia atrás desde un período abierto o resultado actual.",": me":": yo",": me levanto, te":": me levanto, te",": me levanto.":": me levanto.",": mira, escucha, repite,":": Mira, escucha, repite,",": near the listener or at some distance.":": cerca del oyente o a cierta distancia.",": perspective and meaning":": perspectiva y significado",": perspective and meaning, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":": perspectiva y significado, ¿explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?",": prediction, promise, formal future and probability about the present.":": predicción, promesa, futuro formal y probabilidad sobre el presente.",": recognise judgement, emotion and doubt, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":": reconocer el juicio, la emoción y la duda, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?",": same form, different function":": misma forma, función diferente",": solía, solías, solía,":": solía, solías, solía,",": something had already happened before another past moment:":": algo ya había sucedido antes de otro momento pasado:",": something started earlier and continues today.":": algo comenzó antes y continúa hoy.",": the person is indirect object and the thing determines singular or plural.":": la persona es el objeto indirecto y la cosa determina singular o plural.",": the rain is a completed episode within a closed yesterday.":": la lluvia es un episodio completo dentro de un ayer cerrado.",": the rain was the background when":": la lluvia era el fondo cuando",": the state is viewed from within; its beginning and end remain outside the frame.":": el estado se ve desde adentro; su comienzo y fin permanecen fuera del marco.",": the whole period is presented as completed and bounded.":": todo el período se presenta como completo y limitado.",": time or epistemic distance?":": ¿tiempo o distancia epistemológica?",": year.":": año.","; a is a preposition; ah is an exclamation.":"; a es una preposición; ah es una exclamación.","; altijd":"; siempre","; and":"; y","; but":"; pero","; catalan circle dance":"; Danza circular catalana","; change some forms:":"; cambiar algunos formularios:","; comí, comiste,":"; comí, comiste,","; construir → construyo. words ending in -y usually get -":"; construir → construyo. Las palabras que terminan en -y generalmente obtienen -","; decline politely with":"; rechazar educadamente con","; dé / de":"; dé / de","; exacta → exactamente. mentally remove -mente and then check the adjective.":"; exacta → exactamente. Elimina mentalmente -mente y luego comprueba el adjetivo.","; hablen; hablemos.":"; hablen; hablemos.","; how or where someone is now takes":"; cómo o dónde está alguien ahora toma","; in addition, large communities exist elsewhere.":"; además, existen grandes comunidades en otros lugares.","; in güe/güi the":"; en güe/güi el","; last time according to":"; la última vez según","; length or distance in":"; longitud o distancia en","; maar":"; maar","; mark distance with al":"; marcar la distancia con al","; me":"; Yo","; me duel":"; yo duelo","; mira":"; mira","; not for the gender of the owner.":"; no para el género del propietario.","; quedan":"; quedan","; sandbar":"; banco de arena","; say":"; decir","; see you live.":"; nos vemos en vivo.","; several things take":"; varias cosas toman","; sometimes you add":"; a veces añades","; te":"; te","; the adjective remains feminine.":"; el adjetivo permanece femenino.","; the and the.":"; el y el.","; the apple doesn't fall far.":"; la manzana no cae lejos.","; the context determines the meaning.":"; el contexto determina el significado.","; the location and form of those":"; la ubicación y forma de aquellos","; the verb endings are explained later.":"; los finales de los verbos se explican más adelante.","; traditional basque dance":"; danza vasca tradicional","; use sino after a negation that is being corrected.":"; usa sino después de una negación que está siendo corregida.","; usually th in much of spain.":"; generalmente th en gran parte de España.","; volume in":"; volumen en","; what someone has takes":"; lo que alguien tiene toma","; when accompanying the other person,":"; cuando acompañas a la otra persona,","; written does not change.":"; lo escrito no cambia.","; yogur; cabaré":"; yogur; cabaret","= al and de +":"= al y de +","? she will be home.":"? Ella estará en casa.","[[es:ayer]] is a closed period and usually fits the indefinido.":"[[es:ayer]] es un período cerrado y generalmente se ajusta al indefinido.","[[es:deber de + infinitivo]] expresses a probable suspicion.":"[[es:deber de + infinitivo]] expresa una sospecha probable.","[[es:el regalo]] is a male direct object: [[es:lo]].":"[[es:el regalo]] es un objeto directo masculino: [[es:lo]].","[[es:el tiempo]] can mean either time or weather; the context determines which meaning is intended. [[es:el clima]] describes characteristic patterns over a longer period of time. one cold day does not contradict a warmer climate trend and one warm day does not prove it. when you talk about climate, you therefore mention the period, area, average and possible outliers.":"El tiempo puede referirse al paso del tiempo o al tiempo atmosférico; el contexto determina el significado. El clima describe patrones característicos a lo largo de un periodo más largo. Un día frío no contradice una tendencia climática más cálida, y un día cálido tampoco la confirma. Por eso, al hablar del clima, se indican el periodo, la zona, la media y los posibles valores atípicos.","[[es:es que…]] naturally introduces an excuse or reason.":"[[es:es que…]] naturalmente introduce una excusa o razón.","[[es:hay que + infinitivo]] indicates a general need or recommendation.":"[[es:hay que + infinitivo]] indica una necesidad o recomendación general.","[[es:he trabajado]] is pretérito perfecto and fits experience relevant for now.":"[[ES:HE TRABAJADO]] es Pretérito Perfecto y se ajusta a la experiencia relevante por ahora.","[[es:llovía]] gives the background; [[es:llegó]] is the rounded event.":"[[es:llovia]] da el trasfondo; [[es:llegó]] es el evento redondeado.","[[es:país]] is masculine and singular: [[es:el país]].":"[[es:país]] es masculino y singular: [[es:el país]].","[[es:ponerse + adjetivo]] often describes a temporary change of state.":"[[ES:PONERSE + ADJETIVO]] A menudo describe un cambio de estado temporal.","[[es:primero, después, al final]] organise the events logically.":"[[es:primero, después, al final]] organizar los eventos lógicamente.","[[es:soler + infinitivo]] expresses what you usually do.":"[[es:soler + infinitivo]] expresa lo que sueles hacer.","[[es:un poco de]] means a bit; [[es:poco]] emphasizes that it is little.":"[[es:un poco de]] significa un poco; [[es:poco]] enfatiza que es poco.","[[es:¿a qué te dedicas?]] asks about someone's profession or occupation.":"[[es:¿a qu te dedicas?]] pregunta sobre la profesión u ocupación de alguien.","[[es:¿cómo se escribe?]] means: how do you write or spell that?":"[[es:¿cómo se escribe?]] significa: ¿Cómo se escribe o se escribe eso?","[[es:¿te apetece + infinitivo?]] is a natural invitation.":"[[es:¿te apetece + infinitivo?]] es una invitación natural.","[[es:¿te importaría + infinitivo?]] is a polite form of request.":"[[es:¿Te importaría + infinitivo?]] es una forma educada de solicitud.","a + el = al":"A + El = Al","a + infinitive":"un + infinitivo","a + infinitive follow in a1.11.":"A + Infinitivo Seguimiento en A1.11.","a + infinitive for a plan:":"A + infinitivo para un plan:","a + infinitive,":"un + infinitivo,","a + infinitive.":"A + infinitivo.","a + infinitive: plan, intention or near expectation.":"A + infinitivo: plan, intención o expectativa cercana.","a bare profession is usually without an article.":"Una profesión desnuda suele estar sin artículo.","a before a specific human direct object:":"a antes de un objeto directo humano específico:","a big city/big cities":"Una gran ciudad/ciudades grandes","a big man.":"Un gran hombre.","a bounded event gets":"Un evento limitado obtiene","a bounded event interrupts the ongoing situation":"Un evento limitado interrumpe la situación en curso","a broad language course covering grammar, pronunciation, vocabulary and conversations.":"Curso de lengua completo con gramática, pronunciación, vocabulario y situaciones de conversación.","a can mark a transition or entering.":"A puede marcar una transición o entrar.","a careful position distinguishes between":"Una posición cuidadosa distingue entre","a ciegas":"una ciaga","a ciegas.":"un Ciegas.","a city and province can share a name, as málaga does. a regional capital need not be a provincial capital: santiago de compostela and mérida show this. a well-known tourist area such as the costa del sol is not a separate autonomous community. check whether someone means a city, province, region or geographical area.":"Una ciudad y una provincia pueden tener el mismo nombre, como Málaga. Pero una capital regional no tiene por qué ser la capital de una provincia: Santiago de Compostela y Mérida son ejemplos de ello. Además, una zona turística conocida, como la Costa del Sol, no es una comunidad autónoma independiente. Así que fíjate siempre si alguien se refiere a una ciudad, una provincia, una región o una zona.","a clear closed time indication often leads to":"Una clara indicación de hora cerrada a menudo conduce a","a clear structure prevents ambiguity.":"Una estructura clara evita la ambigüedad.","a close-up of the moment itself":"Un primer plano del momento en sí","a closed year calls for the":"Un año cerrado requiere el","a closed year calls for the pretérito indefinido: [[es:se celebraron]].":"Un año cerrado requiere el pretérito indefinido: [[es:se celebraron]].","a colleague still completes a task well after the deadline.":"Un colega sigue completando una tarea mucho después de la fecha límite.","a collective singular takes on a singular finite form.":"Un singular colectivo adopta una forma finita singular.","a comes before the direct object, not before the subject performing the action.":"a viene antes del objeto directo, no antes del sujeto que realiza la acción.","a compound does not automatically lose every accent. the way its parts are joined determines the rule.":"Un compuesto no pierde automáticamente todas las tildes. La manera de unir sus partes determina la regla.","a concession does not erase the obstacle":"La concesión no elimina la dificultad","a conclusion summarizes and weighs.":"Una conclusión resume y pesa.","a conditional can mark request, hypothesis or journalistic distance.":"Un condicional puede marcar una solicitud, hipótesis o distancia periodística.","a connecting element appears.":"Aparece un elemento de conexión.","a contrast or concession. order events with":"un contraste o concesión. ordenar eventos con","a conversation also requires":"Una conversación también requiere","a conversation begins with missing information":"Una conversación comienza con información faltante","a conversation in a café":"Una conversación en un café","a conversation on a terrace":"Una conversación en la terraza","a conversation or text remains understandable when the subject, referents, turn-taking and information sequence are actively controlled.":"Una conversación o mensaje de texto sigue siendo comprensible cuando el tema, los referentes, el intercambio de turnos y la secuencia de información están activamente controlados.","a conversation or text remains understandable when the subject, referents, turn-taking and information sequence are actively controlled. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Una conversación o mensaje de texto sigue siendo comprensible cuando el tema, los referentes, el intercambio de turnos y la secuencia de información están activamente controlados. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","a definite article can express possession of body parts and clothing: me":"Un artículo definido puede expresar la posesión de partes del cuerpo y ropa: Yo","a description organizes features spatially or thematically and chooses a clear perspective.":"Una descripción organiza las características espacialmente o temáticamente y elige una perspectiva clara.","a descriptive adjective often comes after the noun; place in front can emphasize subjectivity or familiarity.":"Un adjetivo descriptivo a menudo viene después del sustantivo; colocarlo delante puede enfatizar la subjetividad o la familiaridad.","a device malfunction":"Un fallo del dispositivo","a distinct unity around one core emphasis":"una unidad distinta en torno a un énfasis central","a dos calles · a 500 metros · al final de la calle":"A Dos Calles · A 500 metros · Al final de la Calle","a english adverb is regularly represented in spanish by a verbal construction.":"Un adverbio inglés se representa regularmente en español por una construcción verbal.","a entender":"un entendido","a escondidas":"una escondida","a false friend resembles a well-known word from english or another commonly used language, but sends you to the wrong meaning. in addition to the spanish word, note the correct alternative to the misleading association.":"Un falso amigo se parece a una palabra conocida del inglés u otra lengua comúnmente utilizada, pero te envía al significado equivocado. Además de la palabra en español, observa la alternativa correcta a la asociación engañosa.","a figure can be a national symbol and a subject of":"Una figura puede ser un símbolo nacional y un tema de","a forgotten umbrella":"Un paraguas olvidado","a from a specific person:":"a de una persona específica:","a full stop in a web or email address.":"Un punto final en una dirección web o de correo electrónico.","a functional interruption":"una interrupción funcional","a gerund is not a free-standing adjective":"El gerundio no es un adjetivo libre","a good argument":"un buen argumento","a good text makes relationships visible. choose a connecting word based on its logical function, not just as a translation of an english word.":"Un buen texto hace visibles las relaciones. Elija una palabra conectante basada en su función lógica, no solo como una traducción de una palabra inglesa.","a great man.":"Un gran hombre.","a helps your listener understand the sentence quickly. with a":"A ayuda a su oyente a entender la oración rápidamente. Con un","a hyphen.":"Un guion.","a is covered separately later in a2.16.":"A se cubre por separado más adelante en A2.16.","a is the core of the combination.":"A es el núcleo de la combinación.","a journey with a reason and a purpose":"Un viaje con un motivo y una finalidad","a known person or someone still sought":"Un referente conocido o todavía no identificado","a la, a los, a las, de la, de los, de las":"a la, a los, a las, de la, de los, de las","a language with more than one perspective":"Un idioma con más de una perspectiva","a little":"un poquito","a little later, he asks whether you have ever been to granada. ‘sí, he":"Un poco más tarde, le pregunta si alguna vez has estado en Granada. \"Sí, él","a little later, someone asks: ‘":"Un poco más tarde, alguien pregunta: '","a llover. the present tense can also express a fixed arrangement:":"un sótano. El tiempo presente también puede expresar un arreglo fijo:","a lot":"Muchos","a majority: singular or plural?":"La mayoría: ¿singular o plural?","a markeert bestemming.":"Un markeert besemming.","a masculine plural can indicate a mixed group:":"Un plural masculino puede indicar un grupo mixto:","a measure plus what you buy":"Una medida y el producto","a mental compass":"Una brújula de significados","a minimal context sentence. “":"una frase de contexto mínimo. “","a mixed group traditionally takes the masculine plural.":"Un grupo mixto tradicionalmente toma el plural masculino.","a mood is not a tense or a truth detector":"El modo no es un tiempo ni indica que algo sea falso","a morning starts with yourself":"La mañana empieza con uno mismo","a nadie.":"un nadi","a neutral statement often ends with a fall. a yes/no question often rises or rises then falls, while a question-word question may fall. a list generally keeps an open contour until the final item. these are patterns, not universal rules: region, emphasis and conversational situation determine the exact contour.":"Una afirmación neutra suele terminar con un descenso. Una pregunta de sí o no a menudo sube o sube y después baja; una pregunta con interrogativo puede bajar. Las enumeraciones suelen mantener una entonación abierta hasta el último elemento. Son tendencias, no reglas universales: la región, el énfasis y la situación determinan la melodía concreta.","a neutral statement usually ends on a downward note.":"Una declaración neutral generalmente termina con una nota descendente.","a new word is only useful reference":"Una nueva palabra es solo una referencia útil","a often gives a destination, de an origin and en a location:":"A a menudo da un destino, de un origen y en una ubicación:","a participle remains unchanged after":"Un participio permanece sin cambios después de","a participle remains unchanged after haber, but adapts when used as an adjective, with estar or in a passive construction.":"Un participio permanece sin cambios después de haber, pero se adapta cuando se usa como adjetivo, con estar o en una construcción pasiva.","a past form for a current intention":"Una forma pasada para una petición actual","a past that is still connected to the present":"Un pasado que todavía está conectado con el presente","a pattern in everyday life":"Un patrón en la vida cotidiana","a pesar de":"un pesar de","a photograph shows: ‘":"Una fotografía muestra: '","a phrase has a core and":"Una frase tiene un núcleo y","a place or a required complement":"Los grupos preposicionales: estructura y función","a plus an infinitive for a near plan:":"Un más un infinitivo para un plan cercano:","a plus an infinitive often expresses an existing plan or clear evidence:":"Un plus un infinitivo a menudo expresa un plan existente o evidencia clara:","a plus an infinitive.":"un más un infinitivo.","a preference with a reservation":"Preferencias, deseos y sentimientos","a proposal with a counterargument":"Una propuesta y una objeción","a proverb does more than provide information: it can advise, warn, comfort, put things into perspective or end a conversation playfully. only use it when the tone and situation are appropriate.":"Un proverbio hace más que proporcionar información: puede aconsejar, advertir, consolar, poner las cosas en perspectiva o terminar una conversación de forma juguetona. Úselo solo cuando el tono y la situación sean apropiados.","a question word is usually at the beginning and has an accent. provide exactly the missing information and confirm or correct if necessary: ​​":"Una palabra interrogativa suele estar al principio y tiene un acento. Proporcione exactamente la información faltante y confirme o corrija si es necesario:","a question word question often ends on a descending note because the question word already marks the question.":"Una pregunta de palabra interrogativa a menudo termina en una nota descendente porque la palabra interrogativa ya marca la pregunta.","a reason becomes stronger with support.":"Una razón se vuelve más fuerte con el apoyo.","a reference table only becomes usable when each item is also recognized as an abbreviation,":"Una tabla de referencia solo se vuelve utilizable cuando cada elemento también se reconoce como una abreviatura,","a regular abbreviation usually ends in a period and retains the":"Una abreviatura regular generalmente termina en un punto y conserva el","a relative clause describes which girl is meant.":"Una cláusula relativa describe a qué chica se refiere.","a restrictive clause is without a comma; an expanded explanation is between commas.":"Una cláusula restrictiva no tiene coma; una explicación ampliada está entre comas.","a result and":"un resultado y","a room for an activity":"Existencia, realidad y modalidad","a routine and a temporary exception in one sentence.":"Una rutina y una excepción temporal en una sola frase.","a screen says: ‘":"Una pantalla dice: '","a separate letter with a sound similar to ny.":"Una letra separada con un sonido similar a ny.","a separate letter; approximately ny in niño":"Letra independiente: el sonido de niño","a sign at an apartment":"Un anuncio en un edificio","a single and double r can distinguish meaning.":"Un r simple y un r doble pueden distinguir el significado.","a small nuance changes the judgement":"Un pequeño matiz cambia la valoración","a small table.":"Una pequeña mesa.","a small word shifts the focus":"Una palabra pequeña cambia el foco","a spanish diminutive does not automatically mean that something is physically small. the form can also express affection, polite softening, closeness, irony or":"Una diminutivo en español no significa automáticamente que algo sea físicamente pequeño. La forma también puede expresar afecto, suavización educada, cercanía, ironía o","a spanish noun grammatically belongs to the masculine or feminine word group. this says nothing about the":"Un sustantivo español gramaticalmente pertenece al grupo de palabras masculinas o femeninas. Esto no dice nada sobre el","a spanish question often has the same words as a statement. intonation, question marks and question words make the function clear.":"Una pregunta en español a menudo tiene las mismas palabras que una declaración. La entonación, los puntos de interrogación y las palabras interrogativas hacen que la función sea clara.","a spanish word has one status everywhere. your latest known or not known choice applies, even when the word occurs in both a topic and a relation map.":"Cada palabra en español tiene un único estado en todo momento. Lo que cuenta es la última elección, «Lo sé» o «No lo sé», incluso si la misma palabra aparece tanto en un tema como en una ficha de relación.","a specific or identified human object is usually given the preposition a.":"Un objeto humano específico o identificado generalmente recibe la preposición a.","a spelling change does not make the meaning irregular; it protects the sound. first choose the desired ending, then check which letters are needed.":"Un cambio de ortografía no hace que el significado sea irregular; protege el sonido. Primero elija el final deseado, luego compruebe qué letras se necesitan.","a statement keeps the word accents but does not need question or exclamation marks around the whole sentence.":"La afirmación conserva las tildes de los interrogativos, pero no necesita signos de pregunta o exclamación alrededor de toda la oración.","a still valid fact can retain its":"Un hecho aún válido puede conservar su","a story often uses":"Una historia a menudo utiliza","a story organizes the initial situation, complication, development and outcome with an appropriate time perspective.":"Una historia organiza la situación inicial, la complicación, el desarrollo y el resultado con una perspectiva temporal adecuada.","a stressed":"Un estresado","a subject is not always an agent":"El sujeto no siempre realiza una acción","a substance, a quantity or an item":"Una sustancia, una cantidad o un ejemplar","a substantiated judgment is more precise.":"Un juicio fundamentado es más preciso.","a symbol follows a number with a space and remains unchanged: 8":"Un símbolo sigue a un número con un espacio y permanece sin cambios: 8","a symbol is not given a plural or period.":"Un símbolo no se le da un plural o punto final.","a systematic overview of spanish grammar rules with bilingual examples.":"Resumen sistemático de las reglas gramaticales del español con ejemplos bilingües.","a tap for r between vowels; a stronger trill for rr and word-initial r":"r entre vocales: vibrante simple; rr y r inicial: vibrante múltiple","a team divides attention among too many projects.":"Un equipo divide la atención entre demasiados proyectos.","a temporary emotion takes over.":"Una emoción temporal toma el control.","a text can mix, but it has a main task.":"Un texto puede mezclarse, pero tiene una tarea principal.","a text type determines the purpose, structure, register, evidence and what information the reader expects.":"Un tipo de texto determina el propósito, la estructura, el registro, las pruebas y la información que el lector espera.","a text type determines the purpose, structure, register, evidence and what information the reader expects. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Un tipo de texto determina el propósito, la estructura, el registro, la evidencia y la información que el lector espera. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","a thread through a short message":"Mantener el hilo de un mensaje breve","a throat sound, stronger or softer depending on the region":"Sonido de j, más fuerte o más suave según la región","a topic brings together knowledge, situations and practical spanish from a1 through b2. the grammar chapters build language structures level by level; here you see how those structures work together within one subject.":"Cada tema reúne conocimientos, situaciones y español práctico desde el nivel A1 hasta el B2. Los capítulos de gramática desarrollan las estructuras lingüísticas por niveles; aquí verás cómo esas estructuras se combinan dentro de un mismo tema.","a useful check is the question behind the phrase. can you ask because of what, by which route, by what means or in exchange for what?":"Una comprobación útil es la pregunta que se esconde detrás de la frase. ¿Puede preguntar por qué, por qué ruta, por qué medio o a cambio de qué?","a useful description consists of small, concrete details: colour, shape,":"Una descripción útil consiste en pequeños detalles concretos: color, forma,","a useful starting prompt":"Pregunta inicial fija","a user-uploaded spanish–dutch a2 vocabulary list. an account may be required to view or download the complete document.":"Un glosario español-neerlandés de nivel A2 subido por un usuario. Puede que necesites una cuenta para verlo completo o descargarlo.","a verb also selects its complements":"El verbo también determina sus complementos","a verb and its attached pronoun are one word for accent rules. spoken stress usually stays in place, but the longer word may need a written accent.":"El verbo y los pronombres unidos a él forman una sola palabra a efectos de acentuación. El acento prosódico suele mantenerse, pero la palabra más larga puede necesitar tilde.","a verb as a small carrier of information":"Un verbo como un pequeño portador de información","a verb is modified here by":"Un verbo se modifica aquí por","a visitar":"un visitante","a visitar presents an intention or clearly approaching event. visitaré sounds like a prediction, promise or":"Un visitante presenta una intención o un evento que se acerca claramente. Visitar suena como una predicción, promesa o","a well-organized b1 text distinguishes fact, opinion, doubt, agreement, substantiation and conclusion.":"Un texto B1 bien organizado distingue entre hecho, opinión, duda, acuerdo, sustanciación y conclusión.","a with an indirect object.":"a con un objeto indirecto.","a without confusing it with an english preposition.":"A sin confundirlo con una preposición inglesa.","a word can appear on several maps; do not add the rows together. the total above counts each spanish word once. select a map name to open the complete map.":"Una palabra puede aparecer en varias fichas; por eso, no sumes las filas. El total de arriba cuenta cada palabra en español una sola vez. Haz clic en el nombre de una ficha para abrir la ficha de relaciones completa.","a word ending in a vowel, -n or -":"Una palabra que termina en una vocal, -n o -","a word family at the bakery":"Una familia de palabras en la panadería","a written accent shows that a word does not follow that expectation:":"Un acento escrito muestra que una palabra no cumple con esa expectativa:","a written accent shows that the normal stress rule does not apply:":"Un acento escrito muestra que la regla de la tensión normal no se aplica:","a, con, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, sin, sobre":"a, con, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, pecado, sobre","a1 through c2":"De A1 a C2","a1 · build the foundation":"A1 · Construye la base","a1 · grammar and vocabulary":"A1 · Gramática y vocabulario","a2 · adverbs, sentence connection and subordination →":"A2 · Advérbios, conexión de oraciones y subordinación →","a2 · compare: más, menos, tan and superlatives →":"A2 · Comparar: más, menos, tan y superlativos →","a2 · direct and indirect object →":"A2 · Objeto directo e indirecto →","a2 · expand":"A2 · Expandir","a2 · grammar in context":"A2 · Gramática en contexto","a2 · por and para: the complete choice →":"A2 · Por y para: la elección completa →","a2 · pretérito perfecto →":"A2 · Pretérito perfecto →","a2 · pronunciation, intonation and accents →":"A2 · Pronunciación, entonación y acentos →","a2 · when do you not use an article? →":"A2 · ¿Cuándo no usas un artículo? →","a: time, destination and people":"A: hora, destino y personas","aankomen to arrive":"Aankomen para llegar","aanpassen":"pasaba","aanwijzen en afstand met este, ese en aquel":"Indicación y distancia con ESTE, ESE y AQUEL","abandon the place":"Abandona el lugar","abarca,":"Ábarca,","abbreviated spelling with omitted letters":"ortografía abreviada con letras omitidas","abbreviation":"abreviatura","abbreviation, initialism or symbol":"Distinguir abreviaturas, siglas y símbolos","abbreviations":"Acrónimos","abbreviations retain a relevant":"Las abreviaturas mantienen una relevancia","abbreviations,":"Acrónimos,","abbreviations, acronyms and symbols":"Acrónimos, siglas y símbolos","abbreviations, acronyms and symbols →":"Acrónimos, siglas y símbolos →","ability, wishes and obligation":"Poder, querer y tener que","about a place and":"sobre un lugar y","about a reason. this chapter shows how to request information, confirm or correct answers and clearly state what is not the case.":"sobre una razón. Este capítulo muestra cómo solicitar información, confirmar o corregir respuestas y establecer claramente cuál no es el caso.","about forty people came.":"Alrededor de cuarenta personas vinieron.","about her project.":"sobre su proyecto.","abrigo y":"Abrigo Y","absence":"ausencia","absolute stereotype is avoided.":"Se evita el estereotipo absoluto.","absolutely":"absolutamente","abstract":"esquema","abuelita":"abuelita","ac-":"a-","acabado":"Acabado","acabar de + infinitive means that something has just happened.":"acabar de + infinitivo significa que algo acaba de suceder.","accent / stress":"acento / estrés","accent mark":"marca de acento","accent marks":"Marcadores de acento","accent marks →":"Marcadores de acento →","accent rule.":"regla de acento.","accent rules: da + me → lady; di + me +":"Reglas de acento: DA + yo → dama; Di + Yo +","accents and special characters":"Acentos y caracteres especiales","accents in compounds and -mente adverbs":"Tildes en palabras compuestas y adverbios en -mente","accents in direct and indirect questions":"Tildes en preguntas directas e indirectas","accents with attached pronouns":"Tildes con pronombres unidos al verbo","accentuate imperatives, infinitives, and gerunds with attached pronouns.":"Acentúa imperativos, infinitivos y gerundios con pronombres adyacentes.","accept":"Aceptar","accept a gift without complaining about defects.":"Acepta un regalo sin quejarte de defectos.","accept an apology":"Aceptar una disculpa","accept standard variation such as":"Aceptar variaciones estándar como","accept with":"Aceptar con","accesibilidad":"Accesibilidad","accession":"adhesión","accident":"accidente","accordarse de":"según","according to current spelling rules.":"de acuerdo con las reglas de ortografía vigentes.","according to the":"de acuerdo con la","according to the national bureau of statistics...":"Según el Oficina Nacional de Estadísticas...","according to the report, unemployment fell.":"Según el informe, el desempleo disminuyó.","accurate calculation":"Cálculo preciso","aceptabilidad":"Aceptabilidad","aceptar":"Aceptar","acerca de":"acerca de","achter, na":"achter, na","aconsejar":"Consejar","acontecimiento":"Incidente","acontecimientos":"Acontecimientos","acontecimientos y":"Acontecimientos y","acronym":"sigla","acronym that can be pronounced letter by letter":"Acrónimo que se puede pronunciar letra por letra","acronym that is pronounced as a word":"Acrónimo que se pronuncia como una palabra","act":"acto","act; proceed; originate":"actuar; proceder; originar","action":"acción","action already in progress":"Acción ya en progreso","action films":"películas de acción","action in the present.":"Acción en el presente.","action performed with language":"Acción realizada con el lenguaje","action seen during its course":"Acción observada durante su curso","action.":"Acción.","actions and verbs":"Acciones y verbos","actists":"Actistas","active core vocabulary":"Vocabulario esencial","active core word":"Palabra clave activa","active learning":"Aprendizaje activo","active level":"Nivel activo","actively learn this small group now. a star marks one of the 55 basic verbs to learn first.":"Aprende activamente este pequeño grupo ahora. Una estrella marca uno de los 55 verbos básicos para aprender primero.","actively learn this small group now. a star marks one of the 55 basic verbs you should learn well at an early stage.":"Aprende ahora este pequeño grupo de forma activa. Una estrella marca uno de los 55 verbos básicos que tienes que aprender pronto y bien.","actual reason for the tense":"La razón real de la tensión","actúa":"actúa","acuesta. the pronoun agrees with the person and comes before a conjugated verb.":"Acuesta. El pronombre está de acuerdo con la persona y se presenta ante un verbo conjugado.","adapt form of address, length, paragraphs and conventions to the medium and audience.":"Adapte la forma de dirección, la longitud, los párrafos y las convenciones al medio y al público.","adapt the example sentence with your own name, place, time or preference. then explain which exception or point of depth matters in this situation.":"Modifica la frase de ejemplo con un nombre, un lugar, una hora o una preferencia propios. A continuación, explica qué excepción o matiz es importante en esta situación.","add":"añadir","add an explicit clue and check whether the inference makes sense.":"Añade una pista explícita y comprueba si la inferencia tiene sentido.","add example, data or source":"Añadir ejemplo, datos o fuente","add opening and closing marks to questions and exclamations:":"Añade signos de apertura y cierre a las preguntas y exclamaciones:","add pronouns after the":"Añade pronombres después del","add recognition or alternative":"Añadir reconocimiento o alternativa","add source or uncertainty flag":"Agregar bandera de fuente o incertidumbre","add the + person":"Agrega la persona +","add y: son las tres y diez, y cuarto or y media. on the hour: en punto.":"Añade «y»: son las tres y diez, y cuarto o y media. A la hora en punto: «en punto».","addition":"adición","additional clause between commas":"cláusula adicional entre comas","additional examples":"ejemplos adicionales","additional examples in this tense appear first, followed by verified examples in other tenses.":"Primero aparecen los ejemplos adicionales que haya en este tiempo verbal; después vienen los ejemplos revisados en otros tiempos verbales.","additional learning and practice":"Aprendizaje y práctica adicionales","additional learning material for gente hoy 1.":"Material didáctico complementario para Gente Hoy 1.","additional vocabulary":"Vocabulario complementario","additive":"aditivo","adecuación":"Acuñación","adelantado":"Adelantado","adelantado.":"Adelanta.","adjacent vowels in different syllables":"vocales adyacentes en diferentes sílabas","adjective":"adjetivo","adjective form: alto becomes alta with a feminine noun; interesante stays the same. use this filter only when looking for adjectives. without a filter, other word types remain visible too.":"Forma adjetival: «alto» se convierte en «alta» cuando el sustantivo es femenino; «interesante» no cambia. Elige un filtro de forma solo si buscas adjetivos. Sin filtro, también verás otras clases de palabras.","adjective gender form":"Forma del adjetivo","adjective group":"Grupo de adjetivos","adjective phrase":"frase adjetiva","adjective quantifiers agree.":"Los cuantificadores adjetivos coinciden.","adjective to a noun":"adjetivo a un sustantivo","adjective.":"adjetivo.","adjectives":"Adjetivos","adjectives agree with the noun":"Los adjetivos coinciden con el sustantivo","adjectives agree with the noun; location and degree can change the meaning and information value.":"Los adjetivos coinciden con el sustantivo; la ubicación y el grado pueden cambiar el significado e información.","adjectives agree with the noun; location and degree can change the meaning and information value. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los adjetivos coinciden con el sustantivo; la ubicación y el grado pueden cambiar el significado y el valor informativo. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","adjectives and adverbs can also have an appreciative ending: calentito, despacito and prontito. such forms are often informal and can be stronger than a literal english diminutive form.":"Los adjetivos y adverbios también pueden tener un final apreciativo: calentito, despacito y prontito. Estas formas suelen ser informales y pueden ser más fuertes que una forma diminutiva literal del inglés.","adjectives such as":"Adjetivos como","adjectives →":"Adjetivos →","adjetivo":"adjetivo","adjust":"ajustar","adjusted spelling with":"Ortografía ajustada con","adjusted spelling; informal.":"Ortografía ajustada; informal.","adjusting time and place expressions":"Ajustar las referencias de tiempo y lugar","adjustment":"ajuste","admin":"ADMINISTRACIÓN","administration":"Administración","administration sections":"Componentes de administración","administration · quality assurance":"Entorno de gestión · control de calidad","administrative assistant; administrative assistant":"asistente administrativo; Asistente administrativo","administrator":"Administrador","admiration":"admiración","admón.":"ADMON.","adolescence; puberty":"adolescencia; pubertad","adopt":"adoptar","adopt a child":"Adoptar un niño","advanced explanations and exercises on spanish prepositions.":"Explicaciones avanzadas y ejercicios sobre las preposiciones en español.","advanced language proficiency requires that form, meaning, context and effect are used as one":"La competencia lingüística avanzada requiere que la forma, el significado, el contexto y el efecto se utilicen como uno solo","advanced spanish vocabulary for c1 and c2.":"Vocabulario avanzado de español para los niveles C1 y C2.","advanced study of the use of ser and estar.":"Profundización avanzada en el uso de «ser» y «estar».","adverb":"adverbio","adverb of manner":"adverbio de manera","adverb of place":"adverbio de lugar","adverb that judges the entire statement":"Adverbio que juzga toda la declaración","adverb to a verb or whole sentence":"adverbio a un verbo o una oración completa","adverb, unchangeable.":"Adverbio, inalterable.","adverbio de":"adverbio de","adverbio oracional":"Adverbio Oracional","adverbios":"Adverbios","adverbios conjuntivos":"Adverbios conjuntivos","adverbios en -mente":"Adverbios en -mente","adverbios externos al dictum":"Adverbios externos al dictum","adverbios nucleares o de predicado":"Adverbios nucleares o de predicado","adverbios relativos":"Adverbios relativos","adverbs":"Adverbios","adverbs and focus":"Los adverbios y el foco","adverbs ending in -mente":"Los adverbios terminados en -mente","adverbs ending in -mente are usually formed from the feminine adjective:":"Los adverbios que terminan en -mente suelen formarse a partir del adjetivo femenino:","adverbs modify a verb, adjective, other adverb or the entire statement, thereby directing time, intensity, focus and attitude.":"Los adverbios modifican un verbo, adjetivo, otro adverbio o toda la declaración, dirigiendo así el tiempo, la intensidad, el enfoque y la actitud.","adverbs modify a verb, adjective, other adverb or the entire statement, thereby directing time, intensity, focus and attitude. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los adverbios modifican un verbo, un adjetivo, otro adverbio o toda la oración, dirigiendo así el tiempo, la intensidad, el enfoque y la actitud. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","adverbs →":"Adverbios →","adverbs, sentence connection and subordination":"Adverbios, conexión y subordinación","adverbs, sentence connection and subordination →":"Adverbios, conexión de oraciones y subordinación →","adversativas":"Adversativas","advertir":"Anunciar","advertising agency":"la agencia de publicidad","advertising space":"espacio publicitario","advice":"asesoramiento","advise":"asesorar","affect":"afectar","affected form:":"Forma en cuestión:","affected forms:":"Formas implicadas:","affection":"afecto","affirmation":"afirmación","affirmative":"afirmativo","affirmative and negative imperative":"imperativo tanto afirmativo como negativo","affirmative and negative imperative for the persons covered.":"imperativo afirmativo y negativo para las personas cubiertas.","affirmative imperative form":"Forma imperativa afirmativa","affirmative imperative with clitica forms one":"Imperativo afirmativo con formas clíticas forma uno","affirmative or recurring":"afirmativo o recurrente","afgeronde gebeurtenissen met ayer, fui en volví":"Eventos finales con AYER, FUI y VOLVÍ","afkortingen, symbolen en compacte geschreven communicatie":"Acrónimos, símbolos y comunicación escrita compacta","afslaan · doorgaan · oversteken · teruggaan":"Afslaan · Doorgaan · Oversteken · Terugaan","afstand":"Distancia","after":"después","after / after":"Después / Después","after [[es:lo mejor es que]] follows subjunctive: [[es:hables]].":"Después de [[es:lo mejor es que]] sigue el subjuntivo: [[es:hables]].","after [[es:preferir]], use an infinitive: [[es:prefiero viajar]].":"Después de [[es:preferir]], usa un infinitivo: [[es:prefiero viajar]].","after [[es:querer que]] follows subjunctive: [[es:crezca]].":"Después de [[es:querer que]] sigue el subjuntivo: [[es:crezca]].","after [[es:si]] there is a real condition: [[es:si descansas]].":"Después de [[es:si]] hay una condición real: [[es:si descansas]].","after [[es:¿sabe…?]], you keep the question word, but you use ordinary sentence order.":"Después de [[es:¿Sabe...?]], mantienes la palabra de pregunta, pero usas el orden normal de las oraciones.","after a consonant.":"Después de una consonante.","after a consonant:":"Después de una consonante:","after a long walk, you arrive at a square in seville. it is warm and you are tired: “":"Después de un largo paseo, llegas a una plaza en Sevilla. Hace calor y estás cansado: \"","after a meeting, you write a short summary and want to show exactly who said what. an accent can separate an ordinary word from a different meaning. you reread the sentence, compare the stress and add the":"Después de una reunión, escribes un breve resumen y quieres mostrar exactamente quién dijo qué. Un acento puede separar una palabra ordinaria de un significado diferente. Relees la oración, comparas el acento y añades el","after a morning walk, you are sitting at a":"Después de un paseo por la mañana, estás sentado en un","after a negative addition.":"después de una adición negativa.","after a numerical boundary is the.":"Después de un límite numérico está el.","after a past reporting verb,":"Después de un verbo de informe pasado,","after a pause and after m or n, a closed [b] as in bat; between vowels, usually a soft [β] made with relaxed lips, never an english v-sound":"[b] tras una pausa y después de m o n; entre vocales, generalmente [β], con los labios más relajados. No es la v inglesa.","after a positive addition and":"Después de una adición positiva y","after a preposition is the stressed form.":"Después de una preposición está la forma enfatizada.","after a preposition you often use":"Después de una preposición que a menudo usas","after a preposition:":"Después de una preposición:","after a verb in the present, the":"Después de un verbo en el presente, el","after a verb,":"Después de un verbo,","after a vowel and -":"Después de una vocal y -","after a vowel and usually -":"Después de una vocal y por lo general -","after an event, use a la una or a las dos: la película empieza a las ocho.":"Después de un evento, se usa «a la una» o «a las dos»: la película empieza a las ocho.","after an unstressed vowel and usually -":"Después de una vocal ágil y, por lo general, -","after another consonant does not follow the normal":"Después de otra consonante no sigue lo normal","after con, the form sometimes becomes shorter and more":"Después de la con, el formulario a veces se vuelve más corto y más","after confirmation.":"después de la confirmación.","after confirmed certainty it is usually indicated; denial, doubt or possibility often leads to":"Después de la certeza confirmada, generalmente se indica; la negación, la duda o la posibilidad a menudo conducen a","after correction, read the entire sentence again: spelling can also distinguish meaning.":"Después de la corrección, lea la oración completa de nuevo: la ortografía también puede distinguir el significado.","after denied":"Después de ser negado","after denied opinion [[es:no creo que]] follows subjunctive: [[es:sea]].":"Después de la opinión negada [[es:no creo que]] sigue el subjuntivo: [[es:sea]].","after doubt.":"Después de la duda.","after half past":"Después de media hora","after ir and venir, a + infinitive is usually the normal construction for an action.":"Después de IR y Venir, un infinitivo + suele ser la construcción normal de una acción.","after preposition.":"Después de la preposición.","after quantity words, negation and":"Después de las palabras de cantidad, negación y","after the explanation":"DESPUÉS DE LA EXPLICACIÓN","after this chapter you will also be able to explain why":"Después de este capítulo también podrás explicar por qué","after this chapter you will be able to systematically check unknown words. you classify words such as":"Después de este capítulo podrás comprobar sistemáticamente las palabras desconocidas. Clasificas palabras como","after usually describes size. compare":"Después suele describir el tamaño. Comparar","after wish, request, emotion, denial of certainty and impersonal assessment.":"Tras deseo, petición, emoción, negación de certeza y evaluación impersonal.","after your purchase you say":"Después de tu compra dices","after/afterwards":"Después/Después","afterwards":"después","again":"de nuevo","again.":"de nuevo","age, time and weather":"Edad, hora y clima","aggressiveness":"agresividad","agradecer":"Agradecer","agradecimiento":"Agradecimiento","agree":"acordar","agree before a noun: mucha":"De acuerdo antes de un sustantivo: mucho","agree: mucha":"De acuerdo: mucho","agreeing and disagreeing":"Estar de acuerdo o discrepar","agreeing or disagreeing":"Estar de acuerdo o discrepar","agreement":"acuerdo","agreement clause":"agreement clause","agreement step by step":"Acuerdo paso a paso","agreement with content or proposal":"acuerdo con contenido o propuesta","agreement within the noun phrase":"La concordancia en el grupo nominal","agrees with the thing possessed.":"está de acuerdo con la cosa poseída.","agrupados:":"Agrupados:","aguda":"Aguda","agudas, llanas, esdrújulas y sobresdrújulas":"Agudas, llanas, esdrújulas y sobresdrújulas","ah":"/a/","ah-cheh":"/ˈatʃe/","ahorita te":"Ahora te","ahorita vuelvo.":"Volveré ahora mismo.","ai (":"IA (","ai and freely accessible internet sources":"IA y fuentes de internet de libre acceso","aid":"ayuda","al":"Al","al lado de · enfrente de · delante de · detrás de":"Al Lado de · Enfrente de · Delante de · Detrás de","al monje.":"Al Monje.","al revés":"Al Revés","alcance":"alcance","alcázar y":"Alcázar y","alegre” says that":"alegre” dice que","alfabética de":"alfabética de","algo/nada, alguien/nadie and natural answers":"Algo, nada, alguien, nadie y respuestas naturales","alguno / ninguno":"Alguno / Ninguno","algún / ningún":"Algún / Ningún","algún motivo; ningún":"Algún Motivo; NINGUN","alive or dead: why estar vivo and estar muerto?":"Estar vivo y estar muerto","all":"Todos","all (maximum 30)":"Todo (máximo 30)","all / every":"Todo / Cada","all available explanations are shown together. level labels help you find your way; there is no need to switch levels.":"Las explicaciones aparecen seguidas. Las etiquetas de nivel te orientan; no necesitas cambiar de nivel.","all cards":"todas las tarjetas","all cards in your selection":"Todas las tarjetas que elijas","all categories":"Todas las categorías","all chapters":"Todos los capítulos","all correct!":"¡Todo bien!","all derived persons":"todas las personas formadas","all explanations in the recommended order":"Todas las explicaciones en el orden recomendado","all expressions":"Todas las expresiones","all forms are shown below in twelve readable tense cards. on a phone, you can also switch to the complete scalable poster.":"Todas las formas aparecen a continuación en doce tablas de tiempos verbales muy fáciles de leer. En el móvil, además, puedes pasar a ver el póster completo y ajustable.","all grammar":"Toda la gramática","all grammar chapters":"Todas las unidades gramaticales","all issues":"Todos los problemas","all levels":"Todos los niveles","all main sections and topics are shown together below. choose a topic to start practising immediately.":"Todas las secciones principales y subsecciones están reunidas a continuación. Elige un tema para practicar directamente.","all meanings":"Todos los significados","all parts change accordingly.":"Todas las piezas cambian en consecuencia.","all persons":"todas las personas","all principal forms in one compact overview.":"Todas las formas verbales resumidas en una sola tabla.","all relation-map words · a1–b2":"Todas las palabras de la ficha de relaciones · A1–B2","all sections":"Todas las secciones","all severity levels":"Todos los niveles de dificultad","all single-word prepositions":"Panorama de preposiciones simples","all six":"Los seis","all suggested maps":"Todas las tarjetas propuestas","all tenses by person":"Todos los tiempos verbales por forma verbal","all terms from this map at the selected level are included. the relationship map is independent of the grammar chapter.":"Se utilizan todos los conceptos de esta ficha del nivel elegido. La ficha de relaciones es independiente del capítulo de gramática.","all three can relate to “to be” or “there is/are” in english, but they answer different questions: what is something, how or where is it, or does it exist?":"Los tres pueden relacionarse con \"to be\" o \"there is/are\" en inglés, pero responden a preguntas diferentes: ¿qué es algo?, ¿cómo o dónde está?, o ¿existe?","all three forms look ahead, but not in the same way.":"Los tres formatos miran hacia adelante, pero no de la misma manera.","all times shift mechanically":"Todos los horarios cambian mecánicamente","all together":"todos juntos","all topic vocabulary":"Todas las palabras temáticas","all topic vocabulary · a1–b2":"Todas las palabras temáticas · A1–B2","all topics":"Todos los temas","all verb entries from a1 through c2 are available. search in spanish or dutch, or filter by ending, level and irregularity.":"Todas las entradas de verbos están disponibles desde el nivel A1 hasta el C2. Busca en español o en neerlandés, o filtra por terminación, nivel e irregularidad.","all verbs":"Todos los verbos","all words":"Todas las palabras","all words by function":"Todas las palabras por función","all words from this section":"TODAS LAS PALABRAS DE ESTA SECCIÓN","all words have the same weight":"Todas las palabras tienen el mismo peso","all words known":"Todas las palabras que ya conoces","all, nothing, more and less":"Todo, nada, más y menos","alle hoofdstukken van b2":"Todos los capítulos de B2","alle hoofdstukken van c1":"Todos los capítulos de C1","alle hoofdstukken van c2":"Todos los capítulos de C2","allow":"permitir","allow; consent":"permitir; consentimiento","almost all":"casi todos","alone does not determine the mode.":"por sí solo no determina el modo.","aloud":"voz alta","alphabet":"alfabeto","alphabet, letters and spelling":"Alfabeto, letras y ortografía","alphabet, letters and spelling →":"Alfabeto, letras y ortografía →","alphabet, pronunciation, spelling and accents":"Alfabeto, pronunciación, ortografía y acentuación","alphabetical a–z":"Alfabético A–Z","already":"ya","already done.":"ya hecho.","alrededor":"alrededor","also":"además","also actively learn the listed irregular present-tense forms.":"También aprenda activamente las formas de tiempo presente irregulares listadas.","also as a topic":"también como tema","also changes for gender:":"También cambios de género:","also check the accent mark.":"Fíjate también en los acentos.","also connected to":"También relacionado con","also explore: culture of spain — the existing 12 sections":"Echa un vistazo también a: Cultura de España — las 12 secciones existentes","also remains in":"también permanece en","also remains the same:":"También sigue siendo el mismo:","also start with v: ve, vaya, vayamos.":"Comienza también con V: VE, Vaya, Vayamos.","also use demonstratives to organize text spacing.":"También utilice demostrativos para organizar el espacio entre los textos.","alter":"alterar","alternate shapes functionally":"Alternar formas funcionalmente","alternative with a different perspective or scope.":"Alternativa con una perspectiva o alcance diferente.","alternative.":"Alternativa.","although":"aunque","although it is expensive, investing is wise because...":"Aunque es caro, invertir es sabio porque...","although; even though":"Aunque; aunque","always":"siempre","always a":"Siempre un","always get a":"siempre consigue un","always gets a":"siempre obtiene un","always has a":"siempre tiene un","always have a written accent:":"Siempre tenga un acento escrito:","always make four notes for new examples: form, meaning, context and a possible alternative. this way you have more than a single trick, but a reusable":"Siempre haz cuatro notas para nuevos ejemplos: forma, significado, contexto y una posible alternativa. De esta manera tienes más que un solo truco, sino una reutilizable","always mention subject":"Menciona siempre el tema","always remember a new noun with the article. this also helps you remember the gender.":"Recuerda siempre un nuevo sustantivo con el artículo. Esto también te ayuda a recordar el género.","always use the opening and closing characters:":"Utilice siempre los caracteres de apertura y cierre:","am a teacher.":"Soy maestro.","am looking for a":"Estoy buscando un","am looking for a home.":"Estoy buscando una casa.","am looking for the":"estoy buscando el","am sorry":"lo siento","am working.’":"estoy trabajando.","amabilísimo":"amabilísimo","amable":"capacitado","ambiguity must be resolved.":"La ambigüedad debe resolverse.","ambito":"ambito","amenazar":"Amenazar","america":"América","among themselves":"entre ellos","amount determines multiple.":"La cantidad determina el múltiplo.","ampersand":"Signo &","amplifier or attenuator":"amplificador o atenuador","an":"Un","an abbreviation retains the":"Una abreviatura conserva el","an accent can also separate two vowels or distinguish grammatical meanings. those cases have their own sections below: not every accent is just an exception to the final-letter rule.":"Una tilde también puede separar dos vocales o distinguir significados gramaticales. Estos casos se explican más abajo: no todas las tildes son excepciones a la regla de la letra final.","an accent can change meaning":"Una tilde puede cambiar el significado","an accent may be necessary when pronouns are attached: explica →":"Un acento puede ser necesario cuando se adjuntan pronombres: explica →","an acronym that functions as a normal word can be small:":"Un acrónimo que funciona como una palabra normal puede ser pequeño:","an adjective agrees with its noun, but not every word displays gender through a different ending.":"Un adjetivo coincide con su sustantivo, pero no todas las palabras muestran género a través de un final diferente.","an adverb can also show how something happens:":"Un adverbio también puede mostrar cómo sucede algo:","an adverb ending in -mente retains the":"Un adverbio que termina en -mente conserva el","an agent with by is often omitted in spanish when it is not relevant.":"Un agente con por a menudo se omite en español cuando no es relevante.","an alphabet with a character of its own":"Un alfabeto con un carácter propio","an alphabet with its own character":"Un alfabeto con carácter propio","an argument formulates thesis, reasons, evidence, counterargument and conclusion.":"Una forma de argumento formula una tesis, razones, pruebas, contraargumento y conclusión.","an article shows whether you are introducing something, referring to something known or indicating a quantity. it is therefore not just decoration before a noun.":"Un artículo muestra si está introduciendo algo, haciendo referencia a algo conocido o indicando una cantidad. Por lo tanto, no es solo decoración antes de un sustantivo.","an athlete retires":"Un atleta se retira","an audible pause is not automatically a comma.":"Una pausa audible no es automáticamente una coma.","an english translation is not available for this example yet.":"Aún no hay traducción al inglés disponible para esta frase de ejemplo.","an estimate is not an exact number":"Una estimación no es una cifra exacta","an event or its result":"Un acontecimiento frente a su resultado","an explicit subject is especially necessary for contrast, change or possible ambiguity.":"Un tema explícito es especialmente necesario para el contraste, el cambio o la posible ambigüedad.","an exposition defines, classifies, explains, and illustrates without concealing a point of view.":"Una exposición define, clasifica, explica e ilustra sin ocultar un punto de vista.","an illustrated adventure featuring txano and óscar, divided into 15 chapters.":"Una aventura ilustrada de Txano y Óscar, dividida en 15 capítulos.","an imperative is direct;":"Un imperativo es directo;","an impression or an evaluation":"Una impresión frente a una valoración","an indirect question does not get inverted question marks and retains":"Una pregunta indirecta no tiene puntos de interrogación invertidos y mantiene","an indirect question does not get inverted question marks and retains [[es:dónde]].":"Una pregunta indirecta no obtiene puntos de interrogación invertidos y mantiene [[es:dónde]].","an infinitive counts as singular.":"Un infinitivo cuenta como singular.","an inseparable part of our lives":"una parte inseparable de nuestras vidas","an observation is different from an expectation. [[es:está lloviendo]] says what's happening now; [[es:va a llover]] mentions a concrete nearby expectation and [[es:puede que llueva]] leaves uncertainty open. [[es:puede que]] and [[es:es probable que]] are usually followed by the subjuntivo. in a weather report you also hear the futuro: [[es:las temperaturas bajarán durante la noche]].":"Una observación no es lo mismo que una previsión. Está lloviendo dice lo que está pasando ahora; va a llover expresa una previsión concreta y cercana, y puede que llueva deja abierta la incertidumbre. Después de puede que y es probable que suele ir el subjuntivo. Además, en un parte meteorológico también oyes el futuro: Las temperaturas bajarán durante la noche.","an order, a request or advice":"Influir en las acciones de otras personas","an ordinary statement often ends with falling intonation. question intonation depends on intention, question type and region.":"Una afirmación neutra suele acabar con entonación descendente. La entonación de una pregunta depende de su tipo, de la intención y de la región.","an overview of verb forms, tenses, exceptions and common constructions.":"Resumen de formas verbales, tiempos verbales, excepciones y construcciones más comunes.","an uncompleted list keeps the melody open; the last part closes.":"Una lista incompleta mantiene la melodía abierta; la última parte cierra.","an unreal past":"Un pasado que no se realizó","analysis":"análisis","analyze a text":"Analizar un texto","analyze meaning relationship":"Analizar la relación entre el significado y el significado","analyze model sentences for form, meaning, context and alternative.":"Analice las oraciones modelo para la forma, el significado, el contexto y la alternativa.","analyze type of change":"Analizar el tipo de cambio","anarchy":"anarquía","and":"y","and -ecito/-ecita. the choice is not identical everywhere; treat common forms as word families and check doubtful cases.":"y -ecito/-ecita. La elección no es idéntica en todas partes; Trate los formularios comunes como familias de palabras y verifique los casos dudosos.","and -gencia and words with geo- usually have g:":"Y -Gencia y Words with Geo- generalmente tienen G:","and 3 h.":"y 3 h.","and a":"y un","and a consequence with":"y una consecuencia con","and a reason with":"Y una razón con","and a remain clear and short.":"y un permanecer claro y corto.","and about length or dimensions with":"y sobre la longitud o las dimensiones con","and add the same":"y agrega lo mismo","and afortunadamente indicate the attitude of the speaker.":"y afortunadamente indican la actitud del hablante.","and al":"y todo","and all":"y todo","and answer a":"y responde una","and aprender, a language is often left without an article; as subject often with:":"y aprender, un idioma a menudo se queda sin un artículo; como sujeto a menudo con:","and argumentable position":"y posición argumentable","and arguments, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Y los argumentos, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","and asimismo add an argument.":"Y asimismo añaden un argumento.","and aspectual":"y aspectual","and caza also sound the same, and to many speakers, haya and halla sound the same. a correct spelling then comes from grammar, meaning and word family:":"Y Caza también suena igual, y para muchos altavoces, Haya y Halla suenan igual. Una ortografía correcta luego proviene de la gramática, el significado y la familia de palabras:","and certainty in":"y certeza en","and choose carefully between":"y elige bien entre","and ciu-dad. a":"y Ciu-Papá. Una","and conditions, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"y condiciones, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","and contigo are fixed forms.":"y contigo son formas fijas.","and contigo are fixed forms; consigo refers back to the subject.":"y contigo son formas fijas; Consigo se refiere al tema.","and cultural information and distinguish between fact, experience and":"información cultural y distinguir entre hechos, experiencia y","and cómpramelo? can you then apply":"¿Y Cómrámelo? ¿Puedes entonces aplicar","and de":"y de","and depende":"y depender","and difference with discrepo de or no comparto":"y diferencia con discrepo de o no comparto","and doubt adverbs combine with mode and time to nuance feasibility, distance and attitude.":"Y los adverbios de duda se combinan con el modo y el tiempo para matizar la viabilidad, la distancia y la actitud.","and doubt adverbs combine with mode and time to nuance feasibility, distance and attitude. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Y los adverbios de duda se combinan con el modo y el tiempo para matizar la viabilidad, la distancia y la actitud. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","and dé/de without gambling in a new context?":"¿Y dé/de sin apostar en un nuevo contexto?","and dé/de.":"y dé/de.","and echo to":"y eco para","and espera. add":"y Espera. Añadir","and explain meaning differences such as":"y explicar diferencias de significado como","and felices. a descriptive adjective often comes after the noun; placing it before the noun can emphasize subjectivity or familiarity.":"y Felices. Un adjetivo descriptivo a menudo viene después del sustantivo; Colocarlo antes del sustantivo puede enfatizar la subjetividad o la familiaridad.","and fits experience relevant for now.":"y se ajusta a la experiencia relevante por ahora.","and for all negative commands, use the":"Y para todos los comandos negativos, use el","and forms of address consistently and match verb and possessive forms.":"y formas de abordar consistentemente y coincidir con formas verbales y posesivas.","and fácil becomes fácilmente. if the basic adjective does not have a":"Y fácil se convierte en fácil. Si el adjetivo básico no tiene","and hablamos therefore tell you immediately who performs the action.":"Y, por lo tanto, le dicen inmediatamente quién realiza la acción.","and halla from":"y Halla de","and hypothetical conditions require different tense combinations. you make the consequence explicit and keep a plan from sounding like a fact.":"y las condiciones hipotéticas requieren diferentes combinaciones de tiempo. Haces explícita la consecuencia y evitas que un plan suene como un hecho.","and impersonal sentences":"y sentencias impersonales","and impersonal sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Y oraciones impersonales, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","and in non-measured nouns or plural nouns.":"y en sustantivos no medidos o sustantivos plurales.","and indicates location and means of transport: en":"Y indica la ubicación y el medio de transporte: en","and individual countries":"y países individuales","and many regions of spain...":"Y muchas regiones de España...","and me, it becomes more":"Y yo, se vuelve más","and nadie may create a correct spanish double negative:":"Y Nadie puede crear un doble negativo español correcto:","and name the difference in perspective.":"Y nombra la diferencia de perspectiva.","and neutral demonstratives then keep the thread together.":"Y los demostrativos neutrales luego mantienen el hilo juntos.","and no me":"y no yo","and non-decisive or hypothetical information with":"e información no decisiva o hipotética con","and of verbs ending in -ducir has j without":"y de verbos que terminan en -ducir tiene j sin","and once with":"y una vez con","and other probability words show how much hope, doubt or distance you feel. the verb form supports exactly that attitude.":"Y otras palabras de probabilidad muestran cuánta esperanza, duda o distancia sientes. La forma verbal apoya exactamente esa actitud.","and pay":"y pagar","and peor without":"y peor sin","and plural.":"y plural.","and politeness protect the relationship.":"y la cortesía protegen la relación.","and possessive forms must match.":"y las formas posesivas deben coincidir.","and possessive words prevent constant repetition. they make a conversation shorter, clearer and more":"Y las palabras posesivas impiden la repetición constante. Hacen una conversación más corta, más clara y más","and preposition.":"y preposición.","and qu before":"y qu antes","and question marks show where one thought ends and another begins. the result is correct and easy to follow.":"Y los signos de interrogación muestran dónde termina un pensamiento y comienza otro. El resultado es correcto y fácil de seguir.","and respond with sí, me":"y responder con sí, yo","and river transport":"y transporte fluvial","and segundo":"y segundo","and substantiate it.":"y corroborarlo.","and tantas…":"Y Tantas…","and the":"y la","and the distinctive letter ñ is":"y la letra distintiva ñ es","and the iberian":"y el ibero","and the participle belong together; do not place another word between them. the participle does not change to agree with the person or subject here.":"y el participio pertenecen juntos; No coloque otra palabra entre ellos. El participio no cambia para estar de acuerdo con la persona o el sujeto aquí.","and the past participle: he":"y el participio pasado: él","and their forms":"y sus formas","and then give reason and evidence.":"Y luego dar la razón y la evidencia.","and time choice":"y elección de tiempo","and unreal si sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Y oraciones SI irreales, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","and unreal si-clauses":"y cláusulas SI irreales","and use them for identity, origin, property, condition, location and presence.":"y utilícelos para la identidad, origen, propiedad, condición, ubicación y presencia.","and want to order. on the":"y quiero ordenar. Sobre el","and want to order. “":"y quiero ordenar. “","and x":"y x","and yeísmo, but speak consistently within one chosen model.":"y yeísmo, pero habla consistentemente dentro de un modelo elegido.","and you on a1.":"Y tú en A1.","animals":"Animales","animals move and live in different ways. they can be [[es:volar]], [[es:nadar]], [[es:reptar]], [[es:cazar]], [[es:pastar]], [[es:hibernar]] or [[es:migrar]]. group names also differ: [[es:una manada]] for many mammals, [[es:una bandada]] for birds and [[es:un banco]] for fish. the precise term depends on species and context.":"Los animales se mueven y viven de diferentes maneras. Pueden volar, nadar, reptar, cazar, pastar, hibernar o migrar. Los nombres de los grupos también varían: una manada para muchos mamíferos, una bandada para las aves y un banco para los peces. El término exacto depende de la especie y del contexto.","animals, people and concepts":"Animales, personas y conceptos","animar":"Animar","anne frank’s diary in the spanish language.":"El diario de Ana Frank en español.","announce":"anunciar","announcement":"anuncio","anote":"Anoto","another card":"Otra ficha","another exercise":"Otro ejercicio","another number":"Otra nota","another sentence":"Otra frase","another time":"Otro tiempo","answer":"Respuesta","answer that question in complete spanish sentences after every listening session.":"Responde a esa pregunta después de cada sesión de audición con frases completas en español.","answer — and":"Responde — y","answers":"Respuestas","ante":"apuesta inicial","ante el juez.":"Ante el juez.","antecedente":"antecedente","antecedente inespecífico":"antecedente inespecífico","antepenultimate":"antepenúltima","anthropological":"antropológico","antiguo":"antiguo","antiguo.":"Antiguo.","antiquísimo":"antigüedad","antirheumatic":"antirreumático","antoine de saint-exupéry’s classic in the spanish language.":"El clásico de Antoine de Saint-Exupéry en español.","any address":"Cualquier dirección","anyone / anything":"Cualquiera / Cualquier cosa","anyone who takes on too much is doing nothing good.":"Cualquiera que se tome demasiado no está haciendo nada bueno.","apagaron":"Apagarón","apareció":"apareció","aplica en la ue.":"Aplica en la ue.","apologize":"disculparse","apostrophe":"Apóstrofo","appear":"Aparecer","appear here only as sound and accent examples; the past tenses are covered step by step in a2.02 through a2.05.":"Aparecen aquí solo como ejemplos de sonido y acento; Los tiempos pasados se cubren paso a paso en A2.02 a A2.05.","appear in both topics and relation maps and count only once":"Aparecen tanto en los temas como en las fichas de relaciones y solo cuentan una vez","appearance":"aspecto","appearances don't say everything.":"Las apariencias no dicen todo.","appears in some names.":"Aparece en algunos nombres.","appears several times. one occurrence refers to a person, another to a":"aparece varias veces. Una ocurrencia se refiere a una persona, otra a un","applications & career":"Búsqueda de empleo y carrera profesional","applications and sample answers":"Aplicaciones y ejemplos de respuestas","apply":"Aplicar","apply for a grant":"Solicitar una subvención","apply for a mortgage":"Solicitar una hipoteca","apply for early retirement":"Solicitar la jubilación anticipada","apply it yourself":"PONLO EN PRÁCTICA","apply ointment":"Aplicar ungüento","apply the same":"Aplicar lo mismo","appointment":"cita","appraise; value":"tasar; valor","appreciate":"apreciar","appreciation":"apreciación","appreciative suffix":"Sufijo apreciativo","approach":"enfoque","appropriate use":"Uso apropiado","appropriateness counts.":"La adecuación cuenta.","appropriateness to purpose and audience":"Adecuación al propósito y al público","approve":"aprobar","approximate name pronunciation":"Pronunciación del nombre (AFI)","approximate pronunciation":"Pronunciación aproximada","approximate quantity":"Cantidad aproximada","approximation":"aproximación","aprender":"deprender","aprender and terminarlo":"Aprender y Terminalo","aprender), bestemming (":"aprender), besemming (","aprieta.":"Aprieta.","april":"Abril","aprox.":"aprox.","aproximadamente":"aproximadamente","apócope and":"Apócope y","archipelago, group of islands":"Archipiélago, grupo de islas","architecture":"arquitectura","are":"son","are called":"son llamados","are connected to telephone":"están conectados al teléfono","are divided over several syllables.":"se dividen en varias sílabas.","are dying":"se están muriendo","are in":"están en","are invariable neutral forms for situations, statements or unidentified things.":"son formas neutrales invariables para situaciones, declaraciones o cosas no identificadas.","are missing;":"faltan;","are neutral and refer to something unknown or a whole situation.":"son neutrales y se refieren a algo desconocido o a toda una situación.","are not only grammatical forms; they can also mark distance, familiarity and":"no son sólo formas gramaticales; También pueden marcar distancia, familiaridad y","are not.":"no son","are therefore not a simple permanent-versus-temporary distinction; they show the viewpoint from which you describe something.":"por lo tanto, no son una simple distinción permanente frente a temporal; Muestran el punto de vista desde el que describe algo.","are used differently per country and situation.":"se utilizan de manera diferente por país y situación.","are usually without points.":"suelen estar sin puntos.","are written this way. you not only check individual words, but edit a complete b1 text.":"se escriben de esta manera. No solo compruebas palabras individuales, sino que editas un texto B1 completo.","are written with a lowercase letter? can you then apply the same strategy to a new word?":"se escriben con una letra minúscula? ¿Puedes entonces aplicar la misma estrategia a una nueva palabra?","are you asked for a time?":"¿Te han pedido una hora?","are you asking for a place?":"¿Estás pidiendo un lugar?","are you asking for a way?":"¿Estás pidiendo una manera?","are you coming to my house?":"¿Vas a venir a mi casa?","are you coming tomorrow?":"¿Vas a venir mañana?","are; are located":"son; están ubicados","argue":"argumentar","arguing with the kids":"Discutiendo con los niños","argument":"argumento","argument without evidence":"Argumento sin evidencia","argumentation":"argumento","argumentation requires substantiation.":"La argumentación requiere sustanciación.","aristocrat":"aristócrata","around":"alrededor","arrange blocks":"Ordenar bloques","arrepentimiento":"arrepentimiento","arrive":"llegar","arrived":"llegó","arrived yet?":"¿Ya llegó?","arrived,":"llegó,","arriving late for an appointment":"Mantener las relaciones sociales","arrogance":"arrogancia","art criticism":"Crítica de arte","art dealer / dealer":"Distribuidor de Arte","artes plásticas":"Artes plásticas","article":"Artículo","article or chapter":"Artículo o capítulo","article, noun and adjective: what does each word do?":"Artículo, sustantivo y adjetivo: ¿qué hace cada palabra?","articles":"Artículos","articles and nouns":"Artículos y sustantivos","articles and quantity words present a referent as identifiable, novel,":"Los artículos y las palabras de cantidad presentan un referente como identificable, novedoso,","articles →":"Artículos →","articles, nouns and descriptions":"Artículos, sustantivos y adjetivos","articulate":"articular","articulation":"articulación","artwork":"ilustraciones","as a child":"como un niño","as a child,":"Como niño,","as a completed visit":"Como una visita completa","as a future":"como un futuro","as an adjective:":"Como adjetivo:","as an automatic trigger":"Como disparador automático","as an indirect object;":"como un objeto indirecto;","as complete chunks.":"como trozos completos.","as fact":"como hecho","as far as / until":"En cuanto / hasta","as much…as; so often":"Tan mucho... como; tan a menudo","as one syllable":"como una sílaba","as part of":"como parte de","as well as":"tanto como","ashamed":"avergonzado","ask":"preguntar","ask about":"Pregunta sobre","ask about an appointment with":"Pregunta sobre una cita con","ask about quantity with":"Pregunta sobre la cantidad con","ask about the time with":"Pregunta sobre el tiempo con","ask about weight with":"Pregunta sobre el peso con","ask each noun: is the referent countable, identified, and measured?":"Pregunte a cada sustantivo: ¿El referente es contable, identificado y medible?","ask first: is it a fact, habit, current situation or fixed plan? then the present is usually appropriate.":"Pregunte primero: ¿es un hecho, un hábito, una situación actual o un plan fijo? Entonces el presente suele ser apropiado.","ask for":"Pedir","ask for [[es:efectos secundarios]], [[es:contraindicaciones]] and combination with other remedies. do not stop or change prescribed medications based solely on a language suspicion.":"Pregunta por los efectos secundarios y las contraindicaciones, y por la combinación con otros medicamentos. No dejes de tomar ni cambies la medicación recetada solo por una suposición basada en lo que crees que dice el texto.","ask for a day off":"Pide un día libre","ask for a pay increase":"Pide un aumento de sueldo","ask for assistance":"Pide ayuda","ask for confirmation with":"Pide confirmación con","ask for help":"Pide ayuda","ask for legal advice":"Pide asesoramiento legal","ask for location / location connector":"Pregunte por el conector de ubicación/ubicación","ask for meaning.":"Pregunta por el significado.","ask for preference with":"Pide preferencia con","ask for time/time connector":"Pregunte por el conector de tiempo/hora","ask for way/comparison or way connector":"Pregunte por el conector de manera/comparación o camino","ask name":"Pregunta el nombre","ask permission with":"Pide permiso con","ask the clock time with":"Pregunta la hora del reloj con","ask who names an event, which period is being defined and which groups are missing from the story.":"Pregunta quién nombra un evento, qué período se está definiendo y qué grupos faltan en la historia.","ask with":"preguntar con","ask yourself: am":"Pregúntate a ti mismo: soy","ask yourself: is this about information or ability? choose":"Pregúntate a ti mismo: ¿se trata de información o habilidad? elegir","asking for a day off":"Pidiendo un día libre","asking to go out":"Pidiendo salir","asks about a person,":"pregunta por una persona,","asks about content.":"Pregunta sobre el contenido.","asks about someone'":"pregunta por alguien'","asks for a place.":"pide un lugar.","asks or states whether something is present.":"pregunta o establece si algo está presente.","asks permission. this chapter shows how to request something politely, offer help, ask permission and accept or decline a suggestion.":"pide permiso. Este capítulo muestra cómo solicitar algo cortésmente, ofrecer ayuda, pedir permiso y aceptar o rechazar una sugerencia.","aspect":"faceta","aspectos de":"Aspectos de","aspectual":"particular","aspira a conductor":"Aspira a conductor","assess":"evaluar","assess business needs and opportunities.":"Evaluar las necesidades y oportunidades comerciales.","assess facts about countries and recognize different degrees of certainty.":"Evaluar los hechos sobre los países y reconocer diferentes grados de certeza.","assess intelligibility, rhythm and contrast of meaning separately.":"Evaluar la inteligibilidad, el ritmo y el contraste del significado por separado.","assess perspective and current validity":"Evaluar la perspectiva y la validez actual","assess the complete new word.":"Se aplica la regla a la palabra nueva completa.","assess; qualify":"evaluar; calificar","assessed":"evaluado","assesses a concrete situation.":"Evalúa una situación concreta.","assessment of truth or probability":"Evaluación de verdad o probabilidad","assessment with":"Evaluación con","assets,":"activos,","assist":"ayudar","assumption about previous action.":"Suposición sobre la acción anterior.","asterisk":"Asterisco","astilla.":"Astilla.","astrona-uta":"Astrona-Uta","astronaut-ta":"astronauta-ta","at":"para","at [[es:ana]], the adjective is given the feminine form: [[es:simpática]].":"En [[es:Ana]], el adjetivo se da en la forma femenina: [[es:simpática]].","at [[es:gustar]] you use an indirect pronoun: [[es:le gusta]].":"En [[es:gustar]] usas un pronombre indirecto: [[es:le gusta]].","at a conference registration desk":"Las abreviaturas, las siglas y los símbolos","at a station, a member of staff checks passengers before boarding: “":"En una estación, un miembro del personal comprueba a los pasajeros antes de que suban a bordo: \"","at a time":"Para indicar una hora","at a1 level you name what you see and what temperature it is. at a2 you compare days and understand a simple expectation. at b1 you explain probability, change and consequence and carefully distinguish current weather, season and climate.":"En el nivel A1, nombras lo que ves y qué temperatura hace. En el nivel A2, comparas días y entiendes una previsión sencilla. En el nivel B1, explicas la probabilidad, el cambio y la consecuencia, y distingues con cuidado entre el tiempo actual, la estación del año y el clima.","at a1 you recognize contract duration, hours and salary. at a2 you distinguish [[es:salario bruto]] and [[es:salario neto]], fixed amount and variable compensation, full-time and part-time. also ask about payment frequency and what deductions appear on the pay slip.":"En el nivel A1 identificas la duración del contrato, las horas y el salario. En el nivel A2 distingues entre salario bruto y salario neto, importe fijo y remuneración variable, y jornada completa y jornada parcial. Pregunta también por la frecuencia de pago y qué deducciones aparecen en la nómina.","at a1, use":"En A1, usa","at around (hour)":"alrededor de (hora)","at b1 you can discuss living arrangements, kinship and mutual care as three separate layers. someone can [[es:formar parte de la familia]] without living in the same [[es:hogar]], or be a roommate without being related. with statistics and forms, you therefore check which definition is used: is it address, economic unit, legal bond or personal relationship?":"En el nivel B1 puedes hablar de la forma de convivencia, el parentesco y el cuidado mutuo como tres aspectos distintos. Alguien puede formar parte de la familia sin vivir en el mismo hogar, o ser compañero de piso sin tener ningún parentesco. Por eso, en estadísticas y formularios, comprueba qué definición se usa: ¿se trata de una dirección, una unidad económica, un vínculo jurídico o una relación personal?","at breakfast: who does what?":"En el desayuno: ¿quién hace qué?","at eight o’clock":"a las ocho en punto","at eight o’clock,":"A las ocho en punto,","at ending in vowel, n or":"al finalizar en vocal, n o","at ending other than vowel, n or":"al final que no sea vocal, n o","at midnight":"A medianoche","at sign":"Signo de las direcciones de correo","at the same time; compare official commemoration, historiography and":"al mismo tiempo; Comparar conmemoración oficial, historiografía y","at the station, you walk":"En la estación, caminas","at the table: enough, quite a lot or too much?":"En la mesa: ¿suficiente, bastante o demasiado?","at what time?":"¿A qué hora?","at your service":"A tu servicio","atreverse a":"atReverse un","atrevió a preguntar.":"atrevio un preguntar.","attached pronouns":"Pronombres adyacentes","attached pronouns to verbs":"Anexar pronombres a los verbos","attacks":"ataques","attend":"Asistir","attention":"atención","attitude":"actitud","attitude.":"actitud","attract":"atraer","attract; become; sit down":"atraer; convertirse; siéntate","attraction":"atracción","attractivo":"Atractivo","audibilidad,":"Audibilidad,","audio · source":"Escuchar · fuente","audiovisual sector":"Sector audiovisual","aumento, disminución":"Aumento, disminución","ausencia de determinación:":"Ausencia de determinación:","author, narrator and character are not the same. in film you distinguish [[es:guion]], [[es:dirección]], [[es:reparto]], [[es:montaje]] and [[es:banda sonora]].":"El autor, el narrador y el personaje no son lo mismo. En el cine se distingue entre el guion, la dirección, el reparto, el montaje y la banda sonora.","authority":"autoridad","automate early":"Aprende primero","automated broad scan":"Análisis automático exhaustivo","auxiliary verb":"verbo auxiliar","availability":"disponibilidad","availability for use":"Disponibilidad de uso","available example sentences will appear here.":"Aquí aparecen las frases de ejemplo disponibles.","avda.":"Avda.","avenida":"avenida","avocado":"aguacate","avoid a english glide sound in":"Evita un sonido de deslizamiento inglés en","avoid a verbatim translation if one does not exist in english. for each proverb, note: literal reading, intended message, appropriate register and an example situation.":"Evite una traducción literal si no existe en inglés. Para cada proverbio, anote: lectura literal, mensaje intencionado, registro apropiado y una situación de ejemplo.","avoid absolute generalization.":"Evite la generalización absoluta.","avoid excessive sodium":"Evite el sodio excesivo","avoid unnecessary repetition with a pronoun or by omitting the subject.":"Evite la repetición innecesaria con un pronombre o omitiendo el sujeto.","award":"premio","ayudarte, no podemos":"Ayudante, sin Podemos","añade":"Añade","b and v: same sound, different spelling":"B y v: mismo sonido, diferente ortografía","b before a consonant":"b antes de una consonante","b.c. (before christ)":"A.C. (antes de Cristo)","b1 · adjectives →":"B1 · Adjetivos →","b1 · apply independently":"B1 · Aplicar de forma independiente","b1 · articles →":"B1 · Artículos →","b1 · grammar":"B1 · GRAMÁTICA","b1 · lesson 4":"B1 · LECCIÓN 4","b1 · lesson 5 is loading…":"Cargando la lección 5 de B1…","b1 · linking and signalling words →":"B1 · Palabras de enlace y señalización →","b1 · practice":"B1 · EJERCICIOS","b1 · the prepositional phrase →":"B1 · La frase preposicional →","b1 · verbs and tenses →":"B1 · Verbos y tiempos →","b1 · write letters and words correctly →":"B1 · Escriba letras y palabras correctamente →","b2 · abbreviations, acronyms and symbols →":"B2 · Abreviaturas, acrónimos y símbolos →","b2 · add nuance":"B2 · Añade matices","b2 · adjectives →":"B2 · Adjetivos →","b2 · adverbs →":"B2 · Advérbios →","b2 · alphabet, letters and spelling →":"B2 · Alfabeto, letras y ortografía →","b2 · articles →":"B2 · Artículos →","b2 · chapter 01 · 13 sections":"B2 · Capítulo 01 · 13 secciones","b2 · chapter 02 · 13 sections":"B2 · Capítulo 02 · 13 secciones","b2 · chapter 03 · 13 sections":"B2 · Capítulo 03 · 13 secciones","b2 · chapter 04 · 13 sections":"B2 · Capítulo 04 · 13 secciones","b2 · chapter 05 · 13 sections":"B2 · Capítulo 05 · 13 secciones","b2 · chapter 06 · 13 sections":"B2 · Capítulo 06 · 13 secciones","b2 · chapter 07 · 13 sections":"B2 · Capítulo 07 · 13 secciones","b2 · chapter 08 · 13 sections":"B2 · Capítulo 08 · 13 secciones","b2 · chapter 09 · 13 sections":"B2 · Capítulo 09 · 13 secciones","b2 · chapter 1":"B2 · Capítulo 1","b2 · chapter 10":"B2 · Capítulo 10","b2 · chapter 10 · 13 sections":"B2 · Capítulo 10 · 13 secciones","b2 · chapter 11":"B2 · Capítulo 11","b2 · chapter 11 · 13 sections":"B2 · Capítulo 11 · 13 secciones","b2 · chapter 12":"B2 · Capítulo 12","b2 · chapter 12 · 13 sections":"B2 · Capítulo 12 · 13 secciones","b2 · chapter 13":"B2 · Capítulo 13","b2 · chapter 13 · 13 sections":"B2 · Capítulo 13 · 13 secciones","b2 · chapter 14":"B2 · Capítulo 14","b2 · chapter 14 · 13 sections":"B2 · Capítulo 14 · 13 secciones","b2 · chapter 15":"B2 · Capítulo 15","b2 · chapter 15 · 13 sections":"B2 · Capítulo 15 · 13 secciones","b2 · chapter 16":"B2 · Capítulo 16","b2 · chapter 16 · 13 sections":"B2 · Capítulo 16 · 13 secciones","b2 · chapter 17":"B2 · Capítulo 17","b2 · chapter 17 · 13 sections":"B2 · Capítulo 17 · 13 secciones","b2 · chapter 18":"B2 · Capítulo 18","b2 · chapter 18 · 13 sections":"B2 · Capítulo 18 · 13 secciones","b2 · chapter 19":"B2 · Capítulo 19","b2 · chapter 19 · 13 sections":"B2 · Capítulo 19 · 13 secciones","b2 · chapter 2":"B2 · Capítulo 2","b2 · chapter 20":"B2 · Capítulo 20","b2 · chapter 20 · 13 sections":"B2 · Capítulo 20 · 13 secciones","b2 · chapter 21":"B2 · Capítulo 21","b2 · chapter 21 · 13 sections":"B2 · Capítulo 21 · 13 secciones","b2 · chapter 22":"B2 · Capítulo 22","b2 · chapter 22 · 13 sections":"B2 · Capítulo 22 · 13 secciones","b2 · chapter 23":"B2 · Capítulo 23","b2 · chapter 23 · 13 sections":"B2 · Capítulo 23 · 13 secciones","b2 · chapter 24":"B2 · Capítulo 24","b2 · chapter 24 · 13 sections":"B2 · Capítulo 24 · 13 secciones","b2 · chapter 25":"B2 · Capítulo 25","b2 · chapter 25 · 13 sections":"B2 · Capítulo 25 · 13 secciones","b2 · chapter 26":"B2 · Capítulo 26","b2 · chapter 26 · 13 sections":"B2 · Capítulo 26 · 13 secciones","b2 · chapter 27":"B2 · Capítulo 27","b2 · chapter 27 · 13 sections":"B2 · Capítulo 27 · 13 secciones","b2 · chapter 28":"B2 · Capítulo 28","b2 · chapter 28 · 13 sections":"B2 · Capítulo 28 · 13 secciones","b2 · chapter 29":"B2 · Capítulo 29","b2 · chapter 29 · 13 sections":"B2 · Capítulo 29 · 13 secciones","b2 · chapter 3":"B2 · Capítulo 3","b2 · chapter 30":"B2 · Capítulo 30","b2 · chapter 30 · 13 sections":"B2 · Capítulo 30 · 13 secciones","b2 · chapter 31":"B2 · Capítulo 31","b2 · chapter 31 · 13 sections":"B2 · Capítulo 31 · 13 secciones","b2 · chapter 32":"B2 · Capítulo 32","b2 · chapter 32 · 13 sections":"B2 · Capítulo 32 · 13 secciones","b2 · chapter 33":"B2 · Capítulo 33","b2 · chapter 33 · 13 sections":"B2 · Capítulo 33 · 13 secciones","b2 · chapter 34":"B2 · Capítulo 34","b2 · chapter 34 · 13 sections":"B2 · Capítulo 34 · 13 secciones","b2 · chapter 35":"B2 · Capítulo 35","b2 · chapter 35 · 13 sections":"B2 · Capítulo 35 · 13 secciones","b2 · chapter 36":"B2 · Capítulo 36","b2 · chapter 36 · 13 sections":"B2 · Capítulo 36 · 13 secciones","b2 · chapter 37":"B2 · Capítulo 37","b2 · chapter 37 · 13 sections":"B2 · Capítulo 37 · 13 secciones","b2 · chapter 38":"B2 · Capítulo 38","b2 · chapter 38 · 13 sections":"B2 · Capítulo 38 · 13 secciones","b2 · chapter 39":"B2 · Capítulo 39","b2 · chapter 39 · 13 sections":"B2 · Capítulo 39 · 13 secciones","b2 · chapter 4":"B2 · Capítulo 4","b2 · chapter 40":"B2 · Capítulo 40","b2 · chapter 40 · 13 sections":"B2 · Capítulo 40 · 13 secciones","b2 · chapter 41":"B2 · Capítulo 41","b2 · chapter 41 · 13 sections":"B2 · Capítulo 41 · 13 secciones","b2 · chapter 42":"B2 · Capítulo 42","b2 · chapter 42 · 13 sections":"B2 · Capítulo 42 · 13 secciones","b2 · chapter 43":"B2 · Capítulo 43","b2 · chapter 43 · 13 sections":"B2 · Capítulo 43 · 13 secciones","b2 · chapter 44":"B2 · Capítulo 44","b2 · chapter 44 · 14 sections":"B2 · Capítulo 44 · 14 secciones","b2 · chapter 45":"B2 · Capítulo 45","b2 · chapter 45 · 14 sections":"B2 · Capítulo 45 · 14 secciones","b2 · chapter 46":"B2 · Capítulo 46","b2 · chapter 46 · 14 sections":"B2 · Capítulo 46 · 14 secciones","b2 · chapter 47":"B2 · Capítulo 47","b2 · chapter 47 · 14 sections":"B2 · Capítulo 47 · 14 secciones","b2 · chapter 48":"B2 · Capítulo 48","b2 · chapter 48 · 13 sections":"B2 · Capítulo 48 · 13 secciones","b2 · chapter 49":"B2 · Capítulo 49","b2 · chapter 49 · 13 sections":"B2 · Capítulo 49 · 13 secciones","b2 · chapter 5":"B2 · Capítulo 5","b2 · chapter 6":"B2 · Capítulo 6","b2 · chapter 7":"B2 · Capítulo 7","b2 · chapter 8":"B2 · Capítulo 8","b2 · chapter 9":"B2 · Capítulo 9","b2 · coherence and interpretation in discourse →":"B2 · Coherencia e interpretación en el discurso →","b2 · describing, narrating, explaining and arguing →":"B2 · Describiendo, narrando, explicando y argumentando →","b2 · evaluating and expressing appreciation →":"B2 · Evaluar y expresar aprecio →","b2 · exchange information →":"B2 · Intercambiar información →","b2 · existence, reality and modality →":"B2 · Existencia, realidad y modalidad →","b2 · form and sensory properties →":"B2 · Forma y propiedades sensoriales →","b2 · further grammar →":"B2 · Mayor gramática →","b2 · influencing action →":"B2 · Influir en la acción →","b2 · juxtaposition →":"B2 · Juxtaposición →","b2 · modality, emphasis and perspective →":"B2 · Modalidad, énfasis y perspectiva →","b2 · nouns →":"B2 · Sustantivos →","b2 · opinions, knowledge and certainty →":"B2 · Opiniones, conocimientos y certeza →","b2 · preferences, wishes and feelings →":"B2 · Preferencias, deseos y sentimientos →","b2 · punctuation →":"B2 · Puntuación →","b2 · quantifiers →":"B2 · Cuantificadores →","b2 · quantity and size →":"B2 · Cantidad y tamaño →","b2 · simple sentences →":"B2 · Oraciones simples →","b2 · social interaction →":"B2 · Interacción social →","b2 · space, place and movement →":"B2 · Espacio, lugar y movimiento →","b2 · the adjective phrase →":"B2 · La frase adjetiva →","b2 · the noun phrase →":"B2 · La frase nominal →","b2 · the prepositional phrase →":"B2 · La frase preposicional →","b2 · thinking, knowing and expressing →":"B2 · Pensar, conocer y expresar →","b2 · verbs and tenses →":"B2 · Verbos y tiempos →","b2.01: fundamentals of pronunciation and articulation":"B2.01: Fundamentos de pronunciación y articulación","b2.02: intonation":"B2.02: Intonación","b2.03: syllable and stress":"B2.03: Silabas y acento","b2.04: rhythm and pauses":"B2.04: Ritmo y pausas","b2.05: sounds and sound connections":"B2.05: Sonidos y conexiones de sonido","b2.06: alphabet, letters and spelling":"B2.06: Alfabeto, letras y ortografía","b2.07: accent marks":"B2.07: Marcadores de acento","b2.08: punctuation":"B2.08: Puntuación","b2.09: abbreviations, acronyms and symbols":"B2.09: Acrónimos, siglas y símbolos","b2.10: nouns":"B2.10: Sustantivos","b2.11: adjectives":"B2.11: Adjetivos","b2.12: articles":"B2.12: Artículos","b2.13: quantifiers":"B2.13: Cuantificadores","b2.14: adverbs":"B2.14: Advérbios","b2.15: verbs and tenses":"B2.15: Verbos y tiempos","b2.16: the noun phrase":"B2.16: La frase nominal","b2.17: the adjective phrase":"B2.17: La frase adjetiva","b2.18: the prepositional phrase":"B2.18: La frase preposicional","b2.19: simple sentences":"B2.19: Oraciones simples","b2.20: juxtaposition":"B2.20: Juxtaposición","b2.21: subjuntivo: judgment, emotion and doubt":"B2.21: Subjuntivo: juicio, emoción y duda","b2.22: subjunctive in time and purpose clauses":"B2.22: Subjuntivo en cláusulas de tiempo y propósito","b2.23: indirect speech and time shifting":"B2.23: Habla indirecta y desplazamiento de tiempo","b2.24: further grammar":"B2.24: Mayor gramática","b2.25: existence, reality and modality":"B2.25: Existencia, realidad y modalidad","b2.26: quantity and size":"B2.26: Cantidad y tamaño","b2.27: space, place and movement":"B2.27: Espacio, lugar y movimiento","b2.28: time and progression":"B2.28: Tiempo y progreso","b2.29: form and sensory properties":"B2.29: Forma y propiedades sensoriales","b2.30: evaluating and expressing appreciation":"B2.30: Evaluar y expresar aprecio","b2.31: thinking, knowing and expressing":"B2.31: Pensar, conocer y expresar","b2.32: exchange information":"B2.32: Intercambio de información","b2.33: opinions, knowledge and certainty":"B2.33: Opiniones, conocimientos y certeza","b2.34: preferences, wishes and feelings":"B2.34: Preferencias, deseos y sentimientos","b2.35: influencing action":"B2.35: Influir en la acción","b2.36: social interaction":"B2.36: Interacción social","b2.37: structuring conversations and texts":"B2.37: Estructurar conversaciones y textos","b2.38: communicative functions":"B2.38: Funciones comunicativas","b2.39: coherence and interpretation in discourse":"B2.39: Coherencia e interpretación en el discurso","b2.40: modality, emphasis and perspective":"B2.40: Modalidad, énfasis y perspectiva","b2.41: speech acts and politeness":"B2.41: Actos verbales y cortesía","b2.42: recognise oral and written genres":"B2.42: reconocer géneros orales y escritos","b2.43: describing, narrating, explaining and arguing":"B2.43: Describir, narrar, explicar y argumentar","b2.44: knowledge of spanish-speaking countries":"B2.44: Conocimiento de los países hispanohablantes","b2.45: events and people":"B2.45: Eventos y personas","b2.46: cultural products and creations":"B2.46: Productos y creaciones culturales","b2.47: living conditions and social organization":"B2.47: Condiciones de vida y organización social","b2.48: interpersonal relationships":"B2.48: Relaciones interpersonales","b2.49: collective identity and lifestyle":"B2.49: Identidad colectiva y estilo de vida","ba-úl":"Ba-ul","bachelor party":"despedida de soltero","back":"Volver","back to":"Volver a","back to all topics":"Volver a todos los temas","back to chapters":"Volver a los capítulos","back to chapters →":"Volver a los capítulos →","back to grammar":"Volver a Gramática","back to health":"Volver a Salud","back to home":"Volver al inicio","back to practice":"Volver a los ejercicios","back to selection":"Volver a la selección","back to the dictionary":"Volver al diccionario","back to the explanation":"Volver a la explicación","back to the topic":"Volver al tema","back to the topic...":"Volviendo al tema...","back to the tree":"Volver al árbol","back to vocabulary":"Volver al vocabulario","back to words":"Volver a «Palabras»","background":"fondo","background + one event: choose the best combination.":"Fondo + un evento: elige la mejor combinación.","background and context":"ANTECEDENTES Y CONTEXTO","background of a story":"Antecedentes de una historia","background, event and duration":"Fondo, acontecimiento y duración","backshifting after a past reporting verb":"Cambios temporales con un verbo de habla pasado","backslash":"Barra inversa","bajo":"Bajo","balance":"equilibrar","bald no as refusal":"Cabelludo no como rechazo","ball":"balón","ballroom dancing":"baile de salón","ban":"prohibición","bandage":"vendaje","bank;":"banco;","barica":"Barica","barley":"cebada","based on relationship, situation and":"basado en la relación, la situación y","basic":"necesidades básicas","basic choices":"Opciones básicas","basic sound":"Sonido básico","basic vocabulary and everyday situations":"Vocabulario básico y situaciones cotidianas","basic word":"Palabra básica","basic word order":"El orden básico de las palabras","baúl":"Baúl","be":"ser","be a":"Sé un","be a source of inspiration":"Sea una fuente de inspiración","be ashamed":"avergonzarse","be aware of":"ten cuidado con","be explainable":"ser explicable","be involved in an accident":"estar involucrado en un accidente","be old-fashioned":"ser anticuado","be paroled":"ser liberal","be the":"ser el","because":"porque","because the regular stress rule doesn't fit.":"Porque la regla de estrés regular no encaja.","because they describe a phase of life and its background. in":"Porque describen una fase de la vida y sus antecedentes. En","become":"convertirse en","become a member of a political party":"Conviértete en miembro de un partido político","become a member of a sports":"Conviértete en miembro de un deporte","become bad":"Echarse","become champion of the competition":"Conviértete en campeón de la competición","become cheerful":"Convertirse en alegre","become friends":"Convertirse en amigos","become related; connect":"relacionarse; conectar","become sad":"Volverse triste","become world champion":"Convertirse en campeón del mundo","becomes":"se convierte en","becomes al. the":"se convierte en Al. Los","becomes conditional.":"se vuelve condicional.","becomes empecé. the spelling follows the sound you need to preserve.":"se convierte en empecé. La ortografía sigue el sonido que necesitas conservar.","becomes y between vowels.":"se convierte en y entre vocales.","becomes:":"se convierte:","becoming furious":"Volviéndose furioso","becoming: change and result":"Los verbos de cambio","before":"antes","before / first":"Antes / primero","before a conjugated form:":"Antes de una forma conjugada:","before a feminine noun; hundreds from doscientos to novecientos have a feminine form when the noun is feminine.":"ante un sustantivo femenino; Cientos de doscientos a novecientos tienen una forma femenina cuando el sustantivo es femenino.","before a masculine noun":"antes de un sustantivo masculino","before a masculine noun and":"ante un sustantivo masculino y","before a masculine singular noun":"antes de un sustantivo singular masculino","before a noun and mío/tuyo/suyo independently or after it.":"antes de un sustantivo y de mío/tuyo/suyo de forma independiente o posterior.","before a noun often has an evaluative or figurative reading;":"antes de un sustantivo a menudo tiene una lectura evaluativa o figurativa;","before a singular noun of either gender":"ante un sustantivo singular de cualquier género","before any singular noun":"ante cualquier sustantivo singular","before many masculine nouns":"Antes de muchos sustantivos masculinos","before masculine noun.":"antes de los sustantivos masculinos.","before noun,":"antes del sustantivo,","before p and b you write m: imposible,":"Antes de p y b escribes m: imposible,","before the noun":"antes del sustantivo","before the third last":"antes del ultimo","beg; requests":"rogar; solicitudes","beginning, continuation and end":"Comienzo, desarrollo y final","begroeting met de woorden hola en adiós":"Saludos con las palabras HOLA y ADIÓS","beh":"/be/","behalen to obtain":"behalen para obtener","behave well":"Comportarse bien","behind":"detrás","beige":"beige","being":"ser vivo","being a little crazy":"Estar un poco loco","being accused of a crime":"Ser acusado de un crimen","being admitted to a hospital":"Ser admitido en un hospital","being in a selection procedure":"Estar en un procedimiento de selección","being on paternity leave":"Estar de permiso por paternidad","being on probation":"Estar en libertad condicional","being on tour":"estar de gira","being on your honeymoon":"Estar en tu luna de miel","being online":"Estar en línea","being the life of the party":"Ser la vida de la fiesta","being together as a family":"Estar juntos como familia","bekijk de verbanden":"Ver las relaciones","bekijk steeds het hele paar: het oorspronkelijke werkwoord én het voltooid deelwoord.":"Mira siempre toda la pareja: el verbo original y el participio pasado.","beklemtoonde gesloten vocaal":"Beklemtoonde Gesloten Vocaal","belangrijke onregelmatige voltooid deelwoorden":"Particulares irregulares importantes completados","believe":"creer","believe; thinking":"creer; pensando","belong to different syllables, such as":"pertenecen a diferentes sílabas, como","belong together. y adds information,":"pertenecen juntos. Y agrega información,","belongs to":"pertenece a","belongs to a masculine noun;":"pertenece a un sustantivo masculino;","beoordelen en waarderen met nuance":"Evaluar y valorar con matices","bereik":"Rango","beschrijven, vertellen, uiteenzetten en argumenteren":"Describir, contar, explicar y argumentar","beschrijving met alto, rojo en bonito":"Descripción con ALTO, ROJO y BONITO","besides “to have”, use it for age and tener que + infinitive; in the present tense, tengo is irregular.":"Además de “tener”, úsalo para edad y tener que + infinitivo; En el tiempo presente, el tengo es irregular.","besides “to have”, use it for age and tener que + infinitive; tengo and tuv- are irregular.":"Además de “tener”, úsalo para edad y tener que + infinitivo; tengo y tuv- son irregulares.","bespoke":"hecho a la medida","bestaan, werkelijkheid en mogelijkheid":"Existencia, realidad y posibilidad","bet":"apuesta","betekenis":"Significado","betrayal":"traición","betrekkelijke zinnen en verwijzen naar eerdere informatie":"Frases relevantes y referencias a información anterior","better late than never.":"Es mejor tarde que nunca.","between":"entre","beweging":"Movimiento","big":"GRANDE","big city;":"gran ciudad;","big old house":"casa grande y vieja","big, powerful or striking":"grande, poderoso o llamativo","bij een bijvoeglijk naamwoord, maar":"Bij Een Bijvoeglijk Naamwoord, Maar","bij een zelfstandig naamwoord.":"bij een zelfstandidig naamwoord.","bijvoeglijke naamwoorden voor kleur, maat en eigenschappen":"Adjetivos adicionales para color, tamaño y propiedades","bijwoorden voor plaats, tijd en manier":"Bijwoorden voor plaats, tijd en manier","billete.’":"Billete.’","billing":"facturación","bio- → biografía; geo- →":"Bio- → Biografía; Geo- →","biological gender and grammatical gender are not the same. a word form determines the agreement.":"El género biológico y el género gramatical no son lo mismo. Una forma de palabra determina el acuerdo.","biometric authentication":"Autenticación biométrica","birth rate growth":"Crecimiento de la tasa de natalidad","biscuit":"galleta","black":"negro","black hole":"calabozo","blacking out":"Desmayarse","blackout":"corte de energía","blauw":"blau","blended, adoptive and foster families":"Familias reconstituidas, adoptivas y de acogida","blessed":"bendito","blindly":"a ciegas","blow dry":"Secar con secador de pelo","blue":"azul","bocadillo and":"Bocadillo y","body categories arranged as a person":"Secciones del cuerpo en forma de persona","body parts":"Partes del cuerpo","body parts level":"Nivel de las partes del cuerpo","body parts usually have an article: me":"Las partes del cuerpo generalmente tienen un artículo: yo","bomb disposal unit":"Unidad de eliminación de bombas","bonita →":"Bonita →","bonitas.":"Bonitas.","book an organized trip":"Reserva un viaje organizado","book categories":"Categorías de libros","book reader":"Lector de libros","book, film, work of art":"Libro, película, obra de arte","books":"Libros","bookworm":"ratón de biblioteca","border":"frontera","bore":"taladro","bored":"aburrido","borrow a letter":"Presta una carta","both":"ambos","both actions were in progress at the same time.":"Ambas acciones estaban en progreso al mismo tiempo.","both apply.":"Ambos se aplican.","both correct":"ambos correctos","both orders are possible, but placement depends on emphasis and":"Ambos pedidos son posibles, pero la colocación depende del énfasis y","bottle":"Botella","bottle and cork":"Botella de vino y corcho","bottle neck":"cuello de botella","bottle of water":"botella de agua","bought a book.":"Compré un libro.","bought bread, cheese and fruit.":"Compró pan, queso y fruta.","bought three and a half":"Compré tres y medio","bourgeoisie":"burguesía","breaking the ice":"Rompiendo el hielo","breaking up with someone":"Rompiendo con alguien","breaks the":"rompe el","breaks the combination":"rompe la combinación","breaks the combination.":"rompe la combinación.","bring":"traer","bring about":"efectuar","bring the book here.":"Trae el libro aquí.","brings something here.":"trae algo aquí.","brotherhood":"fraternidad","brown":"marrón","browse":"Navegar","browse and filter":"Navegar y filtrar","browse checked example sentences by level and section. use them to recognise words, verbs and topics in real context and then practise them actively.":"Echa un vistazo a las frases de ejemplo revisadas por nivel de idioma y tema. Úsalas para reconocer palabras, verbos y temas en un contexto real y luego practicar de forma activa.","browse checked example sentences by level and section. use them to recognise words, verbs and topics in real context.":"Echa un vistazo a las frases de ejemplo revisadas por nivel de idioma y tema. Úsalas para reconocer palabras, verbos y temas en un contexto real.","browse connected vocabulary by topic.":"Navega por temas a través de campos semánticos relacionados.","browse example sentences":"Echa un vistazo a las frases de ejemplo","browse practical vocabulary topics or filter directly by a1, a2, b1 or b2. rules for sentence structure, pronouns, question words, comparisons and por/para are listed under grammar.":"Elige todos los temas de vocabulario práctico o filtra directamente por A1, A2, B1 o B2. Las reglas sobre la estructura de las oraciones, los pronombres, las palabras interrogativas, las comparaciones y «por/para» las encontrarás en «Gramática».","browse relationship maps":"Navegar por las fichas de relaciones","browse the original pages without leaving the website.":"Navega por las páginas originales sin salir de la web.","browse the vocabulary":"Busca en el vocabulario","browse words":"Navegar por las palabras","bruin":"oso","brushing teeth":"lavarse los dientes","buckle up":"Abrocharse el cinturón de seguridad","bueno":"Bueno","bueno,":"Bueno,","build":"Construir","build a text with concession, cause, effect, contrast and conclusion.":"Cree un texto con concesión, causa, efecto, contraste y conclusión.","build route":"Construir ruta","build sentences":"Formar frases","build the foundations":"Sentar las bases","build your own study deck by level and chapter. turn over each card, mark what you know and automatically repeat what is still difficult.":"Crea tu propio conjunto de aprendizaje por nivel y capítulo. Dale la vuelta a la ficha, elige lo que ya sabes y repasa automáticamente lo que aún te cuesta.","building blocks":"Bloques de construcción","building cardinal numbers":"Construir los cardinales","building opinions and arguments":"Construyendo opiniones y argumentos","building opinions and arguments →":"Construyendo opiniones y argumentos →","building paragraphs":"Construir los párrafos","buscando":"vestido","but":"pero","but not arbitrary.":"Pero no arbitrario.","but not arbitrary. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Pero no arbitrario. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","but; especially formal or literary":"pero; especialmente formal o literario","buy":"Comprar","by hand":"a mano","by letter":"Por letra","by stress pattern and explain why there is or is not a":"por el patrón de estrés y explicar por qué existe o no un","by the way, has":"Por cierto, ha","by time, purpose and unknown matters, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Por el tiempo, el propósito y los asuntos desconocidos, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","c becomes qu before":"C se convierte en qu antes","c changes to qu to preserve the sound.":"C cambia a Qu para preservar el sonido.","c → qu preserves the sound.":"c → qu conserva el sonido.","c → qu retains /k/ before":"c → qu retiene /k/ antes","c, qu, k and z: preserving the sound in verb forms":"C, qu, k y z: preservando el sonido en las formas verbales","c1 · abbreviations, acronyms and symbols →":"C1 · Abreviaturas, acrónimos y símbolos →","c1 · accent marks →":"C1 · Marcadores de acento →","c1 · adjectives →":"C1 · Adjetivos →","c1 · adverbs →":"C1 · Advérbios →","c1 · alphabet, letters and spelling →":"C1 · Alfabeto, letras y ortografía →","c1 · articles →":"C1 · Artículos →","c1 · chapter 01 · 13 sections":"C1 · Capítulo 01 · 13 secciones","c1 · chapter 02 · 13 sections":"C1 · Capítulo 02 · 13 secciones","c1 · chapter 03 · 13 sections":"C1 · Capítulo 03 · 13 secciones","c1 · chapter 04 · 13 sections":"C1 · Capítulo 04 · 13 secciones","c1 · chapter 05 · 13 sections":"C1 · Capítulo 05 · 13 secciones","c1 · chapter 06 · 13 sections":"C1 · Capítulo 06 · 13 secciones","c1 · chapter 07 · 13 sections":"C1 · Capítulo 07 · 13 secciones","c1 · chapter 08 · 13 sections":"C1 · Capítulo 08 · 13 secciones","c1 · chapter 09 · 14 sections":"C1 · Capítulo 09 · 14 secciones","c1 · chapter 1":"C1 · Capítulo 1","c1 · chapter 10":"C1 · Capítulo 10","c1 · chapter 10 · 13 sections":"C1 · Capítulo 10 · 13 secciones","c1 · chapter 11":"C1 · Capítulo 11","c1 · chapter 11 · 13 sections":"C1 · Capítulo 11 · 13 secciones","c1 · chapter 12":"C1 · Capítulo 12","c1 · chapter 12 · 13 sections":"C1 · Capítulo 12 · 13 secciones","c1 · chapter 13":"C1 · Capítulo 13","c1 · chapter 13 · 13 sections":"C1 · Capítulo 13 · 13 secciones","c1 · chapter 14":"C1 · Capítulo 14","c1 · chapter 14 · 13 sections":"C1 · Capítulo 14 · 13 secciones","c1 · chapter 15":"C1 · Capítulo 15","c1 · chapter 15 · 13 sections":"C1 · Capítulo 15 · 13 secciones","c1 · chapter 16":"C1 · Capítulo 16","c1 · chapter 16 · 13 sections":"C1 · Capítulo 16 · 13 secciones","c1 · chapter 17":"C1 · Capítulo 17","c1 · chapter 17 · 13 sections":"C1 · Capítulo 17 · 13 secciones","c1 · chapter 18":"C1 · Capítulo 18","c1 · chapter 18 · 13 sections":"C1 · Capítulo 18 · 13 secciones","c1 · chapter 19":"C1 · Capítulo 19","c1 · chapter 19 · 13 sections":"C1 · Capítulo 19 · 13 secciones","c1 · chapter 2":"C1 · Capítulo 2","c1 · chapter 20":"C1 · Capítulo 20","c1 · chapter 20 · 13 sections":"C1 · Capítulo 20 · 13 secciones","c1 · chapter 21":"C1 · Capítulo 21","c1 · chapter 21 · 13 sections":"C1 · Capítulo 21 · 13 secciones","c1 · chapter 22":"C1 · Capítulo 22","c1 · chapter 22 · 13 sections":"C1 · Capítulo 22 · 13 secciones","c1 · chapter 23":"C1 · Capítulo 23","c1 · chapter 23 · 13 sections":"C1 · Capítulo 23 · 13 secciones","c1 · chapter 24":"C1 · Capítulo 24","c1 · chapter 24 · 13 sections":"C1 · Capítulo 24 · 13 secciones","c1 · chapter 25":"C1 · Capítulo 25","c1 · chapter 25 · 13 sections":"C1 · Capítulo 25 · 13 secciones","c1 · chapter 26":"C1 · Capítulo 26","c1 · chapter 26 · 13 sections":"C1 · Capítulo 26 · 13 secciones","c1 · chapter 27":"C1 · Capítulo 27","c1 · chapter 27 · 13 sections":"C1 · Capítulo 27 · 13 secciones","c1 · chapter 28":"C1 · Capítulo 28","c1 · chapter 28 · 13 sections":"C1 · Capítulo 28 · 13 secciones","c1 · chapter 29":"C1 · Capítulo 29","c1 · chapter 29 · 13 sections":"C1 · Capítulo 29 · 13 secciones","c1 · chapter 3":"C1 · Capítulo 3","c1 · chapter 30":"C1 · Capítulo 30","c1 · chapter 30 · 13 sections":"C1 · Capítulo 30 · 13 secciones","c1 · chapter 31":"C1 · Capítulo 31","c1 · chapter 31 · 13 sections":"C1 · Capítulo 31 · 13 secciones","c1 · chapter 32":"C1 · Capítulo 32","c1 · chapter 32 · 13 sections":"C1 · Capítulo 32 · 13 secciones","c1 · chapter 33":"C1 · Capítulo 33","c1 · chapter 33 · 13 sections":"C1 · Capítulo 33 · 13 secciones","c1 · chapter 34":"C1 · Capítulo 34","c1 · chapter 34 · 13 sections":"C1 · Capítulo 34 · 13 secciones","c1 · chapter 35":"C1 · Capítulo 35","c1 · chapter 35 · 13 sections":"C1 · Capítulo 35 · 13 secciones","c1 · chapter 36":"C1 · Capítulo 36","c1 · chapter 36 · 13 sections":"C1 · Capítulo 36 · 13 secciones","c1 · chapter 37":"C1 · Capítulo 37","c1 · chapter 37 · 13 sections":"C1 · Capítulo 37 · 13 secciones","c1 · chapter 4":"C1 · Capítulo 4","c1 · chapter 5":"C1 · Capítulo 5","c1 · chapter 6":"C1 · Capítulo 6","c1 · chapter 7":"C1 · Capítulo 7","c1 · chapter 8":"C1 · Capítulo 8","c1 · chapter 9":"C1 · Capítulo 9","c1 · coherence and interpretation in discourse →":"C1 · Coherencia e interpretación en el discurso →","c1 · describing, narrating, explaining and arguing →":"C1 · Describiendo, narrando, explicando y argumentando →","c1 · evaluating and expressing appreciation →":"C1 · Evaluar y expresar aprecio →","c1 · exchange information →":"C1 · Intercambiar información →","c1 · existence, reality and modality →":"C1 · Existencia, realidad y modalidad →","c1 · form and sensory properties →":"C1 · Forma y propiedades sensoriales →","c1 · further grammar →":"C1 · Mayor gramática →","c1 · influencing action →":"C1 · Influencia en la acción →","c1 · juxtaposition →":"C1 · Juxtaposición →","c1 · modality, emphasis and perspective →":"C1 · Modalidad, énfasis y perspectiva →","c1 · nouns →":"C1 · Sustantivos →","c1 · opinions, knowledge and certainty →":"C1 · Opiniones, conocimientos y certeza →","c1 · preferences, wishes and feelings →":"C1 · Preferencias, deseos y sentimientos →","c1 · pronouns →":"C1 · Pronombres →","c1 · punctuation →":"C1 · Puntuación →","c1 · quantifiers →":"C1 · Cuantificadores →","c1 · quantity and size →":"C1 · Cantidad y tamaño →","c1 · simple sentences →":"C1 · Oraciones simples →","c1 · social interaction →":"C1 · Interacción social →","c1 · space, place and movement →":"C1 · Espacio, lugar y movimiento →","c1 · style and register":"C1 · Estilo y registro","c1 · the adjective phrase →":"C1 · La frase adjetiva →","c1 · the noun phrase →":"C1 · La frase nominal →","c1 · the prepositional phrase →":"C1 · La frase preposicional →","c1 · thinking, knowing and expressing →":"C1 · Pensar, conocer y expresar →","c1 · time and progression →":"C1 · Tiempo y progresión →","c1 · verbs and tenses →":"C1 · Verbos y tiempos →","c1.01: alphabet, letters and spelling":"C1.01: Alfabeto, letras y ortografía","c1.02: accent marks":"C1.02: Marcadores de acento","c1.03: punctuation":"C1.03: Puntuación","c1.04: abbreviations, acronyms and symbols":"C1.04: Acrónimos, siglas y símbolos","c1.05: nouns":"C1.05: Sustantivos","c1.06: adjectives":"C1.06: Adjetivos","c1.07: articles":"C1.07: Artículos","c1.08: quantifiers":"C1.08: Cuantificadores","c1.09: pronouns":"C1.09: Pronombres","c1.10: adverbs":"C1.10: Advérbios","c1.11: verbs and tenses":"C1.11: Verbos y tiempos","c1.12: the noun phrase":"C1.12: La frase nominal","c1.13: the adjective phrase":"C1.13: La frase adjetiva","c1.14: the prepositional phrase":"C1.14: La frase preposicional","c1.15: simple sentences":"C1.15: Oraciones simples","c1.16: juxtaposition":"C1.16: Juxtaposición","c1.17: clauses and subordination":"C1.17: Cláusulas y subordinación","c1.18: register: neutral, formal and informal":"C1.18: Registro: neutral, formal e informal","c1.19: nuance, modality and attitude":"C1.19: Nuancia, modalidad y actitud","c1.20: coherence in argumentative texts":"C1.20: Coherencia en textos argumentativos","c1.21: further grammar":"C1.21: Mayor gramática","c1.22: existence, reality and modality":"C1.22: Existencia, realidad y modalidad","c1.23: quantity and size":"C1.23: Cantidad y tamaño","c1.24: space, place and movement":"C1.24: Espacio, lugar y movimiento","c1.25: time and progression":"C1.25: Tiempo y progreso","c1.26: form and sensory properties":"C1.26: Forma y propiedades sensoriales","c1.27: evaluating and expressing appreciation":"C1.27: Evaluar y expresar aprecio","c1.28: thinking, knowing and expressing":"C1.28: Pensar, conocer y expresar","c1.29: exchange information":"C1.29: Intercambio de información","c1.30: opinions, knowledge and certainty":"C1.30: Opiniones, conocimientos y certeza","c1.31: preferences, wishes and feelings":"C1.31: Preferencias, deseos y sentimientos","c1.32: influencing action":"C1.32: Acción de influencia","c1.33: social interaction":"C1.33: Interacción social","c1.34: structuring conversations and texts":"C1.34: Estructurar conversaciones y textos","c1.35: coherence and interpretation in discourse":"C1.35: Coherencia e interpretación en el discurso","c1.36: modality, emphasis and perspective":"C1.36: Modalidad, énfasis y perspectiva","c1.37: describing, narrating, explaining and arguing":"C1.37: Describir, narrar, explicar y argumentar","c2 · abbreviations, acronyms and symbols →":"C2 · Abreviaturas, acrónimos y símbolos →","c2 · accent marks →":"C2 · Marcadores de acento →","c2 · adjectives →":"C2 · Adjetivos →","c2 · adverbs →":"C2 · Advérbios →","c2 · alphabet, letters and spelling →":"C2 · Alfabeto, letras y ortografía →","c2 · articles →":"C2 · Artículos →","c2 · chapter 01 · 13 sections":"C2 · Capítulo 01 · 13 secciones","c2 · chapter 02 · 13 sections":"C2 · Capítulo 02 · 13 secciones","c2 · chapter 03 · 13 sections":"C2 · Capítulo 03 · 13 secciones","c2 · chapter 04 · 13 sections":"C2 · Capítulo 04 · 13 secciones","c2 · chapter 05 · 13 sections":"C2 · Capítulo 05 · 13 secciones","c2 · chapter 06 · 13 sections":"C2 · Capítulo 06 · 13 secciones","c2 · chapter 07 · 13 sections":"C2 · Capítulo 07 · 13 secciones","c2 · chapter 08 · 13 sections":"C2 · Capítulo 08 · 13 secciones","c2 · chapter 09 · 13 sections":"C2 · Capítulo 09 · 13 secciones","c2 · chapter 1":"C2 · Capítulo 1","c2 · chapter 10":"C2 · Capítulo 10","c2 · chapter 10 · 13 sections":"C2 · Capítulo 10 · 13 secciones","c2 · chapter 11":"C2 · Capítulo 11","c2 · chapter 11 · 13 sections":"C2 · Capítulo 11 · 13 secciones","c2 · chapter 12":"C2 · Capítulo 12","c2 · chapter 12 · 13 sections":"C2 · Capítulo 12 · 13 secciones","c2 · chapter 13":"C2 · Capítulo 13","c2 · chapter 13 · 13 sections":"C2 · Capítulo 13 · 13 secciones","c2 · chapter 14":"C2 · Capítulo 14","c2 · chapter 14 · 13 sections":"C2 · Capítulo 14 · 13 secciones","c2 · chapter 15":"C2 · Capítulo 15","c2 · chapter 15 · 13 sections":"C2 · Capítulo 15 · 13 secciones","c2 · chapter 16":"C2 · Capítulo 16","c2 · chapter 16 · 13 sections":"C2 · Capítulo 16 · 13 secciones","c2 · chapter 17":"C2 · Capítulo 17","c2 · chapter 17 · 13 sections":"C2 · Capítulo 17 · 13 secciones","c2 · chapter 18":"C2 · Capítulo 18","c2 · chapter 18 · 13 sections":"C2 · Capítulo 18 · 13 secciones","c2 · chapter 19":"C2 · Capítulo 19","c2 · chapter 19 · 13 sections":"C2 · Capítulo 19 · 13 secciones","c2 · chapter 2":"C2 · Capítulo 2","c2 · chapter 20":"C2 · Capítulo 20","c2 · chapter 20 · 13 sections":"C2 · Capítulo 20 · 13 secciones","c2 · chapter 21":"C2 · Capítulo 21","c2 · chapter 21 · 13 sections":"C2 · Capítulo 21 · 13 secciones","c2 · chapter 22":"C2 · Capítulo 22","c2 · chapter 22 · 13 sections":"C2 · Capítulo 22 · 13 secciones","c2 · chapter 23":"C2 · Capítulo 23","c2 · chapter 23 · 13 sections":"C2 · Capítulo 23 · 13 secciones","c2 · chapter 24":"C2 · Capítulo 24","c2 · chapter 24 · 16 sections":"C2 · Capítulo 24 · 16 secciones","c2 · chapter 25":"C2 · Capítulo 25","c2 · chapter 25 · 13 sections":"C2 · Capítulo 25 · 13 secciones","c2 · chapter 26":"C2 · Capítulo 26","c2 · chapter 26 · 13 sections":"C2 · Capítulo 26 · 13 secciones","c2 · chapter 27":"C2 · Capítulo 27","c2 · chapter 27 · 13 sections":"C2 · Capítulo 27 · 13 secciones","c2 · chapter 28":"C2 · Capítulo 28","c2 · chapter 28 · 13 sections":"C2 · Capítulo 28 · 13 secciones","c2 · chapter 29":"C2 · Capítulo 29","c2 · chapter 29 · 13 sections":"C2 · Capítulo 29 · 13 secciones","c2 · chapter 3":"C2 · Capítulo 3","c2 · chapter 30":"C2 · Capítulo 30","c2 · chapter 30 · 13 sections":"C2 · Capítulo 30 · 13 secciones","c2 · chapter 31":"C2 · Capítulo 31","c2 · chapter 31 · 13 sections":"C2 · Capítulo 31 · 13 secciones","c2 · chapter 32":"C2 · Capítulo 32","c2 · chapter 32 · 13 sections":"C2 · Capítulo 32 · 13 secciones","c2 · chapter 33":"C2 · Capítulo 33","c2 · chapter 33 · 13 sections":"C2 · Capítulo 33 · 13 secciones","c2 · chapter 34":"C2 · Capítulo 34","c2 · chapter 34 · 13 sections":"C2 · Capítulo 34 · 13 secciones","c2 · chapter 35":"C2 · Capítulo 35","c2 · chapter 35 · 13 sections":"C2 · Capítulo 35 · 13 secciones","c2 · chapter 36":"C2 · Capítulo 36","c2 · chapter 36 · 13 sections":"C2 · Capítulo 36 · 13 secciones","c2 · chapter 37":"C2 · Capítulo 37","c2 · chapter 37 · 13 sections":"C2 · Capítulo 37 · 13 secciones","c2 · chapter 38":"C2 · Capítulo 38","c2 · chapter 38 · 13 sections":"C2 · Capítulo 38 · 13 secciones","c2 · chapter 39":"C2 · Capítulo 39","c2 · chapter 39 · 13 sections":"C2 · Capítulo 39 · 13 secciones","c2 · chapter 4":"C2 · Capítulo 4","c2 · chapter 40":"C2 · Capítulo 40","c2 · chapter 40 · 13 sections":"C2 · Capítulo 40 · 13 secciones","c2 · chapter 41":"C2 · Capítulo 41","c2 · chapter 41 · 13 sections":"C2 · Capítulo 41 · 13 secciones","c2 · chapter 42":"C2 · Capítulo 42","c2 · chapter 42 · 13 sections":"C2 · Capítulo 42 · 13 secciones","c2 · chapter 43":"C2 · Capítulo 43","c2 · chapter 43 · 14 sections":"C2 · Capítulo 43 · 14 secciones","c2 · chapter 44":"C2 · Capítulo 44","c2 · chapter 44 · 14 sections":"C2 · Capítulo 44 · 14 secciones","c2 · chapter 45":"C2 · Capítulo 45","c2 · chapter 45 · 14 sections":"C2 · Capítulo 45 · 14 secciones","c2 · chapter 46":"C2 · Capítulo 46","c2 · chapter 46 · 14 sections":"C2 · Capítulo 46 · 14 secciones","c2 · chapter 47":"C2 · Capítulo 47","c2 · chapter 47 · 13 sections":"C2 · Capítulo 47 · 13 secciones","c2 · chapter 48":"C2 · Capítulo 48","c2 · chapter 48 · 13 sections":"C2 · Capítulo 48 · 13 secciones","c2 · chapter 5":"C2 · Capítulo 5","c2 · chapter 6":"C2 · Capítulo 6","c2 · chapter 7":"C2 · Capítulo 7","c2 · chapter 8":"C2 · Capítulo 8","c2 · chapter 9":"C2 · Capítulo 9","c2 · clauses and subordination →":"C2 · Cláusulas y subordinación →","c2 · coherence and interpretation in discourse →":"C2 · Coherencia e interpretación en el discurso →","c2 · collective identity and lifestyle →":"C2 · Identidad colectiva y estilo de vida →","c2 · cultural products and creations →":"C2 · Productos y creaciones culturales →","c2 · describing, narrating, explaining and arguing →":"C2 · Describiendo, narrando, explicando y argumentando →","c2 · evaluating and expressing appreciation →":"C2 · Evaluar y expresar aprecio →","c2 · events and people →":"C2 · Eventos y personas →","c2 · exchange information →":"C2 · Intercambiar información →","c2 · existence, reality and modality →":"C2 · Existencia, realidad y modalidad →","c2 · form and sensory properties →":"C2 · Forma y propiedades sensoriales →","c2 · fundamentals of pronunciation and articulation →":"C2 · Fundamentos de pronunciación y articulación →","c2 · further grammar →":"C2 · Mayor gramática →","c2 · influencing action →":"C2 · Influir en la acción →","c2 · interpersonal relationships →":"C2 · Relaciones interpersonales →","c2 · intonation →":"C2 · Intonación →","c2 · juxtaposition →":"C2 · Juxtaposición →","c2 · knowledge of spanish-speaking countries →":"C2 · Conocimiento de los países hispanohablantes →","c2 · living conditions and social organization →":"C2 · Condiciones de vida y organización social →","c2 · modality, emphasis and perspective →":"C2 · Modalidad, énfasis y perspectiva →","c2 · nouns →":"C2 · Sustantivos →","c2 · opinions, knowledge and certainty →":"C2 · Opiniones, conocimiento y certeza →","c2 · preferences, wishes and feelings →":"C2 · Preferencias, deseos y sentimientos →","c2 · pronouns →":"C2 · Pronombres →","c2 · punctuation →":"C2 · Puntuación →","c2 · quantifiers →":"C2 · Cuantificadores →","c2 · quantity and size →":"C2 · Cantidad y tamaño →","c2 · refine":"C2 · Refinar","c2 · rhythm and pauses →":"C2 · Ritmo y pausas →","c2 · simple sentences →":"C2 · Oraciones simples →","c2 · social interaction →":"C2 · Interacción social →","c2 · sounds and sound connections →":"C2 · Sonidos y conexiones de sonido →","c2 · space, place and movement →":"C2 · Espacio, lugar y movimiento →","c2 · syllable and stress →":"C2 · Silabas y acento →","c2 · the adjective phrase →":"C2 · La frase adjetiva →","c2 · the noun phrase →":"C2 · La frase nominal →","c2 · the prepositional phrase →":"C2 · La frase preposicional →","c2 · thinking, knowing and expressing →":"C2 · Pensar, conocer y expresar →","c2 · time and progression →":"C2 · Tiempo y progresión →","c2 · verbs and tenses →":"C2 · Verbos y tiempos →","c2.01: fundamentals of pronunciation and articulation":"C2.01: Fundamentos de pronunciación y articulación","c2.02: intonation":"C2.02: Intonación","c2.03: syllable and stress":"C2.03: Silabas y acento","c2.04: rhythm and pauses":"C2.04: Ritmo y pausas","c2.05: sounds and sound connections":"C2.05: Sonidos y conexiones de sonido","c2.06: alphabet, letters and spelling":"C2.06: Alfabeto, letras y ortografía","c2.07: accent marks":"C2.07: Marcadores de acento","c2.08: punctuation":"C2.08: Puntuación","c2.09: abbreviations, acronyms and symbols":"C2.09: Acrónimos, siglas y símbolos","c2.10: nouns":"C2.10: Sustantivos","c2.11: adjectives":"C2.11: Adjetivos","c2.12: articles":"C2.12: Artículos","c2.13: quantifiers":"C2.13: Cuantificadores","c2.14: pronouns":"C2.14: Pronombres","c2.15: adverbs":"C2.15: Advérbios","c2.16: verbs and tenses":"C2.16: Verbos y tiempos","c2.17: the noun phrase":"C2.17: La frase nominal","c2.18: the adjective phrase":"C2.18: La frase adjetiva","c2.19: the prepositional phrase":"C2.19: La frase preposicional","c2.20: simple sentences":"C2.20: Oraciones simples","c2.21: juxtaposition":"C2.21: Juxtaposición","c2.22: clauses and subordination":"C2.22: Cláusulas y subordinación","c2.23: style and rhetorical effect":"C2.23: Estilo y efecto retórico","c2.24: nuance of meaning and collocations":"C2.24: Nuancia del significado y coloquios","c2.25: text interpretation and revision":"C2.25: Interpretación y revisión del texto","c2.26: further grammar":"C2.26: Mayor gramática","c2.27: existence, reality and modality":"C2.27: Existencia, realidad y modalidad","c2.28: quantity and size":"C2.28: Cantidad y tamaño","c2.29: space, place and movement":"C2.29: Espacio, lugar y movimiento","c2.30: time and progression":"C2.30: Tiempo y progreso","c2.31: form and sensory properties":"C2.31: Forma y propiedades sensoriales","c2.32: evaluating and expressing appreciation":"C2.32: Evaluar y expresar aprecio","c2.33: thinking, knowing and expressing":"C2.33: Pensar, conocer y expresar","c2.34: exchange information":"C2.34: Intercambio de información","c2.35: opinions, knowledge and certainty":"C2.35: Opiniones, conocimientos y certeza","c2.36: preferences, wishes and feelings":"C2.36: Preferencias, deseos y sentimientos","c2.37: influencing action":"C2.37: Influencia en la acción","c2.38: social interaction":"C2.38: Interacción social","c2.39: structuring conversations and texts":"C2.39: Estructurar conversaciones y textos","c2.40: coherence and interpretation in discourse":"C2.40: Coherencia e interpretación en el discurso","c2.41: modality, emphasis and perspective":"C2.41: Modalidad, énfasis y perspectiva","c2.42: describing, narrating, explaining and arguing":"C2.42: Describir, narrar, explicar y argumentar","c2.43: knowledge of spanish-speaking countries":"C2.43: Conocimiento de los países hispanohablantes","c2.44: events and people":"C2.44: Eventos y personas","c2.45: cultural products and creations":"C2.45: Productos y creaciones culturales","c2.46: living conditions and social organization":"C2.46: Condiciones de vida y organización social","c2.47: interpersonal relationships":"C2.47: Relaciones interpersonales","c2.48: collective identity and lifestyle":"C2.48: Identidad colectiva y estilo de vida","ca, co,":"CA, CO,","cabe":"caber","cabe la posibilidad.":"Cabe la posibilidad.","cafecito":"cafecito","cafetería and":"Cafetería y","café con leche.":"Café con leche.","café sin azúcar.":"Café sin azúcar.","calculate":"calcular","calendario:":"Calendario:","call":"llamada","call deviation":"Desviación de llamada","call for reconnected collection":"Convocatoria de recogida reconectada","call identification":"Identificación de llamada","call me when you arrive.":"Llámame cuando llegues.","call names such as paco, pepe, lola and nacho are hipocorísticos: familiar name forms. they belong culturally to the same":"Los apodos como Paco, Pepe, Lola y Nacho son hipocorísticos: formas familiares de los nombres. Culturalmente, pertenecen al mismo","calling each":"Llamando a cada uno","calls duration, not continuity by itself until now.":"Duración de llamadas, no continuidad por sí misma hasta ahora.","calmly":"tranquilamente","camaraderie":"camaradería","came three years ago.":"vino hace tres años.","caminamos hacia el centro.":"Caminamos hacia el centro.","caminábamos presents the ongoing walk. empezó marks the bounded beginning of the rain.":"Caminábamos presenta el paseo en curso. Empezó marca el comienzo limitado de la lluvia.","can":"lata","can also express an inference or cautious assumption.":"también puede expresar una inferencia o una suposición cautelosa.","can also express an inference or cautious assumption. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"también puede expresar una inferencia o una suposición cautelosa. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","can also express an ongoing process. context shows which viewpoint you have chosen.":"también puede expresar un proceso continuo. El contexto muestra qué punto de vista ha elegido.","can also mean wear, wear clothes or elapsed duration.":"También puede significar desgaste, ropa o duración transcurrida.","can be average.":"puede ser promedio.","can be used noun or adverbial.":"Se puede usar sustantivo o adverbial.","can become":"puede convertirse","can break a":"puede romper un","can bring in a new event.":"puede traer un nuevo evento.","can change grammatical form and meaning":"Puede cambiar la forma gramatical y el significado","can change to y: leyó,":"puede cambiar a Y: Leyó,","can give a deadline:":"Puede dar una fecha límite:","can indicate readiness or a nearby event.":"puede indicar preparación o un evento cercano.","can mean both ‘":"puede significar tanto '","can mean his, her, your or their. if context is unclear, clarify with de plus a person:":"puede significar su, ella, tuyo o su. Si el contexto no está claro, aclare con de más una persona:","can mean his, her, your or their. use the context or clarify with de + person:":"puede significar su, ella, tuyo o su. Usa el contexto o aclara con DE + persona:","can mean to pass, stand or remain: te":"puede significar pasar, pararse o permanecer: TE","can mean “immediately” or “later” per region.":"Puede significar \"inmediatamente\" o \"más tarde\" según la región.","can perform either function; the meaning of the sentence makes the difference clear.":"puede realizar cualquiera de las funciones; El significado de la oración deja clara la diferencia.","can point back to something further away in the story.":"puede señalar algo más lejos en la historia.","can present an assumed fact with":"puede presentar un hecho asumido con","can refer to different people. add a":"puede referirse a diferentes personas. Agregar un","can refer to several people; clarify with":"puede referirse a varias personas; clarificar con","can replace an entire message:":"Puede reemplazar un mensaje completo:","can shift to":"puede cambiar a","can sometimes change to y, or a written accent marks the pronunciation: leyó, construí, pagué. remember each change together with the tense and person in which it occurs.":"A veces puede cambiar a Y, o un acento escrito marca la pronunciación: Leyó, Construí, Pagué. Recuerde cada cambio junto con el tiempo y la persona en que se produce.","can swim.":"puede nadar.","can you":"¿Puedes...?","can you classify":"¿Puedes clasificar?","can you describe a cultural difference as an observation, without claiming that all residents do the same?":"¿Puede describir una diferencia cultural como una observación, sin afirmar que todos los residentes lo hagan de la misma manera?","can you describe, tell, explain and recognise arguments, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puede describir, contar, explicar y reconocer argumentos, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you express 'becoming': recognise":"¿Puedes expresar \"convertirse\": reconocer?","can you express suspicions with the":"¿Puedes expresar sospechas con el","can you formulate the same relationship once with":"¿Puedes formular la misma relación una vez con","can you formulate the same request appropriately for a friend and for an unknown employee?":"¿Puedes formular la misma solicitud de manera apropiada para un amigo y para un empleado desconocido?","can you point out the stressed syllable and explain the":"¿Puede señalar la sílaba acentuada y explicar el","can you recognise":"¿Puedes reconocer?","can you recognise abbreviations, acronyms and symbols, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer abreviaturas, acrónimos y símbolos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise accent marks, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer signos de acento, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise additional grammar, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer gramática adicional, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise adjectives, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer adjetivos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise adverbs, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer adverbios, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise articles, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer artículos, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise assessment and appreciation, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la evaluación y la apreciación, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise assessment and appreciation, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la evaluación y la apreciación, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise coherence and interpretation in the discourse, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puede reconocer la coherencia e interpretación en el discurso, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise coherence in argumentative texts, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer la coherencia en los textos argumentativos, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise collective identity and lifestyle, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la identidad colectiva y el estilo de vida, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise communicative functions, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer funciones comunicativas, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise connecting and signal words, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer palabras de conexión y señalización, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise cultural products and creations, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer productos y creaciones culturales, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise events and people, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer eventos y personas, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise existence, reality and modality, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la existencia, la realidad y la modalidad, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise indirect speech and time shifting, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer el discurso indirecto y el desplazamiento temporal, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise influencing actions, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puede reconocer las acciones que influyen, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise interpersonal relationships, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer las relaciones interpersonales, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise intonation, explain the core rule without reference and apply it consciously in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la entonación, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise juxtaposition, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la superposición, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise knowledge of spanish-speaking countries, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer el conocimiento de los países hispanohablantes, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise living conditions and":"¿Puedes reconocer las condiciones de vida y","can you recognise modality, emphasis and perspective, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puede reconocer la modalidad, el énfasis y la perspectiva, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise nouns, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer sustantivos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise nuance of meaning and collocations, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la matiz del significado y las colocaciones, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise nuance, modality and attitude, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la sutileza, la modalidad y la actitud, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise oral and written genres, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer los géneros orales y escritos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise passive,":"¿Puedes reconocer pasivo?","can you recognise preferences, wishes and feelings, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puede reconocer preferencias, deseos y sentimientos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise pronouns, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer los pronombres, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise punctuation, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la puntuación, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise quantity and size, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la cantidad y el tamaño, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise quantity words, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer las palabras de cantidad, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise register, politeness and":"¿Puedes reconocer el registro, la cortesía y","can you recognise register: neutral, formal and informal, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer el registro: neutral, formal e informal, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise relative sentences and references, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer frases y referencias relacionadas, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise rhythm and pauses, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer el ritmo y las pausas, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise shape and sensory properties, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer formas y propiedades sensoriales, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise single sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer oraciones individuales, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise sounds and sound connections, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer sonidos y conexiones de sonido, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise space, place and movement, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer el espacio, el lugar y el movimiento, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise speech acts and politeness, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer los actos de habla y la cortesía, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise style and rhetorical effect, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer el estilo y el efecto retórico, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise subordinate clauses and subordination, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puede reconocer cláusulas subordinadas y subordinación, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise syllable and stress, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer sílabas y acentos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise text interpretation and":"¿Puedes reconocer la interpretación de textos y","can you recognise the adjective group, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer el grupo de adjetivos, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the alphabet, letters and word spelling, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer el alfabeto, las letras y la ortografía de las palabras, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the basic pronunciation and articulation, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la pronunciación y articulación básicas, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the exchange of information, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer el intercambio de información, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the noun phrase, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la frase nominal, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the prepositional phrase, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la frase preposicional, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the structure of conversations and texts, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la estructura de las conversaciones y los textos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise the structure of conversations and texts, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la estructura de las conversaciones y los textos, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise thinking, knowing and expressing words, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer pensar, saber y expresar palabras, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise time and progression, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer el tiempo y el progreso, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise verbs and tenses, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer verbos y tiempos verbales, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you speak more slowly?":"¿Puedes hablar más despacio?","can you: recognise different functions, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes: reconocer diferentes funciones, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can't go today.":"No puedo ir hoy.","can't make it today; fits tomorrow?":"No puedo hacerlo hoy; cabe mañana?","can-":"puede-","cancel":"Cancelar","cancel registration":"Cancelar registro","candle; sail; wake":"vela; vela; despertar","cannon":"cañón","cannot normally be strengthened in the same way.":"normalmente no se puede fortalecer de la misma manera.","cansada.":"Cansada.","canta.":"Canta.","capacity, number of places":"Capacidad, número de plazas","capaz de according to knowledge, familiarity, memory and skill.":"Capaz de según el conocimiento, la familiaridad, la memoria y la habilidad.","capital / seat":"Capital / sede administrativa","capitalization and lowercase":"Las mayúsculas y las minúsculas","cara.":"Cara.","caracterización":"característica","cards":"Tarjetas","cards in this grid":"fichas en esta tabla","cards you did not know":"fichas que no conocías","cards you have not assessed yet":"Fichas que aún no has valorado","cards you knew":"fichas que has borrado","care":"cuidado","care and services":"Cuidado y servicios","caring for a sick person":"Cuidar a una persona enferma","carlos":"carlos","carlos garcía martín":"Carlos García Martín","carpet":"alfombra","carry a written accent.":"Lleva un acento escrito.","cartridge":"Cartucho","carácters":"Personajes","carísimo":"carísimo","cashing a check":"cobrar un cheque","casita":"casita","caso,":"Caso,","casual":"Casual","catalan, basque, galician, guaraní, quechua, aymara and numerous mayan and other indigenous languages ​​function in the language":"Catalán, vasco, gallego, guaraní, quechua, aimara y numerosas lenguas mayas y otras lenguas indígenas funcionan en el idioma","catch up; bring one’":"Ponte al día; trae uno'","categories":"secciones","categories and indefinite presence, consider the construction as a whole.":"Categorías y presencia indefinida, consideren la construcción como un todo.","category":"Sección","category → topic → practise":"SECCIÓN → TEMA → EJERCICIO","cause":"causa","cause a commotion; to stir up":"causar una conmoción; revolver","cause and effect.":"causa y efecto.","cause, purpose and result":"Causa, finalidad y consecuencia","caution against doing too much at once.":"Cuidado con hacer demasiado de una vez.","cd":"candela","cd-rom":"CD-ROM","ceasefire":"alto el fuego","celebraron":"celebridad","celebrate; have a birthday; fulfill; comply":"celebrar; tener un cumpleaños; cumplir; cumplir","cellmate":"compañero de celda","cenizas calientes, page 1":"Cenizas Calientes, página 1","cerca de":"cerámica","cero,":"Cero,","cerquita.":"Cerquita.","cerrada":"cerada","cerrada y varias":"Cerrada y Varias","cerrada.":"Cerrada.","cerradas,":"cerdas,","cerradas.":"cerdas.","certainty, doubt and negation":"Certeza, duda y negación","certainty, source and stance":"La certeza, la fuente y la actitud del hablante","certeza, incertidumbre":"Certeza, incertidumbre","certify":"certificar","certify; send by registered mail":"certificar; Enviar por correo certificado","ceuta and melilla are two spanish cities on the north african coast. they are not provinces and do not belong to any of the 17 regions above. each has its own autonomy statute. that is why spain is often described as having 17 autonomous communities and 2 autonomous cities.":"Ceuta y Melilla son dos ciudades españolas situadas en la costa norteafricana. No son provincias ni pertenecen a ninguna de las 17 comunidades autónomas mencionadas anteriormente. Cada una tiene su propio estatuto de autonomía. Por eso se suele decir: España tiene 17 comunidades autónomas y 2 ciudades autónomas.","change":"Cambio","change only for the plural of the possession:":"Cambio solo para el plural de la posesión:","change selection":"Modificar la selección","change the address":"Cambiar la dirección","change the password":"Cambiar la contraseña","change to":"cambiar a","changes before a noun: veintiún":"Cambios antes de un sustantivo: Veintiún","changes the verb.":"Cambia el verbo.","changes to":"cambia a","changing letters to preserve the sound":"Cambiar letras para conservar el sonido","channel-surf":"surf de canal","chapter":"capítulo","chapter 1 · alphabet, letters and spelling":"Capítulo 1 · Alfabeto, letras y escritura de las palabras","chapter 1 · fundamentals of pronunciation and articulation":"Capítulo 1 · Fundamentos de la pronunciación y la articulación","chapter 1 · people who study spanish":"Capítulo 1 · Gente que estudia español","chapter 1.1":"Capítulo 1.1","chapter 1.2":"Capítulo 1.2","chapter 1.3":"Capítulo 1.3","chapter 10 · adverbs":"Capítulo 10 · Adverbios","chapter 10 · nouns":"Capítulo 10 · Sustantivos","chapter 10 · people and dates":"Capítulo 10 · Gente y fechas","chapter 10.1":"Capítulo 10.1","chapter 10.2":"Capítulo 10.2","chapter 11 · adjectives":"Capítulo 11 · Adjetivos","chapter 11 · people at home":"Capítulo 11 · Gente en casa","chapter 11 · verbs and tenses":"Capítulo 11 · Verbos y tiempos verbales","chapter 11.1":"Capítulo 11.1","chapter 11.2":"Capítulo 11.2","chapter 12 · articles":"Capítulo 12 · Artículos","chapter 12 · people and stories":"Capítulo 12 · Gente e historias","chapter 12 · the noun phrase":"Capítulo 12 · El grupo nominal","chapter 12.1":"Capítulo 12.1","chapter 12.2":"Capítulo 12.2","chapter 13 · people getting to know one another":"Capítulo 13 · Gente que se conoce","chapter 13 · quantifiers":"Capítulo 13 · Cuantificadores","chapter 13 · the adjective phrase":"Capítulo 13 · El grupo adjetival","chapter 13.1":"Capítulo 13.1","chapter 13.2":"Capítulo 13.2","chapter 13.3":"Capítulo 13.3","chapter 13.4":"Capítulo 13.4","chapter 13.5":"Capítulo 13.5","chapter 14 · adverbs":"Capítulo 14 · Adverbios","chapter 14 · people having a good time":"Capítulo 14 · Gente que lo pasa bien","chapter 14 · pronouns":"Capítulo 14 · Pronombres","chapter 14 · the prepositional phrase":"Capítulo 14 · El grupo preposicional","chapter 14.1":"Capítulo 14.1","chapter 14.2":"Capítulo 14.2","chapter 14.3":"Capítulo 14.3","chapter 14.4":"Capítulo 14.4","chapter 14.5":"Capítulo 14.5","chapter 15 · adverbs":"Capítulo 15 · Adverbios","chapter 15 · people in a novel":"Capítulo 15 · Gente de novela","chapter 15 · simple sentences":"Capítulo 15 · Oraciones simples","chapter 15 · verbs and tenses":"Capítulo 15 · Verbos y tiempos verbales","chapter 15.1":"Capítulo 15.1","chapter 15.2":"Capítulo 15.2","chapter 15.3":"Capítulo 15.3","chapter 15.4":"Capítulo 15.4","chapter 15.5":"Capítulo 15.5","chapter 16 · juxtaposition":"Capítulo 16 · Coordinación","chapter 16 · people and things":"Capítulo 16 · Gente y cosas","chapter 16 · the noun phrase":"Capítulo 16 · El grupo nominal","chapter 16 · verbs and tenses":"Capítulo 16 · Verbos y tiempos verbales","chapter 16.1":"Capítulo 16.1","chapter 16.2":"Capítulo 16.2","chapter 16.3":"Capítulo 16.3","chapter 16.4":"Capítulo 16.4","chapter 16.5":"Capítulo 16.5","chapter 17 · clauses and subordination":"Capítulo 17 · Oraciones subordinadas y subordinación","chapter 17 · healthy people":"Capítulo 17 · Gente sana","chapter 17 · the adjective phrase":"Capítulo 17 · El grupo adjetival","chapter 17 · the noun phrase":"Capítulo 17 · El grupo nominal","chapter 17.1":"Capítulo 17.1","chapter 17.2":"Capítulo 17.2","chapter 17.3":"Capítulo 17.3","chapter 17.4":"Capítulo 17.4","chapter 17.5":"Capítulo 17.5","chapter 18 · people with ideas":"Capítulo 18 · Gente con ideas","chapter 18 · register: neutral, formal and informal":"Capítulo 18 · Registros neutro, formal e informal","chapter 18 · the adjective phrase":"Capítulo 18 · El grupo adjetival","chapter 18 · the prepositional phrase":"Capítulo 18 · El grupo preposicional","chapter 18.1":"Capítulo 18.1","chapter 18.2":"Capítulo 18.2","chapter 18.3":"Capítulo 18.3","chapter 18.4":"Capítulo 18.4","chapter 18.5":"Capítulo 18.5","chapter 19 · nuance, modality and attitude":"Capítulo 19 · Matices, modalidad y actitud","chapter 19 · people with opinions":"Capítulo 19 · Gente que opina","chapter 19 · simple sentences":"Capítulo 19 · Oraciones simples","chapter 19 · the prepositional phrase":"Capítulo 19 · El grupo preposicional","chapter 19.1":"Capítulo 19.1","chapter 19.2":"Capítulo 19.2","chapter 19.3":"Capítulo 19.3","chapter 19.4":"Capítulo 19.4","chapter 2 · accent marks":"Capítulo 2 · Tildes","chapter 2 · intonation":"Capítulo 2 · Entonación","chapter 2 · people meeting people":"Capítulo 2 · Gente con gente","chapter 2.1":"Capítulo 2.1","chapter 2.2":"Capítulo 2.2","chapter 2.3":"Capítulo 2.3","chapter 2.4":"Capítulo 2.4","chapter 20 · coherence in argumentative texts":"Capítulo 20 · Coherencia en los textos argumentativos","chapter 20 · juxtaposition":"Capítulo 20 · Coordinación","chapter 20 · people with character":"Capítulo 20 · Gente con carácter","chapter 20 · simple sentences":"Capítulo 20 · Oraciones simples","chapter 20.1":"Capítulo 20.1","chapter 20.2":"Capítulo 20.2","chapter 20.3":"Capítulo 20.3","chapter 21 · further grammar":"Capítulo 21 · Otros temas de gramática","chapter 21 · juxtaposition":"Capítulo 21 · Coordinación","chapter 21 · people and messages":"Capítulo 21 · Gente y mensajes","chapter 21 · subjuntivo: judgment, emotion and doubt":"Capítulo 21 · Subjuntivo: valoración, emoción y duda","chapter 21.1":"Capítulo 21.1","chapter 21.2":"Capítulo 21.2","chapter 21.3":"Capítulo 21.3","chapter 21.4":"Capítulo 21.4","chapter 22 · clauses and subordination":"Capítulo 22 · Oraciones subordinadas y subordinación","chapter 22 · existence, reality and modality":"Capítulo 22 · Existencia, realidad y modalidad","chapter 22 · knowledgeable people":"Capítulo 22 · Gente que sabe","chapter 22 · subjunctive in time and purpose clauses":"Capítulo 22 · El subjuntivo en las oraciones temporales y finales","chapter 22.1":"Capítulo 22.1","chapter 22.2":"Capítulo 22.2","chapter 22.3":"Capítulo 22.3","chapter 22.4":"Capítulo 22.4","chapter 23 · indirect speech and time shifting":"Capítulo 23 · Estilo indirecto y cambios de tiempo verbal","chapter 23 · quantity and size":"Capítulo 23 · Cantidad y medida","chapter 23 · style and rhetorical effect":"Capítulo 23 · Estilo y efecto retórico","chapter 24 · further grammar":"Capítulo 24 · Otros temas de gramática","chapter 24 · nuance of meaning and collocations":"Capítulo 24 · Matices de significado y colocaciones","chapter 24 · space, place and movement":"Capítulo 24 · Espacio, lugar y movimiento","chapter 25 · existence, reality and modality":"Capítulo 25 · Existencia, realidad y modalidad","chapter 25 · text interpretation and revision":"Capítulo 25 · Interpretación y revisión de textos","chapter 25 · time and progression":"Capítulo 25 · Tiempo y desarrollo de los acontecimientos","chapter 26 · form and sensory properties":"Capítulo 26 · Forma y cualidades perceptibles por los sentidos","chapter 26 · further grammar":"Capítulo 26 · Otros temas de gramática","chapter 26 · quantity and size":"Capítulo 26 · Cantidad y medida","chapter 27 · evaluating and expressing appreciation":"Capítulo 27 · Evaluar y valorar","chapter 27 · existence, reality and modality":"Capítulo 27 · Existencia, realidad y modalidad","chapter 27 · space, place and movement":"Capítulo 27 · Espacio, lugar y movimiento","chapter 28 · quantity and size":"Capítulo 28 · Cantidad y medida","chapter 28 · thinking, knowing and expressing":"Capítulo 28 · Pensar, saber y expresar ideas","chapter 28 · time and progression":"Capítulo 28 · Tiempo y desarrollo de los acontecimientos","chapter 29 · exchange information":"Capítulo 29 · Intercambiar información","chapter 29 · form and sensory properties":"Capítulo 29 · Forma y cualidades perceptibles por los sentidos","chapter 29 · space, place and movement":"Capítulo 29 · Espacio, lugar y movimiento","chapter 3 · people on holiday":"Capítulo 3 · Gente de vacaciones","chapter 3 · punctuation":"Capítulo 3 · Puntuación","chapter 3 · syllable and stress":"Capítulo 3 · La sílaba y el acento prosódico","chapter 3.1":"Capítulo 3.1","chapter 3.2":"Capítulo 3.2","chapter 3.3":"Capítulo 3.3","chapter 30 · evaluating and expressing appreciation":"Capítulo 30 · Evaluar y valorar","chapter 30 · opinions, knowledge and certainty":"Capítulo 30 · Opiniones, conocimiento y certeza","chapter 30 · time and progression":"Capítulo 30 · Tiempo y desarrollo de los acontecimientos","chapter 31 · form and sensory properties":"Capítulo 31 · Forma y cualidades perceptibles por los sentidos","chapter 31 · preferences, wishes and feelings":"Capítulo 31 · Preferencias, deseos y sentimientos","chapter 31 · thinking, knowing and expressing":"Capítulo 31 · Pensar, saber y expresar ideas","chapter 32 · evaluating and expressing appreciation":"Capítulo 32 · Evaluar y valorar","chapter 32 · exchange information":"Capítulo 32 · Intercambiar información","chapter 32 · influencing action":"Capítulo 32 · Influir en lo que hacen los demás","chapter 33 · opinions, knowledge and certainty":"Capítulo 33 · Opiniones, conocimiento y certeza","chapter 33 · social interaction":"Capítulo 33 · Interacción social","chapter 33 · thinking, knowing and expressing":"Capítulo 33 · Pensar, saber y expresar ideas","chapter 34 · exchange information":"Capítulo 34 · Intercambiar información","chapter 34 · preferences, wishes and feelings":"Capítulo 34 · Preferencias, deseos y sentimientos","chapter 34 · structuring conversations and texts":"Capítulo 34 · Estructurar conversaciones y textos","chapter 35 · coherence and interpretation in discourse":"Capítulo 35 · Coherencia e interpretación del discurso","chapter 35 · influencing action":"Capítulo 35 · Influir en lo que hacen los demás","chapter 35 · opinions, knowledge and certainty":"Capítulo 35 · Opiniones, conocimiento y certeza","chapter 36 · modality, emphasis and perspective":"Capítulo 36 · Modalidad, énfasis y perspectiva","chapter 36 · preferences, wishes and feelings":"Capítulo 36 · Preferencias, deseos y sentimientos","chapter 36 · social interaction":"Capítulo 36 · Interacción social","chapter 37 · describing, narrating, explaining and arguing":"Capítulo 37 · Describir, narrar, exponer y argumentar","chapter 37 · influencing action":"Capítulo 37 · Influir en lo que hacen los demás","chapter 37 · structuring conversations and texts":"Capítulo 37 · Estructurar conversaciones y textos","chapter 38 · communicative functions":"Capítulo 38 · Funciones comunicativas","chapter 38 · social interaction":"Capítulo 38 · Interacción social","chapter 39 · coherence and interpretation in discourse":"Capítulo 39 · Coherencia e interpretación del discurso","chapter 39 · structuring conversations and texts":"Capítulo 39 · Estructurar conversaciones y textos","chapter 4 · abbreviations, acronyms and symbols":"Capítulo 4 · Abreviaturas, siglas, acrónimos y símbolos","chapter 4 · people out shopping":"Capítulo 4 · Gente de compras","chapter 4 · rhythm and pauses":"Capítulo 4 · Ritmo y pausas","chapter 4.1":"Capítulo 4.1","chapter 4.2":"Capítulo 4.2","chapter 4.3":"Capítulo 4.3","chapter 4.4":"Capítulo 4.4","chapter 40 · coherence and interpretation in discourse":"Capítulo 40 · Coherencia e interpretación del discurso","chapter 40 · modality, emphasis and perspective":"Capítulo 40 · Modalidad, énfasis y perspectiva","chapter 41 · modality, emphasis and perspective":"Capítulo 41 · Modalidad, énfasis y perspectiva","chapter 41 · speech acts and politeness":"Capítulo 41 · Actos de habla y cortesía","chapter 42 · describing, narrating, explaining and arguing":"Capítulo 42 · Describir, narrar, exponer y argumentar","chapter 42 · recognise oral and written genres":"Capítulo 42 · Reconocer géneros orales y escritos","chapter 43 · describing, narrating, explaining and arguing":"Capítulo 43 · Describir, narrar, exponer y argumentar","chapter 43 · knowledge of spanish-speaking countries":"Capítulo 43 · Conocimiento de los países hispanohablantes","chapter 44 · events and people":"Capítulo 44 · Acontecimientos y personas","chapter 44 · knowledge of spanish-speaking countries":"Capítulo 44 · Conocimiento de los países hispanohablantes","chapter 45 · cultural products and creations":"Capítulo 45 · Productos y creaciones culturales","chapter 45 · events and people":"Capítulo 45 · Acontecimientos y personas","chapter 46 · cultural products and creations":"Capítulo 46 · Productos y creaciones culturales","chapter 46 · living conditions and social organization":"Capítulo 46 · Condiciones de vida y organización social","chapter 47 · interpersonal relationships":"Capítulo 47 · Relaciones interpersonales","chapter 47 · living conditions and social organization":"Capítulo 47 · Condiciones de vida y organización social","chapter 48 · collective identity and lifestyle":"Capítulo 48 · Identidad colectiva y estilo de vida","chapter 48 · interpersonal relationships":"Capítulo 48 · Relaciones interpersonales","chapter 49 · collective identity and lifestyle":"Capítulo 49 · Identidad colectiva y estilo de vida","chapter 5 · nouns":"Capítulo 5 · Sustantivos","chapter 5 · people keeping fit":"Capítulo 5 · Gente en forma","chapter 5 · sounds and sound connections":"Capítulo 5 · Sonidos y combinaciones de sonidos","chapter 5.1":"Capítulo 5.1","chapter 5.2":"Capítulo 5.2","chapter 5.3":"Capítulo 5.3","chapter 6 · adjectives":"Capítulo 6 · Adjetivos","chapter 6 · alphabet, letters and spelling":"Capítulo 6 · Alfabeto, letras y escritura de las palabras","chapter 6 · people who eat well":"Capítulo 6 · Gente que come bien","chapter 6.1":"Capítulo 6.1","chapter 6.2":"Capítulo 6.2","chapter 6.3":"Capítulo 6.3","chapter 6.4":"Capítulo 6.4","chapter 7 · accent marks":"Capítulo 7 · Tildes","chapter 7 · articles":"Capítulo 7 · Artículos","chapter 7 · people at work":"Capítulo 7 · Gente que trabaja","chapter 7.1":"Capítulo 7.1","chapter 7.2":"Capítulo 7.2","chapter 7.3":"Capítulo 7.3","chapter 7.4":"Capítulo 7.4","chapter 8 · people who travel":"Capítulo 8 · Gente que viaja","chapter 8 · punctuation":"Capítulo 8 · Puntuación","chapter 8 · quantifiers":"Capítulo 8 · Cuantificadores","chapter 8.1":"Capítulo 8.1","chapter 8.2":"Capítulo 8.2","chapter 8.3":"Capítulo 8.3","chapter 8.4":"Capítulo 8.4","chapter 8.5":"Capítulo 8.5","chapter 8.6":"Capítulo 8.6","chapter 9 · abbreviations, acronyms and symbols":"Capítulo 9 · Abreviaturas, siglas, acrónimos y símbolos","chapter 9 · people in the city":"Capítulo 9 · Gente de ciudad","chapter 9 · pronouns":"Capítulo 9 · Pronombres","chapter 9.1":"Capítulo 9.1","chapter 9.2":"Capítulo 9.2","chapter 9.3":"Capítulo 9.3","chapter 9.4":"Capítulo 9.4","chapter navigation":"Navegación por capítulos","chapter or topic":"Capítulo o tema","chapters":"Capítulos","chapters completed":"Capítulos finalizados","chapters within this page’s selection":"Capítulos de la selección de esta página","chapters · a1–c2":"Capítulos · A1–C2","character":"Carácter","character or meaning":"Personaje o significado","character,":"carácter,","characteristic":"Característica","characteristics and":"características y","characteristics and descriptions":"Características y descripciones","charging his phone":"Cargando su teléfono","chat":"Charla","chat informally; chat":"Chatear informalmente; Chatear","chatgpt was used as a writing, translation, programming and research assistant in developing this learning environment. ai output may contain errors and is therefore not treated as a primary language source. content claims are checked against official or authoritative sources wherever possible.":"Se ha utilizado ChatGPT como asistente de redacción, traducción, programación e investigación en el desarrollo de este entorno de aprendizaje. Los resultados generados por la IA pueden contener errores y, por lo tanto, no se consideran una fuente lingüística principal. Las afirmaciones sobre el contenido se contrastan, siempre que sea posible, con fuentes oficiales o de referencia.","cheap":"barato","check":"Comprobar","check a doubtful case by making a question:":"Comprueba un caso dudoso haciendo una pregunta:","check a text":"comprobar un texto","check all duplicate question and exclamation marks at the end.":"Comprueba todas las preguntas duplicadas y los puntos de exclamación al final.","check all verb meanings":"Comprueba todos los significados de los verbos","check blood pressure":"Comprueba la presión arterial","check collocation and connotation":"Comprueba la collocación y la connotación","check completed answers":"Comprueba las respuestas que has puesto","check congruence even when subject and verb are far apart.":"Comprueba la congruencia incluso cuando el sujeto y el verbo están muy separados.","check congruence independently of style.":"Comprueba la congruencia independientemente del estilo.","check content, language, navigation, buttons, responsive behaviour and visual consistency. the regular site remains fast: the broad scan only starts when you request it.":"Comprueba el contenido, el idioma, la navegación, los botones, el comportamiento responsivo y la coherencia visual. La página normal sigue siendo rápida: el análisis completo solo se inicia cuando tú lo pidas.","check doubt":"comprobar duda","check finite verbs, pronouns and possessive forms separately.":"Comprueba los verbos finitos, los pronombres y las formas posesivas por separado.","check fixed combinations, congruence and references.":"Comprueba las combinaciones fijas, la congruencia y las referencias.","check known cards again":"Revisa de nuevo las tarjetas que ya conoces","check my new sentence":"Comprueba mi frase","check not completed.":"Revisión no completada.","check out":"Revisa","check person, tense, singular/plural and pronoun placement.":"Fíjate en la persona, el tiempo verbal, el singular/plural y la posición de los pronombres.","check portions":"Comprobar porciones","check that the amount is realistic and the congruence is clear.":"Compruebe que la cantidad sea realista y que la congruencia sea clara.","check the accent:":"Fíjate en el acento:","check the electrical installation":"Compruebe la instalación eléctrica","check the legal conditions":"Compruebe las condiciones legales","check the verb tense first, then the word family, and finally capitalization and typography.":"Compruebe primero el tiempo verbal, luego la familia de palabras y, por último, la mayúscula y la tipografía.","check this form.":"Comprueba esta forma.","check this spanish form.":"Comprueba esta forma en español.","check whether":"comprobar si","check whether a neutral form refers to a whole thought or a concrete noun.":"Comprueba si una forma neutral se refiere a un pensamiento completo o a un sustantivo concreto.","check whether a quantifier refers to number, intensity or entire range.":"Comprueba si un cuantificador se refiere a un número, intensidad o rango completo.","check whether emotion or preference is about the same or another agent.":"Comprueba si la emoción o la preferencia son similares o se trata de otro agente.","check whether mode selection corresponds to the claimed security.":"Compruebe si la selección de modo corresponde a la seguridad declarada.","check whether start point, end point and duration logically belong to the same reference.":"Compruebe si el punto de inicio, el punto final y la duración pertenecen lógica y razonablemente al mismo punto de referencia.","check whether the intended contrast is audible even without context.":"Compruebe si el contraste pretendido es audible incluso sin contexto.","check whether the selected tense and linking words support the macro function.":"Comprueba si el tiempo verbal seleccionado y las palabras de enlace apoyan la función macro.","check whether you understand the chapter goal":"Comprueba si has entendido el objetivo del capítulo","checked and correct.":"Bien revisado.","checking a reservation":"Intercambiar información","checking…":"Revisar…","checkpoint":"Control","checks all separately selectable meanings per tense and person, including dutch reflexive and separable word order. the results are stored in the persistent database cache; unusual forms appear as a task.":"Comprueba todos los significados seleccionables individualmente por tiempo y persona, incluyendo el orden de las palabras recíprocas y separables en neerlandés. Los resultados se guardan en la caché permanente de la base de datos; las formas que se desvían de lo habitual aparecen como tarea.","cheese books":"libros de queso","child":"niño","chilean language academy":"Academia de Idiomas Chilenos","choice":"Elección","choice between alternatives":"Elección entre alternativas","choice in which context or register carries more weight.":"La elección en el que contexto o registro tiene más peso.","choice of form of address":"Elección de forma de dirección","choice of three questions":"Elección de tres preguntas","choose":"elegir","choose a category":"Elige una sección","choose a category first to see only its maps. topics have their own separate overview.":"Elige primero una sección. Después solo verás las fichas correspondientes. Los temas aparecen en un resumen aparte.","choose a chapter":"Elige un capítulo","choose a chapter or topic, then practise its words as flashcards.":"Elige un capítulo o tema y luego practica las palabras con fichas de repaso.","choose a group, then use practise this map to train the concepts actively.":"Elige un grupo y, a continuación, usa «Practica esta ficha» para repasar los conceptos de forma activa.","choose a handbook":"Elige un libro de texto","choose a level and start with the first chapter.":"Elige un nivel y empieza por el primer capítulo.","choose a main topic.":"Elige un tema principal.","choose a relationship map":"Elige una ficha de relaciones","choose a relationship map and then practise the words within one connected network.":"Elige una ficha de relaciones y luego practica las palabras dentro de una red coherente.","choose a relationship map if you like, and practise words within a connected topic.":"Si quieres, elige una ficha de relaciones y practica palabras dentro de un mismo tema coherente.","choose a relationship map, explore the connections and learn the spanish concepts by flipping the cards.":"Elige una ficha de relaciones, fíjate en las conexiones y aprende los conceptos en español dando la vuelta a las fichas.","choose a section and continue directly to the relevant part of the extended relationship map.":"Elige un tema y abre directamente la sección correspondiente del mapa de relaciones detallado.","choose a section and practise one card at a time: recall first, then flip. you can immediately repeat difficult cards.":"Elige una sección y practica una ficha cada vez: primero intenta recordarla tú mismo y luego dale la vuelta. Las fichas difíciles las puedes repetir enseguida.","choose a section for the extended explanation, core words, expressions and example sentences.":"Elige un tema para ver la explicación detallada, las palabras clave, las expresiones y las frases de ejemplo.","choose a section in alphabetical order. practise the same word list as in topics, with i know this and i do not know this. you can practise a whole topic from its topic page.":"Elige una sección por orden alfabético. Practicarás el mismo vocabulario que en «Temas», con «Lo sé» y «No lo sé». Puedes practicar un tema completo desde la página del tema.","choose a starting point":"Elige una entrada","choose a tense to view its core meaning, detailed explanation, decision model, signal words, common mistakes and comparisons. all tenses remain visible regardless of your active level.":"Elige un tiempo verbal para el resumen, la explicación detallada, el modelo conceptual, las palabras clave, los errores y las comparaciones. Todos los tiempos verbales siguen visibles, independientemente de tu nivel actual.","choose a topic, then practise its words as flashcards.":"Elige un tema y luego practica las palabras con fichas de repaso.","choose a topic. within each category, topics are alphabetical, with the level alongside. your selected level still applies.":"Elige un tema. En cada sección, los temas aparecen ordenados alfabéticamente, con el nivel al lado. La opción de nivel que elijas seguirá siendo válida.","choose a verb tense":"Elige un tiempo verbal","choose according to direction: away from or towards the speaker.":"Elija según la dirección: lejos de o hacia el altavoz.","choose an answer. you will immediately see why it is or is not correct.":"Elige una respuesta. Verás al instante por qué es correcta o incorrecta.","choose an appropriate unit: weight in":"Elija una unidad apropiada: peso en","choose another level, “up to this level” or “all levels”.":"Elige otro nivel, «Hasta este nivel» o «Todos los niveles».","choose at least one tense and one person to show conjugations.":"Elige al menos un tiempo verbal y una persona para mostrar las conjugaciones.","choose by meaning":"Elige por significado","choose by meaning: identity/characteristic, location/state or presence.":"Elige por significado: Identidad/Característica, Ubicación/Estado o Presencia.","choose combinations that sound natural and recognise shifts in meaning due to context, register and intention.":"Elija combinaciones que suenen naturales y reconozca cambios en el significado debido al contexto, el registro e la intención.","choose consciously between present perfect, preterite and imperfect.":"Elige conscientemente entre presente perfecto, pretérito e imperfecto.","choose de la madrugada, de la mañana, de la tarde or de la noche for the stated time.":"Elige «de la madrugada», «de la mañana», «de la tarde» o «de la noche» según la hora que se mencione.","choose directness according to relationship, urgency and text type.":"Elige la directitud según la relación, la urgencia y el tipo de texto.","choose either or both filters. blue with a tick = active.":"Elige uno de los filtros o los dos. Azul con una marca de verificación = activo.","choose from the complete register of 1,894 verbs, a tense, and one or more persons.":"Elige entre el registro completo de 1.894 verbos, un tiempo verbal y una o más personas.","choose healthy preparation methods":"Elija métodos de preparación saludables","choose how to learn the active core vocabulary":"Elige cómo quieres aprender las palabras clave activas","choose level":"Elegir nivel","choose melody according to question type and intent":"Elija la melodía según el tipo de pregunta e intención","choose one situation you could genuinely encounter. first explain it in english, then use three key spanish sentences without translating word for word.":"Elige una situación real. Explícala primero en tu idioma y utiliza después tres frases clave en español, sin traducir palabra por palabra.","choose past tenses":"Elige tiempos pasados","choose past tenses →":"Elija tiempos pasados →","choose several core words, pronounce them aloud and create a short sentence with each one. then open the relationship maps to see how they connect to other concepts.":"Elige algunas palabras clave, pronúncialas en voz alta y forma una frase corta con cada una de ellas. Después, echa un vistazo a los mapas de relaciones para ver las conexiones con otros conceptos.","choose subjuntivo when you are not just reporting a fact but responding to wish, judgment, emotion, doubt or denial.":"Elija el subjuntivo cuando no solo esté informando un hecho, sino que esté respondiendo a un deseo, juicio, emoción, duda o negación.","choose the":"Elegir la","choose the best answer":"Elige la mejor respuesta","choose the clearest order.":"Elige el orden más claro.","choose the dutch, english or spanish book. every version contains the same complete guidance.":"Elige el libro en neerlandés, inglés o español. Cada versión incluye la misma explicación completa.","choose the level for this section.":"Elige el nivel para esta sección.","choose the meaning":"Elige el significado","choose the right combination.":"Elige la combinación correcta.","choose the right tense":"Elige el tiempo verbal correcto","choose the settings and start the first exercise.":"Elige la configuración y empieza el primer ejercicio.","choose the tense by meaning; no new conjugation pattern is added.":"Elige el tiempo por significado; No se agrega ningún nuevo patrón de conjugación.","choose the verb from the speaker’":"Elige el verbo del hablante","choose this body map’s level":"Elige el nivel de este mapa corporal","choose uppercase and lowercase letters according to meaning and text position.":"Elija letras mayúsculas y minúsculas según el significado y la posición del texto.","choose vocabulary, form of address and sentence structure appropriate for conversation, e-mail, advice or academic text.":"Elija el vocabulario, la forma de dirección y la estructura de la oración adecuados para una conversación, correo electrónico, consejo o texto académico.","choose your level and train with fixed sets or dynamic exercises. practical language topics are now available under practical spanish.":"Elige tu nivel y practica con series fijas o ejercicios dinámicos. A partir de ahora, encontrarás temas prácticos de la lengua en «Español práctico».","choose your next section":"Elige tu siguiente nivel","choose your practice level":"Elige tu nivel","choose your words":"Elige tus palabras","choosing meaning and construction":"Elegir significado y construcción","choosing reporting verbs":"Elegir el verbo que introduce el mensaje","chronst":"cronste","cierre":"cielo","cinema":"cine","circle the core and connect each":"Circule el núcleo y conecte cada uno","circulation; circulatory system":"circulación; sistema circulatorio","circumstance prevents it.":"Las circunstancias lo impiden.","circus show":"Espectáculo de circo","citar":"billetera","ciu-dad":"padre Ciu-Papá","clarification":"Clarificación","clarification after possible ambiguity":"Aclaración tras posible ambigüedad","clarify":"aclarar","clarifying or corrective repetition":"Repetición aclaratoria o correctiva","clarifying, digressing and returning":"Aclarar, introducir una digresión y volver al tema","clarity":"claridad","class struggle":"lucha de clase","classes de adjetivos":"Clases de adjetivos","classification":"Clasificación","classification.":"Clasificación.","classifies and identifies: profession, origin,":"Clasifica e identifica: Profesión, Origen,","classify":"clasificar","classifying description.":"Descripción de clasificación.","clause":"cláusula","clauses and subordination":"Cláusulas y subordinación","clauses and subordination →":"Cláusulas y subordinación →","clean up":"Limpiar","clean up; milking":"limpiar; ordeño","clear":"Borrar","clear all":"Todo de","clear answers":"Borrar respuestas","clear these filters":"Borrar estos filtros","clear.":"claro","clearly it works.":"Claramente funciona.","click a card for the spanish word. then choose: i know this or i do not know this.":"Haz clic en una ficha para ver la palabra en español. Después, indica: «la conozco» o «no la conozco».","clock time":"Hora del reloj","close":"Cerrar","close all sections":"Cierra todas las secciones","close an envelope":"cerrar cerrar un sobre","close and continue practising":"Cerrar y seguir practicando","close explanation":"Cerrar explicación","close menu":"Cerrar menú","close overview":"Cerrar resumen","close reader":"Cerrar lectura","close summary too early":"Cerrar el resumen demasiado pronto","close the door.":"Cierra la puerta.","close the window.":"Cierra la ventana.","close to the element they refer to.":"cerca del elemento al que se refieren.","close word list":"Cerrar el glosario","close.":"Cerrar.","closed":"cerrado","closed + closed":"Cerrado + Cerrado","closed + open":"cerrado + abierto","closed event.":"Evento cerrado.","closed moment.":"momento cerrado.","closes a question; spanish also uses ¿.":"Cierra una pregunta; el español también usa ¿.","closes an exclamation; spanish also uses ¡.":"Cierra una exclamación; el español también usa ¡.","cloud cover and precipitation also have degrees. [[es:está despejado]] means the sky is clear, [[es:hay algunas nubes]] means there are some clouds, and [[es:está cubierto]] means it is overcast. [[es:lloviznar]] is drizzle, [[es:llover a cántaros]] very heavy rain and [[es:caer granizo]] hail. a shower may be localized while the rest of the day will remain dry.":"La nubosidad y las precipitaciones también tienen distintos grados. Está despejado describe un cielo sin nubes; hay algunas nubes indica una nubosidad parcial; está cubierto describe un cielo totalmente nublado. Lloviznar es llover muy suavemente, llover a cántaros es llover con mucha intensidad y caer granizo se refiere a la precipitación en forma de pequeños trozos de hielo. Un chubasco puede ser local, mientras que el resto del día se mantiene seco.","cm":"centímetro","codornizo":"codornizo","coherence":"coherencia","coherence and interpretation in discourse":"Coherencia e interpretación en el discurso","coherence and interpretation in discourse →":"Coherencia e interpretación en el discurso →","coherence between forms in condition and consequence":"Coherencia entre formas en condición y consecuencia","coherence in argumentative texts":"Coherencia en textos argumentativos","coherence in argumentative texts →":"Coherencia en textos argumentativos →","coherence is the glue of a conversation":"La coherencia es la pegatina de una conversación","cohesion":"cohesión","cohesion grows when you introduce something first and then refer back to it appropriately:":"La cohesión crece cuando introduces algo primero y luego te refieres a él de manera apropiada:","coke":"Coca Cola","cold":"frío","colectivo":"colectivo","collect":"recoger","collecting verbs…":"Recopilar verbos…","collective":"Colectivo","collective identity and lifestyle":"Identidad colectiva y estilo de vida","collective identity and lifestyle →":"Identidad colectiva y estilo de vida →","collocation":"Colocación","collocation uses":"Usos de colocación","collocations constrain which near-synonyms combine naturally:":"Las colocaciones restringen qué neosíntomas combinan de forma natural:","colon":"Dos puntos","colon, semicolon and full stop":"Los dos puntos, el punto y coma y el punto","colour terms and compound descriptions":"Nombres de colores y descripciones compuestas","com-":"com-","combination":"Combinación","combination.":"Combinación.","combine":"combinar","combine geographical,":"Combinar geográfico,","combine movement with destination and route:":"Combine el movimiento con el destino y la ruta:","combine place, language, daily life and culture. a good description distinguishes what you know, what you have experienced and what you think.":"Combine lugar, idioma, vida cotidiana y cultura. Una buena descripción distingue lo que sabe, lo que ha experimentado y lo que piensa.","combined grammar and vocabulary exercises for a1.":"Ejercicios combinados de gramática y vocabulario para el nivel A1.","combined grammar and vocabulary exercises for a2.":"Ejercicios combinados de gramática y vocabulario para el nivel A2.","combined grammar and vocabulary exercises for b1.":"Ejercicios combinados de gramática y vocabulario para el nivel B1.","combined grammar and vocabulary exercises for b2.":"Ejercicios combinados de gramática y vocabulario para el nivel B2.","combined grammar and vocabulary exercises for c1.":"Ejercicios combinados de gramática y vocabulario para el nivel C1.","combined grammar and vocabulary exercises for c2.":"Ejercicios combinados de gramática y vocabulario para el nivel C2.","combines three, as in":"Combina tres, como en","combines two vowels within one syllable, such as cie-":"combina dos vocales dentro de una sílaba, como la","combines with singular.":"Combina con singular.","come":"venir","come / eat / live":"Ven / Come / Vive","come together, a +":"Ven juntos, un +","come with me.":"Ven conmigo.","comemos":"comemos","comen":"venir","comer":"contendiente","comer · to eat":"esquina · comer","comes":"viene","comes on the open vowel: estudiáis, averigüéis.":"Viene en la vocal abierta: Estudiáis, Averigüéis.","comes on the second: cuídate, acuífero. in a":"Viene el segundo: Cuídate, acuífero. En un","comet":"cometa","comfortable":"Cómodo","comience":"comienzo","comieron chocolate a escondidas.":"Comion Chocolate a Escondidas.","comma":"Separa elementos o incisos","comma before each pause":"Coma antes de cada pausa","command or instruction":"comando o instrucción","command; order as an organization":"comando; Orden como organización","commands and requests":"El imperativo y las instrucciones de cortesía","commemorate a date":"conmemorar una fecha","commemoration":"conmemoración","common foxeo":"Zorro común","common letter; spanish spelling rules":"carta común; Reglas de ortografía en español","common mistake":"Error común","common mistakes":"Errores comunes","common mistakes made by english speakers":"Errores comunes cometidos por hablantes de inglés","common noun":"sustantivo común","common phrases":"expresiones de uso común","common prepositional phrases":"Locuciones preposicionales frecuentes","common shape":"Forma común","communicate in writing":"Comunicarse por escrito","communicated":"comunicado","communicating, interrogative, imperative or other sentence function":"función de comunicación, interrogativa, imperativa o de otra oración","communication":"Comunicarse","communication sciences":"Ciencias de la comunicación","communicative functions":"Funciones comunicativas","communicative functions →":"Funciones comunicativas →","communicative intent":"Intención comunicativa","communism":"Comunismo","compact adverb, often before participle or adjective":"adverbio compacto, a menudo antes del participio o adjetivo","compactness should not come at the expense of clarity.":"La compactitud no debe venir a costa de la claridad.","companies & organisations":"Empresas y organizaciones","comparative":"comparativo","comparative construction":"Construcción comparativa","comparativo":"relativo","compare":"Comparar","compare a literal and free report.":"Compara un informe literal y gratuito.","compare active, passive and":"Compara activo, pasivo y","compare again with the pattern above. do not copy the entire model sentence: keep one recognisable form and change at least two elements.":"Compáralo de nuevo con el modelo de arriba. No copies la frase modelo al pie de la letra: mantén una forma reconocible y cambia al menos dos elementos.","compare alternatives in situation":"Compara alternativas en la situación","compare and nuance":"Comparar y matizar","compare and respond to information about spanish-speaking cities.":"Compara y responde a la información sobre ciudades hispanohablantes.","compare at least one alternative and state the nuance difference.":"Compara al menos una alternativa y señala la diferencia de matiz.","compare by person":"Comparar por persona","compare form, usage and signal words.":"Compara la forma, el uso y las palabras clave.","compare housing advertisements and recognise parts of a house and furniture.":"Compara anuncios de viviendas y reconoce partes de una casa y muebles.","compare items by use, material, advantages and disadvantages.":"Compara los artículos por uso, material, ventajas y desventajas.","compare minimal pairs and discuss the speaker'":"Compara pares mínimos y discuta el altavoz'","compare minimal pairs with and without article.":"Compara pares mínimos con y sin artículo.","compare modal tense with":"Compara el tiempo modal con","compare multiple spanish-speaking contexts.":"Compara múltiples contextos de habla hispana.","compare practices without using your own system as a self-evident standard.":"Compara prácticas sin usar tu propio sistema como estándar obvio.","compare quantities and agree with the noun.":"Compara las cantidades y acuerda con el sustantivo.","compare the digital time with the fixed spanish time structure and check singular or plural.":"Compara el tiempo digital con la construcción temporal fija del español y presta atención al singular o al plural.","compare the whole sentence: meaning, verb form, word order and accents must all match.":"Compara la frase completa: el significado, la forma verbal, el orden de las palabras y los acentos deben cuadrar entre sí.","compare travel brochures and say what is important to you on holiday.":"Compara folletos de viajes y di qué es importante para ti en las vacaciones.","compare usage, forms, signal words and examples.":"Compara el uso, las formas, las palabras clave y los ejemplos.","compare with":"Compáralo con","compare your choice with the form and meaning required in this sentence.":"Compara tu elección con la forma y el significado que se requieren en esta frase.","compare your choice with the required form.":"Fíjate en la diferencia entre lo que has elegido y la forma correcta.","compare your own recording with a clear native language model.":"Compara tu propia grabación con un modelo claro de idioma nativo.","compare ‘":"Comparar ‘","compare: más, menos, tan and superlatives":"Comparar pisos: más, menos, tan y superlativos","compare: más, menos, tan and superlatives →":"Comparar: más, menos, tan y superlativos →","compares two elements.":"Compara dos elementos.","compares without":"se compara sin","comparing involves more than more or less":"Comparar implica más que más o menos","comparing physical habits and understanding advice on healthy living.":"Comparando hábitos físicos y entendiendo consejos sobre una vida saludable.","comparing quantities and actions":"Comparar una propiedad, una cantidad o una acción","comparing two quotations":"Valorar y justificar una opinión","comparison":"Comparación","comparison and intensification":"Comparar e intensificar","comparison with an entire dependent clause.":"Comparación con una cláusula subordinada completa.","comparison with an entire subordinate clause.":"Comparación con una cláusula subordinada completa.","comparisons express difference, sameness and extremes.":"Las comparaciones expresan la diferencia, la semejanza y los extremos.","compassion":"compasión","competition":"competencia","complaints and symptoms":"Molestias y síntomas","compleet spaans brengt leerstof, grammatica, woordenschat en oefeningen samen in één persoonlijke leeromgeving. je volgt een duidelijke leerlijn van a1 tot c2, oefent gericht wat aandacht nodig heeft en vindt altijd snel de uitleg die je zoekt. zo bouw je stap voor stap aan spaans dat je begrijpt én werkelijk kunt gebruiken.":"Compleet Spaans reúne contenidos, gramática, vocabulario y ejercicios en un único entorno de aprendizaje personalizado. Sigue una ruta clara de A1 a C2, practica lo que necesitas reforzar y encuentra rápidamente la explicación que buscas. Así desarrollas, paso a paso, un español que comprendes y puedes utilizar de verdad.","compleet spaans brings lessons, grammar, vocabulary and exercises together in one personal learning environment. follow a clear path from a1 to c2, focus on what needs attention and quickly find the explanation you need. step by step, you build spanish that you understand and can genuinely use.":"Compleet Spaans reúne contenidos, gramática, vocabulario y ejercicios en un único entorno de aprendizaje personalizado. Sigue una ruta clara de A1 a C2, practica lo que necesitas reforzar y encuentra rápidamente la explicación que buscas. Así desarrollas, paso a paso, un español que comprendes y puedes utilizar de verdad.","complement":"complemento","complemento":"complementar","complete clock times":"Rellena las horas","complete explanation":"Finalizar la explicación","complete form from the explanation":"Texto completo de la explicación","complete lesson guide":"Explicación completa de la lección","complete overview":"Resumen completo","complete sentence:":"Frase completa:","complete spanish":"Español completo","complete spanish sentence":"Oración completa en español","complete spanish · verbs":"ESPAÑOL COMPLETO · VERBOS","complete verb forms, check each answer and view the translation.":"Rellena las formas verbales, comprueba cada respuesta y mira la traducción.","complete, translate and check":"Rellena, traduce y revisa","completed":"completado","completed, with a link to now":"Una acción pasada vinculada al presente","completion is emphasized.":"Se enfatiza la finalización.","complex text requires targeted rereading.":"El texto complejo requiere una relectura dirigida.","compose":"Componer","composite":"Compuesto","compound numbers up to 29 are generally written as one word; from 31 onwards, y appears between the tens and units. use de to connect a number and measurement to a product:":"Los números compuestos hasta 29 generalmente se escriben como una sola palabra; a partir de 31, y aparece entre las decenas y las unidades. Use de para conectar un número y una medida a un producto:","compounds and multiword units":"Las palabras compuestas y las unidades pluriverbales","comprado;":"comprado;","compramos":"Compramos","comprarlo. both are correct; within one verb phrase, keep the chosen placement consistent.":"comparar. Ambos son correctos; Dentro de una frase verbal, mantenga la ubicación elegida consistente.","comprehension":"comprensión","compro.":"Compro.","compro. la empleada me":"Compro. La Compleada Me","compro. with an infinitive, you can choose:":"Compro. Con un infinitivo, puedes elegir:","compro;":"Compro;","comprándolo, cómpralo.":"Comprodolo, Cómpralo.","comprárselas":"comprársAlas","compuesto for an assumption about an earlier past:":"Compuesto para una suposición sobre un pasado anterior:","compuesto for an unrealistic condition in the past.":"compuesto para una condición poco realista en el pasado.","compulsively":"compulsivamente","computer":"computadora","computer engineer":"ingeniero informático","coméis":"comies","comía":"compañía","comíais":"Comíais","comíamos":"compañías","comían":"Comián","comías":"compañías","con":"estafa","con +":"contra +","con calma.":"estafa.","con creates":"estafa crea","con doce":"estafar","con en discrepo de; avoid a bald sí/no response in argumentation.":"con en discrepo de; Evite un sí/sin respuesta calvo en la argumentación.","con interés":"contra inters","con la directora":"con la dirección","con, sin and mediante":"Con, sin y mediante","conceder":"conceder","concept":"Concepto","concepts":"conceptos","concepts in this view":"conceptos de esta vista","concepts you need to know":"Conceptos que necesitas conocer","concerns facts, information and learned skills:":"Se refiere a hechos, información y habilidades aprendidas:","concerns familiarity with people, places and subjects:":"Preocupa la familiaridad con personas, lugares y temas:","concession":"Concesión","concession and reason.":"Concesión y razón.","conclude with synthesis or conclusion rather than new disorganized information.":"Concluya con una síntesis o conclusión en lugar de nueva información desorganizada.","conclusion":"conclusión","conclusion based on evidence":"Conclusión basada en evidencia","conclusion with new arguments":"Conclusión con nuevos argumentos","concordance":"Concordancia","concordancia":"Concordancia","concordancia interna al sn":"Concordancia interna al SN","concrete knowledge.":"Conocimiento concreto.","concrete situations":"SITUACIONES CONCRETAS","concurrency":"coincidencia","condition":"condición","condition / musical note":"Condición / Nota Musical","condition and result belong together":"La condición y su consecuencia se interpretan juntas","condition that can no longer be realized":"Condición que ya no se puede realizar","condition that is presented as realistically possible":"condición que se presenta de la manera más realista posible","condition with agreement.":"Condición con acuerdo.","condition.":"condición.","condition:":"Condición:","conditional de conjetura":"condicional de conjetura","conditional normally places the estimate from a past framework.":"Condicional normalmente coloca la estimación de un marco pasado.","conditional sentences are constructed according to probability and time perspective.":"Las oraciones condicionales se construyen según la perspectiva de probabilidad y tiempo.","conditional softens.":"La condición se suaviza.","conditional with assumption from past perspective":"condicional con suposición desde la perspectiva pasada","conditional: consequence under a condition, courtesy, advice and probability from a past perspective.":"Condicional: consecuencia bajo una condición, cortesía, consejo y probabilidad desde una perspectiva pasada.","conditions: if and provided that":"Las condiciones y las hipótesis","conducting":"conductible","conducting a job interview":"Realizar una entrevista de trabajo","conduje":"condujo","conduzco / conduzcamos":"Conduzco / Conduzcamos","conector":"conector","confiamos en":"Confiamos es","confiar and":"confiado y","confidentiality":"confidencialidad","confirm":"Confirmar","confirm attendance":"confirmar asistencia","confirm certain information with":"Confirmar cierta información con","confirmación":"constatación","confirmar":"confirmar","confirmation":"Confirmación","conformidad":"conformidad","confusing country and language":"País y idioma confusos","confusing pace with correctness":"Confundir el ritmo con la corrección","confusing stress with":"Confundir el estrés con","congratulating the birthday people":"Felicitando a las personas de cumpleaños","congratulations":"Enhorabuena","congratulations!":"Felicidades","congruence":"Congruencia","congruence and possible agent.":"Congruencia y posible agente.","conilon":"astillas","conjecture about the past.":"Conjetura sobre el pasado.","conjugate":"conjugado","conjugate directly":"Conjugar directamente","conjugate verbs":"Conjugar verbos","conjugate verbs from the complete register of 1,894 verbs.":"Conjuga verbos del registro completo de 1.894 verbos.","conjugated verb":"Verbo conjugado","conjugation":"Conjugación","conjugation cheatsheet":"Ficha de referencia de los tiempos verbales","conjugation overview":"Resumen de conjugaciones","conjugations":"Conjugaciones","conjunction":"conjunción","connect":"conectar","connect cultural products and events with place, time, makers and":"Conecta productos y eventos culturales con lugar, tiempo, creadores y","connect data and events and recognize the pretérito indefinido.":"Conecta datos y eventos y reconoce el pretérito indefinido.","connect equal parts with y, alternatives with o and contrast with":"Conecta partes iguales con y, alternativas con o y contrasta con","connect equivalent parts with y, o and":"Conecta las piezas equivalentes con y, o y","connect journal fragments and memories of historical events.":"Conecta fragmentos de diario y recuerdos de eventos históricos.","connect periods, events, power relations, heritage and historical sources.":"Relacionar épocas, acontecimientos, relaciones de poder, patrimonio y fuentes históricas.","connect spelling, parts of speech, sentence structure, verb forms, meaning and usage as one coherent system.":"Ortografía, clases de palabras, sintaxis, formas verbales, significado y uso del idioma como un sistema coherente.","connect the problem with a suitable response:":"Conecte el problema con una respuesta adecuada:","connect the size, shape, material, quality, status and temporary condition of people, objects and situations.":"Relaciona el tamaño, la forma, el material, la calidad, el estatus y el estado temporal de personas, objetos y situaciones.","connect words within one meaning group:":"Conecta palabras dentro de un grupo de significado:","connect; be related":"conectar; relacionarse","connected grammar topics":"Temas gramaticales relacionados","connecting clauses":"La coordinación y la subordinación","connecting form":"Formulario de conexión","connecting sentences and texts":"Conectando oraciones y textos","connecting sound groups":"Conectando grupos de sonido","connecting time, place and manner":"Relacionar tiempo, lugar y manera","connection":"Conexión","connection without losing syllables.":"Conexión sin perder sílabas.","connections between the lines":"La cohesión y la interpretación del discurso","connector":"conector","connectors by logical relation":"Elegir conectores según la relación lógica","connectors make the logical relationship visible, but good coherence is also created by reference, repetition, word choice and information order.":"Los conectores hacen visible la relación lógica, pero una buena coherencia también se crea por referencia, repetición, elección de palabras y orden de la información.","connectors make the logical relationship visible, but good coherence is also created by reference, repetition, word choice and information order. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los conectores hacen visible la relación lógica, pero una buena coherencia también se crea por referencia, repetición, elección de palabras y orden de la información. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","connects a completed action with a still relevant or not yet completed period.":"Conecta una acción completada con un período aún relevante o aún no completado.","connects a past action with the present. this often happens in a period that is still in progress —":"Conecta una acción pasada con el presente. Esto sucede a menudo en un período que aún está en progreso:","connects a time clause.":"Conecta una cláusula de tiempo.","connects closely related parts of a sentence.":"Conecta partes estrechamente relacionadas de una oración.","conocer means being acquainted with people, places or things; its yo-form is conozco.":"Conocer significa estar familiarizado con personas, lugares o cosas; Su forma yo es Conozco.","consanguinity":"consanguinidad","conscious deviation from neutral word order":"Desviación consciente del orden de las palabras neutral","conscious effect on attention and interpretation":"Efecto consciente sobre la atención y la interpretación","conscious or gradual development":"desarrollo consciente o gradual","consciously choose congruence":"Elige conscientemente la congruencia","consecutive":"consecutivo","consent":"Consentimiento","consent and restriction.":"Consentimiento y restricción.","consequence":"Consecuencia","consequence is highlighted.":"Se destaca la consecuencia.","consequence is logically different: si":"La consecuencia es lógicamente diferente: si","consider":"considerar","considerably":"importantemente","consistencia, resistencia":"Consistencia, resistencia","consists orthographically of two vowels in one syllable. with an open vowel a,":"Consiste ortográficamente de dos vocales en una sílaba. con una vocal abierta,","consonant":"consonante","consonants":"consonantes","consonants within a word family":"Consonantes dentro de una familia de palabras","constantly":"constantemente","constipated":"estreñido","constituyentes":"Constitución","construction":"Construcción","construction must be visible.":"La construcción debe ser visible.","construction on focus and register.":"Construcción en foco y registro.","construction that focuses on the process undergone":"Construcción que se centra en el proceso sufrido","construction with grammatical subject":"Construcción con tema gramatical","construction without a concrete subject":"Construcción sin un tema concreto","constructions with more precise verbs.":"Construcciones con verbos más precisos.","constructive.":"constructivo.","consult":"consultar","consultation":"consulta","consultation, examination and diagnosis":"Consulta, exploración y diagnóstico","consuma":"consuma","consume":"consumir","consumer goods":"bienes de consumo","contact the bank":"contactar al banco","contact us":"Contáctenos","containing":"que contiene","contemporary dance":"baile contemporáneo","contemporary literature":"literatura contemporánea","content":"contenido","content as an independent fact":"El contenido como un hecho independiente","content clauses: que, si and infinitive":"Subordinadas sustantivas: que, si e infinitivo","contenta.":"contenido.","contents":"Índice","contents of the conjugation overview":"Contenido del resumen de conjugaciones","contents of this explanation":"Contenido de esta explicación","contents of this topic":"Contenido de este tema","contesto /":"Concurso /","contesto a":"Concurso A","context":"contexto","context words help, but perspective decides.":"Las palabras de contexto ayudan, pero la perspectiva decide.","context.":"Contexto.","contexts and changed through migration.":"contextos y cambiados a través de la migración.","contiene":"contenido","continue":"continuar","continue directly to the connections":"Ve directamente a los enlaces","continue learning":"Así sigues aprendiendo","continue on the relationship map":"Más adelante en el mapa de relaciones","continue quickly":"Sigue directamente","continue searching the reference work":"Sigue buscando en la guía de referencia","continue where you left off":"Sigue donde lo habías dejado","continue →":"Seguir →","continuous learning line":"Itinerario de aprendizaje continuo","continuous learning path":"Progresión del aprendizaje","continuous line of content":"Línea continua de contenido","contra":"contra","contra la delincuencia":"Contra la Delincuencia","contraargumento":"contraargumento","contract":"Contrato","contraction":"Resumen","contractions and longer noun phrases":"Contracciones y grupos nominales más largos","contradict":"contradecir","contrafactual":"contrafactual","contrast":"Contraste","contrast of meaning":"Contraste de significado","contrast of meaning · reciente, recientemente and":"Contraste de significado · reciente, recientemente y","contrast pairs to learn as a whole":"Pares de significado que conviene aprender juntos","contrasting example":"Ejemplo contrastante","contrasts and":"Contrastes y","contribute to":"contribuir a","control":"Controlar","controlar la atención":"Controlar la atención","conté":"conté","conventions. describe such differences as observations, not rules for everyone.":"convenciones. Describa tales diferencias como observaciones, no reglas para todos.","conversations their":"conversaciones su","conversations.":"conversaciones","convertirse en en":"Convertir en ES","convince":"convencer","cook":"Cocinar","coordination":"coordinación","coordination: equal constituents":"Coordinación: partes del mismo nivel","copied ✓":"Copiado ✓","copulativas":"copulativos","copy task list":"Copiar la lista de tareas","copy task list manually":"Copiar manualmente la lista de tareas","corchettes [ ]":"Corchetas [ ]","core and additional vocabulary":"Palabras clave y términos adicionales","core is summarized.":"El núcleo se resume.","core knowledge and context":"Conocimientos básicos y contexto","core rules":"Reglas básicas","core verbs for this explanation":"Verbos principales de esta explicación","core vocabulary":"Vocabulario básico","core word":"Palabra clave","core words":"palabras clave","core words in chapters":"Palabras clave en los capítulos","cork":"Corcho","cork verbs":"Verbos irregulares","corpses":"cuerpos","corrección":"corrección","correct":"bien","correct answer":"Respuesta correcta","correct answer:":"Respuesta correcta:","correct form:":"Forma correcta:","correct in this round":"Bien hecho en esta ronda","correct misunderstandings with no exactamente,":"Corregir malentendidos sin exactamente,","correct out of":"bueno de","correct spanish is also correct spanish. person, region and situation influence pronouns, tenses and politeness.":"El español correcto también es español correcto. La persona, la región y la situación influyen en los pronombres, los tiempos y la cortesía.","correct word pair:":"Par de palabras correcto:","correct.":"Vale.","correction":"Corrección","correctly":"correctamente","correctly mark a combination of open and closed vowels.":"Marque correctamente una combinación de vocales abiertas y cerradas.","correctness and appropriateness are both necessary.":"La corrección y la adecuación son ambas necesarias.","correlation between reporting and subordinate clause time":"Correlación entre el reporte y el tiempo de cláusula subordinada","correspond to":"corresponder","corruption":"corrupción","cortan":"cortán","costs":"costos","cotidianos":"cotidianos","could you close the door?":"¿Podrías cerrar la puerta?","count":"contar","count on; have":"contar; tener","countable":"contable","counter only":"solo contador","counterargument.":"contraargumento.","counting back from a past point":"Calcular el tiempo desde un momento pasado","countries, people, celebrations, arts and everyday life. stories, background and vocabulary together.":"Países, gente, fiestas, arte y vida cotidiana. Historias, contexto y vocabulario, todo junto.","country":"país","courage":"valor","course books and workbooks from gente hoy 1 and gente al día 2.":"Libros de texto y cuadernos de ejercicios de «Gente Hoy 1» y «Gente al día 2».","court or court":"Juzgado o Juzgado","courtesy car":"Coche de cortesía","create":"Crear","create a register ladder from direct to diplomatic.":"Cree una escalera de registro desde la directa hasta la diplomática.","create a roadmap in advance with opening, key points and closing.":"Crea una hoja de ruta con antelación con la apertura, los puntos clave y la conclusión.","create an indirect question.":"Crea una pregunta indirecta.","create another mix of 30":"Crea otra combinación de 30","create minimal pairs of indicative/":"Crea pares mínimos de indicativos/","create sentence flashcards":"Crea fichas con frases","create the setting;":"crear la configuración;","creates contrast and":"Crea contraste y","creating coherence in a conversation and short text":"Dar continuidad a una conversación y un texto breve","creating coherence in a conversation and short text →":"Crear coherencia en una conversación y en un texto corto →","creative writing":"Escritura creativa","creer/":"cresta/","crezca.":"Crezca.","criptomoneda":"criptomoneda","cross over; cross":"cruzar; cruzar","cruce la calle":"Cruce La Calle","cryptocurrency":"criptomoneda","crystallization":"cristalización","cuadrada y":"Cuadrada y","cualidad":"cualidad","cualquier":"cualquier","cualquiera":"cualquiera","cuantificador":"cuantificador","cuantificadores focales o presuposicionales":"Cuantificadores focales o presuposicionales","cuantificadores propios":"Cuantificadores propios","cuestión.":"cuestion.","cult; formal":"culto; formal","cultural activity":"actividad cultural","cultural competence connects factual knowledge with perspective, variation, historical context and respectful comparison.":"La competencia cultural conecta el conocimiento factual con la perspectiva, la variación, el contexto histórico y la comparación respetuosa.","cultural competence connects factual knowledge with perspective, variation, historical context and respectful comparison. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La competencia cultural conecta el conocimiento factual con la perspectiva, la variación, el contexto histórico y la comparación respetuosa. En este capítulo siempre conecta la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","cultural fact without time stamp":"Hecho cultural sin marca de tiempo","cultural products and creations":"Productos y creaciones culturales","cultural products and creations →":"Productos y creaciones culturales →","culturas de":"culturas de","culture of spain":"Cultura de España","culture story · why lucía has two surnames":"Historia cultural · Por qué Lucía tiene dos apellidos","cumpleaños.":"CUMPLEÑOS.","current":"corriente","current habit.":"hábito actual.","current in the":"actual en el","current state.":"Estado actual.","currently":"corrientemente","curriculum and standard":"Estructura y norma","custom":"personalizado","custom and a different way of addressing people.":"costumbre y una forma diferente de dirigirse a las personas.","custom loanword":"Préstamo personalizado","custom page layout active":"Se aplica el formato de página personalizado","custom; stay consistent within one conversation.":"personalizado; Manténgase constante dentro de una conversación.","customs instead of assuming them in advance.":"costumbres en lugar de asumirlas con anticipación.","cut; interruption":"corte; interrupción","cuyo":"cuyo","cuyo expresses possession and agrees with the noun possessed, not with the possessor.":"Cuyo expresa posesión y coincide con el sustantivo poseído, no con el poseedor.","cuyo is already expressing possession.":"Cuyo ya está expresando posesión.","cuyo/cuya/cuyos/cuyas":"Cuyo/Cuya/Cuyos/Cuyas","cuánto, cómo, cuándo and dónde":"Cuánto, cómo, cuándo y dónde","cuí-da-te":"cuí-da-te","cuídate":"cuída","cycles through safe main and detail pages in dutch and english at 390, 820 and 1440 pixels. the same error can be observed several times; in the overview it is shown as one unique finding. change and delete buttons are never clicked automatically.":"Revisa páginas principales y de detalle seguras en neerlandés e inglés con anchos de 390, 820 y 1440 píxeles. Es posible que se detecte el mismo error varias veces; en el resumen se muestra como un único hallazgo. Los botones de modificar y eliminar nunca se pulsan automáticamente.","cádiz.":"Cádiz.","cód.":"Cód.","cómodo,":"comodo,","cómodo.":"Comodo.","cómodo;":"comodo;","cómpramelo":"cómpralo","cómpramelo, explícaselo":"Cómpramelo, Explícaselo","da + me":"da + yo","da.’":"Da.","dad":"papá","dagelijkse handelingen met hablo, como en vivo":"Actividades diarias con HABLO, COMO y EN VIVO","daily life":"Vida diaria","daily word trainer":"Práctica diaria de vocabulario","dance around":"bailar alrededor","dancing":"Baile","dark":"Oscuro","dark-haired / dark":"de pelo oscuro / oscuro","database pattern:":"Esquema de la base de datos:","date":"Fecha","dates and periods":"Fechas y períodos","day of the spectator":"Día del espectador","day, time and place together make a complete appointment.":"El día, la hora y el lugar forman juntos una cita completa.","days and months are normally not capitalized.":"Los días y meses normalmente no se capitalizan.","days and months normally have":"Los días y meses normalmente tienen","days, months and seasons":"Días, meses y estaciones","de":"Delaware","de + el = del":"de + el = del","de + infinitive can express a probability;":"de + infinitivo puede expresar una probabilidad;","de + infinitive,":"de + infinitivo,","de aceite":"de aceita","de acentuación":"desencadenación","de an awareness.":"de una conciencia.","de bijvoeglijke groep met kleur, maat en kwaliteit":"El grupo complementario con color, tamaño y calidad","de borden":"de borde","de bélgica;":"de Bélgica;","de communication":"de comunicación","de confuse":"de confundir","de elocucion":"de elocución","de enviar":"de enviar","de express":"de expresar","de for fractions,":"DE por fracciones,","de gewone kern is":"De Gewone Kern es","de handen":"de handen","de herrero,":"de Herrero,","de juan;":"de Juan;","de la negacion":"de la negación","de mentions a border crossing;":"DE menciona un cruce fronterizo;","de naamwoordgroep met artikel, zelfstandig naamwoord en bepaling":"El grupo nominal con artículo, sustantivo independiente y determinante","de naranjas.":"de Naranjas.","de persoonlijke a met busco a ana en veo a ana":"De persoonlijke a met BUSCO A ANA en VEO A ANA","de presente de subjuntivo en wensen of aanbevelingen":"De presente de subjuntivo en deseos o recomendaciones","de referencia":"de referencia","de reserva":"de la reserva","de soledad":"de Soledad","de soledad and":"de Soledad y","de soledad;":"de Soledad;","de spaanstalige wereld met españa, méxico en argentina":"El mundo de los idiomas holandeses con ESPAÑA, MÉXICO y ARGENTINA","de sustantivos":"de sustantivos","de tomates,":"de tomates,","de turno":"de turno","de verleden tijden he comido, comí en comía vergelijken":"De pasado tiempos HE COMIDO, COMÍ en COMÍA comparar","de verschillende functies van se":"Las diferentes funciones de se","de weg vragen":"De Weg Vragen","de ·":"de ·","de ánimo":"de ánimo","de, desde and para: origin, starting point and direction":"De, desde y para: origen, inicio y dirección","de..., en":"de..., es","de: origin, possession, material and type":"De: origen, posesión, material y clase","dead end road":"callejón sin salida","deadline.":"Plazo.","debajo de":"Debajo de","debate":"Debate","debut work; first work":"trabajo de debut; primer trabajo","decide":"Decidir","decide whether to count, estimate, divide, or compare.":"Decida si contar, estimar, dividir o comparar.","decision rules for the questions":"Reglas para resolver las preguntas","declaration":"declaración","declare war":"declarar la guerra","decline in the birth rate":"Declive en la tasa de natalidad","decrease in mortality":"Disminución en la mortalidad","decrease the number of unemployed":"Disminuir el número de desempleados","deelwoorden met he abierto, está abierta en ventanas cerradas":"Palabras relacionadas con HE ABIERTO, ESTÁ ABIERTA y VENTANAS CERRADAS","deep behavioral change.":"Cambio profundo en el comportamiento.","deep character or behavioral change":"Carácter profundo o cambio de comportamiento","deepening · strong degree and special congruence":"Profundización · grado fuerte y congruencia especial","defeated":"derrotado","defending rights":"derechos de defensa","definido":"definido","definite":"definido","definite and indefinite articles":"Artículos definidos e indefinidos","definite article":"artículo determinado","definite articles:":"Artículos definidos:","definition":"Definición","definition.":"Definición.","degree":"grado","deh":"/de/","dejó de fumar":"Dejó de Fumar","delante de":"Delante de","delete":"Eliminar","deliberately.":"deliberadamente.","delicious":"delicioso","democrat":"Demócrata","demonstrate active listening with":"Demostrar escucha activa con","demonstrative and possessive forms connect a referent to person, distance and discourse":"Las formas demostrativas y posesivas conectan un referente a la persona, la distancia y el discurso","demonstrative and possessive forms connect a referent to person, distance and discourse; their choice prevents unclear references.":"Las formas demostrativas y posesivas conectan un referente a la persona, la distancia y el discurso; su elección evita referencias poco claras.","demonstrative and possessive forms connect a referent to person, distance and discourse; their choice prevents unclear references. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Las formas demostrativas y posesivas conectan un referente a la persona, la distancia y el discurso; su elección evita referencias poco claras. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","demonstratives connect physical space with the text.":"Los demostrativos conectan el espacio físico con el texto.","demonstratives place something close to the speaker, to the listener, or clearly at a distance — also in time and text.":"Los demostrativos colocan algo cerca del hablante, del oyente o claramente a distancia, también en el tiempo y el texto.","demostrativo":"de demostración","demostrativo neutro":"Demostrativo Neutro","demostrativos":"desmesurados","denegar permission":"Permiso de denegar","denied belief often requires":"La creencia negada a menudo requiere","denken, weten en verwoorden":"Pensar, saber y expresar","deny, refuse":"negar, rechazar","departamento.":"Departamento.","depend on":"depender de","depende":"depender","depender de":"Depende de","depreciation":"Depreciación","depression; mental illness":"depresión; enfermedad mental","derivative form":"Formulario derivado","desayuno y":"desayuno y","desayuno;":"desayuno;","descend":"descender","describe differences carefully with en":"Describe las diferencias cuidadosamente con en","describe habits without suggesting that everyone lives in the same way. en":"Describe hábitos sin sugerir que todos vivan de la misma manera. En","describes an earlier habit.":"describe un hábito anterior.","describes how someone feels at that moment.":"Describe cómo se siente alguien en ese momento.","describes movement towards a destination from the speaker’":"Describe el movimiento hacia un destino del hablante’","describes movement towards the place where the speaker or conversation partner is:":"Describe el movimiento hacia el lugar donde está el hablante o compañero de conversación:","describes size.":"Describe el tamaño.","describing a noun or an action":"Describir un sustantivo o una acción","describing a table for sale":"Forma y propiedades sensoriales","describing a verb completely":"Describir un verbo de forma completa","describing and comparing":"Describiendo y comparando","describing and evaluating require a distinction between observable characteristic,":"Describir y evaluar requieren una distinción entre la característica observable,","describing people, objects and places":"Describiendo personas, objetos y lugares","describing people, objects and places →":"Describiendo personas, objetos y lugares →","describing, narrating, explaining and arguing":"Describiendo, narrando, explicando y argumentando","describing, narrating, explaining and arguing →":"Describiendo, narrando, explicando y argumentando →","describing, narrating, explaining or persuading":"Describir, narrar, explicar o convencer","description":"descripción","description and background":"Descripción y antecedentes","description of the city. “":"Descripción de la ciudad. “","description, category or state during an action":"Descripción, categoría o estado durante una acción","descriptive":"descriptivo","desde":"desde luego","desde and desde hace":"Desde y desde hace","desencadenante":"desencadenante","deseo irreal":"DESEO IRREAL","deseo realizable":"DESEO realizable","deseos":"éseos","designations that are originally nouns, such as rosa, naranja and violeta, often remain unchanged when they are felt as a":"Las designaciones que son originalmente sustantivos, como Rosa, Naranja y Violeta, a menudo permanecen sin cambios cuando se sienten como una","desire and influence require":"El deseo e influencia requieren","despedirse":"desesperar","despotism":"despotismo","destacar":"desstacar","destination":"Destino","destination opposite route.":"Destino en la ruta opuesta.","destroy":"destruir","detailed explanation":"Explicación detallada","detective novel":"novela de detectives","determinants follow the nominal core.":"Los determinantes siguen el núcleo nominal.","determine a legal strategy":"Determinar una estrategia legal","determine dominant function and audience":"Determinar la función dominante y el público objetivo","determine function per sentence":"Determine la función por oración","determine identity":"determinar la identidad","determine meaning, reach and coherence.":"Determine el significado, el alcance y la coherencia.","determine meaning, reach and coherence. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Determine el significado, el alcance y la coherencia. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","determine perspective and boundaries":"Determinar la perspectiva y los límites","determine the meaning of limiting or adding":"Determine el significado de limitar o agregar","determine the verbal function first, then gender and number.":"Determine primero la función verbal, luego el género y el número.","determine which information slot is missing.":"Determine qué espacio de información falta.","determiner":"Determinante","determines a noun and adapts: mucha":"Determina un sustantivo y se adapta: Mucha","determining tense or inference from context":"Determinar el tiempo verbal o la inferencia a partir del contexto","detrás de":"detrás de","develop; prepare":"desarrollar; preparar","developed society":"sociedad desarrollada","developing":"desarrollo","development":"Desarrollo","develops. structure, reference and turn-marking keep the whole text easy to follow.":"desarrolla. Estructura, referencia y marcado de giro mantienen todo el texto fácil de seguir.","di":"luS","diagnosis":"Diagnóstico","dial a telephone number":"Marcar un número de teléfono","dicho":"guión","dicho or":"Dicho o","dicho when precision or correction is needed.":"Dicho cuando se necesita precisión o corrección.","dicho, dicho de":"Dicho, Dicho de","dictionary":"Diccionario","didn't go because":"no fui porque","didn't go.":"no fui","diferencias de significado":"Diferencias de significado","difference":"Diferencia","difference.":"diferencia.","differences.":"diferencias.","different masculine and feminine forms":"Diferencias entre el género masculino y el femenino","different masculine and feminine forms (alto / alta)":"Diferencias entre la forma masculina y la femenina (alto / alta)","difficult word":"Palabra difícil","diffícil de":"difficil de","diffícil is the core.":"Diffil es el núcleo.","digital book":"Libro digital","digital course and reference books":"Cursos y libros de consulta digitales","digital library":"Biblioteca digital","digital reader":"Libro de lectura digital","digitalization, climate, aging and migration are constantly changing":"La digitalización, el clima, el envejecimiento y la migración están cambiando constantemente","digresión":"digresión","digression":"Digresión","diminishing, augmenting and evaluating":"Diminutivos, aumentativos y valoración","dine":"Cenar","diphthong: two vowels, one syllable":"Diptongo: dos vocales en una sílaba","diphthongs and triphthongs":"Diptongos y triptongos","diplomatic briefcase":"Maleta diplomática","direct and indirect object":"Complemento directo e indirecto en una librería","direct and indirect object →":"Objeto directo e indirecto →","direct and indirect questions":"Preguntas directas e indirectas","direct and reported speech side by side":"Comparar el estilo directo con el indirecto","direct exclamation":"Exclamación directa","direct object":"Objeto directo","direct object.":"objeto directo.","direct object: me, te,":"Objeto directo: yo, tú,","direct question":"Pregunta directa","direct question or connecting clause?":"¿Pregunta directa o cláusula conectiva?","direct relationships":"Relaciones directas","direction":"Orientación","direction a":"Dirección A","direction depends on point of view: is someone or something moving toward or away from the speaker?":"La dirección depende del punto de vista: ¿alguien o algo se mueve hacia o alejándose del hablante?","direction without necessary arrival;":"dirección sin la llegada necesaria;","dirty":"sucio","disagree":"discrepar","disappoint":"decepcionar","disconnected":"desconectado","discounts on shows":"Descuentos en espectáculos","discourse":"discurso","discover how spanish words and concepts relate to one another.":"Descubre cómo se relacionan entre sí las palabras y los conceptos en español.","discover which words and concepts belong together.":"Descubre qué palabras y conceptos van juntos.","discrimination":"Discriminación","disculpa":"disculpa","disculparse":"disculpar","discursivo":"discursivo","discuss leisure activities and assess proposals in a socially appropriate manner.":"Discuta actividades de ocio y evalúe propuestas de una manera socialmente apropiada.","discussing a change":"Hablar de un cambio","disinfection":"desinfección","display":"Mostrar","disponibilidad, no disponibilidad":"Disponibilidad, no disponibilidad","distance":"Distancia","distance and politeness.":"Distancia y cortesía.","distance from reality.":"Distancia de la realidad.","distance from the present.":"Distancia del presente.","distance in time/discourse.":"Distancia en tiempo/discurso.","distance softens the request.":"La distancia suaviza la solicitud.","distances, infrastructure, migration and informal economy influence daily transport and housing.":"Las distancias, la infraestructura, la migración y la economía informal influyen en el transporte y la vivienda diarios.","distancia":"distancia","distillation":"destilación","distinguish":"Distinguir","distinguish between forms such as":"Distinguir entre formas como","distinguish between obligation and presumption":"Distinguir entre obligación y presunción","distinguish between question word and manner comparison.":"Distinguir entre la palabra interrogativa y la comparación de modo.","distinguish between question word and place connector.":"Distingue entre la palabra interrogativa y el conectivo de lugar.","distinguish between question word and time.":"Distingue entre la palabra interrogativa y el tiempo.","distinguish reflexive":"Distinguir reflexivo","distinguish the verb form of":"Distinguir la forma verbal de","distinguish verifiable fact from interpretation, stereotype, and":"Distinguir un hecho verificable de una interpretación, estereotipo y","distinguishes words that are written the same but differ grammatically or semantically. the usual rule that a monosyllable does not receive a":"Distingue palabras que se escriben igual pero que difieren gramatical o semánticamente. La regla habitual de que un monosílabo no reciba","distinguishing lexical combination and attitude":"Distinguir la combinación léxica y la actitud","distinguishing the functions of se":"Distinguir las funciones de se","distraction-free reading":"Modo de lectura","distribute a book":"distribuir un libro","distributes to individual members;":"distribuye a los miembros individuales;","distribution":"Distribución","distribution of wealth":"Distribución de la riqueza","distribution over members or moments":"Distribución sobre miembros o momentos","distributives":"distributivos","dit niveau":"Este nivel","divide longer sentences into meaningful sound groups; pauses help the listener follow.":"Divide las frases largas en grupos con sentido; las pausas ayudan al oyente a seguirlas.","divide longer sentences into sound groups around":"Divide oraciones más largas en grupos de sonidos alrededor","divides":"divide","dividing a word at the end of a line":"Dividir una palabra al final de línea","divine":"adivinar","dni":"DNI","do":"Hacer","do (direct object)":"hacer (objeto directo)","do as much as":"hacer tanto como","do it":"Hazlo","do it for/about you.":"Hazlo por/sobre ti.","do not automatically translate the english progressive construction “to be + -ing”. spanish often simply uses the":"No traduzca automáticamente la construcción progresiva en inglés \"to be + -ing\". El español a menudo simplemente usa el","do not automatically use this form for every dutch ‘aan het’ sentence. spanish often uses the ordinary present when an action is meant as a fact or habit:":"No utilice este formulario automáticamente para todas las oraciones holandesas de \"aan het\". En español, a menudo se utiliza el presente habitual cuando se quiere indicar que una acción es un hecho o un hábito:","do not change.":"No cambies.","do not confuse the":"No confundas el","do not confuse with":"No confundir con","do not double mark reason and effect.":"No marque dos veces el motivo y el efecto.","do not omit written accents. they are part of the spelling.":"No omita los acentos escritos. Son parte de la ortografía.","do not pause between an article and noun or between a clitic pronoun and verb.":"No pare entre un artículo y un sustantivo o entre un pronombre clítico y un verbo.","do not place a comma between the subject and the verb, except around a":"No coloque una coma entre el sujeto y el verbo, excepto alrededor de un","do not rely on the":"No confíes en el","do not say who performed an action; they describe the state you can see now.":"No digas quién realizó una acción; Describen el estado que puedes ver ahora.","do not simply mean permanent versus temporary. location uses":"No significa simplemente permanente versus temporal. Usos de la ubicación","do not understand":"no entiendo","do not use an unknown abbreviation in current texts without first explaining it.":"No utilice una abreviatura desconocida en textos actuales sin explicarla primero.","do not write *":"No escribas *","does a property or adverb follow? choose":"¿Sigue un adjetivo o adverbio? elegir","does change:":"cambia:","does not appear:":"No aparece:","does not mean “to sunbathe”; that'":"no significa “tomar el sol”; eso","does not neutrally report content as established fact, but places it under wish, influence, emotion, assessment, doubt, purpose or non-specificity.":"No informa neutralmente el contenido como un hecho establecido, sino que lo coloca bajo el deseo, la influencia, la emoción, la evaluación, la duda, el propósito o la no especificidad.","does not neutrally report content as established fact, but places it under wish, influence, emotion, assessment, doubt, purpose or non-specificity. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"No informa neutralmente el contenido como un hecho establecido, sino que lo coloca bajo el deseo, la influencia, la emoción, la evaluación, la duda, el propósito o la no especificidad. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","does not refer to a masculine noun. it makes a characteristic,":"No se refiere a un sustantivo masculino. hace una característica,","does not select a tense automatically. in":"No selecciona un tiempo automáticamente. En","does the rule require a":"¿La regla requiere un","does, because it is an":"lo hace, porque es un","doing a move":"haciendo un movimiento","doing the laundry":"Lavar la ropa","doler, faltar, quedar and parecer":"Doler, faltar, quedar y parecer","doler, faltar, quedar and parecer →":"Doler, faltar, quedar y parecer →","domain":"Dominio","don quixote windmills in the landscape of la mancha":"Los molinos de viento de Don Quijote en el paisaje de La Mancha","don't be critical of a gift.":"No seas crítico con un regalo.","don't completely agree.":"No estés completamente de acuerdo.","don't just draw a timeline, but also mark whether you are looking outside or inside the event.":"No solo dibuje una línea de tiempo, sino que también marque si está mirando hacia afuera o hacia adentro del evento.","don't know when it will open.":"No sé cuándo se abrirá.","don't let yourself be discouraged.":"No te dejes desanimar.","don't open the door.":"No abra la puerta.","don't say *":"no digas *","don't see anything.":"No veo nada.","don't talk about “spanish culture” as one homogeneous whole; name country, region, generation and context.":"No hables de la \"cultura española\" como un todo homogéneo; menciona el país, la región, la generación y el contexto.","don't tell him/her.":"No se lo digas a él/ella.","don't think it'":"no lo creas","don't understand what you'":"no entiendo lo que tu","done — back to the word":"Listo — volver a la palabra","don’t know":"no se","door middel van":"furgoneta de puerta media","door, wegens, via, gedurende":"Puerta, Wegens, Via, Gedurende","doscientas":"Docentes","doscientos":"doscientos","double":"doble","double click":"doble clic","double negative is normal in spanish.":"El doble negativo es normal en español.","double object":"doble objeto","double participle":"participio doble","double quotation marks":"Comillas dobles","doubt":"duda","doubt does not present the content as confirmed fact.":"La duda no presenta el contenido como un hecho confirmado.","doubt it will work long term.":"Dudo que funcione a largo plazo.","downloadable spanish vocabulary lists for beginners, focused on basic needs such as introductions, food, travel and everyday communication.":"Listas de palabras en español descargables para principiantes, centradas en necesidades básicas como presentarse, comer, viajar y la comunicación diaria.","drag to move the map · pinch to zoom":"Arrastra para mover el mapa · pellizca para hacer zoom","draw a route and timeline before choosing a preposition.":"Dibuja un itinerario y una línea de tiempo antes de elegir una preposición.","draw conclusions":"sacar conclusiones","draw two speech moments and connect each time indication with them.":"Dibuja dos momentos de discurso y conecta cada indicación de vez en cuando con ellos.","draw up":"dibujar","dreaming":"sueño","dreaming of":"soñando con","dress":"vestido","drie situaties bij ser, estar en hay":"Tres situaciones en SER, ESTAR y HAY","drink":"Bebida","drive":"Conducir","drop by":"entrar un momento","due date":"Fecha de vencimiento","durable construction requires":"La construcción duradera requiere","durante":"duradero","durante las vacaciones.":"Durante las vacaciones.","durante, entre and contra":"Durante, entre y contra","durante, mediante, versus":"Durante, mediano, versus","duration":"Duración","duration does not determine the tense. what matters is boundedness and narrative viewpoint: are you presenting a situation from within, without focusing on its limits, or as a completed whole on the timeline?":"La duración no determina el tiempo verbal. Lo que importa es la limitación y el punto de vista narrativo: ¿estás presentando una situación desde dentro, sin centrarte en sus límites, o como un todo completo en la línea de tiempo?","duration is not stated.":"No se indica la duración.","duration runs until now.":"La duración continúa hasta ahora.","duration versus deadline":"Duración versus plazo límite","duration, starting point and elapsed time":"Duración, punto de inicio y tiempo transcurrido","during":"Durante","during a team day, you give instructions to a small group. sometimes you want to instruct directly, sometimes to warn politely and sometimes to mark a completed action. you choose the verb form and tense that make the relationship, sequence and purpose clear.":"Durante un día de equipo, das instrucciones a un pequeño grupo. A veces quieres instruir directamente, a veces para advertir educadamente y a veces para marcar una acción completada. Elige la forma verbal y el tiempo que hagan clara la relación, la secuencia y el propósito.","during the conversation, you show that you are listening: ‘":"Durante la conversación, demuestras que estás escuchando: '","during the week":"durante la semana","during; by":"durante; por","dutch":"Neerlandés","dutch books":"Libros en neerlandés","dutch explanation":"Explicación en neerlandés","dutch verb form":"Forma verbal neerlandesa","dutch-language grammar reference":"Libro de referencia gramatical en neerlandés","dutch-language grammar, verbs and general spanish courses.":"Gramática en neerlandés, verbos y cursos generales de idiomas.","dutch-language spanish course · 2nd edition":"Curso de español · 2.ª edición","dutch-language verb reference · pocket edition":"Diccionario de verbos en neerlandés · edición de bolsillo","dvd":"DVD","dynamic":"Dinámico","dé is a form of drone.":"Dé es una forma de dron.","dé · espero":"Dé · ESPERO","dímelo":"dimelo","e-book":"libro electrónico","e.g. vivir":"Por ejemplo, «vivir»","each":"cada","each chapter covers a recognisable topic, with explanations, language rules, vocabulary and examples.":"Cada capítulo trata un tema reconocible, con explicaciones, reglas gramaticales, vocabulario y ejemplos.","each chapter covers a recognisable topic, with explanations, language rules, words and examples.":"Cada capítulo aborda un tema familiar con explicaciones, reglas, vocabulario y ejemplos.","each one":"cada uno","each one, everyone or both":"Cada uno, todos o ambos","each part keeps its own accent.":"Cada parte conserva su propia tilde.","each row describes one level. you can view all six levels; your active level does not hide anything here.":"Cada fila describe un nivel. Puedes ver los seis niveles; tu nivel activo no oculta nada aquí.","each student received two sheets.":"Cada estudiante recibió dos hojas.","each word separately":"Cada palabra por separado","early modern connections":"Conexiones del primer modernismo","earn a medal":"Gana una medalla","earring; open point":"pendiente; punto abierto","easily hurt":"fácilmente lastimado","ebook":"libro electronico","economic growth":"desarrollo económico","edit":"Editar","edit a book":"Editar un libro","edit the source; topics and search use the same word record.":"Modifica el código fuente; los temas y la búsqueda usan el mismo registro de palabras.","edit this meaning":"Edita este significado","edit this page":"Modifica esta página","edit word record":"Modificar entrada de palabra","editorial basis":"Notas","editorial note":"nota editorial","education":"Educación","education and work":"Educación y trabajo","ee":"/i/","een overzichtelijk grammaticagereedschap":"Una herramienta gramaticalmente clara","een relatie onderhouden":"Mantener una relación","effect":"Efecto","eficaz":"eficaz","eficaz gets plural -":"Eficaz se pone plural -","eh":"/e/","eh-feh":"/ˈefe/","eh-kees":"/ˈekis/","eh-leh":"/ˈele/","eh-meh":"/ˈeme/","eh-neh":"/ˈene/","eh-nyeh":"/ˈeɲe/","eh-rreh":"/ˈere/","eh-seh":"/ˈese/","eight":"ocho","ejemplo,":"ejemplo,","el libro está sobre la mesa.":"El libro está sobre la mesa.","elaborate on new information sooner":"Desarrolla nuevas informaciones antes","electronic music":"música electrónica","element that further determines the core":"elemento que determina además el núcleo","elemento":"elemento","elementos oracionales":"Elementos Oracionales","elementos suprasegmentales":"Elementos suprasegmentales","elena":"elena","elena lópez ruiz":"Elena López Ruiz","elena. one short journey therefore shows route, destination, means, reason and recipient.":"Elena. Un corto viaje, por lo tanto, muestra ruta, destino, medios, motivo y destinatario.","elevaban":"elevab","ellos/ellas/ustedes son = they are, you are.":"Ellos/Ellas/Ustedes hijo = lo son, lo eres.","ellos/ellas/ustedes tienen = they have, you have.":"Ellos/Ellas/Ustedes tienen = Tienen, tienes.","email account":"cuenta de correo electrónico","embedded book reader":"Lector de libros integrado","embedded question.":"pregunta incrustada.","embedded reporting from a new perspective":"Informes integrados desde una nueva perspectiva","emerged in different":"surgió en diferentes","emergency exit":"salida de emergencia","emotion":"Emoción","emotion about another action is often followed by":"La emoción por otra acción a menudo se sigue de","emotional response requires":"La respuesta emocional requiere","emotional response to a situation":"Respuesta emocional a una situación","emotions and character: what is someone like, how do they feel?":"Carácter y emoción: cómo es y cómo se encuentra alguien","emotions and the conditional":"Los sentimientos y el condicional","empathy":"empatía","emphasis":"énfasis","emphasis changes the message":"El énfasis cambia el mensaje","emphasis plus indirect object.":"Enfoque más objeto indirecto.","emphasis. the precise value arises from context, intonation and region.":"énfasis. El valor preciso surge del contexto, la entonación y la región.","emphasize":"enfatizar","emphasizes that it is little.":"Destaca que es poco.","emphasizes the resulting state, often after an event.":"Hace hincapié en el estado resultante, a menudo después de un evento.","employer/destination of work.":"Empleador/destino del trabajo.","employment agency":"Agencia de empleo","empower":"autorizar","en":"nl","en algunas":"en Algunas","en baúl.":"En Baúl.","en la avda.":"en la avda.","en la planta":"en la planta","en lugar de":"en lugar de","en no obstante mark contrast;":"en No hay contraste de marca obstinado;","en: place, period, duration and transport":"En: lugar, período, plazo y transporte","encender":"endibujar","encima de":"encimera de","encourage":"animar","encuestados":"puestos","end":"final","end with":"terminar con","ending":"Finalizando","ending a relationship":"Terminar una relación","ending. that'":"terminando eso","endings as":"finales como","ends in a vowel, n or s":"Termina en vocal, n o s","ends in n and follows the main line without a":"Termina en n y sigue la línea principal sin un","ends in n and therefore gets a":"Termina en n y por lo tanto obtiene un","energy":"Energía","english":"Inglés","english books":"Libros en inglés","english can place an -ing form before a noun, but do not automatically translate this as *":"El inglés puede colocar una forma de -ing delante de un sustantivo, pero no traduzca esto automáticamente como *","english explanation":"Explicación en inglés","english intention":"intención inglesa","english meaning":"significado ingles","english or spanish verb":"Verbo en neerlandés o en español","english “to come” does not always become":"El inglés \"to come\" no siempre se convierte en","english “to know” and expressions of ability are divided among several spanish verbs.":"El inglés \"to know\" y las expresiones de habilidad se dividen entre varios verbos en español.","english → spanish":"Neerlandés → Español","english-language explanations and support for learning spanish.":"Explicaciones en inglés y ayuda para aprender español.","english-language verb reference":"Diccionario de verbos en inglés","english-language vocabulary":"Vocabulario en inglés","english:":"Neerlandés:","enjoy":"disfrutar","enjoy themselves":"divertirse","enkelvoudige zinnen met onderwerp en handeling":"Frases sencillas con sujeto y acción","enough":"suficiente","enough / quite a lot":"Suficiente / bastante","enough.":"Basta.","enough/quite a bit":"Suficiente/bastante","enter":"entrar","enter an answer and press enter. only that exercise line is checked; the english translation appears directly below it.":"Escribe una respuesta y pulsa Intro. Solo se corrige esa línea de ejercicio; la traducción al neerlandés aparece justo debajo.","enter an english or spanish verb. its conjugations appear immediately, without additional explanation.":"Escribe un verbo en neerlandés o en español. Las conjugaciones aparecerán al instante, sin explicaciones adicionales.","enter only the appropriate part of the day.":"Solo tienes que rellenar la franja horaria que corresponda.","enter the form":"Rellena el formulario","enter; bring in":"entrar; traer","enterarse the marks new information obtained;":"Introduzca la nueva información obtenida;","enthusiastic":"Entusiasta","entre":"entrante","entre amigos.":"Entre amigos.","entregué":"entregué","entry":"Nota","enunciados interrogativos":"enunciados interrogativos","enunciativa":"enunciativo","enviado vía correo electrónico.":"Enviado por correo electrónico.","enviar y transmitir":"Enviar y transmitir","environment":"Medio ambiente","enzovoort kan naast me, te,":"enzovoort kan naast me, te,","equality.":"igualdad.","equality:":"Igualdad:","equals":"Igual","erais":"erais","error log.":"Registro de errores.","ervaringen in de pretérito perfecto met hoy, he viajado en esta semana":"Experiencias en el pretérito perfecto con HOY, HE VIAJADO en ESTA SEMANA","ervaringswerkwoorden met me duele, me faltan en me parece":"Palabras de experiencia con ME DUELE, ME FALTAN y ME PARECE","escapado.":"Escapado.","escribiendo":"escritorio","escrita (r) (p): receipt y production; (r):":"ESCRITA (R) (P): Recibo Y Producción; (r):","escrito":"jefe","escuchan.":"Escuchan.","escuetos":"escudos","esdrújula":"Esdrújula","españa versus francia.":"España contra Francia.","espero":"Espero","establecer":"asqueroso","establish communication":"Establecer comunicación","established special form":"Formulario especial establecido","estamos a veintidós grados.":"Estamos a veintidós grados.","estar por, estar para and fixed combinations":"Estar por, estar para y otras expresiones","estar/seguir + gerund, acabar de + infinitive and volver a + infinitive.":"Estar/Seguir + Gerundio, Acabar de + Infinitivo y Volver A + Infinitivo.","estar: location, state and result":"Estar: localización, estado y resultado","estereotipo":"estereotipo","estilo directo":"Directo","estilo indirecto":"Indirecto","estimation in past framework.":"Estimación en el marco anterior.","esto es para ti.":"Esto es para ti.","estoy en casa.":"Estoy en casa.","estructuras cuantificadas":"Estructuras cuantificadas","estudiado,":"estudio,","estudiáis":"estudio","está bajo la mesa.":"ESTÁ BAJO LA MESA.","european colonization from the fifteenth century violently connected continents and changed language,":"La colonización europea del siglo XV conectó violentamente los continentes y cambió el idioma,","evaluación":"proceso evaluativo","evaluating and expressing appreciation":"Evaluar y expresar aprecio","evaluating and expressing appreciation →":"Evaluar y expresar aprecio →","evaluation and finally explain your choice. keeping those three layers apart makes your judgement fair and convincing.":"evaluación y finalmente explicar su elección. Mantener esas tres capas separadas hace que su juicio sea justo y convincente.","evaluation.":"Evaluación.","even if it'":"aunque sea","even with":"incluso con","even … als":"Incluso … también","events and people":"Eventos y personas","events and people →":"Eventos y personas →","evenveel doen als":"evenel doen als","evenveel … als":"Evenveel … Als","ever":"siempre","every day":"todos los días","every disadvantage can have an advantage.":"Cada desventaja puede tener una ventaja.","every form has emphasis; not every shape is a":"Cada forma tiene énfasis; no todas las formas son un","every spanish noun has a grammatical gender. the article, noun and adjective must match.":"Cada sustantivo español tiene un género gramatical. El artículo, el sustantivo y el adjetivo deben coincidir.","every summer.":"Cada verano.","everyday life":"la vida cotidiana","everything":"Todo","everything at your fingertips":"Todo a mano","everywhere":"en todos lados","evict an incognito":"desalojar un incógnito","evolve":"evolucionar","exact dutch meaning":"Significado exacto en neerlandés","exact english meaning":"Significado exacto en inglés","exact number.":"número exacto.","exact spanish form":"Forma exacta en español","exact, approximate or part of a whole":"Una cantidad exacta, aproximada o parcial","exacta":"exactamente","exactamente":"exacto","exactly":"Exactamente","exacto":"exacto","exam":"examen","example":"Ejemplo","example and meaning":"Ejemplo y significado","example approved":"Ejemplo aprobado","example in context":"Ejemplo en contexto","example sentence":"Frase de ejemplo","example sentence will be added":"Se completa la frase de ejemplo","example sentence:":"Ejemplo de frase:","example sentences":"Frases de ejemplo","example sentences are being added":"Las frases de ejemplo se completan","example sentences for this section":"Ejemplos de frases para esta sección","example sentences found":"frases de ejemplo encontradas","example sentences from the vocabulary":"Frases de ejemplo del banco de palabras","example will be added.":"El ejemplo aún se está completando.","example:":"Ejemplo:","example: a":"Ejemplo: un","example: de":"Ejemplo: DE","example: en 1992":"Ejemplo: EN 1992","example: he":"Ejemplo: él","example: no uses":"Ejemplo: sin usos","example: prefiero":"Ejemplo: Prefiero","example: queremos":"Ejemplo: Querémos","example: si descansas, te sentirás":"Ejemplo: Si descansas, te sentirás","example: sirve":"Ejemplo: Sirve","example: viajo":"Ejemplo: Viajo","examples":"Ejemplos","examples in context":"Ejemplos en contexto","exception":"Excepción","excessive":"Excesivo","exchange in spanish.":"intercambio en español.","exchange information":"Intercambiar información","exchange information →":"Intercambiar información →","exchange, price, recipient and deadline":"Intercambio, precio, destinatario y fecha límite","exchanging information involves identifying, asking specific questions, marking source and certainty, confirming and correcting misunderstandings.":"El intercambio de información implica identificar, hacer preguntas específicas, marcar la fuente y la certeza, confirmar y corregir malentendidos.","exchanging information involves identifying, asking specific questions, marking source and certainty, confirming and correcting misunderstandings. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El intercambio de información implica identificar, hacer preguntas específicas, marcar la fuente y la certeza, confirmar y corregir malentendidos. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","exchanging synonyms everywhere":"Intercambiando sinónimos por todas partes","exclaim":"exclamar","exclamation mark":"signo de exclamación","exclamativos":"exclamativos","excuse me":"perdóneme","exercise":"Ejercicio","exercise regularly":"hacer ejercicio regularmente","exercise type":"Tipo de ejercicio","exercises":"Ejercicios","exercises could not be loaded":"No se han podido cargar los ejercicios","existence":"Existencia","existence, presence, reality and necessity are coded differently depending on whether a referent is new, identified, possible or obligatory.":"La existencia, la presencia, la realidad y la necesidad se codifican de manera diferente dependiendo de si un referente es nuevo, identificado, posible o obligatorio.","existence, presence, reality and necessity are coded differently depending on whether a referent is new, identified, possible or obligatory. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La existencia, la presencia, la realidad y la necesidad se codifican de manera diferente dependiendo de si un referente es nuevo, identificado, posible o obligatorio. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","existence, reality and modality":"Existencia, realidad y modalidad","existence, reality and modality →":"Existencia, realidad y modalidad →","existence; ocurrir/suceder name events.":"existencia; Eventos de nombre de Ocurrir/Suceder.","existencia, inexistencia":"Existencia, inexistencia","existir sounds more formal or emphasizes":"Existir suena más formal o enfatiza","exists, but not exactly where it is. you ask: “":"existe, pero no exactamente donde está. Usted pregunta: “","exit":"Salida","expand":"Ampliar","expanded relationship tree with flip cards":"Árbol de relaciones desplegado con fichas para dar la vuelta","expecting a child":"esperando un niño","expensive":"Caro","expensive so far.":"Caro hasta ahora.","expensive,":"caro,","expensive; yet it will last for years.":"caro; Sin embargo, durará años.","experience so far.":"experiencia hasta ahora.","experience with a place.":"Experiencia con un lugar.","experience.":"Experiencia.","explain":"explique","explain it clearly?":"explicarlo claramente?","explain it to him/her’. small words can carry a whole":"Explícalo a él/ella’. Las palabras pequeñas pueden llevar un todo","explain it to me.":"Explícamelo.","explain your choice: current period, completed event or background/habit.":"Explique su elección: Período actual, evento o antecedentes/hábito completado.","explained the rule.":"explicó la regla.","explains the way, cause or manner around it. then check whether it is a fixed combination.":"Explica el camino, la causa o la manera que lo rodea. Luego verifique si es una combinación fija.","explanation":"Explicación","explanation and depth":"EXPLICACIÓN Y PROFUNDIZACIÓN","explanation for this exercise":"Explicación de este ejercicio","explanation for this question":"Explicación de esta pregunta","explanation language":"Idioma de la explicación","explanation sections":"partes de la explicación","explanations and topics":"Explicaciones y temas","explanations completed":"partes de la explicación completadas","explanations for the chapter questions":"Explicación de las preguntas del capítulo","explanations of al, del, por/para, hacia/hasta and fixed combinations":"Explicación sobre «al», «del», «por/para», «hacia/hasta» y combinaciones fijas","explanatory presentation of knowledge":"Presentación explicativa del conocimiento","explicando + me +":"Explicando + Yo +","explicándomelo":"ExplicÁndomelo","explore a familiar situation, what is useful to learn and which words and expressions belong to it.":"Descubre una situación reconocible, qué te puede ayudar a aprender en ella y qué palabras y expresiones la acompañan.","explore further":"Descubre más","explore the connections":"Echa un vistazo a las relaciones entre los contenidos","explore the main people, things and concepts that together form this deeper section.":"Descubre las personas, cosas y conceptos más importantes que conforman este nivel.","expresar":"expreso","expresar aburrimiento":"Expresar aburrimiento","expresar aprobación y desaprobación":"Expresar aprobación y desaprobación","expresar aversión":"Expresar Aversión","expresar certeza y evidencencia":"Expresar certeza y evidencia","expresar decepción":"Expresar Decepción","expresar desacuerdo":"Expresar desacuerdo","expresar desconocimiento":"Expresar desconocimiento","expresar deseos":"Expresar Deseos","expresar empatía":"Expresar Empatía","expresar esperanza":"Expresar Esperanza","expresar fáta de certeza y evidencencia":"Expresar hechos de certeza y evidencia","expresar fáta de obligación o de":"Expresar la obligación o de","expresar hartazgo":"Expresar Hartazgo","expresar miedo, ansiedad y preocupación":"Expresar miedo, ansiedad y preocupación","expresar nerviosismo":"Expresar nerviosismo","expresar obligación y":"Expresar obligación y","expresar placer y":"Expresar Placer Y","expresar planes":"Expresar aviones","expresar preferencia":"Expresar preferencia","express":"exprimir","express agreement in a nuanced manner with":"Expresar el acuerdo de manera matizada con","express certainty, distance, probability, reservation and politeness precisely.":"Expresar la certeza, la distancia, la probabilidad, la reserva y la cortesía con precisión.","express more distance; in":"expresar más distancia; en","express quantity or degree. before a noun,":"expresar cantidad o grado. ante un sustantivo,","express the same content differently or more precisely":"expresar el mismo contenido de manera diferente o más precisa","express themselves; be explainable":"expresarse; ser explicable","express your interest and interests":"Expresa tu interés y tus intereses","expresses":"expresa","expresses a probable suspicion.":"expresa una sospecha probable.","expresses a profound, often involuntary change in character or behavior.":"expresa un cambio profundo, a menudo involuntario, en el carácter o en el comportamiento.","expresses an open wish about the present or future.":"expresa un deseo abierto sobre el presente o el futuro.","expresses appreciation.":"expresa aprecio.","expresses instruction, request, advice, invitation or prohibition":"expresa instrucción, solicitud, consejo, invitación o prohibición","expresses instruction, request, advice, invitation or prohibition; person choice, negation and pronoun placement determine form and tone.":"expresa instrucción, solicitud, consejo, invitación o prohibición; La elección de la persona, la negación y la colocación del pronombre determinan la forma y el tono.","expresses instruction, request, advice, invitation or prohibition; person choice, negation and pronoun placement determine form and tone. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"expresa instrucción, solicitud, consejo, invitación o prohibición; La elección de la persona, la negación y la colocación del pronombre determinan la forma y el tono. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","expresses opportunity, permission, or practical possibility.":"expresa oportunidad, permiso o posibilidad práctica.","expresses what you usually do.":"expresa lo que sueles hacer.","expressing 'to become':":"Expresando \"convertirse\":","expressing 'to become': ponerse, hacerse, volverse and quedarse →":"Expresar \"convertirse\": ponerse, hacerse, volverse y quedarse →","expressing habits with soler":"Expresar hábitos con soler","expressing habits with soler →":"Expresando hábitos con soler →","expressing suspicions with the futuro":"Expresando sospechas con el futuro","expressing suspicions with the futuro →":"Expresando sospechas con el futuro →","expressing wishes and probability: ojalá means “hopefully” or “if only”; quizá and tal vez mean 'maybe'.":"Expresar deseos y probabilidades: ojalá significa \"esperemos\" o \"si solo\"; quizá y tal vez significan \"tal vez\".","expression":"Expresión","expression lines":"Líneas de expresión","expressions and context":"Expresiones y contexto","expressions and phrases":"Expresiones y formulaciones","expressions beneath the headword":"expresiones bajo el término principal","expressions using this word":"Expresiones con esta palabra","extend":"ampliar","extend a contract":"extender un contrato","extended b2 vocabulary with english explanations.":"Vocabulario ampliado para el nivel B2 con explicaciones en inglés.","extensive conjugations and examples for 501 commonly used spanish verbs.":"Conjugaciones detalladas y ejemplos de 501 verbos españoles de uso frecuente.","extent to which information is considered certain":"hasta qué punto se considera cierta información","external learning resources":"Recursos externos","extortion":"extorsión","extranjero aumentó,":"Extranjero Aumentó,","eyecup":"ocular","eén aanspreeksysteem kiezen":"Elegir un sistema de respuesta","eén betekenisdragend focusaccent":"Un enfoque de énfasis significativo","eén lange alinea":"eén lange alinea","eén precieze relatie kiezen":"Elegir una relación precisa","facilidad":"facilidad","fact":"Hecho","fact, habit and fixed plan":"Hechos, hábitos y planes establecidos","factory":"fábrica","factual knowledge gets":"El conocimiento factual obtiene","factual orientation":"Orientación factual","fall":"caída","fall in love":"enamorarse","fall of the berlin wall":"Caída del Muro de Berlín","falling":"Que cae","falling close.":"cayendo cerca.","familiar:":"Familiar:","familiarity":"Familiaridad","familiarity.":"familiaridad.","family tree":"árbol de familia","family, household and home life":"Familia, núcleo familiar y hogar","family, relationships & life stages":"Familia, relaciones y etapas de la vida","far from":"lejos de","far in time.":"lejos en el tiempo.","fascinate":"fascinar","fascism":"fascismo","favorcito":"favorcito","favourite":"Favorito","february":"Febrero","feeding":"Alimentación","feel":"sensación","feeling":"Sensación","feeling good; to feel well/unwell":"Sentirse bien; sentirse bien/mal","feelings often use":"Los sentimientos suelen usar","felices.":"Helados.","felices. the":"Helados. Los","felicísimo":"felicismo","female":"Hembra","female base":"base femenina","female companion; female colleague":"compañera femenina; colega femenina","female shape.":"forma femenina.","feminicidio":"feminicidio","feminine":"Femenino","feminine direct object":"Objeto directo femenino","feminine form":"Forma femenina","fennel":"Hinojo","festivos,":"festivos,","figure; number sign":"figura; signo número","film and performing arts":"Películas y artes escénicas","filter by irregularity":"Filtrar por irregularidad","filter by word status":"Filtrar por categoría gramatical","filter search results":"Filtrar resultados de búsqueda","filters topics and words.":"Filtra los temas y las palabras.","filthy":"inmundo","final task":"Tarea final","finally":"por fin","financial institution":"institución de finanzas","find":"encontrar","find an answer quickly":"Encuentra rápidamente una respuesta","find an apartment":"Encuentra un apartamento","find endings and important irregular forms at a glance.":"Encuentra al instante las terminaciones y las formas irregulares más importantes.","find out through the press":"Descúbrelo a través de la prensa","find rules, contrasts and clear explanations.":"Encuentra reglas, diferencias y explicaciones claras.","find the average":"Encuentra el promedio","find the right rule":"Encuentra la regla correcta","finding something out or realising it":"Enterarse y darse cuenta","finish":"Terminar","finished with this explanation?":"¿Ya has terminado con esta explicación?","fire":"Fuego","fire escape":"salida de incendios","firmados.":"Firmados.","first":"primero","first analyze model texts for purpose, parts and register.":"Primero analice los textos del modelo para el propósito, las partes y el registro.","first ask whether the referent is new or already identified.":"Primero pregunte si el referente es nuevo o ya identificado.","first choice":"Primera opción","first choose the language of the explanations and then the required level. a book is loaded only when you open it.":"Elige primero el idioma de la explicación y luego el nivel que quieras. El libro no se carga hasta que lo abras.","first choose the spatial perspective and then translate.":"Primero elige la perspectiva espacial y luego traduce.","first clap the syllables, then mark the stress and then apply the spelling rule.":"Primero aplaude las sílabas, luego marca el acento y luego aplica la regla de ortografía.","first create an argumentation scheme without complete sentences.":"Primero crea un esquema de argumentación sin oraciones completas.","first determine person addressed and affirmative or negative form.":"Primero determine a la persona a la que se dirige y la forma afirmativa o negativa.","first determine the communicative intent and information value.":"Primero determine la intención comunicativa y el valor informativo.","first determine the sentence core, then the information value.":"Primero determine el núcleo de la oración, luego el valor informativo.","first determine the type: abbreviation,":"Primero determine el tipo: abreviatura,","first find the gist: noun, adjective or preposition.":"En primer lugar, encuentra el esencia: sustantivo, adjetivo o preposición.","first formulate a statement, then reason, evidence and concession.":"Primero formule una declaración, luego razonamiento, evidencia y concesión.","first indefinite, then definite.":"Primero indefinido, luego definido.","first introduce, then localize.":"Primero introduce, luego localiza.","first name the person in full and then use a pronoun or omit the subject if the form is clear:":"Nombre completo de la persona y luego utilice un pronombre o omita el sujeto si el formulario es claro:","first page":"Primera página","first parse the sentence into main and subordinate clauses.":"Primero, analiza la oración en cláusulas principales y subordinadas.","first person":"primera persona","first person present":"Primera persona presente","first read slowly in syllables. then pronounce the whole word and mark the stressed syllable. only then check whether a written accent is required.":"Primero lea lentamente en sílabas. Luego pronuncie toda la palabra y marque la sílaba acentuada. Solo entonces compruebe si se requiere un acento escrito.","first read the spanish sentence and predict its meaning.":"Lee primero la frase en español e intenta adivinar qué significa.","first recognition, then a nuanced difference of":"Primer reconocimiento, luego una diferencia matizada de","first rhythm, then speed":"Primero el ritmo, luego la velocidad","first surname":"primer apellido","first underline what is being changed.":"Primero subraya lo que se está cambiando.","first underline who carries out the actions.":"Primero subraya quién lleva a cabo las acciones.","first write one short spanish example.":"Empieza por escribir un ejemplo breve en español.","first, choose the correct answer twice. then apply the pattern in a new situation.":"Primero elige dos veces la opción correcta. Después aplica el patrón a una situación nueva.","first, find if there is a grammatical subject.":"En primer lugar, averigua si hay un sujeto gramatical.","first, see how to say what time it is and when something happens. then you use days, dates and words such as":"Primero, vea cómo decir qué hora es y cuándo sucede algo. Luego usa días, fechas y palabras como","first-class":"de clase mejor","fishing":"pescar","fit.":"en forma","five":"cinco","five core functions":"Cinco funciones básicas","fixed building block":"Bloque de construcción fijo","fixed combination with":"Combinación fija con","fixed combination with a.":"Combinación fija con un.","fixed complements must be learned as combinations.":"Los complementos fijos deben aprenderse como combinaciones.","fixed expressions":"Expresiones fijas","fixed expressions in a sentence":"Expresiones fijas en la oración","fixed expressions must be learned as a whole:":"Las expresiones fijas deben aprenderse como un todo:","fixed future plan can be present.":"El plan futuro fijo puede estar presente.","fixed instructions include mira, escucha, repite,":"Las instrucciones fijas incluyen mira, escucha, repite,","fixed language blocks":"Bloques de idioma corregidos","fixed practice set":"Banco de ejercicios fijos","fixed schedule.":"Horario fijo.","fixed word building blocks":"Bloques de construcción de palabras fijo","flag":"bandera","flamenco, tango,":"flamenco, tango,","flashcard all items":"Ficha de repaso de todos los elementos","flashcards":"Tarjetas","flashcards all items":"Fichas de todos los elementos","flashcards practice":"Practica con las fichas","flat tire":"pinchazo","flee":"huir","flip card":"dale la vuelta a la tarjeta","flip cards in the tree":"Fichas para dar la vuelta en el árbol","flo":"Florida","florecita":"florecita","fluency":"fluidez","focalización":"focalización","focalizador":"focalizador","focalizadores":"Focalizadores","foco":"pólvora","focus":"Foco","focus on digo, cuento, pienso, creo and hablo.":"Centrarse en Digo, Cuento, Pienso, Creo y Hablo.","focus on meaning; past tenses are not required yet.":"centrarse en el significado; Aún no se requieren tiempos pasados.","focus word next to its range":"Enfócate en la palabra junto a su rango","focuses":"focos","follow":"Seguir","follow one clear pronunciation model and recognise common variants.":"Siga un modelo de pronunciación claro y reconozca las variantes comunes.","follow signal word mechanically":"Sigue la palabra de señal mecánicamente","follow the":"siga el","follower":"seguidor","following a meeting":"Organizar conversaciones y textos","follows subjunctive:":"sigue subjuntivo:","follows the":"sigue el","font":"fuente","fonts":"fuentes","food":"Comida","food without measure":"comida sin medida","for":"para","for a characteristic:":"Por una característica:","for a completed fact in a completed period:":"Para un hecho completado en un período completo:","for a conjecture about the present:":"Para una conjetura sobre el presente:","for a consequence.":"por una consecuencia.","for a course. ‘viajo":"por un curso. Viajo","for a current state:":"Para un estado actual:","for a deeper study of this topic, open one of the linked chapters from the reference work.":"Si quieres profundizar en este tema, abre uno de los capítulos enlazados de la guía de referencia.","for a destination or recipient. remember location phrases such as":"para un destino o destinatario. Recuerde frases de ubicación como","for a fact":"por hecho","for a manner,":"por una manera,","for a person,":"para una persona,","for a place,":"por un lugar,","for a prepositional phrase, check which fixed combination the core word requires.":"Para una frase preposicional, compruebe qué combinación fija requiere la palabra principal.","for a price per item.":"por un precio por artículo.","for a reason and":"por una razón y","for a reason. in questions, these words carry a written accent.":"por una razón. En las preguntas, estas palabras llevan un acento escrito.","for a route or passage.":"para una ruta o pasaje.","for a route through or through a place. other meanings appear in a2.10.":"para una ruta a través o a través de un lugar. Otros significados aparecen en A2.10.","for a temporary sensory condition:":"Para una condición sensorial temporal:","for a time,":"por un tiempo,","for a wish and vary the time according to feasibility or distance.":"por un deseo y variar el tiempo según la viabilidad o la distancia.","for a workshop and must decide whether something is definite, indefinite or":"para un taller y debe decidir si algo es definitivo, indefinido o","for abstract words, check whether the article changes the meaning.":"Para las palabras abstractas, compruebe si el artículo cambia el significado.","for age and characteristics with a noun:":"Por edad y características con sustantivo:","for age and noun-based features, and":"para características basadas en la edad y los sustantivos, y","for an activity.":"para una actividad.","for an amount and":"por una cantidad y","for an announced explanation, list, or quotation.":"Para una explicación, lista o cotización anunciada.","for an event that has probably already been completed:":"Para un evento que probablemente ya se haya completado:","for an observed condition or result.":"para una condición o resultado observado.","for an open or":"para un abierto o","for an unknown or searched object, there is often a subjunctive in the relative sense:":"Para un objeto desconocido o buscado, a menudo hay un subjuntivo en el sentido relativo:","for an unknown or searched object, there is often a subjunctive in the relative sense: [[es:consuma]].":"Para un objeto desconocido o buscado, a menudo hay un subjuntivo en el sentido relativo: [[es:consuma]].","for casita, momentito, golazo and hotelucho, explain which attitude the speaker is expressing. then provide a neutral reformulation for each form.":"Para casita, momentito, golazo y hotelucho, explique qué actitud está expresando el hablante. Luego proporcione una reformulación neutral para cada forma.","for circumstances and ongoing background against which a completed event takes place.":"por las circunstancias y los antecedentes en curso contra los que se lleva a cabo un evento completo.","for classifying properties and":"para clasificar propiedades y","for complex sentences, draw arrows from pronoun to referent.":"Para oraciones complejas, dibuja flechas desde el pronombre hasta el referente.","for condition or situation, and":"por condición o situación, y","for confirmation and often":"para confirmación y a menudo","for definition or kind and":"por definición o especie y","for denial or doubt.":"por negación o duda.","for destination or recipient and":"para destino o destinatario y","for diabetics":"para diabéticos","for difference.":"por la diferencia.","for each core verb below, only the irregularity or usage rule that matters now is shown.":"Para cada verbo central a continuación, solo se muestra la irregularidad o regla de uso que importa ahora.","for each cultural fact, ask the questions where, when, for whom and according to which source.":"Para cada hecho cultural, haz las preguntas de dónde, cuándo, para quién y según qué fuente.","for emphasis or clarity: a":"Para el énfasis o la claridad: un","for equality and":"por la igualdad y","for example":"por ejemplo","for example court, mudarse or imperfecto":"Por ejemplo: «tribunal», «mudarse» o «imperfecto».","for example to give or dar":"Por ejemplo, «dar» o «dar»","for example: voy a":"Por ejemplo: Voy a","for existence.":"por la existencia.","for familiarity with someone or something.":"por familiaridad con alguien o algo.","for family reasons":"Por razones familiares","for further study and recognition. you do not need to master all these words to complete this explanation.":"Para profundizar y reconocer. No hace falta que domines todas estas palabras para completar esta explicación.","for identity and classification,":"Para la identidad y la clasificación,","for identity or a characteristic,":"por identidad o característica,","for information,":"para información,","for knowledge and skill,":"por conocimiento y habilidad,","for length and distance.":"por longitud y distancia.","for location and feeling, and":"por la ubicación y el sentimiento, y","for location, use":"Para la ubicación, use","for location, use [[es:estar]] and [[es:al lado de]].":"Para la ubicación, usa [[es:estar]] y [[es:al lado de]].","for medical reasons":"Por razones médicas","for multiple":"para varios","for negation, put no directly before the conjugated verb. the subject may be added for contrast —":"Para la negación, coloque no directamente delante del verbo conjugado. El sujeto puede añadirse para contraste:","for new existence you use":"Para la nueva existencia que utilizas","for one male person, such as":"Para una persona masculina, como","for one o’clock and":"por la una y","for people, this contrast helps: character generally takes":"Para las personas, este contraste ayuda: el carácter generalmente toma","for politeness you can use":"Para cortesía puedes usar","for possibility or permission and":"por posibilidad o permiso y","for questions such as: what was it like, what used to happen, or what was already in progress? often choose":"Para preguntas como: ¿Cómo fue, qué solía suceder o qué estaba ya en progreso? A menudo elige","for routines: present tense plus the correct reflexive pronoun.":"Para rutinas: tiempo presente más el pronombre reflexivo correcto.","for selection or identification within a":"para la selección o identificación dentro de un","for some time now":"desde hace un tiempo","for something that someone lacks: me":"por algo que a alguien le falta: yo","for specific questions about conjugation, sentence structure, spelling and usage.":"para preguntas concretas sobre, entre otras cosas, la conjugación, la estructura de las oraciones, la ortografía y el uso de las palabras.","for stative verbs, pay attention to the difference in meaning between state and change.":"Para los verbos estáticos, preste atención a la diferencia de significado entre estado y cambio.","for such events, use the":"Para tales eventos, utilice el","for the":"para el","for the /k/ sound:":"Para el sonido /k/:","for the current time and":"por la hora actual y","for the direct object and":"para el objeto directo y","for the existence or presence of something.":"por la existencia o presencia de algo.","for the indirect object.":"para el objeto indirecto.","for the location of people and things: “":"Por la ubicación de las personas y las cosas: “","for the moment":"por el momento","for the other hours. an activity happens a":"por las otras horas. Una actividad ocurre","for the plural, usually add -":"Para el plural, generalmente añade -","for the proposal":"por la propuesta","for the same subject, infinitive is normal.":"Para el mismo tema, el infinitivo es normal.","for the sound /k/ you usually use c before a, o and":"Para el sonido /k/, normalmente usas c antes de a, o y","for the time being, use":"Por el momento, usa","for this question":"En esta pregunta","for twelve and":"por doce y","for vocabulary, the meaning must match this exact spanish word and context.":"En cuanto al vocabulario, el significado debe corresponder exactamente a esta palabra en español y a este contexto.","for volume, and":"por volumen y","for weight,":"por peso,","for what something is or someone'":"por lo que algo es o alguien'","for, to (purpose or destination); in …’s opinion (para mí = in my opinion)":"para, con el fin de, hacia (objetivo o destino); según… / en opinión de… (para mí = en mi opinión)","for: what happened next, when did it begin or end, or which completed step advanced the story? a":"Para: ¿Qué sucedió después, cuándo comenzó o terminó, o qué paso completado adelantó la historia? Una","foregrounding or backgrounding an aside":"Destacar o dejar en segundo plano una información adicional","forehead":"frente","foreign":"Exterior","foreword":"Prólogo","foreword language":"Idioma del prólogo","forge":"fragua","forge; shape":"fragua; forma","forgery":"falsificación","forgetting congruence":"Olvidando la congruencia","forgoing ultra-processed foods":"Renunciar a los alimentos ultraprocesados","forgot deixis":"Olvidé Deixis","form":"Forma","form and order":"Forma y orden","form and sensory properties":"Forma y propiedades sensoriales","form and sensory properties →":"Forma y propiedades sensoriales →","form and then check the":"formar y luego comprobar el","form and translation":"Forma y traducción","form can disappear or appear due to the new word form.":"El formulario puede desaparecer o aparecer debido a la nueva forma de palabra.","form carries a written accent:":"La forma lleva un acento escrito:","form coincides with the third person":"forma coincide con la tercera persona","form does not always follow english.":"El formulario no siempre sigue el inglés.","form expresses distance to certainty.":"La forma expresa la distancia hacia la certeza.","form for formal claim.":"Formulario para reclamación formal.","form is related to focus on collective or members.":"El formulario está relacionado con el enfoque en el colectivo o los miembros.","form many adverbs with the feminine adjective form + -mente:":"Forma muchos adverbios con la forma del adjetivo femenino + -mente:","form the":"formar el","form the absolute superlative with":"Forma el superlativo absoluto con","form the periphrastic passive with":"Forma el pasivo perifrástico con","form the plural with -":"Forma el plural con -","form the stem first, then choose the correct person ending and mention the subject only when necessary.":"Forme primero el tronco, luego elija el final de la persona correcta y mencione el tema solo cuando sea necesario.","form type":"Tipo de forma","form, meaning and actual usage":"Comprobar la forma, el significado y el uso real","form:":"Forma:","form: -ando with -ar, -iendo with -er/-":"Forma: -ando con -ar, -iendo con -er/-","form; shape":"forma; forma","formal":"Formal","formal and polite.":"formal y educado.","formal distance.":"distancia formal.","formal register more often uses nominalization, careful modality, and explicit structure.":"El registro formal utiliza más a menudo nominalización, modalidad cuidadosa y estructura explícita.","formal request":"solicitud formal","formality is more than long sentences.":"La formalidad es más que frases largas.","formas":"forma","format":"formato","formation point":"punto de formación","formation:":"Regla de construcción:","forming the":"formando el","forms":"Formas","forms a hiatus.":"forma una pausa.","forms and figures":"Formas y figuras","forms and tenses":"formas y tiempos verbales","forms are appropriate. the purpose is still an instruction or request, but the relationship and situation determine the person and tone.":"Los formularios son apropiados. El propósito sigue siendo una instrucción o solicitud, pero la relación y la situación determinan la persona y el tono.","forms are not errors if they are used commonly and consistently within their language":"Los formularios no son errores si se usan comúnmente y consistentemente dentro de su idioma","forms ask for an action, make someone wait and give a warning.":"Los formularios piden una acción, hacen que alguien espere y dé una advertencia.","forms of regular -ar and -":"formas de regular -ar y -","forms use the":"Los formularios usan el","forms: di, haz, ve, pon,":"Formas: Di, Haz, Ve, Pon,","formula":"Fórmula","formular":"formulador","formulate":"Formular","formulate a scale from cautious to firm.":"Formule una escala desde cauteloso hasta firme.","fortunately":"por suerte","found in an example sentence":"Encontrado en una frase de ejemplo","found in an expression":"Encontrado en una expresión","found in the meaning":"Encontrado en el significado","found in this entry":"Encontrado en esta entrada","found through a relation":"Encontrado a través de un contacto","found through a topic":"Encontrado por tema","found through an alias":"Encontrado a través de un alias","four":"cuatro","four forms · regular plural in -s":"Cuatro formas · plural regular en -s","four people change":"Cuatro personas cambian","four separate inspection rounds":"Cuatro rondas de inspección separadas","fractions and amounts":"Fractiones y cantidades","fractions, multiples and approximations":"Fracciones, múltiplos y aproximaciones","framework is appointed.":"El marco está nombrado.","free hands":"manos libres","free medicines":"medicinas gratis","free practice":"Practica libremente","freely accessible websites, dictionaries, education portals and documentation were also consulted for checking, comparison and further detail. where a specific source was used directly, it is listed on this page or alongside the relevant section.":"Además, para comprobar, comparar y profundizar, se han consultado páginas web de libre acceso, diccionarios, portales educativos y documentación. Cuando se ha utilizado directamente una fuente concreta, se indica en esta página o en la sección correspondiente.","freight transport":"transporte de mercancías","frequency":"frecuencia","frequency and habit":"Frecuencia y hábitos","frequent irregular strains: tuv-, estuv-, pud-, pus-, sup-, quis-,":"Variantes irregulares frecuentes: tuv-, estuv-, pud-, pus-, sup-, quis-,","friday":"Viernes","fried squid rings":"anillos de calamar frito","friendly":"Amable","friendship":"amistad","from":"Desde","from 0 to 15, remember each form separately: cero,":"De 0 a 15, recuerda cada forma por separado: cero,","from 31 onwards, use tens + y + units:":"A partir del 31, usa decenas + y + unidades:","from a historical perspective...":"Desde una perspectiva histórica...","from a property to a noun":"Sustantivos derivados de adjetivos","from a regular verb and add":"de un verbo regular y agregar","from a regular verb and add the endings containing":"de un verbo regular y agregar las terminaciones que contienen","from being repeated each time.":"de repetirse cada vez.","from clock time to daily planning":"Desde la hora del reloj hasta la planificación diaria","from counting to measuring and shopping":"Desde contar hasta medir y hacer compras","from description to proposal":"Describir, narrar, exponer y argumentar","from early modern literature and cervantes to modernismo, avant-garde, boom and contemporary voices, there are several national and transnational traditions.":"Desde la literatura de la Edad Moderna temprana y Cervantes hasta el modernismo, el vanguardismo, el Boom y las voces contemporáneas, hay varias tradiciones nacionales y transnacionales.","from extremadura":"De Extremadura","from function.":"de la función.","from here to elsewhere.":"De aquí a otro lugar.","from knowledge to practical spanish":"DEL CONOCIMIENTO AL ESPAÑOL PRÁCTICO","from letters to sounds":"De las letras a los sonidos","from one description to a whole word group":"De una descripción a un grupo completo","from quantity to judgement":"De la cantidad al juicio","from question to answer":"De pregunta a respuesta","from recognition to active use":"De reconocer a usar por ti mismo","from separate features to a recognisable picture":"Desde características separadas hasta una imagen reconocible","from separate sentences to a clear":"De oraciones separadas a una clara","from something new to something known":"De algo nuevo a algo conocido","from tests and grades to passing and qualifications.":"Del examen y la nota a aprobar y obtener un título.","from the":"desde el","from the complete verb:":"Del verbo completo:","from the green northern coast to the islands: discover the regions, their capitals and their stories, then find out who does what.":"Desde la verde costa norte hasta las islas: descubre las regiones, sus capitales y sus historias. Después, leerás quién se encarga de qué.","from the square, you look back: ‘":"Desde la plaza, miras hacia atrás: '","from the terrace you look at the city again. “":"Desde la terraza miras de nuevo la ciudad. \"","from topic to connections":"Del tema al contexto","from understanding to using":"De comprender a utilizar","from written letters and accents to sounds, rhythm and intonation.":"De las letras y las tildes a los sonidos, el ritmo y la entonación.","from/since":"de/ya","front; front":"frente; frente","fronting, resumption and focus":"Anteposición, recuperación y foco","frying":"fritura","full form":"Forma completa","full stop":"freno total","full stop / dot":"Punto final o de una dirección","full time expression":"Indicación completa de la hora","full verb centre and explanations":"Centro de verbos completo y explicaciones","full-time work":"trabajo de plena dedicación","fullverse":"versículo","functie":"funcionar","function":"Función","fundamentals of pronunciation and articulation":"Fundamentos de pronunciación y articulación","fundraising":"recaudación de fondos","fundéurae — overeenkomst bij la mayoría de":"FundéuRAE — concordancia con la mayoría de","furnishing a room":"Amueblar una habitación","further away or further back in discourse.":"más lejos o más atrás en el discurso.","further grammar":"Los determinantes en un texto","further grammar →":"Más gramática →","future":"Futuro","future and conditional mood":"El futuro y el condicional","future and conditional mood →":"Modo futuro y condicional →","future condition:":"Condición futura:","future de probabilidad":"futuro de probabilidad","future tense":"tiempo futuro","futuro om een vermoeden uit te drukken":"Futuro para expresar una suposición","fácil":"fácil","fácil.":"Fácil.","fácilmente":"con facilidad","fónico":"fónico","g as in go":"/g/, como en gato","g becomes gu before":"G se convierte en gu antes","g before":"g antes","g, j and gü: pronunciation and verb family":"G, j y gü: pronunciación y familia de verbos","gana":"de socorro","gana.":"Gana.","gaps":"Brechas","garcía":"García","gas station":"gasolinera","gave birth":"dio a luz","gebiedende wijs met ven, no corras en dígame":"Dirección de área con VEN, NO CORRAS y DÍGAME","gebruik":"gebruik","gedurende, tijdens":"Gedurenda, Tijdens","geel":"gelatina","gender":"Género","gender and number must agree":"El género y el número deben coincidir","gender and number: the noun is the starting point":"Género y número: el sustantivo como punto de partida","general concepts and professions":"Conceptos generales y profesiones","general model":"modelo general","general words and expressions":"Palabras y expresiones generales","generalidad, especificidad":"Generalidad, especificidad","gente course books":"Libros de texto de Gente","gently advise on a business":"Asesorar suavemente sobre un negocio","geography":"Geografía","gerund":"gerundio","gerund and verbal constructions":"El gerundio y las construcciones verbales","gerund and verbal constructions →":"Construcciones del gerundio y verbales →","gesprek met ¿qué?, sí en no":"Gesprek conoció ¿QUÉ? Sí o NO","gesprekken en teksten logisch structureren":"Organizar lógica y estructurar conversaciones y textos.","get / achieve":"Obtener / lograr","get a vaccine":"vacunarse","get angry":"Enojarse","get good grades":"Sacar buenas notas","get more from a single clip":"Así sacas más partido a un fragmento","get old":"envejecer","get on":"subir a","get out":"Salí","get sick":"enfermarse","get the hair cut":"conseguir el corte de pelo","get tired":"cansarse","get up":"embravecerse","get well soon":"Recupérate pronto","get your driver'":"Consigue tu conductor'","getallen, hoeveelheden, maten en prijzen":"Cantidades, cantidades, tamaños y precios","gets":"obstáculo","gets nervous before an exam.":"se pone nervioso antes de un examen.","getting a therapeutic massage":"Recibir un masaje terapéutico","getting acquainted and basic social expressions":"Presentarse y usar fórmulas sociales básicas","getting acquainted and basic social expressions →":"Conociéndose y expresiones sociales básicas →","getting into a bad mood":"Entrar en un mal humor","getting married":"casarse","getting sick":"Enfermarse","getting to know":"Conociendo","gewoonten en achtergronden met antes, jugaba en era":"Costumbres y antecedentes con ANTES, JUGABA y ERA","gewoonten met suelo caminar en solía jugar":"Gewoonten conoció a SUELO CAMINAR en SOLÍA JUGAR","girar · doblar · torcer · seguir · cruzar · volver":"Girar · Doblar · Torcer · Seguir · Cruzar · Volver","gire a la derecha":"Gire a la Derecha","gire a la izquierda":"Gire a la Izquierda","give":"Dar","give a":"Dar una","give a phone":"dar un teléfono","give a reason with":"dar razón con","give a simple evaluation with":"Dar una evaluación sencilla con","give a speech":"Pronunciar un discurso","give a text a clear sequence.":"Dar a un texto una secuencia clara.","give advice with another acting person.":"Dar consejos con otra persona que actúe.","give hope":"dar esperanza","give negative advice to one person.":"Dar consejos negativos a una persona.","give news":"dar noticias","give permission; empower":"dar permiso; autorizar","give points":"dar puntos","give preference to":"dar preferencia a","give the instruction “sla rechtsaf.”":"Da la instrucción \"Sla rechtsaf\".","give two kisses":"dar dos besos","give up":"darse por vencido","given name":"nombre de pila","gives a reason,":"da una razón,","gives a reason. in this chapter you turn simple sentences into a coherent conversation or message with a clear opening, sequence and ending.":"da una razón. En este capítulo, convierte oraciones simples en una conversación o mensaje coherente con una apertura, secuencia y final claros.","gives a reason:":"da una razón:","gives a route along or through a place;":"da una ruta a lo largo o a través de un lugar;","gives impression or":"da impresión o","gives place, condition and result:":"Da lugar, condición y resultado:","gives the background;":"da el fondo;","gives the purpose.":"da el propósito.","gives the reason, whereas":"da la razón, mientras que","giving an opinion on social themes and future developments.":"Dar una opinión sobre temas sociales y desarrollos futuros.","giving and asking for directions":"Preguntar y dar indicaciones","glass on foot; cup; treetop":"vidrio a pie; taza; copa del árbol","glutton":"glotón","go":"ir","go away":"marcharse","go back":"Volver","go live in":"ir a vivir en","go through":"atravesar","go to":"ir","go to all sections":"Ir a todas las secciones","go to page":"Ir a la página","go up":"explotar","goal":"Objetivo","goed → beter":"ir → mejor","going out":"Salir","going to jail":"ir a la carcel","golazo":"golazo","good":"bueno","good / in order":"bueno / en orden","good afternoon":"Buenas tardes","good appearance":"buena apariencia","good evening":"Buenas noches","good evening / good night":"buenas noches / buenas noches","good layout":"buen diseño","good luck cat":"buena suerte gato","good morning":"Buenos días","good price":"buen precio","good weather":"buen tiempo","good/bad mood":"Buen/mal humor","good/bad taste; good/bad weather":"buen/mal gusto; buen/mal tiempo","goodbye":"adiós","goudkleurig":"gudkleurig","government":"gobierno","government bonds":"bonos del gobierno","gracias a":"Gracias un","grado":"grado","grado de certeza":"Grado de Certeza","grados":"grado","grammar":"Gramática","grammar and practice":"Gramática y práctica","grammar as a reference work":"Gramática como obra de consulta","grammar contents":"Índice de gramática","grammar explanations and exercises for a1 and a2.":"Explicaciones gramaticales y ejercicios para los niveles A1 y A2.","grammar explanations and exercises for b1.":"Explicaciones gramaticales y ejercicios para el nivel B1.","grammar explanations and exercises for b2.":"Explicaciones gramaticales y ejercicios para el nivel B2.","grammar explanations and exercises for c1 and c2.":"Explicaciones gramaticales y ejercicios para los niveles C1 y C2.","grammar from a1 through c2":"Gramática desde el nivel A1 hasta el C2","grammar from lesson 5":"GRAMÁTICA DE LA LECCIÓN 5","grammar section":"Tema gramatical","grammar section 08":"Tema gramatical 08","grammar sections":"aspectos gramaticales","grammar through examples":"Gramática con ejemplos","grammar topics":"temas gramaticales","grammar · reference":"Gramática · consulta","grammatical form":"forma gramatical","grammatical gender":"El género gramatical","grammatical gender must be learned.":"El género gramatical debe ser aprendido.","grammatical singular determines congruence.":"El singular gramatical determina la congruencia.","gray":"gris","great movie; top movie":"gran película; película superior","great — you knew every card in this round.":"Genial, has acertado todas las cartas de esta ronda.","green":"verde","greet":"saludar","greeting someone in spanish is more than using a fixed opening word. it shows that you have noticed the other person and are open to contact. that is why a conversation often begins with a short greeting and a question such as":"Saludar a alguien en español es más que usar una palabra de apertura fija. Muestra que has notado a la otra persona y estás abierto al contacto. Por eso, una conversación a menudo comienza con una breve saludo y una pregunta como","greeting, thanking, congratulating and saying goodbye require culturally appropriate fixed":"Saludar, agradecer, felicitar y despedirse requieren fijaciones culturalmente apropiadas","greetings":"Recuerdos","grijs":"Grijs","groen":"ronda","groter/ouder":"Groter/Ouder","group":"Grupo","group / relationship map":"Tarjeta de grupo / relación","group de":"grupo de","group fónico":"Grupo Fónico","group or a thing, you do not use it in the same way.":"grupo o una cosa, no lo usas de la misma manera.","group words that belong together syntactically and substantively.":"Agrupa palabras que pertenecen juntas sintácticamente y sustantivamente.","grouped by tense and irregularity pattern. a verb can occur in more than one section.":"Agrupados por tiempo verbal según el patrón de conjugación. Un verbo puede aparecer en varias secciones.","growing":"Creciente","growing years older":"Creciendo años más viejo","gu keeps the hard g.":"Gu conserva el sonido de g.","guarde silencio":"guardia silencio","gue/gui":"GUE/GUI","gue/gui have a silent":"Gue/gui tienen un silencio","gustar, doler, faltar and parecer":"Gustar y otros verbos de experiencia","gustar, preferences, feelings and daily routines":"Gustar: preferencias y experiencias cotidianas","gustar, preferences, feelings and daily routines →":"Gostar, preferencias, sentimientos y rutinas diarias →","güe/güi":"Güé/Güi","h, y, ll, m, n,":"h, y, ll, m, n,","habit":"Hábito","habit gets":"El hábito se pone","habit in the past.":"hábito en el pasado.","habit or current situation.":"Hábito o situación actual.","habit or repetition":"Hábito o repetición","habit versus a moment still to come":"Un hábito frente a un momento todavía pendiente","habitants":"habitantes","habits do not describe one event but a pattern. frequency words, habit expressions and the present tense therefore work naturally together.":"Los hábitos no describen un solo evento, sino un patrón. Las palabras de frecuencia, las expresiones de hábito y el tiempo presente, por lo tanto, funcionan naturalmente juntos.","habits. choose one form of address and remain consistent within the conversation.":"hábitos. Elija una forma de dirección y permanezca consistente dentro de la conversación.","habl-":"tener-","hablaba":"habla","hablabais":"idiomas","hablaban":"habla labab","hablabas":"idiomas","hablada":"hablada","hablamos":"habladurías","hablan":"hablán","hablando contigo al":"Hablondo Contigo Al","hablando de":"Hablando de","hablar":"poblar","hablar · to speak":"hablar · hablar","hablábamos":"habla","habláis":"habla","hace, desde and desde hace":"Hace, desde y desde hace","hace, desde and desde hace →":"Hace, desde y desde hace →","hacemos":"acaso","hacia":"Hacia","hacia or hasta":"Hacia o hasta","had accepted,":"había aceptado,","had already left.":"ya se había ido.","had had time,":"había tenido tiempo,","had time,":"tenía tiempo,","haggling / negotiating the price":"Regateo / Negociar el precio","hair down":"caer de pelo","half":"mitad","half a":"la mitad de un","halla en":"Hala en","ham":"jamón","hand delivery":"Entrega en mano","handbook":"Manual","handbooks":"Manuales","handelen beïnvloeden met verzoeken en advies":"Influir en la acción con peticiones y consejos","handsome, beautiful":"guapo, hermoso","happen":"suceder","happy":"feliz","happy / pleased":"feliz / complacido","happy birthday!":"Feliz cumpleaños","hard drive":"disco duro","hard k sound":"Sonido K duro","has":"tiene","has a lot of traffic.":"Tiene mucho tráfico.","has qu,":"tiene qu,","has range over":"tiene rango sobre","has several grammatical functions.":"tiene varias funciones gramaticales.","has stress on the last syllable and gets a":"tiene estrés en la última sílaba y obtiene un","has stress on the penultimate syllable and gets a":"Tiene estrés en la penúltima sílaba y obtiene una","has zc, conduje has j, lingüística has a":"tiene zc, conduje tiene j, lingüística tiene un","hash":"Almohadilla","hasta":"mator","hasta mañana.":"Hasta Mañana.","hasta que llegue a…":"Hasta que llegue a…","hasta: the outer limit":"Hasta: el límite final","hate":"Odio","have":"Tener","have a bad grade":"tener una mala calificación","have a check done":"hacer que te hagan un cheque","have a conversation; talk":"Tener una conversación; Hablar","have a day off":"tener un día libre","have a description read verifiably and respectfully by someone from the context involved.":"Haga que una descripción sea leída de forma verificable y respetuosa por alguien del contexto involucrado.","have a drink":"toma una bebida","have a friendship relationship":"Tener una relación de amistad","have a good credit average":"Tener una buena media de crédito","have a good grade":"que tengas una buena calificación","have a healthy lifestyle":"Tener un estilo de vida saludable","have a loving relationship":"Tener una relación amorosa","have a partnership offer":"Tener una oferta de asociación","have a poor credit grade average":"Tener una puntuación promedio de crédito pobre","have a public function":"Tener una función pública","have a reader connect all pronouns to their referent.":"Haga que un lector conecte todos los pronombres a su referente.","have a relaxing massage":"Disfruta de un masaje relajante","have a sense of":"tener un sentido de","have a strong, throaty sound.":"Tiene un sonido fuerte y gutural.","have a working relationship":"Tener una relación de trabajo","have a written":"tener un escrito","have an":"tener un","have an accident":"accidentarse","have an illness":"tener una enfermedad","have an interest rate of 3 percent":"Tener una tasa de interés del 3 por ciento","have been studying for two years.":"Lleva dos años estudiando.","have blue blood":"tener sangre azul","have breakfast":"desayunar","have clean hair":"tener el pelo limpio","have free time":"tener tiempo libre","have good manners":"tener buenos modales","have health like a rock":"Tener buena salud como una roca","have high cholesterol":"Tener colesterol alto","have iron health":"tener salud de hierro","have one form for both genders, but do take a plural:":"Tenga una forma para ambos géneros, pero tome un plural:","have separate forms:":"tener formularios separados:","have some coin with you":"Lleva algo de monedas contigo","have stomach ache":"tener dolor de estómago","have style":"tener estilo","have the meaning you, but grammatically take the third person.":"Tienes el significado que tienes, pero toma gramaticalmente a la tercera persona.","have their own forms.":"tener sus propias formas.","have time":"Tener tiempo","have time,":"tener tiempo,","have travel insurance":"tener seguro de viaje","having an inferiority or superiority complex":"Tener un complejo de inferioridad o superioridad","having dirty hands":"tener las manos sucias","having no manners":"no tener modales","hay means both “there is” and “there are” and never changes.":"Hay significa tanto \"hay\" como \"hay\" y nunca cambia.","hay means “there is/are”; haber is also the auxiliary of perfect tenses.":"Hay significa “hay/es”; Haber es también el auxiliar de los tiempos perfectos.","hay versus está/están":"Hay frente a está y están","haya":"labrazo","haya / halla":"Haya / Hala","he":"él","he asked where":"preguntó dónde","he became a":"se convirtió en un","he became deaf.":"Se quedó sordo.","he became suspicious.":"Se volvió sospechoso.","he came in, greeted and sat down.":"Entró, saludó y se sentó.","he came two years ago.":"Él vino hace dos años.","he got nervous.":"Se puso nervioso.","he has lived here for two years.":"Él ha vivido aquí durante dos años.","he has lived here since 2024.":"Él ha vivido aquí desde 2024.","he has many friends.":"Él tiene muchos amigos.","he said he was tired.":"Él dijo que estaba cansado.","he said he would go.":"Él dijo que iría.","he says he is tired.":"Él dice que está cansado.","he sleeps too much.":"Él duerme demasiado.","he takes the train.":"Él es un pronombre; el es el artículo de tren.","he viajado":"el viajado","he'":"el","he/she answered clearly.":"Él/ella respondió claramente.","he/she ate the whole cake.":"Él/ella comió todo el pastel.","he/she is bilingual.":"Él/ella es bilingüe.","he/she must have missed the train.":"Él/ella debe haber perdido el tren.","he/she used to eat; you used to eat":"solía comer; solías comer","he/she used to live; you used to live":"él/ella solía vivir; solías vivir","he/she used to speak; you used to speak":"solía hablar; solías hablar","he/she was probably thirty at the time.":"Él/ella probablemente tenía treinta años en ese momento.","he/she will probably arrive late.":"Él/ella probablemente llegará tarde.","he/she works a lot.":"Él/ella trabaja mucho.","head":"cabeza","head result":"resultado principal","head results":"resultados principales","head; head (informal)":"cabeza; Cabeza (informal)","heal":"Sanar","healing or treatment":"curación o tratamiento","health · body":"Salud · Cuerpo","healthy eating":"Alimentación saludable","hear":"oír","hearing":"audición","heh":"je","heh (spanish throat sound)":"/xe/","hello":"hola","help":"Ayuda","help each other":"ayudarse unos a otros","helpful":"Útil","her":"su","her / it":"ella / eso","her / it to him or her":"ella / ella a él o ella","here":"aquí","here and there":"aquí y allá","here you will find the primary reference for the level structure and supplementary sources for checking and extending the learning material.":"Aquí encontrarás la referencia principal para la clasificación por niveles y recursos adicionales con los que podrás repasar y profundizar en los contenidos.","hey, can you help me?":"Oye, ¿puedes ayudarme?","hiatus: separate syllables":"Hiato: sílabas separadas","hice":"pisar","hide all maps":"Ocultar todas las tarjetas","hide contents":"Ocultar el índice","hide flip cards":"Ocultar las fichas para dar la vuelta","hide main menu":"Ocultar el menú principal","high":"Alto","high speed":"alta velocidad","high-quality":"de alta calidad","highest or very strong degree":"Grado más alto o muy fuerte","highlight any transition during":"Destaca cualquier transición durante","highlight certainty":"Destacar la certeza","highlight slashes in a text before reading it aloud.":"Resalta las guiones en un texto antes de leerlo en voz alta.","highlight source and certainty when information is not first-hand.":"Destaca la fuente y la certeza cuando la información no es de primera mano.","higiene":"Higiene","him":"le","him / her / it":"él / ella / él","him / it":"él / él","hipear":"hipopótamo","his / her / your":"su / ella / su","history & heritage":"Historia y patrimonio","históricos y legendarios":"Históricos y legendarios","hoeveelheid en versterking met muy bonita, mucho en muchas":"Cantidad y refuerzo con MUY BONITA, MUCHO y MUCHAS","hoeveelheid, gewicht, inhoud en maat":"Cantidad, peso, contenido y tamaño","hoeveelheid, maat en vergelijken van hoeveelheden":"Cantidad, tamaño y comparación de cantidades","hoh-tah":"tonterías poco atractivas","hoh-tah (spanish throat sound)":"/ˈxota/","hold":"sostener","holy":"Dios","home":"Inicio","home or remote work":"trabajo en casa o remoto","home page":"Página de inicio","homes are being sold.":"Se están vendiendo casas.","homework":"Tareas de clase","hoofdmenu":"Menú principal","hopefully he/she will come tomorrow.":"Con suerte él/ella vendrá mañana.","hospitality":"hospitalidad","hotel.":"Hotel.","hotel; hey":"hotel; Oye","hotelucho":"hotelucho","how are you?":"Cómo estás","how articles, nouns and adjectives work together to form a clear word group.":"Cómo los artículos, los sustantivos y los adjetivos forman juntos un grupo nominal coherente.","how certain should a claim sound?":"Modalidad, énfasis y perspectiva","how do we use this source?":"¿Para qué usamos este recurso?","how do you get there?":"¿Cómo llegas allí?","how long a condition or action lasts":"Cuánto dura una condición o acción","how many?":"¿Cuántos?","how much + de constitutes a nominal quantity: one month, one month, one double.":"Cuánto + de constituye una cantidad nominal: un mes, un mes, un doble.","how much does it cost?":"¿Cuánto cuesta?","how much?":"¿Cuánto?","how nice!":"Expresa satisfacción.","how old are you?":"Cuantos años tienes?","how tall are you?":"¿Cuánto mides?","how this site was made":"Elaboración","how to conjugate regular verbs":"Así se conjugan los verbos regulares","how to distinguish the tenses":"Así es como distingues los tiempos verbales","how to form the present tense":"Cómo formar el presente de tiempo","how to form the tense":"Así se forma","how to read this overview":"Así se lee este resumen","how to recognise this tense in english":"Así es como reconoces este tiempo verbal en neerlandés","how to use this card":"Así se usa esta ficha","how to use this theme":"Así se usa esta plantilla","how?":"¿Cómo?","how?; like":"¿Cómo?; me gusta","however":"sin embargo","html language":"lenguaje html","hubo":"buzo","humedad, sequedad":"Humedad, secuela","hundred congrues with feminine noun.":"Cien es congruente con el sustantivo femenino.","hundreds":"Cientos","hurt":"daño","hyphen":"Guion","hyphen; dash":"guión; guión","hyphenated compound":"Compuesto con guion","hyphenation, foreign words, spelling variants, numbers and units.":"Hiphenación, palabras extranjeras, variantes ortográficas, números y unidades.","hyphenation, numbers and units":"Hiphenación, números y unidades","hypocrisy":"hipocresía","hypothesis asks":"La hipótesis pregunta","hypothetical":"Hipotético","hypothetical situation":"situación hipotética","i arrived":"llegar: pretérito, yo","i becomes y between vowels.":"La i se convierte en y entre vocales.","i did not know this":"No lo sabía","i do not know what he/she wants or when he/she is coming.":"Desconocimiento de lo que quiere y de cuándo viene.","i do not know where he/she lives.":"Expresa que no se conoce ese lugar.","i hope this environment also helps you learn and use the beautiful spanish language with greater structure, insight and confidence.":"Espero que este entorno también os ayude a aprender y utilizar la hermosa lengua española con más estructura, comprensión y confianza.","i knew this":"Ya lo sabía","i normally walk, but today i am taking the bus.":"Normalmente voy andando, pero hoy voy a coger el autobús.","i practise / practical / he-she-you practised":"verbo: practico / adjetivo: práctico / pasado: practicó","i searched":"buscar: pretérito, yo","i speak / he-she-you spoke":"presente: hablo / pasado: habló","ibais":"Ibais","iban":"ibán","identidad colectiva:":"Identidad colectiva:","identification":"Identificación","identification and production of the":"Identificación y producción del","identified referent.":"Referente identificado.","identified.":"identificado.","identifier":"identificador","identify audience, relationship and text purpose before writing.":"Identifique al público, la relación y el propósito del texto antes de escribir.","identify similarities within family or origin.":"Identificar similitudes dentro de la familia o origen.","identifying the distance between knowledge and emotional burden.":"Identificar la distancia entre el conocimiento y el peso emocional.","if":"Si","if desired, also mark uncertainty lexically with":"Si se desea, también marque la incertidumbre léxicamente con","if only he/she had come.":"Si solo hubiera venido él/ella.","if only he/she lived close by.":"Si solo él/ella viviera cerca.","if the situation continues, spanish often uses the":"Si la situación continúa, el español a menudo usa el","if the word does not end in a vowel, n or":"Si la palabra no termina en una vocal, n o","if the word ends in a vowel, n or":"Si la palabra termina en una vocal, n o","if there is a":"Si hay un","if there is any uncertainty, restate:":"Si hay alguna incertidumbre, restate:","if you wish, continue to the relationship map to see how the words are connected.":"Si quieres, abre a continuación el mapa de relaciones para ver cómo se relacionan las palabras entre sí en cuanto al contenido.","if you wish, open a word group for further study.":"A continuación, si quieres, abre un grupo de palabras para profundizar más.","if ↔ yes":"condición ↔ afirmación","if, provided that and despite":"Si, condiciones y concesiones","ignorance":"ignorancia","ignore comma":"Ignorar coma","ignored":"Ignorado","ik heb maar één ding nodig: tijd.":"Solo necesito una cosa: tiempo.","ill":"enfermo","ilocutivos de":"ilocutivos de","imaginary or less likely situation":"situación imaginaria o menos probable","imagine living in málaga. you deal with the municipality of málaga, málaga province, andalusia and spain as a whole. these are different layers of government. they share the work: not every decision is made in madrid.":"Imagina que vives en Málaga. Tienes que lidiar con el Ayuntamiento de Málaga, la provincia de Málaga, la comunidad autónoma de Andalucía y España en su conjunto. Son distintos niveles de administración. Se reparten el trabajo: no todas las decisiones se toman en Madrid.","imagining three free months":"Imaginar tres meses libres","immediately":"Inmediatamente","immediately after si.":"Inmediatamente después de SI.","imperative and polite instructions":"El imperativo y las instrucciones de cortesía","imperative and polite instructions →":"Instrucciones imperativas y educadas →","imperative of":"imperativo de","imperfect: -aba / -ía and the irregular forms era, iba and veía.":"Imperfecto: -ABA / -ía y las formas irregulares Era, IBA y Veía.","imperfecto als perspectief op gewoonten en achtergronden":"Imperfecto desde el punto de vista de los hábitos y los antecedentes","imperfecto de subjuntivo and conditional clauses":"Imperfecto de subjuntivo y cláusulas condicionales","imperfecto de subjuntivo and conditional clauses →":"Imperfecto de subjuntivo y cláusulas condicionales →","imperfecto de subjuntivo en voorwaardelijke situaties":"Imperfecto de subjuntivo en situaciones condicionales","imperfecto doesn't just describe expensive. it opens a window into a past situation without focusing on the border.":"Imperfecto no solo describe caro. Abre una ventana a una situación pasada sin centrarse en el borde.","imperfecto: inside the situation":"El imperfecto: dentro de una situación pasada","imperfecto: perspective and meaning →":"Imperfecto: perspectiva y significado →","impersonal":"Impersonal","importa.":"Importación.","importa. use disculpa,":"Importación. Usar Disculpa,","importance":"Importancia","important":"importante","important irregular participles:":"Particíples irregulares importantes:","impress":"impresionar","improvement":"Mejora","in":"En","in / on":"en / en","in a":"En un","in a negative assignment the pronouns are separate":"En una asignación negativa los pronombres están separados","in a text with different":"en un texto con diferentes","in a title, normally only the first word and any proper name are capitalized:":"En un título, normalmente solo se capitalizan la primera palabra y cualquier nombre propio:","in addition":"además","in addition to a real future, the futuro expresses an estimate or probability about the present.":"Además de un futuro real, el futuro expresa una estimación o probabilidad sobre el presente.","in addition to time,":"Además del tiempo,","in advance":"por adelantado","in an unchanged profession:":"En una profesión sin cambios:","in apócope, a word":"En Apócope, una palabra","in beloved pets, a may appear when they are being handled personally.":"En mascotas queridas, puede aparecer cuando se les manejan personalmente.","in cash":"en efectivo","in context":"En contexto","in degrees: not only good or bad, but how much, how strongly and from which perspective.":"En grados: no solo bueno o malo, sino cuánto, cuán fuerte y desde qué perspectiva.","in front of":"en frente de","in full":"En su totalidad","in good condition":"en buenas condiciones","in güe is audible.":"en güee es audible.","in indirect speech, person and verb are adapted:":"En el discurso indirecto, la persona y el verbo se adaptan:","in indirect speech, person and verb are adapted: [[es:dice que no puede venir]].":"En el discurso indirecto, la persona y el verbo se adaptan: [[es:dice que no puede venir]].","in informal conversation, people are often referred to by their first surname only. on a passport, reservation or official form, however, you must copy the full name exactly. if in doubt, ask: “":"En conversaciones informales, a las personas a menudo se les refiere solo por su primer apellido. Sin embargo, en un pasaporte, reserva o formulario oficial, debe copiar el nombre completo exactamente. Si tiene alguna duda, pregunte: \"","in latin":"en latín","in many regions of spain...":"En muchas regiones de España...","in my":"En mi","in my/your/his/her/their":"en mi/su/su/ella/su","in order that / so that":"Con el fin de que / para que","in other forms,":"En otras formas,","in practice":"En la práctica","in reading, building and similar forms":"En la lectura, la construcción y formas similares","in recipes, impersonal":"En recetas, impersonal","in recipes, impersonal [[es:se]] is very common: [[es:se cortan]].":"En las recetas, el [[es:se]] impersonal es muy común: [[es:se cortan]].","in regular verbs, the affirmative":"En verbos regulares, el afirmativo","in relative sentences,":"En oraciones relativas,","in running text, use italics for titles of independent works and for unadapted words from another language: rayuela, guernica, software, jazz. an adapted loanword follows spanish spelling and accent rules and is not italicized:":"En el texto continuo, use negritas para los títulos de obras independientes y para las palabras no adaptadas de otro idioma: Rayuela, Guernica, software, jazz. Una palabra prestada adaptada sigue las reglas de ortografía y acento español y no está en negrita:","in short, there are two options.":"En resumen, hay dos opciones.","in some word families the emphasis shifts while the letters remain virtually the same. the":"En algunas familias de palabras, el énfasis cambia mientras que las letras permanecen prácticamente las mismas. el","in spanish, a missing item or an unpleasant problem can be presented in different ways. ‘me":"En español, un artículo perdido o un problema desagradable se puede presentar de diferentes maneras. \"Yo","in spanish, check accents, question marks and article forms too.":"En español, presta también atención a los acentos, los signos de interrogación y la forma correcta de los artículos.","in standard constructions, do not use":"En construcciones estándar, no usar","in standard usage.":"en uso estándar.","in tense and target sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"En oraciones tensas y objetivo, ¿explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","in the":"en el","in the early morning":"A primera hora de la mañana","in the end":"en el final","in the ending:":"En el final:","in the evening.":"por la tarde.","in the first place":"en primer lugar","in the matching room":"en la vivienda correspondiente","in the morning":"por la mañana","in the morning,":"Por la mañana,","in the ordinary si clause.":"en la cláusula SI ordinaria.","in the plural:":"En plural:","in the present tense, escribir is regular: escribo, escribes, escribe, escribimos, escribís, escriben.":"En el tiempo presente, escribir es regular: Escribo, Escribe, Escribe, Escribimos, Escribís, Escribe.","in the present tense, focus especially on digo and dices.":"En el tiempo presente, concéntrate especialmente en Digo y DICE.","in the present tense, oír takes an accent or a y: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen.":"En el tiempo presente, oír toma un acento o una y: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen.","in the present, build affirmative and negative sentences and derive the subject from the verb form.":"En el presente, construya oraciones afirmativas y negativas y derive el sujeto de la forma verbal.","in the recorded conjugations, this verb follows the regular model.":"Este verbo sigue el modelo regular en las conjugaciones que aparecen aquí.","in the same context.":"en el mismo contexto.","in the same sentence. the":"en la misma frase. Los","in the selected set as known.":"de la selección elegida, bien valorados.","in the square: this building, that street":"En la plaza: este edificio, aquella calle","in the years":"en los años","in this chapter":"En este capítulo","in this chapter as one fixed":"En este capítulo como uno fijo","in this chapter, you do more than position short words. you can see how to keep information active, avoid repetition and make it clear who receives what.":"En este capítulo, haces más que posicionar palabras cortas. Puedes ver cómo mantener la información activa, evitar la repetición y hacer claro quién recibe qué.","in this chapter, you will therefore discover more than the spanish alphabet. above all, you will discover how written spanish sounds — and how to make clear what needs to be written.":"En este capítulo, descubrirá, por lo tanto, más que el alfabeto español. Sobre todo, descubrirá cómo suena el español escrito y cómo hacer claro lo que necesita escribirse.","in this chapter, you will therefore do more than memorise a few greetings. you will discover how to open a conversation politely, make brief contact and bring it to a":"En este capítulo, por lo tanto, harás más que memorizar algunos saludos. Descubrirás cómo iniciar una conversación educadamente, establecer un breve contacto y llevarla a un","in this lesson":"EN ESTA LECCIÓN","in this position. after con,":"en esta posición. Después de estafa,","in this round":"en esta ronda","in this section":"En este apartado","in this topic":"En este tema","in this way":"de esta manera","in those years...":"En esos años...","in valencia. a friend asks: ‘":"en Valencia. Un amigo pregunta: ‘","in vos, the object and possession forms generally remain te and":"En vos, las formas del objeto y la posesión generalmente permanecen te y","in weight":"en peso","in, op, bij":"En, OP, BIJ","in-depth practice with irregular spanish verbs.":"Profundización en los verbos irregulares del español.","incidentally":"De paso","include a serious counterargument and respond without twisting it.":"Incluye un argumento contrario serio y responde sin distorsionarlo.","include congruence with adjectives and pronouns in a second round of":"Incluir congruencia con adjetivos y pronombres en una segunda ronda de","included forms:":"Formas incluidas:","includes the andes, the amazon basin, the caribbean, the mexican plateau, the":"Incluye los Andes, la Cuenca Amazónica, el Caribe, la Meseta Mexicana, la","incorrect in this application":"Incorrecto en esta aplicación","increase in population":"Aumento de la población","increase vegetable intake":"Aumentar la ingesta de verduras","increased, but the":"aumentado, pero el","indefinite":"indefinido","indefinite article":"artículo indefinido","independence":"Independencia","independent practice":"PRÁCTICA POR TU CUENTA","indicate":"Indicar","indicates a":"indica un","indicates direction or destination:":"Indica dirección o destino:","indicates origin, possession and":"indica origen, posesión y","indicates that you expect to see the other person again tomorrow.":"Indica que esperas volver a ver a la otra persona mañana.","indication on which a conclusion is based":"indicación en la que se basa una conclusión","indication or evidence for a claim":"indicación o evidencia de un reclamo","indicative":"indicativo","indicative or subjunctive: the core idea":"Indicativo o subjuntivo: la idea principal","indicator":"Indicador","indicator of this continuation of the":"Indicador de esta continuación de la","indifference":"indiferencia","indigenous building traditions, colonial urbanism, modernism and contemporary architecture are visible side by side.":"Las tradiciones de construcción indígenas, el urbanismo colonial, el modernismo y la arquitectura contemporánea son visibles al lado del otro.","indignación":"indignación","indirect":"Indirecto","indirect exclamation":"Exclamación indirecta","indirect interrogative sentence":"Sentencia interrogativa indirecta","indirect object":"objeto indirecto","indirect object.":"objeto indirecto.","indirect question":"Pregunta indirecta","indirect question does not get a question mark if the entire sentence is not a question.":"Una pregunta indirecta no tiene punto de interrogación si toda la oración no es una pregunta.","indirect question word retains the":"La palabra de pregunta indirecta conserva el","indirect questions keep the":"Las preguntas indirectas mantienen el","indirect speech and time shifting":"Discurso indirecto y desplazamiento de tiempo","indirect speech and time shifting →":"Discurso indirecto y desplazamiento temporal →","indirect speech moves words to a new moment of speech and therefore adapts person, time, place and reference.":"El discurso indirecto mueve las palabras a un nuevo momento del discurso y, por lo tanto, adapta la persona, el tiempo, el lugar y la referencia.","indirect speech moves words to a new moment of speech and therefore adapts person, time, place and reference. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El discurso indirecto mueve las palabras a un nuevo momento del discurso y, por lo tanto, adapta la persona, el tiempo, el lugar y la referencia. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","indirect speech states someone's words without quoting verbatim. person, time, place and sometimes verb tense shift.":"El discurso indirecto expresa las palabras de alguien sin citarlas literalmente. La persona, el tiempo, el lugar y a veces el tiempo verbal cambian.","indirecte rede en verschuiving van tijd":"Red indirecta en cambio de tiempo","indirectly":"Indirectamente","individual":"individual","individual sections":"Partes separadas","individually":"individualmente","inequality is formed with":"La desigualdad se forma con","inequality is formed with [[es:más + adjetivo + que]].":"La desigualdad se forma con [[es:más + adjetivo + que]].","inference without immediate certainty":"inferencia sin certeza inmediata","infinitive":"infinitivo","infinitive + again":"Infinitivo + de nuevo","infinitive, gerund and participle":"Infinitivo, gerundio y participio","influence on another requires":"La influencia en otro requiere","influences another.":"influye en otro.","influencing action":"Acción de influencia","influencing action →":"Influir en la acción →","informal":"Informal","informal request":"solicitud informal","informal spanish more often allows shared knowledge, shortening and direct formulation.":"El español informal permite más a menudo el conocimiento compartido, la reducción y la formulación directa.","informatie uitwisselen in gesprek en tekst":"Intercambiar información en conversación y texto","information":"Información","information and advice":"Información y Asesoramiento","information between commas. you choose the relative word and preposition that make the relationship unambiguous.":"información entre comas. Usted elige la palabra relativa y la preposición que hacen que la relación sea inequívoca.","information is repeated for verification.":"La información se repite para verificación.","information through senses":"información a través de los sentidos","information.":"Información.","inglés.":"Inglés.","ingredients for a large dinner":"Cantidad y medida","inhabitants per square meter":"Inhabitantes por metro cuadrado","inherited from the preterite":"tomado de «indefinido»","iniciales":"Iniciales","initialism":"inicialismo","injure yourself":"herirte","injustice":"injusticia","inquire":"Preguntar","insert a few drops":"Inserta unas gotas","inside, the waiter greets you with a smile. “":"Dentro, el camarero te da la bienvenida con una sonrisa.","insist on":"insistir","insistieron en":"insistir en","insistir and":"insistir y","inspection":"inspección","instead of":"en vez de","instituto cervantes specifies the general cefr levels for spanish. the overview covers not only vocabulary, but also grammar, pronunciation, spelling, functions and text types.":"El Instituto Cervantes desarrolla los niveles generales del Marco Común Europeo de Referencia para el español. El resumen no solo incluye vocabulario, sino también gramática, pronunciación, ortografía, funciones y tipos de texto.","instructions while cooking":"Verbos y formas para dar instrucciones","insubordination":"insubordinación","insurance company":"compañía de seguros","insure":"asegurar","insure; ensure":"asegurar; asegurar","integral’. you ask for ‘":"integral’. Tú pides '","integration de":"integración de","intelligence)":"inteligencia)","intensificación o refuerzo":"Intensificación o refuerzo","intensificador":"intensificador","intensifiers":"intensivos","intensions":"intensidades","intensity":"Intensidad","intensity and quantity require different forms. some words adapt to a noun; as an adverb they remain unchangeable.":"La intensidad y la cantidad requieren formas diferentes. Algunas palabras se adaptan a un sustantivo; como adverbio permanecen inmutables.","intensive care unit":"unidad de cuidados intensivos","intention":"Intención","intention.":"intención","interaction, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"interacción, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","interactive spanish novel":"Novela interactiva en español","interjection":"Exclamación","interlocutor":"interlocutor","international congress of the spanish language":"Congreso Internacional de la Lengua Española","international or trade-specific sign":"Signo internacional o específico del comercio","internet & online safety":"Internet y seguridad en línea","interpersonal relationships":"Relaciones interpersonales","interpersonal relationships →":"Relaciones interpersonales →","interpret a text":"Interpretar un texto","interpretation":"interpretación","interrogativa":"interrogativa","interrogative or conjunction":"Interrogativo o conjunción","interrogative questions do not have to sound like english":"Las preguntas interrogativas no tienen que sonar como el inglés","interrogative sentence":"oración interrogativa","interrogativos":"interrogativos","interrumpir":"interrumpir","interrupt":"interrumpir","interrupt politely with perdona,":"Interrumpe educadamente con perdona,","intervene":"intervenir","interés":"Interés","intonation":"Entonación","intonation and paired question marks signal the question.":"La entonación y los puntos de interrogación emparejados señalan la pregunta.","intonation depends on intention and region":"La entonación depende de la intención y de la región","intonation not only shows whether something is a question or statement, but also attitude, politeness, rounding and contrast.":"La entonación no solo muestra si algo es una pregunta o una declaración, sino también la actitud, la cortesía, la redondez y el contraste.","intonation not only shows whether something is a question or statement, but also attitude, politeness, rounding and contrast. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La entonación no solo muestra si algo es una pregunta o una declaración, sino también la actitud, la cortesía, la redondez y el contraste. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","intonation →":"Entonación →","intonation.":"Entonación.","intradilla":"intradilla","introduce a position with":"Introducir una posición con","introduce an":"introducir un","introduce someone":"presentar a alguien","introduce yourself with me":"Presentate conmigo","introduceert bestaan.":"Presentar a Bestaan.","introduces a bounded event that occurred then and moved the story forward.":"Introduce un evento acotado que ocurrió entonces y hizo avanzar la historia.","introduces a contrast or concession.":"introduce un contraste o concesión.","introduces something indefinite or counts what is present:":"introduce algo indefinido o cuenta lo que está presente:","introduces something indefinite.":"introduce algo indefinido.","introduces something;":"introduce algo;","introduces the":"introduce el","introduces the consequence.":"introduce la consecuencia.","introduces the reason.":"introduce la razón.","introduction":"Introducción","invertiría en":"Invertiría es","investing":"inversión","investment fund":"fondo de inversión","invitar a formular":"Invitar a un formulador","invitar al":"Invitación Al","invitation.":"Invitación.","invite":"Invitación","invite someone for a job interview":"Invita a alguien a una entrevista de trabajo","invite to a party":"invitar a una fiesta","involvement and an unintended event":"Participación y sucesos no intencionados","io (indirect object)":"IO (objeto indirecto)","ir":"Ir","ir, venir, llevar and traer":"Ir, venir, llevar y traer","ir, venir, llevar and traer →":"Ir, venir, llevar y traer →","irony about lack of own professional product.":"Ironía sobre la falta de su propio producto profesional.","irregular":"Irregular","irregular form":"Forma alternativa","irregular gerund":"gerundio irregular","irregular only":"Solo irregulares","irregular past participle":"participio pasado irregular","irregular subjunctive stem":"raíz irregular del subjuntivo","irregular superlative.":"Superlativo irregular.","irregular tenses or forms":"tiempos o formas diferentes","irregular verbs":"Verbos irregulares","irregular verbs and stem changes may differ from this standard pattern.":"Los verbos irregulares y los cambios de raíz pueden desviarse de este esquema estándar.","irregular:":"Irregular:","irregularity":"Excepción","irregularity by tense":"Irregularidades por tiempo verbal","irregularity: , afwijkende ik-vorm, indefinido, toekomststam.":"Irregularidad: , afwijkende ik-vorm, indefinido, toekomststam.","irregularity: , afwijkende ik-vorm, i→y.":"Irregularidad: , afwijkende ik-vorm, i→y.","irregularity: , c→qu, reflexief.":"Irregularidad: , C→QU, Reflexief.","irregularity: , c→qu.":"Irregularidad: , C→Qu.","irregularity: , gerundio, i→y. multiple meanings: to believe, to thinking · to believe.":"Irregularidad: , Gerundio, I→Y. Significados múltiples: creer, pensar · creer.","irregularity: , indefinido, gerundio.":"Irregularidad: , indefinido, gerundio.","irregularity: , indefinido, imperativo.":"Irregularidad: , indefinido, imperativo.","irregularity: , indefinido, imperativo. multiple meanings: to are dying, to coming to an end.":"Irregularidad: , indefinido, imperativo. Significados múltiples: a estar muriendo, a llegar a su fin.","irregularity: , indefinido, imperativo. multiple meanings: to provoke · to cause, to bring about.":"Irregularidad: , indefinido, imperativo. Significados múltiples: provocar · causar, provocar.","irregularity: , indefinido.":"Irregularidad: , indefinido.","irregularity: , participio.":"Irregularidad: participio.","irregularity: , presente, imperativo. multiple meanings: to situate, to find.":"Irregularidad: , presente, imperativo. Significados múltiples: situar, encontrar.","irregularity: , presente, indefinido, imperativo, gerundio.":"Irregularidad: , presente, indefinido, imperativo, gerundio.","irregularity: , presente, indefinido.":"Irregularidad: , presente, indefinido.","irregularity: .":"Irregularidad: .","irregularity: . multiple meanings: to allow, to consent.":"Irregularidad: . Significados múltiples: permitir, consentir.","irregularity: . multiple meanings: to arrange, to agree.":"Irregularidad: . Significados múltiples: arreglar, convenir.","irregularity: . multiple meanings: to assess, to qualify.":"Irregularidad: . Significados múltiples: evaluar, calificar.","irregularity: . multiple meanings: to be located, to meet.":"Irregularidad: . Múltiples significados: estar ubicados, encontrarse.","irregularity: . multiple meanings: to become related, to connect.":"Irregularidad: . Múltiples significados: para relacionarse, para conectarse.","irregularity: . multiple meanings: to certify, to send by registered mail.":"Irregularidad: . Significados múltiples: Certificar, enviar por correo certificado.","irregularity: . multiple meanings: to connect, to be related.":"Irregularidad: . Significados múltiples: conectarse, estar relacionados.","irregularity: . multiple meanings: to devote oneself to, to work as.":"Irregularidad: . Significados múltiples: dedicarse a, a trabajar como.","irregularity: . multiple meanings: to express · to show, to state.":"Irregularidad: . Múltiples significados: expresar · mostrar, declarar.","irregularity: . multiple meanings: to obtain, to succeed, to achieve.":"Irregularidad: . Significados múltiples: obtener, tener éxito, lograr.","irregularity: . multiple meanings: to put to bed, to put down.":"Irregularidad: . Significados múltiples: poner en la cama, poner.","irregularity: . multiple meanings: to season, to dress.":"Irregularidad: . Significados múltiples: para sazonar, vestirse.","irregularity: . multiple meanings: to sound · to dream, to dreaming.":"Irregularidad: . Significados múltiples: sonar · soñar, soñar.","irregularity: . multiple meanings: to stir, to mess up.":"Irregularidad: . Múltiples significados: revolver, estropear.","irregularity: . multiple meanings: to succeed · to approve, to approve.":"Irregularidad: . Significados múltiples: tener éxito · Aprobar, aprobar.","irregularity: . multiple meanings: to wake, to awaken.":"Irregularidad: . Múltiples significados: despertar, despertar.","irregularity: . multiple meanings: to wrap, to envelop.":"Irregularidad: . Múltiples significados: envolver, envolver.","irregularity: c→z, presente, imperativo, participio.":"Irregularidad: C→Z, Presente, Imperativo, Participa.","irregularity: e→i, , afwijkende ik-vorm, g→j. multiple meanings: to correct, to improve.":"Irregularidad: E→I, , Afwijkende Ik-Vorm, G→J. Múltiples significados: corregir, mejorar.","irregularity: e→i, , afwijkende ik-vorm.":"Irregularidad: e→i, , afwijkende ik-vorm.","irregularity: e→i, .":"Irregularidad: E→I, .","irregularity: e→ie, , c→qu.":"Irregularidad: E→EI, , C→Qu.","irregularity: e→ie, , imperativo. multiple meanings: to extend · to spread, to spread.":"Irregularidad: e→ie, , imperativo. Múltiples significados: extender · difundir, difundir.","irregularity: e→ie, .":"Irregularidad: E→es decir, .","irregularity: e→ie, e→i, , gerundio. multiple meanings: to propose, to suggest.":"Irregularidad: e→ie, e→i, , gerundio. Significados múltiples: proponer, sugerir.","irregularity: e→ie, e→i, .":"Irregularidad: E→EI, E→I, .","irregularity: e→ie, yo-go, indefinido, toekomststam, imperativo, gerundio.":"Irregularidad: e→es decir, yo-go, indefinido, toekomststam, imperativo, gerundio.","irregularity: e→ie, yo-go, indefinido, toekomststam, imperativo. multiple meanings: to hold, to maintain.":"Irregularidad: e→es decir, yo-go, indefinido, toekomststam, imperativo. Significados múltiples: sostener, mantener.","irregularity: g→j.":"Irregularidad: G→J.","irregularity: o→ue, , imperativo.":"Irregularidad: O→UE, , imperativo.","irregularity: o→ue, .":"Irregularidad: O→ue, .","irregularity: patroon nog bepalen.":"Irregularidad: Patrono Nog Bepalen.","irregularity: yo-go, indefinido, imperativo, gerundio, participio.":"Irregularidad: Yo-Go, Indefinido, Imperativo, Gerundio, Participa.","irregularity: yo-go, indefinido, imperativo, gerundio, participio. multiple meanings: to pull out · to extract, to delete.":"Irregularidad: Yo-Go, Indefinido, Imperativo, Gerundio, Participa. Múltiples significados: sacar · extraer, borrar.","irregularity: yo-go, indefinido, toekomststam.":"Irregularidad: Yo-Go, Indefinido, Toekomststam.","irregularity: yo-go, indefinido, toekomststam. multiple meanings: to attract, to become, to sit down.":"Irregularidad: Yo-Go, Indefinido, Toekomststam. Significados múltiples: Atraer, convertirse, sentarse.","irregularity: yo-go, toekomststam.":"Irregularidad: Yo-Go, Toekomststam.","irregularity: yo-go.":"Irregularidad: Yo-go.","irregularity: yo-go. multiple meanings: to be good, to come true, to match.":"Irregularidad: Yo-go. Significados múltiples: Ser bueno, hacerse realidad, emparejar.","irregularity: yo-go. multiple meanings: to enter into marriage, to contract a disease.":"Irregularidad: Yo-go. Significados múltiples: contraer matrimonio, contraer una enfermedad.","irregularity: yo-zco, imperativo. multiple meanings: to gave birth · to feel like, to seem attractive.":"Irregularidad: Yo-Zco, imperativo. Múltiples significados: dar a luz · sentir como, parecer atractivo.","irregularity: yo-zco, indefinido.":"Irregularidad: Yo-Zco, indefinido.","irregularity: yo-zco.":"Irregularidad: Yo-Zco.","is":"es","is a":"es una","is a bounded event while":"es un evento acotado mientras","is a city.":"es una ciudad.","is a closed period and usually fits the":"es un período cerrado y por lo general se ajusta a la","is a form of":"es una forma de","is a logical choice.":"es una elección lógica.","is a male direct object:":"es un objeto directo masculino:","is a polite form of request.":"es una forma educada de solicitud.","is a request, and":"es una petición, y","is accurate.":"es exacto.","is already a hotel.":"ya es un hotel.","is already a perfectly good answer. with":"ya es una respuesta perfectamente buena. Con","is already comparative.":"ya es comparativo.","is an adjective.":"es un adjetivo.","is an alternative more correct, more":"¿Es una alternativa más correcta, más","is an indirect object.":"es un objeto indirecto.","is an instruction,":"es una instrucción,","is an old acquaintance;":"es un viejo conocido;","is audible,":"es audible,","is automatically passive. preguntado may describe an action, while":"es automáticamente pasivo. Preguntado puede describir una acción, mientras","is broken for this. in b1 the emphasis is on":"está roto por esto. En B1 el énfasis está en","is direct object.":"es objeto directo.","is disambiguated.":"está desambiguada.","is diverse.":"es diverso.","is feminine despite -o.":"es femenino a pesar de -o.","is feminine despite -o. the article is often the more reliable clue.":"es femenino a pesar de -o. El artículo es a menudo la pista más confiable.","is feminine despite -o. therefore remember a noun together with its article:":"es femenino a pesar de -o. Por lo tanto, recuerda un sustantivo junto con su artículo:","is feminine,":"es femenino,","is followed by":"es seguido por","is grammatically singular.":"es gramaticalmente singular.","is ground.":"es tierra.","is indirect.":"es indirecto.","is informal;":"es informal;","is invariable:":"es invariable:","is it an exception or a loanword?":"¿Es una excepción o una palabra prestada?","is it an exclamation or does":"Es una exclamación o ¿lo hace?","is just as fast as":"es tan rápido como","is located in spain.":"se encuentra en España.","is located.":"se encuentra.","is marked as":"se marca como","is masculine and singular:":"Es masculino y singular:","is masculine despite -a and":"es masculino a pesar de -a y","is masculine despite -a, and":"es masculino a pesar de -a, y","is masculine despite -a.":"es masculino a pesar de -a.","is naturally cheerful. “":"es naturalmente alegre. “","is not a masculine definite article.":"no es un artículo definido masculino.","is not directly attached to a noun.":"no se adjunta directamente a un sustantivo.","is not needed.":"no es necesario.","is not normally pronounced. it is pronounced with a":"normalmente no se pronuncia. se pronuncia con un","is not part of tel.":"No es parte de Tel.","is often":"es a menudo","is often marked with:":"a menudo se marca con:","is often the third person":"suele ser la tercera persona","is past tense.":"es tiempo pasado.","is plural subject.":"es tema plural.","is polite or formal. remember":"es educado o formal. Recuerda","is present tense, whereas":"tiempo presente, mientras que","is pronounced in güe and güi.":"se pronuncia en Güe y Güi.","is pronounced.":"se pronuncia.","is reflexive, reciprocal, passive, impersonal or substitute for":"es reflexivo, recíproco, pasivo, impersonal o sustituto de","is remarkably regular. only":"es notablemente regular. Sólo","is silent":"esta en silencio","is singular.":"es singular.","is the":"es el","is the article ‘the’, whereas":"es el artículo 'el', mientras que","is the audible stress; a":"es el estrés audible; una","is the choice appropriate for level, genre, relationship and register?":"¿La elección es apropiada para el nivel, género, relación y registro?","is the core.":"es el núcleo.","is the official concise grammar of the rae and the combined spanish-language academies. also use the":"es la descripción gramatical oficial y concisa de la RAE y de las academias de lengua española en conjunto. Además, usa el","is the period still open or is the result now important? then":"¿El período todavía está abierto o el resultado es ahora importante? entonces","is the planet;":"es el planeta;","is the recipient of the explanation.":"es el destinatario de la explicación.","is the rounded event.":"es el evento redondeado.","is the standard pronunciation in large parts of the language":"es la pronunciación estándar en grandes partes de la lengua","is the written accent mark. every spanish word has a stressed syllable, but not every word has a":"es la marca de acento escrita. Cada palabra en español tiene una sílaba acentuada, pero no toda palabra tiene una","is there a diacritic or grammatical contrast?":"¿Hay un contraste diacrítico o gramatical?","is there a recognizable prefix or suffix?":"¿Hay un prefijo o sufijo reconocible?","is there a second past moment and did this happen before?":"¿Hay un segundo momento pasado y esto ha pasado antes?","is there anything there?":"¿Hay algo allí?","is used more often, while spain chooses the":"se usa con más frecuencia, mientras que España elige el","is usually in a group with the.":"suele estar en un grupo con el.","is usually without dots and in":"suele ser sin puntos y en","is very common:":"es muy común:","is wise.":"es sabio.","is written.":"está escrito.","it can mean staying, remaining behind or reaching a resulting state. multiple meanings: to stay, to stay behind.":"Puede significar quedarse, quedarse atrás o llegar a un estado resultante. Significados múltiples: quedarse, quedarse atrás.","it can mean “to arrange”, “to remain” or “to suit”; context determines the meaning.":"Puede significar “arreglar”, “permanecer” o “convenir”; El contexto determina el significado.","it can mean “to want” and “to love”; quiero has a stem change. multiple meanings: to want, to love.":"Puede significar \"querer\" y \"amar\"; Quiero tiene un cambio de tallo. Significados múltiples: querer, amar.","it costs more than a hundred":"Cuesta más de cien","it could be useful.":"Podría ser útil.","it doesn't convince me.":"No me convence.","it doesn't matter":"no importa","it expresses ability or possibility; in the present tense, o changes to ue: puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden.":"expresa capacidad o posibilidad; En el tiempo presente, o cambia a UE: Puedo, Puedes, Puede, Podemos, Podéis, Pueden.","it happened regularly; no single journey is":"Pasaba regularmente; ningún viaje es","it is important that they participate.":"Es importante que participen.","it is necessary to have a copy of the dni.":"Es necesario tener una copia del DNI.","it is not the same as speaking slowly or quickly.":"No es lo mismo que hablar despacio o rápido.","it is probably closed.":"Probablemente está cerrado.","it means ability or possibility; puedo has a stem change and pude a separate past stem.":"significa habilidad o posibilidad; Puedo tiene un cambio de tallo y pude un tallo pasado separado.","it to him / her / them":"a él / ella / ellos","it was raining when we left.":"Estaba lloviendo cuando nos fuimos.","it will be about nine o'clock.":"Será alrededor de las nueve en punto.","it works like gustar: me duele la cabeza, me duelen los pies.":"Funciona como Gustar: Me duel La Cabeza, me duelen Los Pies.","it'":"eso es","italics and words from other languages":"Negritas e italígrafos y palabras de otros idiomas","italics;":"cursiva;","italics; title with limited capitalization":"cursiva; Título con capitalización limitada","its past participle is irregular: escrito.":"El participio es irregular: escrito.","iu remains within one syllable.":"IU permanece dentro de una sílaba.","jamón,":"jamón,","january":"Enero","joins words in usernames.":"Une palabras en nombres de usuario.","josé":"José","joy":"alegría","juan":"mar Juan","judgement":"juicio","judging form without context":"Juzgar una forma sin contexto","judgment does not neutrally present the situation as fact.":"El juicio no presenta la situación neutralmente como un hecho.","judgment.":"juicio.","juegos olímpicos.":"Juegos Olímpicos.","jugaba en":"Jugaba es","jump to":"Ir a","jump to first explanation at":"Ir a la primera explicación en","jump to first explanation at a1":"Ir a la primera explicación de nivel A1","jump to first explanation at a2":"Ir a la primera explicación de nivel A2","jump to first explanation at b1":"Ir a la primera explicación de nivel B1","jump to first explanation at b2":"Ir a la primera explicación de nivel B2","jump to level":"Ir al nivel","junto a":"juntos un","just arrived.":"Recién llegado.","just in case":"por si acaso","just now":"justo ahora","justice":"justicia","just… like":"solo… como","juxtaposition":"Yuxtaposición","juxtaposition →":"yuxtaposición →","k":"/k/","k before ca/co/":"k antes de CA/CO/","k sound; the":"k sonido; los","k; u is silent":"/k/; la u no se pronuncia","kah":"/ka/","keep":"mantenerse","keep a":"tener un","keep a conversation alive with":"Mantén una conversación viva con","keep a conversation going with":"Mantén una conversación en marcha con","keep all":"guardar todo","keep courage in the face of adversity.":"Mantén el coraje frente a la adversidad.","keep intermediaries open":"Mantener abiertos los intermediarios","keep looking good":"Sigue luciendo bien","keep or omit the":"mantener u omitir el","keeping the chosen reference point":"Mantener el punto de referencia","keeping the names straight":"Así no se te olvidarán los nombres","keeps the":"mantiene el","keh / kee":"Keh / Kee","ken ik":"La conozco","ken ik niet":"No la conozco","ken ik niet oefenen":"Practicar palabras desconocidas","ken ik oefenen":"Practicar palabras conocidas","kennis en vermogen met sé, conozco en puedo":"Kennis en vermogen met SÉ, CONOZCO en PUEDO","keuken & koken":"Cocina y preparación de alimentos","key":"Llave","key point":"punto clave","key rules":"Reglas básicas","key rules at a glance":"Las reglas principales, en breve","key rules: adjectives":"Reglas principales: los adjetivos","key rules: articles":"Reglas principales: los artículos","key rules: doler, faltar, quedar and parecer":"Reglas principales: doler, faltar, quedar y parecer","key rules: expressing 'to become': ponerse, hacerse, volverse and quedarse":"Reglas principales: ponerse, hacerse, volverse y quedarse","key rules: expressing habits with soler":"Reglas principales: expresar hábitos con soler","key rules: expressing suspicions with the futuro":"Reglas principales: suposiciones con el futuro","key rules: imperative and polite instructions":"Reglas principales: imperativo e instrucciones de cortesía","key rules: ir, venir, llevar and traer":"Reglas principales: ir, venir, llevar y traer","key rules: nouns":"Reglas principales: los sustantivos","key rules: ojalá, quizá and tal vez":"Reglas principales: ojalá, quizá y tal vez","key rules: pointing":"Reglas principales: los demostrativos","key rules: possession":"Reglas principales: los posesivos","key rules: pretérito indefinido":"Reglas principales: pretérito indefinido","key rules: quantity and intensity":"Reglas principales: cantidad e intensidad","key rules: saber, conocer and poder":"Reglas principales: saber, conocer y poder","key verbs for this explanation":"Verbos clave de esta explicación","keys":"llaves","kiest uit mogelijkheden.":"Kiest Uit Mogelijkheden.","kill":"matar","kill the":"Mata al","kill them.":"Mátalos.","kind":"Tipo","kind regards":"Saludos cordiales","kinesthetic":"cinestésico","kitchen & cooking":"Cocina y preparación de alimentos","kite":"cometa","kleiner/jonger":"Kleiner / Jonger","kleuren zijn meestal bijvoeglijke naamwoorden. ze komen doorgaans achter het zelfstandig naamwoord en passen zich soms aan in geslacht en getal.":"Los colores suelen ser adjetivos. Por lo general, aparecen después del sustantivo y a veces se adaptan en género y número.","kleuren — overzicht en gebruik":"Colores — resumen y uso","knew.":"sabía.","know":"saber","know beginning and ending verbs such as comenzar and acabar in the present.":"Conozca verbos iniciales y finales como Comenzar y Acabar en el presente.","know hace, desde and desde hace as time constructions.":"Conozcan HACE, DESDE y DESDE HACE como construcciones de tiempo.","know he/she is coming.":"sabe que él/ella viene.","know ir a + infinitive for plans; past tenses come later.":"saber IR A + infinitivo para planes; Los tiempos pasados vienen después.","know the answer.":"saber la respuesta.","know the frequent forms digo, sé, quiero and puedo.":"Conoce las formas frecuentes Digo, Sé, Quiero y Puedo.","know the future forms and notice irregular future stems.":"Conozca las formas futuras y observe tallos futuros irregulares.","know the imperfect and how its meaning differs from completed events.":"Conozca el imperfecto y cómo su significado difiere de los eventos terminados.","know your brother.":"Conoce a tu hermano.","know; can":"saber; lata","knowing someone well":"Conocer a alguien bien","knowing, ability and obligation":"Saber, conocer, poder y expresar obligación","knowledge":"Conocimiento","knowledge of spanish-speaking countries":"Conocimiento de los países hispanohablantes","knowledge of spanish-speaking countries →":"Conocimiento de países hispanohablantes →","knowledge up to date":"Conocimiento al día","knowledge, stories, situations and useful spanish by topic. choose what you want to explore.":"Conocimientos, historias, situaciones y español práctico por tema. Elige lo que quieras ver.","known":"La conozco","known, general or further identified":"Referencia conocida, general o identificada","komen in moderne overzichten ook voor.":"Komen en Moderne Overzichten ook voor.","koo":"/ku/","la":"la","la accident en":"La Accidente es","la aclaración":"La Aclaración","la acompañé":"La Acompañante","la adecuación":"La Adecuación","la aproximación":"La aproximación","la argumentación":"La argumentación","la atenuación":"La Atenuación","la camiseta al revés.":"La Camiseta al Revés.","la certeza":"La Certeza","la coherencia":"La Coherencia","la cohesión":"La Cohesión","la concordancia":"La Concordancia","la confirmación":"La Confirmación","la conjetura":"La Conjetura","la conté":"la conté","la correlación":"La Correlación","la deixis":"la deixis","la determinación":"La Determinación","la digresión":"La digresión","la disponibilidad":"La Disponibilidad","la duplicación":"La duplicación","la duración":"La Duración","la existencia":"La existencia","la exposición":"La Exposición","la forma":"la forma","la impersonal con":"la estafa impersonal","la inferencia":"La inferencia","la is direct object.":"La es el objeto directo.","la lingüística":"La Lingüística","la lluvia), route (":"La Lluvia), Ruta (","la mayoría de can evoke singular or plural depending on focus, but cared for congruence must be consistent.":"La mayoría de las palabras pueden evocar singular o plural dependiendo del enfoque, pero la congruencia cuidada debe ser consistente.","la mediación intercultural":"La Mediación Intercultural","la modalidad epistémica":"La Modalidad Epistémica","la modalidad oracional":"La Modalidad Oracional","la modalización":"La Modalización","la no aserción":"La No Aserción","la norma":"la norma","la obligación":"La Obligación","la orden":"La Orden","la pendiente":"La Pendiente","la percepción":"La Percepción","la petición":"La Petición","la planta /":"La Planta /","la posición":"La Posición","la preferencia":"la preferencia","la prohibición":"La Prohibición","la proporción":"La Proporción","la reacción afectiva":"La Reacción Afectiva","la referencia":"La Referencia","la reformulación":"La Reformulación","la relativa especificativa":"La Relativa Especificativa","la relativa explicativa":"La Relativa Explicativa","la replaces a feminine direct object.":"LA reemplaza a un objeto directo femenino.","la secuencia descriptiva":"La Secuencia descriptiva","la secuencia narrativa":"La Secuencia Narrativa","la sra. ruiz":"La Sra. Ruiz","la unión europea (ue)":"La Unión Europea (UE)","label arguments as fact, source, inference, or":"Etiqueta los argumentos como hecho, fuente, inferencia o","lack of communication":"falta de comunicación","lack of resources":"falta de recursos","lady":"señora","land registry":"registro de tierras","land transport":"transporte terrestre","landing gear":"tren de aterrizaje","language":"Idioma","language & grammar":"Lengua y gramática","language after":"lenguaje después","language and culture":"Lengua y cultura","language and day are given a small letter.":"Se le da una pequeña letra al idioma y al día.","language and month are small.":"El idioma y el mes son pequeños.","language level":"Nivel de idioma","language policy":"política de idiomas","language rules in this chapter":"Reglas gramaticales de este capítulo","language use.":"uso del lenguaje.","language variant appropriate to the situation and relationship":"Variante de lenguaje apropiada a la situación y relación","languages ​​and months are normally not capitalized.":"Los idiomas y los meses normalmente no se capitalizan.","languages ​​and months small.":"Idiomas y meses pequeños.","large or spacious":"grande o espacioso","large or striking":"grande o llamativo","large page + translation":"Página grande + traducir","larguísimo":"larguísimo","last":"Última","last night":"anoche","last page":"Última página","last seen":"Visto por última vez","last syllable":"Última sílaba","last week":"semana pasada","last year":"el año pasado","last, penultimate or previous syllable?":"¿Última, penúltima o sílaba anterior?","late/afternoon":"tarde/tarde","lately":"últimamente","later / then":"más tarde / entonces","later he points to a bag of olives that you do not want. “no,":"Más tarde señala una bolsa de aceitunas que no quieres. \"No,","later in the day and":"Más tarde en el día y","later, at the table with a friend, you say: “":"Más tarde, en la mesa con un amigo, dices: \"","later, you say: ‘":"Más tarde, dices: '","later, you send a message with a photograph. ‘en":"Más tarde, envías un mensaje con una fotografía. 'En","latin american":"Latinoamericano","launch a ship":"lanzar un barco","laísmo uses":"Usos de Laísmo","leaflet":"prospecto","learn":"Aprender","learn as fully irregular":"Aprender de forma totalmente independiente","learn by theme":"Aprende por temas","learn connections":"Aprender las relaciones","learn first":"Aprende primero","learn homework":"Estudiar las tareas","learn how the site works":"Descubre cómo funciona la web","learn spanish with structure, insight and confidence":"Aprende español con estructura, claridad y confianza","learn the characteristics used to describe people, things or situations within this topic more precisely.":"Aprende las características que te permiten describir con mayor precisión a personas, cosas o situaciones dentro de este tema.","learn the irregular participles of the displayed verbs.":"Aprenda los participios irregulares de los verbos mostrados.","learn the irregular stems shown for the selected verbs.":"Aprenda los tallos irregulares que se muestran para los verbos seleccionados.","learn the subjunctive in exactly the contexts named in this chapter; also review the indicative as a contrast.":"Aprenda el subjuntivo exactamente en los contextos mencionados en este capítulo; También revise el indicativo como contraste.","learn these 10 words first. they directly support the goal of this explanation.":"Aprende estas 10 palabras primero. Apoyan directamente el objetivo de esta explicación.","learn these 12 words first. they directly support the goal of this explanation.":"Aprende estas 12 palabras primero. Apoyan directamente el objetivo de esta explicación.","learn these 14 words first. they directly support the goal of this explanation.":"Aprende estas 14 palabras primero. Apoyan directamente el objetivo de esta explicación.","learn these 15 words first. they directly support the goal of this explanation.":"Aprende estas 15 palabras primero. Apoyan directamente el objetivo de esta explicación.","learn these as base forms; 16, 22, 23 and 26 have a written accent in spanish.":"Estas palabras las aprendes como formas básicas; las del 16, 22, 23 y 26 llevan acento en español: dieciséis, veintidós, veintitrés, veintiséis.","learn these combinations as complete units. this helps you sound more natural and reduces the need to assemble separate words while speaking.":"Apréndete estas combinaciones de una vez; así sonarás más natural y tendrás que juntar menos palabras sueltas durante una conversación.","learn through active recall":"Aprender mediante la recuperación activa","learn vocabulary":"Aprender vocabulario","learn with flip cards":"Aprender con tarjetas para dar la vuelta","learned skill.":"habilidad aprendida.","learner dictionary":"Diccionario didáctico","learning environment":"Entorno de aprendizaje","learning order":"Orden de aprendizaje","learning path":"itinerario de aprendizaje","learning path completed":"Itinerario de aprendizaje completado","leave at eight o'clock.":"salir a las ocho.","leave behind":"dejar atrás","leave for":"dejar para","leave room for":"dejar espacio para","leave unstressed syllables audible and avoid swallowing":"Deje las sílabas sin tensión audibles y evite tragar","leer is regular in the present tense: leo, lees, lee, leemos, leéis, leen.":"Leer es regular en el tiempo presente: Leo, Lees, Lee, Leemos, Leéis, Leen.","leer is regular in the present, but takes a y in leyó and leyeron.":"Leer es regular en presente, pero lleva y en leyó y leyeron.","leesmodus":"Leesmodus","legal advice":"Asesoramiento legal","legal representation":"Representación legal","legislation":"legislación","lejos de":"Lejos de","length":"Longitud","less / fewer":"Menos / Menos","less expensive than it seems.":"Menos caro de lo que parece.","less strongly than in english.":"menos fuerte que en inglés.","less; the least…":"menos; Lo menos…","lesson 4":"Lección 4","lesson 4: guide and exercises":"Lección 4: explicaciones y ejercicios","lesson 5":"LECCIÓN 5","lesson contents":"Contenido de la clase","let me explain":"Dejame explicar","let the food burn":"Deja que la comida se queme","let you describe the type of change precisely.":"Deja que describas el tipo de cambio con precisión.","let'":"poner","let; leave behind":"dejar; dejar atrás","letras y sonidos":"Letras y sonidos","letter":"Letra","letter alone.":"carta sola.","letter and smiles. “":"Carta y sonrisas. “","letter of a noun is not always reliable either:":"La letra de un sustantivo tampoco siempre es confiable:","letter of recommendation":"Carta de recomendación","letter or an accent. by combining sound, word family and meaning, you make the text reliable.":"letra o un acento. Al combinar el sonido, la familia de palabras y el significado, haces que el texto sea confiable.","letter or combination":"Letra o combinación","letter to the":"Carta a la","letter:":"Carta:","letter; card;":"carta; tarjeta;","letterkaarten a, ñ en j bij een illustratie van málaga":"Letrakaarten A, Ñ en J bij een illustratie van Málaga","letters and pronunciation":"Letras y pronunciación","letters do not lose their":"Las letras no pierden su","letters retain necessary accent marks:":"Las letras conservan las marcas de acento necesarias:","letters than english and english. days, months, languages, nationalities and job names are normally written in small letters:":"letras que inglés e inglés. Días, meses, idiomas, nacionalidades y nombres de trabajo normalmente se escriben en letras pequeñas:","letters without periods.":"Cartas sin períodos.","letters,":"letras,","letters, it usually falls on the last syllable: hotel,":"cartas, por lo general recae en la última sílaba: hotel,","letters.":"letras","letters:":"Letras:","letters; acronyms that have become common words can be written small: radar,":"letras; Los acrónimos que se han convertido en palabras comunes se pueden escribir pequeños: radar,","level":"Nivel","level accent":"acento nivelado","level and language":"Nivel e idioma","level and range":"Nivel y ámbito","level for body parts":"Nivel: partes del cuerpo","level on this page":"Nivel de esta página","level range":"Rango de niveles","level:":"Nivel:","levels are editorial entry points for this reference. the spelling and grammar sources support the explanations; this is not an official proficiency assessment.":"Los niveles son puntos de entrada editoriales de esta obra. Las fuentes respaldan las explicaciones; no se trata de una prueba oficial de nivel.","lexical precision · polysemy and false friends":"Precisión léxica · polisemia y falsos amigos","leísmo uses":"Usos del Leísmo","liberalization":"liberalización","license":"licencia","license plate number":"Número de matrícula","life":"vida","ligera.’ you describe not only what is there, but also its intensity and your evaluation.":"Ligera.’ Usted describe no solo lo que hay, sino también su intensidad y su evaluación.","light":"ligero","light up a room":"Ilumina una habitación","light year":"año luz","lijdend en meewerkend voorwerp met lo, la, le en se lo":"Objeto que se mueve y colabora con LO, LA, LE y SE LO","like / nice":"Me gusta / agradable","like ch in church":"/tʃ/, como en chico","like father, like":"como padre, como","like spanish.":"como español.","like to dance.":"Me gusta bailar.","like to work / enjoy working":"Me gusta trabajar / disfrutar trabajando","like two drops of water":"Como dos gotas de agua","like; gave birth":"como; dio a luz","limit.":"Límite.","limited duration.":"Duración limitada.","limp; week; not very sturdy":"cojera; semana; no muy resistente","linguistic; linguistic":"lingüístico; lingüístico","lingüística":"lingüística","link each choice to what the speaker affirms as reality.":"Vincule cada elección con lo que el orador afirma como realidad.","linking":"enlace","linking and signalling words":"Palabras de enlace y señalización","linking and signalling words →":"Palabras de enlace y señalización →","linking place to meaning":"Relacionar lugar con significado","linking smoothly without swallowing sounds":"Enlazar sin perder los sonidos","linking word":"Palabra de enlace","linking words reveal how":"Las palabras vinculantes revelan cómo","links checked on 10 september 2026. external websites may change their content, access requirements or web address.":"Enlaces comprobados el 10 de septiembre de 2026. Las páginas web externas pueden cambiar su contenido, acceso o dirección web.","links could not be loaded right now.":"No se han podido cargar las referencias.","links where this word or one of its forms occurs in the available material. text inside external books and pdfs is not included.":"Enlaces donde aparece esta palabra o alguna de sus formas en el material disponible. No se ha incluido el texto de libros externos ni de archivos PDF.","links, sorted alphabetically":"enlaces, ordenados alfabéticamente","list":"Lista","listed as words only":"solo aparece como palabra","listen":"Escuchar","listen again and note five unfamiliar or important words.":"Vuelve a escuchar y anota cinco palabras que no conozcas o que te parezcan importantes.","listen once more the next day and check how much you now understand without help.":"Escúchalo de nuevo al día siguiente y comprueba cuánto entiendes ahora sin ayuda.","listen once without pausing. identify only the subject, speaker and main idea.":"Escúchalo una vez sin hacer pausas. Identifica solo el tema, el hablante y la idea principal.","listen to radio 5":"Escucha Radio 5","listen to real spanish":"Escucha español auténtico","listen to the sentence and notice rhythm and pronunciation.":"Escucha la frase y presta atención al ritmo y a la pronunciación.","listened to music while cooking.":"Escuché música mientras cocinaba.","listening alone is not always enough.":"Escuchar solo no siempre es suficiente.","listening response":"Respuesta de escucha","listening to music":"escuchando música","listo” means he is clever; “":"Listo” significa que es inteligente;","literal":"Literal","literal representation of the":"representación literal de la","literally means “until later”, while":"Literalmente significa \"hasta más tarde\", mientras","literatura y":"literatura y","literature":"Literatura","little":"Poco","little / few":"poco / pocos","live":"vivo","lived there for three years.":"Vivió allí durante tres años.","lived.":"vivido.","living conditions and social organization":"Condiciones de vida y organización social","living conditions and social organization →":"Condiciones de vida y organización social →","living together":"Viviendo juntos","living together for 10 years":"Viviendo juntos durante 10 años","living together with the partner":"Vivir juntos con la pareja","ll / y":"ll / Y","llana / grave":"Llana o grave","llave,":"lava,","llave’ focuses on what you are missing; ‘":"Llave' se enfoca en lo que te estás perdiendo; se","llave’ says that no key is present.":"Llave’ dice que no hay ninguna llave.","llega a":"llega a","llegan a":"Llegan A","llegando.’ you can see the movement unfolding. when the train arrives later, you simply say: ‘":"Llegando. Puedes ver el movimiento desplegando. Cuando el tren llega más tarde, simplemente dices: '","llegará.":"Llegará.","lleva":"Lleva","lleva al":"Lleva Al","llevan":"Levan","llevar means taking/carrying from here elsewhere and is also used in duration constructions.":"Llevar significa tomar/llevar desde aquí a otro lugar y también se usa en construcciones de duración.","llueve,":"llueve,","llueve;":"llueve;","lo: neutral reference":"Lo: la referencia neutra","lo: neutral reference →":"Lo: referencia neutral →","loading administration…":"Cargando la gestión…","loading all topic vocabulary…":"Cargando todas las palabras temáticas…","loading culture…":"Cargando cultura…","loading dictionary…":"Cargando el diccionario…","loading example sentences…":"Cargando frases de ejemplo…","loading examples for this section…":"Cargando ejemplos de esta sección…","loading examples…":"Cargando ejemplos…","loading findings…":"Cargando resultados…","loading flashcards…":"Cargando fichas...","loading grammar…":"Cargando la gramática…","loading is taking too long. check your connection and try again.":"La carga tarda demasiado. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.","loading page…":"Cargando la página…","loading section":"Cargar módulo","loading the complete verb list…":"Se está cargando la lista completa de verbos…","loading the handbook…":"Se está cargando el manual…","loading the next grammar topic…":"Cargando el siguiente tema gramatical…","loading the tense information took too long. please try again.":"La carga de la información sobre la hora tarda demasiado. Inténtalo de nuevo.","loading topic vocabulary…":"Cargando palabras clave…","loading topics…":"Cargando temas…","loading translation…":"Cargando la traducción…","loading verb…":"Cargando verbo…","loading words…":"Cargando palabras…","loading word…":"Cargando palabra…","loading…":"Cargando…","loan":"préstamo","localización":"localización","localización en":"Localización ES","localization":"Localización","locates something familiar:":"localiza algo familiar:","location and degree can change the meaning and information value.":"La ubicación y el grado pueden cambiar el significado y el valor de la información.","location of the tilde":"Ubicación de la tilde","location: where is something or where does it take place?":"¿Dónde se encuentra o dónde tiene lugar?","locuciones adverbiales":"Locuciones adverbiales","log in and continue where you left off.":"Inicia sesión y continúa donde lo dejaste.","log out":"Cerrar sesión","long":"Largo","look forward to receiving your answer":"Espero recibir su respuesta","look up":"Consultar","look up a topic and find explanations for your level.":"Busca un tema y consulta las explicaciones que corresponden a tu nivel.","look up a word":"Busca una palabra","look up conjugations":"Buscar conjugaciones","look · flip · repeat":"mirar · dar la vuelta · repetir","look · recall · check":"mirar · recordar · comprobar","looking ahead with different degrees of certainty":"Mirando hacia el futuro con diferentes grados de certeza","looking back to the reason and ahead to the purpose":"Mirando hacia atrás a la razón y hacia adelante al propósito","looking for a café in seville":"Buscar una cafetería en Sevilla","looking for someone not yet found":"Buscar a alguien todavía no identificado","looking from the viewpoint of experience":"Mirando desde el punto de vista de la experiencia","looking good; to suit/not to suit":"Se ve bien; para ajustarse/no ajustarse","looking out onto the street":"Mirando hacia la calle","looking up forms without duplicate tables":"Consultar las formas sin duplicar las tablas","looking up numbers: zero to one thousand":"Consulta de números: de cero a mil","looking up topics, grammar and exercises…":"Se están buscando temas, gramática y ejercicios…","looking up…":"Buscando…","loose word pronunciation makes a sentence unnatural and more difficult to understand.":"La pronunciación suelta de las palabras hace que una oración sea poco natural y más difícil de entender.","lose weight":"pierde peso","losing a lawsuit":"Perder una demanda","losing work permanently":"Perdiendo el trabajo permanentemente","losing work temporarily":"Perdiendo el trabajo temporalmente","lost inhabitants.":"habitantes perdidos.","love of my/your/ his/her life":"Amor de mi/su/su vida","love very much":"amar mucho","loving reference to grandma.":"Una referencia cariñosa a la abuela.","low":"Nivel","low cut; with a plunging neckline":"corte bajo; Con escote pronunciado","lowercase letter":"Letra minúscula","lucecita":"lucecita","luchan contra la injusticia.":"Luchar contra la injusticia.","lucía":"Lucía","lucía garcía lópez":"Lucía García López","lucía garcía lópez checks in at a hotel in valencia. the receptionist":"Lucía García López se registra en un hotel de Valencia. La recepcionista","luister":"Escuchar","lung":"pulmón","lying":"Mintiendo","límite":"limita","lópez":"López","macrofunción argumentativa":"Macrofunción argumentativa","macrofunción descriptiva:":"Macrofunción descriptiva:","macrofunción descriptiva: objetos":"Macrofunción descriptiva: objetos","macrofunción expositiva":"Macrofunción expositiva","macrofunción narrativa":"Macrofunción narrativa","made dinner.":"la cena hecha.","magnifying and deprecating endings work similarly: -ón, -azo, and -ote can indicate magnitude or emphasis; -ucho and related forms can add a negative rating. always check whether a derivation has been established and which register it has.":"Los finales que amplifican y desprecian funcionan de manera similar: -ón, -azo y -ote pueden indicar magnitud o énfasis; -ucho y formas relacionadas pueden agregar una calificación negativa. Siempre compruebe si se ha establecido una derivación y qué registro tiene.","mail":"correo","main chapters from the course books":"Capítulos principales según los libros","main clause, subordinate clause and connector":"Oración principal, subordinada y conector","main group":"Sección principal","main line resumed.":"Se reanuda la línea principal.","main menu":"Menú principal","main section":"Sección principal","main sections":"partes principales","mainly":"principalmente","mainly for a route and":"principalmente por una ruta y","mainly use the present tense in comparisons.":"Utilizar principalmente el tiempo presente en las comparaciones.","mainly use the present when pointing out and locating.":"Utilizar principalmente el presente al señalar y localizar.","maintain correspondence":"mantener la correspondencia","maintain necessary":"mantener necesario","maintaining a relationship":"Mantener una relación","maintains the emphasis.":"mantiene el énfasis.","major":"mayor","make a":"Hacer una","make a backup":"hacer una copia de seguridad","make a money order":"hacer un giro postal","make a polite request with":"Haz una petición educada con","make a reservation":"Hacer una reservación","make all formal text passive":"Haz todo el texto formal pasivo","make an appointment":"Hacer una cita","make an investment":"hacer una inversión","make appointments":"hacer citas","make clear who each person or object belongs to.":"Dejar claro a quién pertenece cada persona u objeto.","make every demand rise sharply":"Haz que cada demanda suba bruscamente","make meaningful contrasts audible, for example":"Haga que los contrastes significativos sean audibles, por ejemplo","make minimal":"espeja","make missing information explicit":"Hacer explícita la información faltante","make phone calls":"Realizar llamadas telefónicas","make the description correct: “":"Haz que la descripción sea correcta: \"","make the plural with -":"Haz el plural con -","make the request polite.":"Haz la solicitud educadamente.","make the situation concrete.":"hacer la situación concreta.","make the situation your own":"Haz que la situación sea tuya","make transition explicit":"Hacer la transición explícita","make use of":"valerse","make use of; take advantage of":"hacer uso de; tomar ventaja de","make yourself beautiful":"Hazte hermosa","makes an abstract aspect.":"hace un aspecto abstracto.","makes an advice or hypothetical choice less certain.":"hace que un consejo o una elección hipotética sea menos segura.","makes the wish more distant, difficult or unlikely.":"Hace que el deseo sea más distante, difícil o improbable.","makes u audible in güe/güi":"Indica que la u se pronuncia en güe y güi","makes you audible in güi.":"Te hace audible en Güi.","makeup":"maquillaje","making a state visible":"Hacer visible un estado","making endings and exceptions explicit":"Terminaciones y excepciones","making meaning between perspectives accessible":"Hacer que el significado entre perspectivas sea accesible","male":"Masculino","management":"Administración","manifesto":"manifiesto","manner":"manera","manufacture":"fabricar","many frequent verbs have an irregular stem or a short special form:":"Muchos verbos frecuentes tienen una raíz irregular o una forma especial corta:","many other periphrases:":"Muchas otras periphrases:","many spanish american states emerged from independence processes in the early nineteenth century; course and outcome differed per region.":"Muchos estados hispanoamericanos surgieron de procesos de independencia a principios del siglo XIX; el curso y el resultado difirieron según la región.","many spanish children receive the first surname of each parent. in the past, the father’":"Muchos niños españoles reciben el primer apellido de cada padre. En el pasado, el padre","many verbs ending in -acer, -ecer, -ocer and -ucir get zc in the":"Muchos verbos que terminan en -acer, -ecer, -ocer y -ucir obtienen zc en el","many verbs ending in -ocer and -ucir get zc in the":"Muchos verbos que terminan en -ocer y -ucir obtienen zc en el","many wise adverbs originate with the feminine adjective form + -mente: clara →":"Muchos adverbios sabios tienen su origen en la forma femenina del adjetivo + -mente: clara →","map":"mapa","map categories":"secciones de la ficha","maps":"tarjetas","marcadores":"marcadores","march":"Marzo","mark a quotation.":"Marca una cotización.","mark as resolved":"Marca como completado","mark digression and return:":"Marcar la desviación y volver:","mark fact, source, inference and":"Marca el hecho, la fuente, la inferencia y","mark the explanation as completed.":"Marca la explicación como completada.","mark the source or indirectness of information.":"marcar la fuente o indirecta de la información.","markeert benadering.":"Benader de Markeret.","markeert doorgang.":"MARKEERT DOORGANG.","marking certainty, attitude or distance":"Marcar la certeza, actitud o distancia","marks a hiatus.":"marca una pausa.","marks a sought, unknown, or denied referent.":"marca un referente buscado, desconocido o denegado.","marks a starting point and can be combined with":"marca un punto de partida y se puede combinar con","marks an earlier past.":"marca un pasado anterior.","marks route or passage;":"marca ruta o pasaje;","marriage":"matrimonio","martín":"Martín","marxism":"Marxismo","masculine":"Masculino","masculine and feminine":"Masculino y femenino","masculine direct object":"Objeto directo masculino","masculine form":"Forma masculina","match":"match","match adjectives in gender and number with the noun.":"Empareja los adjetivos en género y número con el sustantivo.","match adjectives in gender and number with the noun. agreement does not mean that every adjective has four different forms.":"Empareje los adjetivos en género y número con el sustantivo. El acuerdo no significa que todos los adjetivos tengan cuatro formas diferentes.","match an adjective:":"Combine un adjetivo:","match determiners and adjectives with the nominal core.":"Empareja los determinantes y los adjetivos con el núcleo nominal.","match quantity words where they are adjective:":"Une las palabras de cantidad donde son adjetivos:","match similar information with y, alternatives with o, contrast with":"Relacionar información similar con y, alternativas con o, contraste con","match the subject and verb in person and number.":"Haga coincidir el tema y el verbo en persona y número.","matches":"coincidencias","matching relationship maps":"Fichas de relaciones relacionadas","matching verbs":"Verbos encontrados","materialistic":"materialista","matter":"materia","maximize a document":"maximizar un documento","may / can":"mayo / lata","may be more appropriate.":"puede ser más apropiado.","may still be in progress or may already feel completed to the speaker. always ask: am":"Puede que todavía esté en progreso o que ya se sienta completado con el hablante. Siempre pregunte: Soy","maybe":"tal vez","maybe he/she is home.":"Tal vez él/ella esté en casa.","me":"Yo","me / to me":"yo / a mi","me / you":"yo / tu","me / you / oneself":"yo / tu / uno mismo","me agree de":"estoy de acuerdo de","me de":"yo de","me dé":"yo","me envía":"yo envia","me falta / me faltan means that something is missing; the missing item determines singular or plural. multiple meanings: to are missing, to miss.":"me falta / yo faltan significa que falta algo; El elemento faltante determina singular o plural. Múltiples significados: faltan, para perder.","me interesa":"yo interesa","me interesa.":"yo interesa.","me levanto":"yo levanto","me too":"Yo también","me, te,":"yo, te,","me/te/":"yo/te/","meal house":"casa de comida","meal times, family forms, residential patterns and leisure practices vary by country, region, class, generation and urban or":"Los horarios de comidas, los formularios familiares, los patrones residenciales y las prácticas de ocio varían según el país, la región, clase, generación y urbano o","mean like/like?":"significa me gusta/me gusta?","mean?":"significa?","meaning":"Significado","meaning and breath pauses.":"Significado y pausas respiratorias.","meaning and nuance":"Significado y matices","meaning and use":"Significado y uso","meaning carefully and not as a":"significado con cuidado y no como un","meaning in this context":"significado en este contexto","meaning proximity does not guarantee a":"lo que significa que la proximidad no garantiza una","meaning records":"registros de significado","meaning that motivates the mode choice":"Significado que motiva la elección del modo","meaning-oriented rules for b/v, c/qu/z, g/j/gü, h, y/ll, m/n and":"Reglas orientadas al significado para b/v, c/qu/z, g/j/gü, h, y/ll, m/n y","meanings":"Significados","meanings, word forms, examples and practice in one place. your selected level determines which search results you see.":"Significados, formas gramaticales, ejemplos y ejercicios, todo en un mismo sitio. El nivel que elijas determinará los resultados de búsqueda que veas.","meanings, word forms, examples and practice together.":"Significados, formas gramaticales, ejemplos y ejercicios, todo junto.","means a bit;":"significa un poco;","means and.":"medios y.","means being able to or having permission/possibility:":"Significa ser capaz o tener permiso/posibilidad:","means bringing it here.":"significa traerlo aquí.","means exactly one hundred or comes directly before a noun. from 101 onwards, use":"Significa exactamente cien o viene directamente antes de un sustantivo. A partir de 101, use","means returning to an earlier point.":"significa volver a un punto anterior.","means taking a person or thing somewhere;":"significa llevar a una persona o cosa a alguna parte;","means that music interests me.":"significa que la música me interesa.","means there is or there are and introduces something not yet specific or known: “":"significa que hay o hay e introduce algo que aún no es específico o conocido: “","means to be familiar with a person, place, work or subject.":"significa estar familiarizado con una persona, lugar, trabajo o tema.","means with;":"significa con;","means without.":"significa sin.","means you but grammatically uses the same verb form as":"Significa que usas gramaticalmente la misma forma de verbo que","means ‘":"significa ‘","means ‘he’;":"significa 'él';","means ‘what is useful’,":"Significa ‘lo que es útil’,","means ‘your’, whereas":"Significa ‘su’, mientras que","means ‘you’. a small mark can therefore guide pronunciation, grammar and meaning.":"significa \"tú\". Por lo tanto, una pequeña marca puede guiar la pronunciación, la gramática y el significado.","means “what/that which” and refers to an":"Significa “qué/eso qué” y se refiere a un","means, among other things, younger or smaller in rank/size, depending on context.":"Significa, entre otras cosas, más jóvenes o más pequeños en rango/tamaño, dependiendo del contexto.","means: how do you write or spell that?":"Significa: ¿Cómo se escribe o se escribe eso?","measurement":"Medición","measuring time from a starting point":"Medición del tiempo desde un punto de partida","meat":"carne","mediante":"mediana","mediante un acuerdo.":"Mediante un acuerdo.","medicina y sanidad":"Medicina y Sanidad","medieval literature":"literatura medieval","medium":"Nivel","meer dan":"Meer Dan","meet":"conocer","meeting":"reunión","mellodicos correspondientes":"Corresponsales melódicos","melódicas":"melódicas","memorable date or event":"Fecha o evento memorable","memory round":"Ronda de memoria","memory rule: remember article and noun together, decide singular or plural, and finally make the adjective agree.":"Regla de memoria: Recuerde el artículo y el sustantivo juntos, decida singular o plural, y finalmente haga que el adjetivo esté de acuerdo.","meningen en argumenten stap voor stap opbouwen":"Meningen en Argumenten Stap Voor Stap opbouwen","meningen, kennis en zekerheid":"Meningen, Kennis en Zekerheid","menos + bijvoeglijk naamwoord + que":"Menos + Bijvoeglijk Naamwoord + Que","mention a criterion or consequence for each judgment.":"mencionar un criterio o consecuencia para cada juicio.","mention period and change":"Periodo de mención y cambio","menu layout":"Estructura del menú","meses preparando":"Meses preparando","mesita":"mesita","met":"merecido","method":"método","method: replace the person with a case first. if you say":"Método: Reemplace primero a la persona con un caso. Si usted dice","metábasis":"metabasis","mide":"medio","mide seis":"mide seis","mil, millón and large numbers":"Mil, millón y cantidades grandes","milking":"ordeño","millones y":"Millones Y","millón de":"millon de","millón is a noun and gets the.":"Millon es un sustantivo y obtiene el.","minder dan":"cuidador dan","mine":"mío","mine, yours and understood possession":"Lo mío, lo tuyo y la posesión evidente","mineral water":"agua mineral","minimize a document":"Minimizar un documento","minimum speed":"velocidad mínima","ministry of finance":"ministerio de finanzas","minority":"minoría","minutes a day":"minutos al día","minutes through half past":"Minutos hasta la media hora","mires":"loda","miss":"señorita","missive":"misiva","mitigate refusal with recognition, reason and alternative.":"Mitigar el rechazo con reconocimiento, razón y alternativa.","mitigation of force or threat":"Mitigación de la fuerza o amenaza","mixed":"Misto","mixed forms are possible when the":"Las formas mixtas son posibles cuando el","mixed gender":"género mixto","mixing formal":"Mezclando formal","mixing genre traits without purpose":"Mezclar rasgos de género sin propósito","mobility":"Movilidad","modaliteit, nadruk en perspectief":"ModaliteIt, Nadruk en Perspectief","modality, emphasis and perspective":"Modalidad, énfasis y perspectiva","modality, emphasis and perspective →":"Modalidad, énfasis y perspectiva →","modality.":"modalidad.","mode":"modo","mode nuances confirmation.":"Confirmación de matices de modo.","mode options vary by expression.":"Las opciones de modo varían según la expresión.","model; an indirect object":"modelo; Un objeto indirecto","modern":"Moderno","modern standard spelling does not normally use an accent on":"La ortografía estándar moderna normalmente no usa un acento en","modificador":"modificador","modifies":"modifica","modifies verbs or nouns.":"Modifica verbos o sustantivos.","mold":"molde","momento when interrupting politely.":"momento al interrumpir cortésmente.","momento,":"momento,","monday":"Lunes","money, decimals and percentages":"Precios, decimales y porcentajes","monogamy":"monogamia","monoxide detector":"detector de monóxido","mood":"humor","moorish baths":"Baños moriscos","more":"más","more difficult wish.":"deseo más difícil.","more examples":"Más ejemplos","more examples with":"Más ejemplos con","more greenery in the street":"Más zonas verdes en la calle","more in this category":"Más adelante en esta sección","more independent and nuanced language use":"Un uso del lenguaje más autónomo y matizado","more language in context":"MÁS LENGUA EN CONTEXTO","more signal words do not automatically provide more coherence.":"Más palabras de señalización no proporcionan automáticamente más coherencia.","more slowly":"más lentamente","more than just":"más que solo","more than: a threshold or a comparison?":"Más de y más que: límite o comparación","more/less:":"Más/Menos:","more; the most…":"más; lo más…","moreover":"además","mortality index":"índice de mortalidad","mostrar escepticismo":"Escepticismo Mostrar","mould":"modelarse sobre","mould; shape":"moho; forma","move":"Movimiento","move the focus to event, result and":"Mover el foco a Evento, Resultado y","move the story forwards.":"avanzar la historia.","movement of an intonation group":"Movimiento de un grupo de entonación","movement to destination gets a.":"El movimiento al destino obtiene a.","moverse":"moverse","moves to another place;":"se mueve a otro lugar;","movie":"película","much":"mucho","much / many":"mucho / muchos","mucha":"mucho","multicolored":"multicolor","multilingualism":"multilingüismo","multiple":"múltiple","multiple meanings":"Varios significados","multiple subject.":"tema múltiple.","multisyllabic words":"Palabras multisilábicas","mum":"mamá","murder of a woman because of her womanhood":"Asesinato de una mujer por su feminidad","music":"Música","must":"Deber","muy and mucho: intensity and quantity":"Muy y Mucho: Intensidad y cantidad","muy and mucho: intensity and quantity →":"Muy y Mucho: intensidad y cantidad →","muñoz":"Muñoz","my":"mi","my brother lives in seville.":"Mi hermano vive en Sevilla.","my friends have arrived.":"Mis amigos han llegado.","my legs hurt.":"Me duelen las piernas.","my love":"mi amor","my name is…":"mi nombre es…","my new spanish sentence":"Mi nueva frase en español","my progress":"Mi progreso","my proposal, not hers/yours.":"Mi propuesta, no la suya/la tuya.","my selected words":"Mis palabras seleccionadas","más + bijvoeglijk naamwoord + que":"Más + Bijvoeglijk Naamwoord + Que","méxico":"México","mío, tuyo, suyo as an independent or emphatic element":"Mío, Tuyo, Suyo como elemento independiente o enfático","móvil en":"Móvil ES","na":"na","na si means no":"na si significa que no","naar, aan, om":"Naar, Aan, Om","naar, richting, rond":"Naar, Richting, Rond","naast · tegenover · voor · achter":"Naast · Tegenover · Voor · Achter","naast, bij · formeel":"Naast, Bij · Formeel","name":"Tipo","name a clear transformation or reached endpoint.":"nombrar una transformación clara o punto final alcanzado.","name criterion and intensity":"Criterio de nombre e intensidad","name for a concept or property":"nombre de un concepto o propiedad","name spain, spanish":"Nombre España, Español","name the next hour and subtract minutes with menos: 04:45 becomes son las cinco menos cuarto.":"Di la hora siguiente y resta los minutos con «menos»: las 04:45 se dice «son las cinco menos cuarto».","name. in contemporary usage, congruence also sometimes occurs. choose one common pattern and be consistent within the same text.":"Nombre En el uso contemporáneo, a veces también ocurre la congruencia. Elija un patrón común y sea coherente dentro del mismo texto.","names may have a fixed or common form:":"Los nombres pueden tener una forma fija o común:","names the length of a completed period.":"Nombra la duración de un período completo.","names the length of a period: estudié":"Nombra la duración de un período: estudio","names the starting point;":"Nombra el punto de partida;","names, addresses and special signs":"Nombres, direcciones y signos especiales","naming an object for emphasis":"Destacar y retomar un complemento","narrative frequently needs both.":"La narrativa necesita con frecuencia ambos.","naslaan":"Consultar","naslagoverzicht · apócope":"Naslagoverzicht · Apócope","nation":"nación","national de identidad":"nacional de identidad","national employment institute (":"Instituto Nacional de Empleo (","national minimum wage":"salario mínimo nacional","nationalism":"nacionalismo","nato":"OTAN","natural english approach":"Enfoque de inglés natural","natural formulation":"Formulación natural","naturally introduces an excuse or reason.":"naturalmente introduce una excusa o razón.","naturalness comes from grouping.":"La naturalidad proviene de la agrupación.","nature & plants":"Naturaleza y plantas","navy blue":"Azul marino","nb":"nótese bien","near":"cerca","near and idiomatic.":"cercano e idiomático.","near plan":"PLAN CERCA","near the interlocutor or in middle distance and":"cerca del interlocutor o a media distancia y","near.":"cerca","nearby? “":"cerca? “","necesarias":"Necesarias","necesitan ejercicio.":"Ejercicio necesitano.","necesitas means ‘what you need’ and":"Necesitas significa \"lo que necesitas\" y","necessary or substantive addition":"adición necesaria o sustantiva","necessary repetition: commonly used diacritic pairs":"Repetición necesaria: pares diacríticos comúnmente utilizados","necessity":"necesidad","necessity and":"necesidad y","necessity for a particular agent":"necesidad de un agente en particular","necessity,":"necesidad,","nederlands":"Países Bajos","need":"necesidad","need or recommendation.":"necesidad o recomendación.","negation":"negación","negation and negative words":"La negación y las palabras negativas","negative":"Negativo","negative + different":"NEGATIVA + EN DESACUERDO","negative + same":"NEGATIVA + DE ACUERDO","negative imperative uses":"Usos imperativos negativos","negative order":"orden negativo","negative:":"Negativo:","negotiate terms":"Negociar términos","neither":"ni","neologisms and new loanwords":"Neologismos y nuevos préstamos","networks, accounts, websites and safe online behaviour.":"Redes, cuentas, sitios web y comportamiento seguro en línea.","neuter lo":"El lo neutro","neutraal verwijzen met lo bueno, lo importante en lo que dices":"Neutraal Verwijzen Met Lo Bueno, Lo Importante en Lo Que Dices","neutral":"neutral","neutral comparison.":"Comparación neutral.","neutral or basic choice within this subject.":"elección neutral o básica dentro de este tema.","neutral versus emphasis on progress.":"Neutral versus énfasis en el progreso.","neutral word order":"El orden neutro","never":"nunca","never gets a":"nunca consigue un","never stands as a regular article before a noun.":"Nunca se presenta como un artículo regular antes de un sustantivo.","new":"Nuevo","new example":"nuevo ejemplo","new exercise":"Nuevo ejercicio","new existence gets":"La nueva existencia se pone","new number":"Nueva nota","new order ready to save":"Nuevo orden listo para guardar","new past perspective.":"nueva perspectiva pasada.","new referent.":"Nuevo referente.","new selection":"Nueva selección","new sentence":"Nueva frase","new shape":"nueva forma","new theme":"Nuevo tema","new things become familiar":"Los artículos: de lo nuevo a lo conocido","new time":"Tiempo nuevo","new topic without marking":"Nuevo tema sin marcar","new word":"Palabra nueva","new year":"Año nuevo","news and current affairs":"noticias y actualidad","next":"Siguiente","next chapter":"Siguiente capítulo","next development":"Siguiente nivel","next explanation":"Siguiente explicación","next explanation →":"Siguiente explicación →","next question →":"Siguiente pregunta →","next relationship map":"Siguiente mapa de relaciones","next section":"Siguiente sección","next step":"Siguiente nivel","next to":"casi","next to a,":"junto a una,","next to an open vowel always gets a":"Junto a una vocal abierta siempre obtiene un","next topic":"Siguiente tema","next verb":"Siguiente verbo","next-to-last":"Penúltima","next-to-last syllable":"Penúltima sílaba","next: b2 · chapter 10 · nouns.":"Siguiente: B2 · Capítulo 10 · Sustantivos.","next: b2 · chapter 11 · adjectives.":"Siguiente: B2 · Capítulo 11 · Adjetivos.","next: b2 · chapter 12 · articles.":"Siguiente: B2 · Capítulo 12 · Artículos.","next: b2 · chapter 13 · quantifiers.":"Siguiente: B2 · Capítulo 13 · Cuantificadores.","next: b2 · chapter 14 · adverbs.":"Siguiente: B2 · Capítulo 14 · Adverbios.","next: b2 · chapter 15 · verbs and tenses.":"Siguiente: B2 · Capítulo 15 · Verbos y tiempos.","next: b2 · chapter 16 · the noun phrase.":"Siguiente: B2 · Capítulo 16 · El sintagma nominal.","next: b2 · chapter 17 · the adjective phrase.":"Siguiente: B2 · Capítulo 17 · La frase adjetiva.","next: b2 · chapter 18 · the prepositional phrase.":"Siguiente: B2 · Capítulo 18 · La frase preposicional.","next: b2 · chapter 19 · simple sentences.":"Siguiente: B2 · Capítulo 19 · Oraciones simples.","next: b2 · chapter 2 · intonation.":"Siguiente: B2 · Capítulo 2 · Entonación.","next: b2 · chapter 20 · juxtaposition.":"Siguiente: B2 · Capítulo 20 · Yuxtaposición.","next: b2 · chapter 21 · subjuntivo: judgment, emotion and doubt.":"SIGUIENTE: B2 · Capítulo 21 · Subjuntivo: Juicio, Emoción y Duda.","next: b2 · chapter 22 · subjunctive in time and purpose clauses.":"Siguiente: B2 · Capítulo 22 · Subjuntivo en Cláusulas de Tiempo y Propósito.","next: b2 · chapter 23 · indirect speech and time shifting.":"Siguiente: B2 · Capítulo 23 · Discurso indirecto y cambio de tiempo.","next: b2 · chapter 24 · further grammar.":"Siguiente: B2 · Capítulo 24 · Gramática adicional.","next: b2 · chapter 25 · existence, reality and modality.":"Siguiente: B2 · Capítulo 25 · Existencia, Realidad y Modalidad.","next: b2 · chapter 26 · quantity and size.":"Siguiente: B2 · Capítulo 26 · Cantidad y tamaño.","next: b2 · chapter 27 · space, place and movement.":"Siguiente: B2 · Capítulo 27 · Espacio, lugar y movimiento.","next: b2 · chapter 28 · time and progression.":"Siguiente: B2 · Capítulo 28 · Tiempo y progresión.","next: b2 · chapter 29 · form and sensory properties.":"Siguiente: B2 · Capítulo 29 · Formas y propiedades sensoriales.","next: b2 · chapter 3 · syllable and stress.":"Siguiente: B2 · Capítulo 3 · Sílaba y estrés.","next: b2 · chapter 30 · evaluating and expressing appreciation.":"Siguiente: B2 · Capítulo 30 · Evaluar y expresar agradecimiento.","next: b2 · chapter 31 · thinking, knowing and expressing.":"SIGUIENTE: B2 · Capítulo 31 · Pensar, Saber y Expresar.","next: b2 · chapter 32 · exchange information.":"Siguiente: B2 · Capítulo 32 · Intercambiar información.","next: b2 · chapter 33 · opinions, knowledge and certainty.":"SIGUIENTE: B2 · Capítulo 33 · Opiniones, conocimiento y certeza.","next: b2 · chapter 34 · preferences, wishes and feelings.":"Siguiente: B2 · Capítulo 34 · Preferencias, deseos y sentimientos.","next: b2 · chapter 35 · influencing action.":"Siguiente: B2 · Capítulo 35 · Acción de influencia.","next: b2 · chapter 36 · social interaction.":"Siguiente: B2 · Capítulo 36 · Interacción social.","next: b2 · chapter 37 · structuring conversations and texts.":"Siguiente: B2 · Capítulo 37 · Estructuración de conversaciones y textos.","next: b2 · chapter 38 · communicative functions.":"Siguiente: B2 · Capítulo 38 · Funciones comunicativas.","next: b2 · chapter 39 · coherence and interpretation in discourse.":"Siguiente: B2 · Capítulo 39 · Coherencia e interpretación en el discurso.","next: b2 · chapter 4 · rhythm and pauses.":"Siguiente: B2 · Capítulo 4 · Ritmo y pausas.","next: b2 · chapter 40 · modality, emphasis and perspective.":"Siguiente: B2 · Capítulo 40 · Modalidad, énfasis y perspectiva.","next: b2 · chapter 41 · speech acts and politeness.":"SIGUIENTE: B2 · Capítulo 41 · Actas de habla y cortesía.","next: b2 · chapter 42 · recognise oral and written genres.":"SIGUIENTE: B2 · Capítulo 42 · Reconoce los géneros orales y escritos.","next: b2 · chapter 43 · describing, narrating, explaining and arguing.":"Siguiente: B2 · Capítulo 43 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo.","next: b2 · chapter 44 · knowledge of spanish-speaking countries.":"Siguiente: B2 · Capítulo 44 · Conocimiento de los países de habla hispana.","next: b2 · chapter 45 · events and people.":"Siguiente: B2 · Capítulo 45 · Eventos y personas.","next: b2 · chapter 46 · cultural products and creations.":"Siguiente: B2 · Capítulo 46 · Productos y creaciones culturales.","next: b2 · chapter 47 · living conditions and social organization.":"Siguiente: B2 · Capítulo 47 · Condiciones de vida y organización social.","next: b2 · chapter 48 · interpersonal relationships.":"Siguiente: B2 · Capítulo 48 · Relaciones interpersonales.","next: b2 · chapter 49 · collective identity and lifestyle.":"Siguiente: B2 · Capítulo 49 · Identidad y estilo de vida colectivos.","next: b2 · chapter 5 · sounds and sound connections.":"Siguiente: B2 · Capítulo 5 · Conexiones de sonidos y sonidos.","next: b2 · chapter 6 · alphabet, letters and spelling.":"Siguiente: B2 · Capítulo 6 · Alfabeto, letras y ortografía.","next: b2 · chapter 7 · accent marks.":"Siguiente: B2 · Capítulo 7 · Marcas de acento.","next: b2 · chapter 8 · punctuation.":"Siguiente: B2 · Capítulo 8 · Puntuación.","next: b2 · chapter 9 · abbreviations, acronyms and symbols.":"Siguiente: B2 · Capítulo 9 · Abreviaturas, siglas y símbolos.","next: c1 · chapter 10 · adverbs.":"Siguiente: C1 · Capítulo 10 · Adverbios.","next: c1 · chapter 11 · verbs and tenses.":"Siguiente: C1 · Capítulo 11 · Verbos y tiempos.","next: c1 · chapter 12 · the noun phrase.":"Siguiente: C1 · Capítulo 12 · El sintagma nominal.","next: c1 · chapter 13 · the adjective phrase.":"Siguiente: C1 · Capítulo 13 · La frase adjetiva.","next: c1 · chapter 14 · the prepositional phrase.":"Siguiente: C1 · Capítulo 14 · La frase preposicional.","next: c1 · chapter 15 · simple sentences.":"Siguiente: C1 · Capítulo 15 · Oraciones simples.","next: c1 · chapter 16 · juxtaposition.":"Siguiente: C1 · Capítulo 16 · Yuxtaposición.","next: c1 · chapter 17 · clauses and subordination.":"Siguiente: C1 · Capítulo 17 · Cláusulas y subordinación.","next: c1 · chapter 18 · register: neutral, formal and informal.":"Siguiente: C1 · Capítulo 18 · Registro: Neutral, formal e informal.","next: c1 · chapter 19 · nuance, modality and attitude.":"Siguiente: C1 · Capítulo 19 · Matices, Modalidad y Actitud.","next: c1 · chapter 2 · accent marks.":"Siguiente: C1 · Capítulo 2 · Marcas de acento.","next: c1 · chapter 20 · coherence in argumentative texts.":"Siguiente: C1 · Capítulo 20 · Coherencia en textos argumentativos.","next: c1 · chapter 21 · further grammar.":"Siguiente: C1 · Capítulo 21 · Gramática adicional.","next: c1 · chapter 22 · existence, reality and modality.":"Siguiente: C1 · Capítulo 22 · Existencia, Realidad y Modalidad.","next: c1 · chapter 23 · quantity and size.":"Siguiente: C1 · Capítulo 23 · Cantidad y tamaño.","next: c1 · chapter 24 · space, place and movement.":"Siguiente: C1 · Capítulo 24 · Espacio, lugar y movimiento.","next: c1 · chapter 25 · time and progression.":"Siguiente: C1 · Capítulo 25 · Tiempo y progresión.","next: c1 · chapter 26 · form and sensory properties.":"Siguiente: C1 · Capítulo 26 · Formas y propiedades sensoriales.","next: c1 · chapter 27 · evaluating and expressing appreciation.":"SIGUIENTE: C1 · Capítulo 27 · Evaluar y expresar aprecio.","next: c1 · chapter 28 · thinking, knowing and expressing.":"SIGUIENTE: C1 · Capítulo 28 · Pensar, Saber y Expresar.","next: c1 · chapter 29 · exchange information.":"Siguiente: C1 · Capítulo 29 · Intercambiar información.","next: c1 · chapter 3 · punctuation.":"Siguiente: C1 · Capítulo 3 · Puntuación.","next: c1 · chapter 30 · opinions, knowledge and certainty.":"Siguiente: C1 · Capítulo 30 · Opiniones, conocimiento y certeza.","next: c1 · chapter 31 · preferences, wishes and feelings.":"Siguiente: C1 · Capítulo 31 · Preferencias, deseos y sentimientos.","next: c1 · chapter 32 · influencing action.":"Siguiente: C1 · Capítulo 32 · Acción de influencia.","next: c1 · chapter 33 · social interaction.":"Siguiente: C1 · Capítulo 33 · Interacción social.","next: c1 · chapter 34 · structuring conversations and texts.":"Siguiente: C1 · Capítulo 34 · Estructuración de conversaciones y textos.","next: c1 · chapter 35 · coherence and interpretation in discourse.":"Siguiente: C1 · Capítulo 35 · Coherencia e interpretación en el discurso.","next: c1 · chapter 36 · modality, emphasis and perspective.":"Siguiente: C1 · Capítulo 36 · Modalidad, énfasis y perspectiva.","next: c1 · chapter 37 · describing, narrating, explaining and arguing.":"Siguiente: C1 · Capítulo 37 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo.","next: c1 · chapter 4 · abbreviations, acronyms and symbols.":"Siguiente: C1 · Capítulo 4 · Abreviaturas, siglas y símbolos.","next: c1 · chapter 5 · nouns.":"Siguiente: C1 · Capítulo 5 · Sustantivos.","next: c1 · chapter 6 · adjectives.":"Siguiente: C1 · Capítulo 6 · Adjetivos.","next: c1 · chapter 7 · articles.":"Siguiente: C1 · Capítulo 7 · Artículos.","next: c1 · chapter 8 · quantifiers.":"Siguiente: C1 · Capítulo 8 · Cuantificadores.","next: c1 · chapter 9 · pronouns.":"Siguiente: C1 · Capítulo 9 · Pronombres.","next: c2 · chapter 10 · nouns.":"Siguiente: C2 · Capítulo 10 · Sustantivos.","next: c2 · chapter 11 · adjectives.":"Siguiente: C2 · Capítulo 11 · Adjetivos.","next: c2 · chapter 12 · articles.":"Siguiente: C2 · Capítulo 12 · Artículos.","next: c2 · chapter 13 · quantifiers.":"Siguiente: C2 · Capítulo 13 · Cuantificadores.","next: c2 · chapter 14 · pronouns.":"Siguiente: C2 · Capítulo 14 · Pronombres.","next: c2 · chapter 15 · adverbs.":"Siguiente: C2 · Capítulo 15 · Adverbios.","next: c2 · chapter 16 · verbs and tenses.":"Siguiente: C2 · Capítulo 16 · Verbos y tiempos.","next: c2 · chapter 17 · the noun phrase.":"Siguiente: C2 · Capítulo 17 · El sintagma nominal.","next: c2 · chapter 18 · the adjective phrase.":"Siguiente: C2 · Capítulo 18 · La frase adjetiva.","next: c2 · chapter 19 · the prepositional phrase.":"Siguiente: C2 · Capítulo 19 · La frase preposicional.","next: c2 · chapter 2 · intonation.":"Siguiente: C2 · Capítulo 2 · Entonación.","next: c2 · chapter 20 · simple sentences.":"Siguiente: C2 · Capítulo 20 · Oraciones simples.","next: c2 · chapter 21 · juxtaposition.":"Siguiente: C2 · Capítulo 21 · Yuxtaposición.","next: c2 · chapter 22 · clauses and subordination.":"Siguiente: C2 · Capítulo 22 · Cláusulas y subordinación.","next: c2 · chapter 23 · style and rhetorical effect.":"Siguiente: C2 · Capítulo 23 · Estilo y efecto retórico.","next: c2 · chapter 24 · nuance of meaning and collocations.":"Siguiente: C2 · Capítulo 24 · Matiz de significado y colocaciones.","next: c2 · chapter 25 · text interpretation and revision.":"Siguiente: C2 · Capítulo 25 · Interpretación y revisión de textos.","next: c2 · chapter 26 · further grammar.":"Siguiente: C2 · Capítulo 26 · Gramática adicional.","next: c2 · chapter 27 · existence, reality and modality.":"Siguiente: C2 · Capítulo 27 · Existencia, realidad y modalidad.","next: c2 · chapter 28 · quantity and size.":"Siguiente: C2 · Capítulo 28 · Cantidad y tamaño.","next: c2 · chapter 29 · space, place and movement.":"Siguiente: C2 · Capítulo 29 · Espacio, lugar y movimiento.","next: c2 · chapter 3 · syllable and stress.":"Siguiente: C2 · Capítulo 3 · Sílaba y estrés.","next: c2 · chapter 30 · time and progression.":"Siguiente: C2 · Capítulo 30 · Tiempo y progresión.","next: c2 · chapter 31 · form and sensory properties.":"Siguiente: C2 · Capítulo 31 · Formas y propiedades sensoriales.","next: c2 · chapter 32 · evaluating and expressing appreciation.":"Siguiente: C2 · Capítulo 32 · Evaluar y expresar aprecio.","next: c2 · chapter 33 · thinking, knowing and expressing.":"SIGUIENTE: C2 · Capítulo 33 · Pensar, Saber y Expresar.","next: c2 · chapter 34 · exchange information.":"Siguiente: C2 · Capítulo 34 · Intercambiar información.","next: c2 · chapter 35 · opinions, knowledge and certainty.":"Siguiente: C2 · Capítulo 35 · Opiniones, Conocimiento y Certeza.","next: c2 · chapter 36 · preferences, wishes and feelings.":"Siguiente: C2 · Capítulo 36 · Preferencias, deseos y sentimientos.","next: c2 · chapter 37 · influencing action.":"Siguiente: C2 · Capítulo 37 · Acción de influencia.","next: c2 · chapter 38 · social interaction.":"Siguiente: C2 · Capítulo 38 · Interacción social.","next: c2 · chapter 39 · structuring conversations and texts.":"Siguiente: C2 · Capítulo 39 · Estructuración de conversaciones y textos.","next: c2 · chapter 4 · rhythm and pauses.":"Siguiente: C2 · Capítulo 4 · Ritmo y pausas.","next: c2 · chapter 40 · coherence and interpretation in discourse.":"Siguiente: C2 · Capítulo 40 · Coherencia e interpretación en el discurso.","next: c2 · chapter 41 · modality, emphasis and perspective.":"Siguiente: C2 · Capítulo 41 · Modalidad, énfasis y perspectiva.","next: c2 · chapter 42 · describing, narrating, explaining and arguing.":"Siguiente: C2 · Capítulo 42 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo.","next: c2 · chapter 43 · knowledge of spanish-speaking countries.":"Siguiente: C2 · Capítulo 43 · Conocimiento de los países de habla hispana.","next: c2 · chapter 44 · events and people.":"Siguiente: C2 · Capítulo 44 · Eventos y personas.","next: c2 · chapter 45 · cultural products and creations.":"Siguiente: C2 · Capítulo 45 · Productos y creaciones culturales.","next: c2 · chapter 46 · living conditions and social organization.":"Siguiente: C2 · Capítulo 46 · Condiciones de vida y organización social.","next: c2 · chapter 47 · interpersonal relationships.":"Siguiente: C2 · Capítulo 47 · Relaciones interpersonales.","next: c2 · chapter 48 · collective identity and lifestyle.":"Siguiente: C2 · Capítulo 48 · Identidad colectiva y estilo de vida.","next: c2 · chapter 5 · sounds and sound connections.":"Siguiente: C2 · Capítulo 5 · Conexiones de sonidos y sonidos.","next: c2 · chapter 6 · alphabet, letters and spelling.":"Siguiente: C2 · Capítulo 6 · Alfabeto, letras y ortografía.","next: c2 · chapter 7 · accent marks.":"Siguiente: C2 · Capítulo 7 · Marcas de acento.","next: c2 · chapter 8 · punctuation.":"Siguiente: C2 · Capítulo 8 · Puntuación.","next: c2 · chapter 9 · abbreviations, acronyms and symbols.":"Siguiente: C2 · Capítulo 9 · Abreviaturas, siglas y símbolos.","next: chapter 1.2 · pronunciation, intonation and accents.":"Siguiente: Capítulo 1.2 · Pronunciación, entonación y acentos.","next: chapter 1.3 · nouns, articles and agreement.":"Siguiente: Capítulo 1.3 · Sustantivos, artículos y acuerdo.","next: chapter 10.1 · pretérito indefinido.":"Siguiente: Capítulo 10.1 · Pretérito Indefinido.","next: chapter 10.2 · spelling changes in verbs.":"Siguiente: Capítulo 10.2 · Cambios ortográficos en los verbos.","next: chapter 11.1 · prepositions, place and movement.":"Siguiente: Capítulo 11.1 · Preposiciones, lugar y movimiento.","next: chapter 11.2 · imperative and polite instructions.":"Siguiente: Capítulo 11.2 · Instrucciones imperativas y educadas.","next: chapter 12.1 · pretérito imperfecto.":"Siguiente: Capítulo 12.1 · Pretérito Imperfecto.","next: chapter 12.2 · choose past tenses.":"Siguiente: Capítulo 12.2 · Elija tiempos pasados.","next: chapter 13.1 · nouns.":"Siguiente: Capítulo 13.1 · Sustantivos.","next: chapter 13.2 · adjectives.":"Siguiente: Capítulo 13.2 · Adjetivos.","next: chapter 13.3 · quantifiers.":"Siguiente: Capítulo 13.3 · Cuantificadores.","next: chapter 13.4 · the noun phrase.":"Siguiente: Capítulo 13.4 · El sintagma nominal.","next: chapter 13.5 · the adjective phrase.":"Siguiente: Capítulo 13.5 · La frase adjetiva.","next: chapter 14.1 · articles.":"Siguiente: Capítulo 14.1 · Artículos.","next: chapter 14.2 · the prepositional phrase.":"Siguiente: Capítulo 14.2 · La frase preposicional.","next: chapter 14.3 · register, politeness and regional variation.":"Siguiente: Capítulo 14.3 · Registro, cortesía y variación regional.","next: chapter 14.4 · space, place and movement.":"Siguiente: Capítulo 14.4 · Espacio, lugar y movimiento.","next: chapter 14.5 · social interaction.":"Siguiente: Capítulo 14.5 · Interacción social.","next: chapter 15.1 · verbs and tenses.":"Siguiente: Capítulo 15.1 · Verbos y tiempos.","next: chapter 15.2 · linking and signalling words.":"Siguiente: Capítulo 15.2 · Palabras de vinculación y señalización.","next: chapter 15.3 · imperfecto: perspective and meaning.":"Siguiente: Capítulo 15.3 · Imperfecto: Perspectiva y Significado.","next: chapter 15.4 · coherence and interpretation in discourse.":"Siguiente: Capítulo 15.4 · Coherencia e interpretación en el discurso.","next: chapter 15.5 · describing, narrating, explaining and arguing.":"Siguiente: Capítulo 15.5 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo.","next: chapter 16.1 · simple sentences.":"Siguiente: Capítulo 16.1 · Oraciones simples.","next: chapter 16.2 · passive, se and impersonal sentences.":"Siguiente: Capítulo 16.2 · Sentencias pasivas, SE e impersonales.","next: chapter 16.3 · relative clauses and reference.":"Siguiente: Capítulo 16.3 · Cláusulas relativas y referencia.","next: chapter 16.4 · se: different functions.":"Siguiente: Capítulo 16.4 · SE: Diferentes funciones.","next: chapter 16.5 · form and sensory properties.":"Siguiente: Capítulo 16.5 · Formas y propiedades sensoriales.","next: chapter 17.1 · adverbs.":"Siguiente: Capítulo 17.1 · Adverbios.","next: chapter 17.2 · subjunctive in time clauses, purpose clauses and references to unknown entities.":"Siguiente: Capítulo 17.2 · Subjuntivo en cláusulas de tiempo, cláusulas de propósito y referencias a entidades desconocidas.","next: chapter 17.3 · real and unreal si-clauses.":"Siguiente: Capítulo 17.3 · Cláusulas SI reales e irreales.","next: chapter 17.4 · influencing action.":"Siguiente: Capítulo 17.4 · Acción de influencia.","next: chapter 17.5 · structuring conversations and texts.":"Siguiente: Capítulo 17.5 · Estructuración de conversaciones y textos.","next: chapter 18.1 · imperfecto de subjuntivo and conditional clauses.":"Siguiente: Capítulo 18.1 · Cláusulas imperfecto de subjuntivo y condicional.","next: chapter 18.2 · building opinions and arguments.":"Siguiente: Capítulo 18.2 · Construyendo opiniones y argumentos.","next: chapter 18.3 · existence, reality and modality.":"Siguiente: Capítulo 18.3 · Existencia, Realidad y Modalidad.","next: chapter 18.4 · quantity and size.":"Siguiente: Capítulo 18.4 · Cantidad y tamaño.","next: chapter 18.5 · modality, emphasis and perspective.":"Siguiente: Capítulo 18.5 · Modalidad, énfasis y perspectiva.","next: chapter 19.1 · presente de subjuntivo: form and core idea.":"Siguiente: Capítulo 19.1 · Presente de Subjuntivo: Forma e idea central.","next: chapter 19.2 · expressing suspicions with the futuro.":"Siguiente: Capítulo 19.2 · Expresar sospechas con el Futuro.","next: chapter 19.3 · ojalá, quizá and tal vez.":"Siguiente: Capítulo 19.3 · Ojalá, Quizá y Tal Vez.","next: chapter 19.4 · opinions, knowledge and certainty.":"Siguiente: Capítulo 19.4 · Opiniones, conocimiento y certeza.","next: chapter 2.1 · getting acquainted and basic social expressions.":"Siguiente: Capítulo 2.1 · Conocer las expresiones sociales básicas.","next: chapter 2.2 · personal and possessive words.":"Siguiente: Capítulo 2.2 · Palabras personales y posesivas.","next: chapter 2.3 · present tense and the simple sentence.":"Siguiente: Capítulo 2.3 · Tiempo presente y la oración simple.","next: chapter 2.4 · describing people, objects and places.":"Siguiente: Capítulo 2.4 · Describiendo personas, objetos y lugares.","next: chapter 20.1 · expressing 'to become': ponerse, hacerse, volverse and quedarse.":"SIGUIENTE: Capítulo 20.1 · Expresar 'Convertirse': Ponerse, Hacerse, Volverse y Quedarse.","next: chapter 20.2 · evaluating and expressing appreciation.":"Siguiente: Capítulo 20.2 · Evaluar y expresar aprecio.","next: chapter 20.3 · preferences, wishes and feelings.":"Siguiente: Capítulo 20.3 · Preferencias, deseos y sentimientos.","next: chapter 21.1 · punctuation.":"Siguiente: Capítulo 21.1 · Puntuación.","next: chapter 21.2 · abbreviations, acronyms and symbols.":"Siguiente: Capítulo 21.2 · Abreviaturas, siglas y símbolos.","next: chapter 21.3 · reported speech and tense shifting.":"Siguiente: Capítulo 21.3 · Discurso informado y cambio de tiempo.","next: chapter 21.4 · exchange information.":"Siguiente: Capítulo 21.4 · Intercambiar información.","next: chapter 22.1 · write letters and words correctly.":"Siguiente: Capítulo 22.1 · Escriba letras y palabras correctamente.","next: chapter 22.2 · use accent marks in a meaning-oriented manner.":"Siguiente: Capítulo 22.2 · Use marcas de acento de una manera orientada al significado.","next: chapter 22.3 · further grammar.":"Siguiente: Capítulo 22.3 · Gramática adicional.","next: chapter 22.4 · thinking, knowing and expressing.":"Siguiente: Capítulo 22.4 · Pensar, saber y expresar.","next: chapter 3.1 · ser, estar and hay: identity, condition and presence.":"Siguiente: Capítulo 3.1 · Ser, Estar y Hay: Identidad, Condición y Presencia.","next: chapter 3.2 · questions, negation and exchanging information.":"Siguiente: Capítulo 3.2 · Preguntas, negación e intercambio de información.","next: chapter 3.3 · gustar, preferences, feelings and daily routines.":"Siguiente: Capítulo 3.3 · Gustar, preferencias, sentimientos y rutinas diarias.","next: chapter 4.1 · numbers, quantities, measurements and prices.":"Siguiente: Capítulo 4.1 · Números, cantidades, medidas y precios.","next: chapter 4.2 · requests, instructions, permission and suggestions.":"Siguiente: Capítulo 4.2 · Solicitudes, instrucciones, permisos y sugerencias.","next: chapter 4.3 · direct and indirect object.":"Siguiente: Capítulo 4.3 · Objeto directo e indirecto.","next: chapter 4.4 · pointing and distance: este, ese, aquel.":"Siguiente: Capítulo 4.4 · Señalando y Distancia: Este, ESE, Aquel.","next: chapter 5.1 · time, calendar, daily sequencing and plans.":"Siguiente: Capítulo 5.1 · Tiempo, calendario, secuenciación diaria y planes.","next: chapter 5.2 · doler, faltar, quedar and parecer.":"Siguiente: Capítulo 5.2 · Doler, Faltar, Quedar y Percer.","next: chapter 5.3 · expressing habits with soler.":"Siguiente: Capítulo 5.3 · Expresar hábitos con Soler.","next: chapter 6.1 · creating coherence in a conversation and short text.":"Siguiente: Capítulo 6.1 · Creación de coherencia en una conversación y texto corto.","next: chapter 6.2 · when do you not use an article?.":"Siguiente: Capítulo 6.2 · ¿Cuándo no usas un artículo?.","next: chapter 6.3 · muy and mucho: intensity and quantity.":"Siguiente: Capítulo 6.3 · Muy y Mucho: Intensidad y Cantidad.","next: chapter 6.4 · adverbs, sentence connection and subordination.":"Siguiente: Capítulo 6.4 · Adverbios, conexión de oraciones y subordinación.","next: chapter 7.1 · pretérito perfecto.":"Siguiente: Capítulo 7.1 · Pretérito Perfecto.","next: chapter 7.2 · gerund and verbal constructions.":"Siguiente: Capítulo 7.2 · Construcciones de Gerundio y Verbal.","next: chapter 7.3 · saber, conocer and poder.":"Siguiente: Capítulo 7.3 · Saber, Conocer y Poder.","next: chapter 7.4 · participles as adjective.":"Siguiente: Capítulo 7.4 · Participios como adjetivo.","next: chapter 8.1 · future and conditional mood.":"Siguiente: Capítulo 8.1 · Estado de ánimo futuro y condicional.","next: chapter 8.2 · por and para: the complete choice.":"Siguiente: Capítulo 8.2 · Por y Pará: La elección completa.","next: chapter 8.3 · pronouns after prepositions.":"Siguiente: Capítulo 8.3 · Pronombres después de las preposiciones.","next: chapter 8.4 · ir, venir, llevar and traer.":"Siguiente: Capítulo 8.4 · IR, Venir, Llevar y Traer.","next: chapter 8.5 · hace, desde and desde hace.":"Siguiente: Capítulo 8.5 · HACE, DESDE y DESDE HACE.","next: chapter 8.6 · structuring social interactions and conversations.":"Siguiente: Capítulo 8.6 · Estructuración de interacciones y conversaciones sociales.","next: chapter 9.1 · compare: más, menos, tan and superlatives.":"Siguiente: Capítulo 9.1 · Comparar: Más, Menos, Tan y Superlativos.","next: chapter 9.2 · lo: neutral reference.":"Siguiente: Capítulo 9.2 · LO: Referencia neutral.","next: chapter 9.3 · the personal a.":"SIGUIENTE: Capítulo 9.3 · El personal a.","next: chapter 9.4 · the spanish-speaking world and intercultural action.":"Siguiente: Capítulo 9.4 · El mundo hispanohablante y la acción intercultural.","next; following":"siguiente; siguiente","nice":"Niza","nice to meet you":"mucho gusto","niet bij":"Niet Bij","nieuwe oefenen":"Practicar palabras nuevas","nine":"nueve","no":"No","no + me +":"no + yo +","no additional verified sentences found yet.":"Aún no se han encontrado frases adicionales revisadas.","no adjective filter":"Sin filtro para los adjetivos","no answers entered yet":"Aún no se han introducido respuestas","no article before an unstressed possessive.":"Ningún artículo ante un posesivo átono.","no break after la.":"No hay descanso después de Los Ángeles.","no breakage":"Sin rotura","no cards found":"No se han encontrado tarjetas","no cards were found for this selection.":"No se han encontrado tarjetas para esta selección.","no chapter words are available for this level yet.":"Para este nivel aún no hay palabras de capítulo disponibles.","no comes before the conjugated verb.":"No viene antes del verbo conjugado.","no comma":"Sin coma","no comma between subject and verb.":"No hay coma entre sujeto y verbo.","no concepts at this level":"No hay conceptos en este nivel","no confirmation as fact.":"No hay confirmación como hecho.","no example sentences were found with these filters. change your search or section.":"No se han encontrado frases de ejemplo con estos filtros. Modifica tu término de búsqueda o el apartado.","no example yet":"Aún no hay ningún ejemplo","no exercises are available yet.":"Aún no hay ejercicios disponibles.","no exercises in this section for this level. choose another level or all.":"Para este nivel no hay ejercicios aquí. Elige otro nivel o «Todo».","no expressions recorded yet.":"Aún no se han incluido expresiones.","no findings with this selection.":"No se han encontrado resultados con esta selección.","no flashcards at this level":"No hay fichas de vocabulario en este nivel","no grammatical subject.":"Ningún tema gramatical.","no irregularities found":"No se han encontrado discrepancias","no is immediately before the conjugated verb form:":"No es inmediatamente antes de la forma de verbo conjugado:","no it is not":"no, no es","no level access":"Sin restricción de nivel","no longer possible.":"ya no es posible.","no me":"no yo","no more":"no más","no more calling credit":"No más crédito de llamadas","no necessary shift.":"Sin turno necesario.","no new":"Sin NUEVO","no new verb tense; demonstratives are the learning focus.":"No hay nuevo verbo tenso; Los demostrativos son el foco de aprendizaje.","no obligation is not a prohibition":"Ausencia de obligación no es prohibición","no open findings in this selection.":"No hay resultados abiertos en esta selección.","no pause within the noun phrase.":"No hay pausa dentro de la frase nominal.","no period or plural":"Sin período ni plural","no puede":"SIN PUESTA","no relationships recorded yet.":"Aún no se han incluido enlaces.","no results found":"No se han encontrado resultados","no separate explanation at this level yet":"Aún no hay explicaciones específicas para este nivel","no siente.":"Sin Siente.","no specific acting person.":"Ninguna persona actuante específica.","no thematic entries are available yet.":"Aún no hay entradas temáticas disponibles.","no tilde":"sin tilda","no tilt required":"No requiere inclinación","no topic vocabulary found":"No se han encontrado palabras clave","no topics at this level.":"No hay temas para este nivel.","no topics found":"No se han encontrado temas","no translation available.":"No hay traducción disponible.","no use found in the available content.":"No se ha encontrado ningún uso en el contenido disponible.","no verb found. try the complete english or spanish verb.":"No se ha encontrado ningún verbo. Prueba con el verbo completo en neerlandés o en español.","no verbs match these settings.":"No hay verbos adecuados para estas configuraciones.","no verified example for this meaning yet.":"Aún no hay ninguna frase de ejemplo revisada para este significado.","no word found within your selected level. check the spelling or choose a broader level in the menu.":"No se ha encontrado ninguna palabra en el nivel que has elegido. Comprueba la ortografía o elige un nivel más amplio en el menú.","no words at this level.":"No hay palabras en este nivel.","no words found":"No se han encontrado palabras","no words in this selection.":"No hay palabras en esta selección.","no words match this selection. choose another section, level or word status.":"No se han encontrado palabras para esta selección. Elige otra sección, nivel o tipo de palabra.","no words visible at this level.":"No hay palabras visibles en este nivel.","no words were found for this chapter.":"No se han encontrado palabras para este capítulo.","no words were found for this topic.":"No se han encontrado palabras para este tema.","no words were found in this selection for the selected level.":"No se han encontrado palabras para esta selección dentro del nivel elegido.","no words were found in this topic for the selected level.":"No se han encontrado palabras para este tema dentro del nivel elegido.","nombrada.":"Nombrada.","nominalisation and formal style":"La nominalización y el estilo formal","non-specific.":"no específico.","none":"ninguno","norm or advice.":"norma o consejo.","normal":"normal","normal view":"Vista normal","normalidad":"normalidad","normally":"Normalmente","normally combines with":"normalmente se combina con","normally has its stress on the penultimate syllable when it has no written accent:":"Normalmente tiene su estrés en la penúltima sílaba cuando no tiene acento escrito:","norway lobster":"Langosta de Noruega","nosotros/nosotras somos = we are":"Nosotros/Nosotras Somos = Somos","nosotros/nosotras tenemos = we have":"Nosotros/Nosotras Tenemos = Tenemos","not as two translations of ‘for’, but as two directions from which to view an action.":"No como dos traducciones de 'for', sino como dos direcciones desde las cuales ver una acción.","not assessed yet":"Aún sin valorar","not broken off":"no roto","not checked yet":"Aún no revisado","not directly related to this topic; open this bucket only to review the classification.":"No está directamente relacionado con el tema; abre este archivo solo para ver cómo está estructurado.","not every verb allows both positions":"No todas las combinaciones permiten dos posiciones","not every word ending in -ado or -":"No todas las palabras que terminan en -ado o -","not fair":"no es justo","not having much sense":"no tener mucho sentido","not known":"No la conozco","not linked yet":"Aún no está vinculado","not person-specific":"no personal","not quite right":"Todavía no está bien","not quite yet.":"Todavía no está bien.","not so":"No tan","not three translations, but three perspectives":"No tres traducciones, sino tres perspectivas","not what":"no que","not yet":"todavía no","not yet identified.":"aún no identificado.","not yet recorded":"Aún no incluido","not yet.":"Todavía no.","note digo, dices, dije and dicho: this frequent verb is irregular in several tenses.":"Fíjate en digo, dices, dije y dicho: este verbo frecuente es irregular en varios tiempos.","note down":"anotar","note fixed exceptions in saints' names, such as":"Nota Excepciones fijas en los nombres de los santos, como","note pongo, puse and puesto; ponerse often expresses a change of state.":"Nota Pongo, Puse y Puesto; Ponerse a menudo expresa un cambio de estado.","note relationship, purpose, urgency and medium before formulating.":"Nota relación, propósito, urgencia y medio antes de formular.","note the difference in meaning when changing gender:":"Tenga en cuenta la diferencia de significado al cambiar de género:","note what changes the melody.":"Tenga en cuenta lo que cambia la melodía.","note:":"Ojo:","nothing":"Ninguna cosa","notice":"Darse cuenta","notice any stem change in the selected verb.":"Observe cualquier cambio de tallo en el verbo seleccionado.","notice both meaning differences and forms such as sé/supe, conozco/conocí and puedo/pude.":"Observe tanto las diferencias de significado como las formas como Sé/Supe, Conozco/Conocí y Puedo/Pude.","notice fixed conversation formulas and polite verb forms.":"Observe fórmulas de conversación fijas y formas de verbos educados.","notice gustar-type sentence structure and singular/plural agreement.":"Observe la estructura de oraciones tipo Gustar y el acuerdo singular/plural.","notice irregular command forms and pronoun placement.":"Observe los formularios de comando irregulares y la colocación del pronombre.","notice irregular gerunds and participles of the selected verbs.":"Observe gerundios irregulares y participios de los verbos seleccionados.","notice mí, ti and conmigo/contigo; these are not verb forms.":"Observe Mí, Ti y Conmigo/Contigo; Estas no son formas verbales.","notice pronunciation, spelling and accents in the displayed form.":"Observe la pronunciación, la ortografía y los acentos en el formulario mostrado.","notice singular/plural with haber and gustar-type constructions.":"Observe singular/plural con construcciones tipo Haber y Gustar.","notice spelling changes and forms such as fui, tuve and hice.":"Observe los cambios de ortografía y formas como fui, tuve y hice.","notice the order: se + lo/la/los/las and placement before the conjugated form.":"Observe el orden: SE + LO/LA/LOS/LAS y la colocación antes del formulario conjugado.","noun":"sustantivo","noun phrase":"frase nominal","nouns":"Sustantivos","nouns and adjectives with different masculine and feminine forms, such as amigo / amiga and alto / alta. other endings, such as profesor / profesora, are included too.":"Sustantivos y adjetivos con formas diferentes para masculino y femenino, como «amigo» / «amiga» y «alto» / «alta». También cuentan otras terminaciones, como «profesor» / «profesora».","nouns carry grammatical gender and number, but their meaning and register determine which form is":"Los sustantivos tienen género y número gramaticales, pero su significado y registro determinan qué forma es","nouns grammatically belong to the masculine or feminine word group. this says nothing about the":"Los sustantivos pertenecen gramaticalmente al grupo de palabras masculino o femenino. Esto no dice nada sobre el","nouns →":"sustantivos →","nouns, articles and agreement":"Sustantivos, artículos y concordancia","nouns, articles and agreement →":"Sustantivos, artículos y acuerdo →","now":"Ahora","nuance":"Matiz","nuance of meaning and collocations":"Matiz de significado y colocaciones","nuance of meaning and collocations →":"Matiz de significado y colocaciones →","nuance with":"matiz con","nuance, modality and attitude":"Matices, modalidad y actitud","nuance, modality and attitude →":"Matices, modalidad y actitud →","nuanced difference.":"diferencia matizada.","number":"Número","number +":"Número +","number of cards":"Número de tarjetas","number sign or hashtag.":"Signo de número o hashtag.","number → spanish":"Nota → Español","numbers":"Notas","numbers and quantities":"Números y cantidades","numbers become genuinely useful when you can shop and measure with them. at a market, in a supermarket and while travelling, you choose the appropriate unit:":"Los números se vuelven realmente útiles cuando puedes comprar y medir con ellos. En un mercado, en un supermercado y mientras viajas, eliges la unidad adecuada:","numbers sometimes change with the noun.":"Los números a veces cambian con el sustantivo.","numbers, abbreviations and typography":"Los números, las abreviaturas y la tipografía","numbers, measurements and order":"Los números, las cantidades y las medidas","numbers, quantities, measurements and prices":"Números, cantidades, medidas y precios","numbers, quantities, measurements and prices →":"Números, cantidades, medidas y precios →","numérica":"numérica","ny sound":"sonido de Nueva York","náu-":"náu-","náutico":"náutico","núcleo":"núcleo","núm.":"Núm.","núm. the references.":"Núm. las referencias.","o and contra":"o y contra","o aspecto":"o Aspecto","o ausencia de preferencia":"o Ausencia de preferencia","o/a — both gender forms":"o/a — ambas formas de género","object":"Objeto","object pronouns prevent repetition. the place and order are fixed.":"Los pronombres de objeto impiden la repetición. El lugar y el pedido están fijos.","object, but it governs the article and agreement with related words. not every related word displays gender through a different ending.":"objeto, pero rige el artículo y el acuerdo con las palabras relacionadas. No todas las palabras relacionadas muestran el género a través de un final diferente.","object: a house is not actually feminine and a problem is not actually masculine. the classification does determine the article and sometimes the form of related words. that is why spanish has":"Objeto: Una casa no es realmente femenina y un problema no es realmente masculino. La clasificación determina el artículo y, a veces, la forma de las palabras relacionadas. Por eso el español tiene","objects":"objetos","objetos":"objetos","obligation, advice and supposition":"Obligación, consejo y suposición","observations":"observaciones","obtain":"obtener","obtain; succeed; achieve":"obtener; tener éxito; lograr","ochenta":"ochenta","of":"de","of -":"de -","of -ar verbs":"de -ar verbos","of -er verbs":"de -er verbos","of / from":"de / desde","of ceremonies":"de ceremonias","of course / clear":"Por supuesto / claro","of endings for -ar, -er and -":"de finales para -ar, -er y -","of meaning.":"de significado.","of numerar":"de numerar","of oranges.":"de naranjas.","of payments":"de pagos","of the":"del","of use sometimes overlap.":"de uso a veces se superponen.","of ​​meaning, but are not all formed according to a normal reduction rule.":"de significado, pero no todos se forman de acuerdo con una regla de reducción normal.","offer help":"ofrecer ayuda","office":"oficina","office table":"mesa de oficina","official name and":"nombre oficial y","official sources (cervantes, rae and asale)":"Fuentes oficiales (Cervantes, RAE y ASALE)","official vocabulary by level group":"Vocabulario oficial por nivel","ofrecerse":"ofrecer","often":"A menudo","often accompany the":"a menudo acompañan a la","often both translate as “for,” but they organize the meaning differently.":"A menudo, ambos se traducen como \"para\", pero organizan el significado de manera diferente.","often descending close.":"a menudo descendiendo cerca.","often describes a temporary change of state.":"a menudo describe un cambio de estado temporal.","often do not use a with a non-specific searched person:":"A menudo no use una persona con una búsqueda no específica:","often emphasizes a gradual, conscious, or ideological change in occupation, status, or belief.":"A menudo enfatiza un cambio gradual, consciente o ideológico en la ocupación, el estatus o la creencia.","often expresses regret about an unrealized past.":"A menudo expresa arrepentimiento por un pasado no realizado.","often follows.":"a menudo sigue.","often function as ordinary qualities or states.":"a menudo funcionan como cualidades ordinarias o estados.","often goes with a verb: me":"A menudo va con un verbo: yo","often introduces an explanation, list or quotation.":"A menudo introduce una explicación, lista o cita.","often looks at what causes, enables or passes through an action:":"A menudo mira qué causa, habilita o pasa a través de una acción:","often omit the article in profession after":"a menudo omiten el artículo en profesión después","often place known information before new information, unless focus or style requires a different order.":"A menudo coloca la información conocida antes que la información nueva, a menos que el enfoque o el estilo requieran un orden diferente.","often refers to a footnote.":"A menudo se refiere a una nota al pie.","often shifts to":"A menudo cambia a","often sounds like the spanish j:":"A menudo suena como el español J:","often take":"a menudo toma","often the same y-like sound, with regional variations":"A menudo representan el mismo sonido, con variantes regionales","often use":"Usa a menudo","often use subject forms:":"A menudo se utilizan formularios de materias:","often uses de:":"A menudo usa DE:","oh":"/o/","ojalá, quizá and tal vez →":"Ojalá, Quizá y Tal Vez →","ojalá, quizá en taal voor waarschijnlijkheid":"Ojalá, Quizá en Taal Voor Waarschijnlijkheid","ok":"Bueno","okay":"bueno","old":"viejo","olive green":"verde oliva","olor":"cerveza","olvidado":"viejo","om":"OM","omitting the agent changes the emphasis":"Omitir al agente cambia el foco","on":"en","on / above":"en / arriba","on a1 you use":"en A1 que usas","on a1, focus on the place and route combinations from this chapter. fixed verb combinations are presented later per verb.":"En A1, concéntrese en las combinaciones de lugares y rutas de este capítulo. Las combinaciones de verbos fijos se presentan más tarde por verbo.","on duty":"de guardia","on foot":"a pie","on iphone and ipad, the pdf opens directly so you can select and translate text with apple.":"En el iPhone y el iPad, el PDF se abre directamente, así que puedes seleccionar y traducir el texto con Apple.","on mac and desktop, the pdf opens in the website reader with the translation panel.":"En Mac y en el ordenador, el PDF se abre en el visor web con el panel de traducción.","on marriage, a woman’":"Sobre el matrimonio, una mujer","on n":"en n","on n:":"en n:","on the correct vowel.":"en la vocal correcta.","on the open vowel":"en la vocal abierta","on the open vowel:":"En la vocal abierta:","on the other hand":"por otra parte","on the second vowel":"En la segunda vocal","on this page":"En esta página","on this word page":"En esta página de palabras","on time":"a tiempo","once":"una vez","onder":"depende","onder, krachtens · formeel":"Onder, Krachtens · Formeel","ondersteunt met grammatica, woorden, vervoegingen, vertalingen, relatiekaarten, voorbeeldzinnen en oefeningen. alles in één omgeving. kies voor welk niveau je ondersteuning wilt hebben en oefen/herhaal daarmee gericht wat jouw aandacht nodig heeft .":"Aquí encontrarás gramática, vocabulario, conjugaciones, traducciones, mapas de relaciones, ejemplos y ejercicios, todo en un mismo entorno. Elige tu nivel y practica o repasa lo que necesitas reforzar.","onderwerpen:":"orwerpen:","one":"uno","one / someone":"uno / alguien","one and a half years":"Un año y medio","one another":"unos y otros","one compound word":"Una palabra compuesta","one hundred grams":"cien gramos","one litre":"un litro","one meaning":"Un significado","one moment please":"Un momento por favor","one of the 55 basic verbs":"de los 55 verbos básicos","one o’clock or other hours":"Una hora o más horas","one person":"Una persona","one verb for each become":"Un verbo para cada uno se convierte","one, not the blue one.":"Uno, no el azul.","oneself":"uno mismo","oneself / each other":"uno mismo / el uno al otro","online knowledge base":"Biblioteca de consulta en línea","online knowlegde base":"Biblioteca de consulta en línea","online: its shape, surface, colour and what your senses perceive. an observable property is different from your impression of it. you choose words that make the observation precise without claiming more than you can see.":"Online: su forma, superficie, color y lo que perciben tus sentidos. Una propiedad observable es diferente de su impresión. Eliges palabras que hacen que la observación sea precisa sin reclamar más de lo que puedes ver.","only":"Solo","only break a word between syllables and do not split":"solo rompe una palabra entre sílabas y no se divide","only for a destination or recipient:":"Solo para un destino o destinatario:","only for a route and":"Solo por una ruta y","only ignored":"Solo se ignora","only open":"Solo abierto","only resolved":"Solo completado","only the first word and proper names.":"Sólo la primera palabra y nombres propios.","only the question part is between characters.":"Solo la parte de la pregunta es entre personajes.","only the successful group.":"Sólo el grupo exitoso.","only the yo-form is irregular":"Solo la forma «yo» es diferente","only this level":"Solo este nivel","only three irregular verbs":"Solo tres verbos irregulares","only two of the reports":"Sólo dos de los informes","only use good/bad":"Solo usa bien/malo","only words and expressions from the story, its headings and the explanation above. repeated words count once, so this total is not the sum of the practice sets for each part of the day.":"Solo palabras y expresiones de la historia, los subtítulos y la explicación de arriba. Las palabras que se repiten solo cuentan una vez; por eso, este total no es la suma de los ejercicios de cada momento del día.","onregelmatige vormen":"OnRegelmatige Vormen","oo":"/u/","oo-beh":"/ˈube/","oo-beh doh-bleh":"/ˈube ˈdoble/","ook deiktische woorden aan:":"Ook Deiktische Woorden Aan:","op n. a stressed closed vowel":"op n una vocal cerrada estresada","op, boven, over":"OP, Boven, más","open":"Abrir","open + closed":"Abierto + Cerrado","open + unstressed closed vowel, in either order; or two different closed vowels":"Abierta y cerrada átona, en cualquier orden, o dos cerradas distintas","open a bottle":"abrir una botella","open a card for the full meaning, grammatical information, example sentences and related words.":"Abre una ficha para ver el significado completo, los datos gramaticales, las frases de ejemplo y las palabras relacionadas.","open a category above to view its maps.":"Abre una sección de las de arriba para ver las fichas.","open a category to view its concepts.":"Abre un grupo para ver los conceptos.","open a content section.":"Abre una sección del contenido.","open a topic explicitly and indicate why it is relevant.":"Abra un tema explícitamente e indique por qué es relevante.","open all sections":"Abrir todas las secciones","open all words and expressions":"Abre todas las palabras y expresiones","open chapter →":"Abrir capítulo →","open cheatsheet →":"Abrir la chuleta →","open directly in the reference work":"Ábrelo directamente en la guía de referencia","open every tense of a selected verb directly.":"Abre directamente todos los tiempos verbales de un verbo que elijas.","open exercise":"Abre el ejercicio","open exercise →":"Abrir ejercicio →","open fixed combinations that you can recognise as a whole and use in an appropriate situation.":"Descubre combinaciones fijas que puedas reconocer en su conjunto y utilizar en la situación adecuada.","open full word page":"Abrir la página completa de la palabra","open future possibility.":"Abrir la posibilidad futura.","open grammar →":"Abrir gramática →","open history →":"Abrir historial →","open in your books app":"Ábrelo en tu app de Libros","open list":"abre la lista","open only for the full conjugation":"Haz clic solo si quieres ver la conjugación completa","open poster":"Abrir póster","open questioning closing movement.":"Movimiento de cierre de cuestionamiento abierto.","open relatiekaarten →":"Abrir mapas de relaciones →","open relationship map":"Abrir el mapa de relaciones","open relationship maps":"Abrir diagramas de relaciones","open relationship maps →":"Abrir mapas de relaciones →","open search →":"Buscar →","open section →":"Abrir sección →","open spanish radio →":"Abrir la radio en español →","open the a2 vocabulary list":"Abre el vocabulario de nivel A2","open the book":"Abre el libro","open the bookcase →":"Abre la estantería →","open the cards":"Abre las fichas","open the chapters":"Abre los capítulos","open the complete guide in dutch, english or spanish.":"Abre el manual completo en neerlandés, inglés o español.","open the complete official overview":"Abre el resumen oficial completo","open the complete overview of single-word prepositions, fixed prepositional phrases, key contrasts, verbs with fixed prepositions and examples in context.":"Abre el resumen completo con todas las preposiciones simples, las expresiones preposicionales fijas, los contrastes importantes, los verbos con preposición fija y ejemplos en contexto.","open the complete topic":"Abre el tema completo","open the complete word map and discover the related concepts.":"Abre la ficha de vocabulario completa y descubre qué conceptos incluye.","open the course books, reading exercises, readers and additional spanish reference works.":"Abre los libros de texto, los ejercicios de lectura, los libros de lectura y los libros de consulta complementarios de español.","open the dictionary of language queries":"Abre el diccionario para consultar dudas lingüísticas","open the door.":"Abre la puerta.","open the flip cards to practise the spanish word from the translation.":"Abre las fichas para practicar la palabra en español a partir del neerlandés.","open the flip cards. read the translation and select a detail card to reveal the spanish word.":"Abre las fichas de memoria. Lee la palabra en neerlandés y haz clic en una ficha de detalle para ver el español.","open the full relationship map":"Abre el mapa de relaciones completo","open the handbook →":"Abre el manual →","open the individual reference sections from this central starting point.":"A partir de ahora, podrás abrir las distintas secciones de consulta desde esta página principal.","open the large selectable reading page with translation.":"Abre la página de lectura grande y seleccionable con función de traducción.","open the learner dictionary":"Abre el diccionario didáctico","open the mailbox":"Abrir el buzón","open the official listening page":"Abre la página oficial de audios","open the official spanish grammar":"Abre la gramática oficial del español","open the reference work":"Abre el manual de consulta","open the related explanation":"Abre la explicación correspondiente","open the related topic":"Abre el tema correspondiente","open the verb register →":"Abre el índice de verbos →","open the words in this group":"Abre las palabras de este grupo","open topics →":"Abrir temas →","open translator →":"Traducir →","open unique findings":"Descubre conclusiones únicas","open verb conjugation with this tense already selected.":"Abre «Conjugar verbos» con este tiempo ya seleccionado.","open verb tenses →":"Ver tiempos verbales →","open verbs →":"Ver verbos →","open werkwoorden →":"Ver verbos →","open wish":"Deseo abierto","open word":"Abrir palabra","open words →":"Abrir palabras →","open your appetite":"Abre tu apetito","opening":"Apertura","opening and closing exclamation marks":"Abren y cierran una exclamación","opening and closing question marks":"Abren y cierran una pregunta","opening and closing questions and exclamations":"Los signos de interrogación y exclamación se abren y se cierran","opening editor…":"Abrir el editor…","opens an event from within: the boundary is not important and therefore the form is suitable for background, habit, description and perceived distance.":"Abre un evento desde dentro: el límite no es importante y, por lo tanto, la forma es adecuada para el fondo, el hábito, la descripción y la distancia percibida.","opens an event from within: the boundary is not important and therefore the form is suitable for background, habit, description and perceived distance. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Abre un evento desde dentro: el límite no es importante y, por lo tanto, la forma es adecuada para el fondo, el hábito, la descripción y la distancia percibida. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","opens in a new tab":"se abre en una pestaña nueva","opinion":"opinión","opinions, knowledge and certainty":"Opiniones, conocimiento y certeza","opinions, knowledge and certainty →":"Opiniones, conocimiento y certeza →","oportunidad":"oportunidad","opponent":"adversario","opportunism":"oportunismo","opposite":"opuesto","optamos":"Optas","optar":"optar","options":"posibilidades","or":"o","or *":"o *","or a":"o un","or a reformulation that makes the expected information visible.":"o una reformulación que hace visible la información esperada.","or a.":"o un.","or abstract":"o abstracto","or aproximadamente for approximation.":"o aproximadamente para la aproximación.","or browse the complete reference work":"O echa un vistazo a la guía completa","or certainty; after negation, another mood may follow.":"o certeza; Después de la negación, puede seguir otro estado de ánimo.","or change the emphasis through its position. you therefore choose not only the right word, but also the form and position that match your intention.":"o cambiar el énfasis a través de su posición. Por lo tanto, eliges no solo la palabra correcta, sino también la forma y la posición que coincidan con tu intención.","or conditional to appropriately mitigate a direct order.":"o condicional a mitigar adecuadamente una orden directa.","or deberías + infinitive for advice with different force.":"o deberías + infinitivo para asesoramiento con diferente fuerza.","or entire statement neutral.":"o declaración completa neutral.","or groendio, one or two unstressed pronouns can be attached to the verb. judge the new combination as one word according to the":"o Groendio, uno o dos pronombres átonos se pueden adjuntar al verbo. juzgar la nueva combinación como una sola palabra según el","or igualmente.":"o igualmente.","or in a passive.":"o en un pasivo.","or incluso and check the new interpretation each time.":"o incluya y verifique la nueva interpretación cada vez.","or man’":"o hombre'","or millón":"o milón","or more precise?":"o más preciso?","or no cabe":"o no hay cabi","or o together with a closed vowel":"o o junto con una vocal cerrada","or o usually breaks the":"o o por lo general rompe el","or obligatory:":"u obligatorio:","or podemos….":"O Podemos….","or podemos…. accept with":"O Podemos…. aceptar con","or sabre":"o sable","or situation.":"o situación.","or stylistic variation and rhetorical effect and can refine a text to an almost native language level.":"o la variación estilística y el efecto retórico y pueden refinar un texto a un nivel de idioma casi nativo.","or symbol. only abbreviations usually receive a period; symbols and":"o símbolo. Solo las abreviaturas suelen recibir un período; Símbolos y","or th before":"o el antes","or whole situation, you often use":"o toda la situación, a menudo usas","or whole statement:":"o declaración completa:","oral (r) (p): reception and production; (r):":"Oral (R) (P): Recepción y Producción; (r):","orals y escritos":"orales y escritos","oranje":"naranjada","orden":"ordenar","orden de":"ordenar","orden marcado":"ordenar marcado","orden o":"pedir o","orden previa o presupuesta":"Pedido Previa o Presubuesta","orden urgente.":"ordenar urgente.","orden, petición o":"Orden, Petición o","orden/la orden.":"Ordenar/La Orden.","order":"Orden","order and placement written out in full":"El orden y la posición de los pronombres átonos","order of the forms:":"Orden de las formas:","order with":"mandar con alguien","order, order":"orden, orden","ordering events":"Ordenar los acontecimientos","ordinal numbers and shortening":"Los ordinales y la apócope","ordinary and formal-cultic variant":"Variante ordinaria y formal-cultiva","ordinary meanings become small.":"Los significados ordinarios se vuelven pequeños.","organise":"sindicar","organise events with":"Organizar eventos con","organise the events logically.":"Organizar los eventos lógicamente.","organizar":"organizar","organization varies widely from country to country; always compare the constitution, levels of government and current institutions per context.":"La organización varía ampliamente de un país a otro; Compare siempre la Constitución, los niveles de gobierno y las instituciones actuales por contexto.","organization, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"organización, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","organization, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"organización, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","organization.":"Organización.","organize a celebration":"Organizar una celebración","organize a costume party":"Organizar una fiesta de disfraces","organize perspectives; and conclusion concludes the argument.":"organizar perspectivas; Y la conclusión concluye el argumento.","organize rounded events from news and stories.":"Organizar eventos redondeados a partir de noticias e historias.","organize the events in relation to each other.":"organizar los eventos en relación entre sí.","origin de":"Origen de","origin name":"Nombre de origen","origin of information":"Origen de la información","ortografía de":"Ortografía de","ostracism":"ostracismo","other final letter":"Otra consonante final","other irregular participle":"otro participio irregular","other patterns":"Otros patrones","other tenses of soler are not actively required here.":"Aquí no se requieren activamente otros tiempos de soler.","other than..., in this context...":"Aparte de..., en este contexto...","other word":"Otra palabra","other words":"Otras palabras","other words without a":"otras palabras sin un","other words · all levels":"Otras palabras · todos los niveles","our":"nuestro","our house/our books":"Nuestra casa/nuestros libros","out.":"fuera","over two syllables":"Más de dos sílabas","over two syllables.":"más de dos sílabas.","overpopulation":"Superpoblación","overtaking":"Adelantamiento","overtreffende trap":"Trampa sobretreffenda","overview":"Resumen","overview and method":"Panorama y procedimiento","overview · fox,":"resumen · zorro,","ovni is an exception":"OVNI es una excepción","ovni, jazz, boutique":"ovni, jazz, boutique","owing money":"Debiendo dinero","own":"tener","own polite preference;":"preferencia educada propia;","own product is missing at home.":"falta el producto propio en casa.","oír takes accents and a y: oigo, oyes, oyó and oyeron.":"Fíjate en las formas de oír: oigo, oyes, oyó y oyeron.","p.o. section":"alista Sección","paars":"pará","pace":"Paso","page":"página","page checks":"controles de página","paginanavigatie / page navigation":"Navegación de página","paginated cefr vocabulary lists with part of speech, pronunciation notation and meaning. the b1 list is a useful starting point for intermediate vocabulary.":"Listas de vocabulario del MCER paginadas con categoría gramatical, transcripción fonética y significado. La lista de nivel B1 es un buen punto de partida para ampliar el vocabulario avanzado.","painted":"pintado","painting museum; pinakotheque":"museo de pintura; pinacoteca","palm":"palma","panecito":"panecito","panhispanic neutral form":"Forma Panhispanica Neutral","panhispanic overview · leísmo, laísmo and":"Panhispanic Overview · Leísmo, Laísmo y","paper":"papel","para":"paraca","para + infinitive, motion and para que":"Para + infinitivo, movimiento y para que","para: examples at a glance":"Para: ejemplos por función","paradoxically":"paradójicamente","parcial":"delicado","pardon / excuse me":"perdón / disculpe","parental leave":"permiso parental","parentheses":"Paréntesis","parenthetical":"Entre paréntesis","parenthetical clause.":"cláusula entre paréntesis.","parking":"aparcamiento","parking in prohibited zone":"Aparcamiento en zona prohibida","part of speech and usage":"Parte del discurso y uso","part of text that connects events in time":"parte del texto que conecta eventos en el tiempo","part of text that organizes properties":"Parte del texto que organiza las propiedades","part of the day":"Parte del día","part-time work":"Trabajo a tiempo parcial","partially agree, but data is missing.":"Parcialmente de acuerdo, pero faltan datos.","partially agreed":"parcialmente de acuerdo","participate":"participar","participate in the training":"Participa en la formación","participle ending in -cho":"participio en -cho","participle ending in -so":"participio en -so","participle ending in -to":"participio en -to","participle used as an adjective: match gender and number.":"Participio utilizado como adjetivo: coincidir el género y el número.","participle: action or description?":"El participio: ¿acción o descripción?","participles as adjective":"Participios usados como adjetivos: sentado y sentada","participles as adjective →":"Participios como adjetivo →","parting":"De despedida","parts of the day":"Periodos del día","pasiva":"pálido","pass":"Pasar","pass it on:":"Pásalo:","pass on statements, questions and commands and choose times from the new storytelling point of view.":"Transmita declaraciones, preguntas y comandos y elija tiempos desde el nuevo punto de vista de narración.","passief, se en onpersoonlijke zinnen":"passief, se en onpersoonlijke zinnen","passing on an instruction indirectly":"Transmitir una instrucción indirectamente","passing on yesterday’s message":"Transmitir un mensaje de ayer","passion":"Pasión","passive":"Pasivo","passive and constructions with":"Pasivas y construcciones con","passive and impersonal sentences":"La pasiva y las construcciones impersonales","passive se or impersonal se":"Se pasivo o se impersonal","passive,":"pasivo,","passive, se and impersonal sentences →":"Oraciones pasivas, SE e impersonales →","passive.":"pasivo.","past":"Pasado","past condition, present consequence.":"condición pasada, consecuencia presente.","past participle":"participio","past point":"punto pasado","past tense":"pasado","patriotism":"patriotismo","pattern":"Plantilla","pattern check":"Comprobación de patrones","pattern entries":"referencias a patrones","pattern from the explanation":"Modelo de la explicación","patterns":"patrones","patterns differ.":"Los patrones difieren.","pause":"pausa","pause comes where a thought or part of the sentence ends.":"La pausa llega donde termina un pensamiento o parte de la oración.","paused while this browser tab is inactive. the check continues when you return.":"Se pone en pausa mientras esta pestaña del navegador no esté activa. La actividad continúa cuando vuelvas.","pay":"Paga","pay by":"pagar","pay contributions to":"pagar contribuciones a","pay; you cook.":"pagar; tu cocinas","peace treaty":"tratado de paz","peh":"/pe/","pendiente":"panorama","pension":"Pensión","pensás.":"Pensás.","penultimate syllable":"penúltima sílaba","people after a preposition":"personas después de una preposición","people are concerned.":"la gente está preocupada.","people call... bilingualism.":"La gente llama... bilingüismo.","people live well here.":"La gente vive bien aquí.","people, things and concepts":"Personas, cosas y conceptos","peor* are incorrect in standard language.":"peor* son incorrectos en el idioma estándar.","per individual member.":"por miembro individual.","percent":"Por ciento","percentage":"porcentaje","percepción y":"Percepción Y","percepción y production":"Percepción y Producción","perdió":"perdón","perform a role":"desempeñar un papel","perform a task":"realizar una tarea","perform a trade":"realizar un intercambio","permanent or striking result":"Resultado permanente o llamativo","persecution":"persecución","person":"Persona","person as indirect object.":"persona como objeto indirecto.","person cards":"fichas de personajes","person choice, negation and pronoun placement determine form and tone.":"La elección de la persona, la negación y la colocación del pronombre determinan la forma y el tono.","person of a certain age":"persona de cierta edad","person or thing referred to":"persona o cosa a la que se refiere","person, place, event or work with shared meaning":"persona, lugar, evento o trabajo con significado compartido","personal a: not a translation of “to”":"La a personal no convierte el objeto en indirecto","personal and possessive words":"Palabras personales y posesivas","personal and possessive words →":"Palabras personales y posesivas →","personal reference environment · your progress is saved":"Tu entorno personal de aprendizaje · tu progreso se guarda","personen en de woorden yo, tú, mi en tu":"personen de woorden yo, tu, mi en tu","persons":"Personas","perspective":"Perspectiva","perspective:":"Perspectiva:","phase out":"reducir progresivamente","phenomenon":"Fenómeno","phone conversation":"conversación telefónica","phonemas consonánticos":"fonemas consonánticos","phonemas vocálicos":"fonemas vocálicos","phonosintaxis":"fonosintaxis","phrase that marks a relationship":"Frase que marca una relación","phrase to which the relative form refers":"frase a la que se refiere la forma relativa","pick up at home":"recoger en casa","pick up; clean up":"recoger; Limpiar","picture.":"imagen","plaats":"plancha","plaats en beweging met a, en, sobre en debajo":"Plaats en Beweging Met A, En, Sobre En Debajo","place":"lugar","place / route":"Lugar / Ruta","place before or after the noun":"lugar antes o después del sustantivo","place each situation on the open–hypothetical–counterfactual scale.":"Coloque cada situación en la escala abierta-hipotética-contrafactura.","place focus word randomly":"Coloque la palabra de enfoque al azar","place focus words such as incluso,":"Coloque palabras de enfoque como incluso,","place necessary complements closer to the point than separate explanations.":"Coloque los complementos necesarios más cerca del punto que las explicaciones separadas.","place of emphasis":"lugar de énfasis","place or time from which one is looking":"lugar o tiempo desde el que uno está mirando","place pronouns after an affirmative imperative and before a negative: dímelo; no me":"Coloque los pronombres después de un imperativo afirmativo y ante un negativo: dímelo; no yo","place sentence stress on new or contrasting information, not automatically on the last word.":"Coloque el estrés de la oración en información nueva o contrastante, no automáticamente en la última palabra.","place unstressed pronouns before an inflected form and fixed after infinitive, gerund, and affirmative imperative.":"Coloque los pronombres átonos ante una forma flexionada y fija después del imperativo infinitivo, gerundio y afirmativo.","place wishes on a timeline and a feasibility scale.":"Coloque los deseos en un cronograma y una escala de factibilidad.","place.":"Lugar.","placement can change the meaning.":"La ubicación puede cambiar el significado.","places close to the speaker,":"Lugares cercanos al altavoz,","places the listener inside an earlier situation. it tells what things were like, what used to happen or what was already in progress. it does not claim that the situation never ended; it simply leaves its beginning and end outside the frame.":"coloca al oyente dentro de una situación anterior. Dice cómo eran las cosas, qué solían suceder o qué ya estaba en progreso. No afirma que la situación nunca terminó; Simplemente deja su comienzo y final fuera del marco.","placing the":"colocando el","plain word with":"palabra simple con","plan or intention.":"plan o intención.","planes":"aviones","plant; floor; factory; sole of foot":"planta; piso; fábrica; planta de pie","planta":"plánta","play live music":"Reproducir música en vivo","play parchís":"jugar a los parches","playing cards":"Jugando a las cartas","playing in the sand":"Jugando en la arena","pleasant find; to like/not like":"hallazgo agradable; gustar/no gustar","please":"complacer","please come in.":"Por favor, entre.","please note":"Por favor tenga en cuenta","please note: a word ending in":"Tenga en cuenta: una palabra que termina en","please take allergies into account":"Por favor, tenga en cuenta las alergias","please tell me.":"Por favor, dígame.","please try again.":"Inténtalo de nuevo.","please wait: all 1,894 verbs are being prepared.":"Un momento: se están preparando los 1.894 verbos.","pleased to meet you":"encantado de conocerte","pleasure":"Placer","plug in":"Enchufar","plural":"Plural","plural forms and spelling":"El plural y la ortografía","plural price":"precio plural","plural you and “let’s”":"Vosotros y las propuestas con nosotros","plus":"Más","plus a participle emphasises the result or state:":"Además, un participio enfatiza el resultado o estado:","plus a participle often describes a passive action:":"Además, un participio a menudo describe una acción pasiva:","plus a period says how long ago something happened:":"Además, un período dice cuánto tiempo sucedió algo hace:","plus an infinitive means usually doing something:":"Además, un infinitivo significa que generalmente hace algo:","plus the gerund zooms in on an action happening now or around a particular moment:":"Además, el gerundio se acerca a una acción que sucede ahora o alrededor de un momento en particular:","pobre":"vida de los machos","pobrísimo / paupérrimo":"Pobísimo / Paupérrimo","podcast":"podcast","point and":"punto y","point of view":"punto de vista","point of view. the same person can use":"punto de vista. la misma persona puede usar","pointing and distance: este, ese, aquel":"Apuntando y distancia: Este, ESE, Aquel","pointing and distance: este, ese, aquel →":"Apuntando y distancia: Este, ESE, Aquel →","pointing in space, time and text":"Señalar en el espacio, en el tiempo y en un texto","pointing to the beginning, measuring duration, counting back from now or naming an endpoint? this helps you choose between":"¿Señalando el principio, midiendo la duración, contando desde ahora o nombrando un punto final? Esto te ayuda a elegir entre","pointing with distance and perspective":"Apuntando con distancia y perspectiva","pointing, possession and quantities":"Demostrativos, posesivos y cuantificadores","points of attention":"puntos de atención","points to a target in front of you;":"apunta a un objetivo frente a ti;","points to when something began:":"señala cuando algo comenzó:","polite":"Cortés","polite influence.":"influencia educada.","polite wish.":"deseo educado.","politeness":"Cortesía","political and":"política y","political class":"clase política","politics":"Política","pollute":"contaminar","polygamy":"Poligamia","polysemy means that one word has multiple related or historically connected meanings. choose the meaning from the words around it, the subject and the register.":"La polisemia significa que una palabra tiene múltiples significados relacionados o históricamente conectados. Elija el significado de las palabras que lo rodean, el tema y el registro.","pomegranates":"granados","pone":"pan de maíz","pone nerviosa.":"Pone Nerviosa.","population density":"densidad de población","population growth":"Crecimiento de la población","poquito":"Poquito","por":"por","por and para: the complete choice":"Por y Para: La elección completa","por and para: the complete choice →":"Por y Para: La elección completa →","por culpa de":"por culpa","por mí, para mí and fixed perspectives":"Por mí, para mí y el punto de vista","por qué, porque, porqué and por que":"Por qué, porque, porqué y por que","por, para and porque":"Por y para: causa, recorrido y finalidad","por: examples at a glance":"Por: ejemplos por función","pork chops":"chuletas de cerdo","posesivo tónico":"Possivo Tónico","posesivo átono":"Possivo Átono","posesivos":"posesivos","posicionarse a":"Posicionar un","posición":"posición","posición absoluta":"posición absoluta","posición relativa":"posición relativa","position":"posición","position + criterion + example":"Posición + criterio + ejemplo","position changes meaning":"La posición puede cambiar el significado","position or chosen reference point.":"posición o punto de referencia elegido.","position with criterion.":"posición con criterio.","position, reason, evidence and limitation":"La tesis, el motivo, la prueba y los límites","positive + different":"AFIRMATIVA + EN DESACUERDO","positive + same":"AFIRMATIVA + DE ACUERDO","positive, negative or nuanced judgment":"juicio positivo, negativo o matizado","possession or pointing":"Expresar posesión o señalar","possessive":"Posesivo","possessive pronoun and article do not combine here.":"El pronombre posesivo y el artículo no se combinan aquí.","possessive word":"palabra posesiva","possessive word / musical note":"Palabra posesiva / nota musical","possessive word versus":"Palabra posesiva versus","possessive words agree with what is possessed, not with the owner:":"Las palabras posesivas están de acuerdo con lo que se posee, no con el dueño:","possessives agree with the possession":"Los posesivos concuerdan con lo poseído","possible agreement error in gender, number or person.":"Posible error en la concordancia de género, número o persona.","possible confusion: there is an unstressed pronoun without a corresponding verb.":"Posible confusión: hay un pronombre átono sin el verbo correspondiente.","possible meanings":"Posibles significados","possible spelling mistake found. check the spelling of this word.":"Se ha detectado un posible error ortográfico. Comprueba cómo se escribe esta palabra.","possible value":"valor posible","possibly":"Probablemente","postage to be paid upon receipt":"franqueo a pagar al recibirlo","poster: all irregular verbs by tense and pattern":"Póster: todos los verbos irregulares por tiempo y patrón","postpone the holiday":"aplazar las vacaciones","potigue":"poniente","potima":"pótima","practical":"práctico","practical approach":"Enfoque práctico","practical explanations of spanish grammar, from basic rules to more advanced applications.":"Explicación práctica de la gramática española, desde las reglas básicas hasta aplicaciones más avanzadas.","practical language theme":"Tema lingüístico práctico","practical practice":"Práctica","practical reference overview · numbers, fractions and measurements":"Resumen de referencias prácticos · Números, fracciones y medidas","practical spanish":"Español práctico","practical supplements":"Complementos prácticos","practice":"Practicar","practice area":"Área de práctica","practice bank":"Banco de ejercicios","practice environment":"Entorno de práctica","practice grid":"Cuadro de ejercicios","practice level":"Nivel de práctica","practice topics · alphabetical by category":"Temas de práctica · ordenados alfabéticamente por sección","practices evolve.":"Las prácticas evolucionan.","practico":"práctico","practicó":"practicar","practicó la pronunciación.":"Practicó la Pronunciación.","practise":"practicar","practise a verb":"Practicar el verbo","practise additional words (12)":"Practica palabras adicionales (12)","practise additional words (14)":"Practica palabras adicionales (14)","practise additional words (16)":"Practica palabras adicionales (16)","practise additional words (18)":"Practica palabras adicionales (18)","practise again":"Practica un poco más","practise all associated words and expressions.":"Practica todas las palabras y expresiones relacionadas.","practise all the related words and expressions.":"Practica todas las palabras y expresiones relacionadas.","practise all words again":"Repasa todas las palabras otra vez","practise chapter vocabulary or the complete word bank within the selected range.":"Practica con las palabras del capítulo o con todo el banco de palabras dentro del rango que elijas.","practise grammar, vocabulary and sentences with direct feedback.":"Practica la gramática, el vocabulario y las frases con comentarios inmediatos.","practise in card grid":"Practica en la cuadrícula de fichas","practise known":"Practicar palabras conocidas","practise known / not known":"Ejercicio: «Lo sé / No lo sé»","practise new":"Practicar palabras nuevas","practise not known":"Practicar palabras desconocidas","practise now":"Ahora practica por tu cuenta","practise numbers in both directions, from zero to 9,999.":"Practica los números en ambos sentidos, desde cero hasta 9.999 inclusive.","practise one topic. get an explanation after every answer.":"Practica un tema. Después de cada respuesta, te aparecerá una explicación.","practise the core words from the selected chapter.":"Practica las palabras clave del capítulo que hayas elegido.","practise the grammar from lesson 5":"Practica la gramática de la Lección 5","practise the verbs from your lesson and every regular and irregular form of the conditional.":"Practica los verbos de tu lección y todas las formas regulares e irregulares del condicional.","practise these words":"Practica estas palabras","practise this explanation":"Practica lo aprendido","practise this explanation in small steps":"Practica lo aprendido paso a paso","practise this word":"Practica esta palabra","practise topic vocabulary":"Practicar palabras temáticas","practise understanding longer spanish texts with gente que lee and cenizas calientes.":"Practica la comprensión de textos más largos en español con «Gente que lee» y «Cenizas Calientes».","practise with flip cards":"Practica con las tarjetas para intercambiar","practise words":"Practicar palabras","practise words (10)":"practicar palabras (10)","practise words (12)":"practicar palabras (12)","practise words (14)":"practicar palabras (14)","practise words (15)":"practicar palabras (15)","practise your selection":"Practica tu selección","pragmatics · proverbs and accepted wisdom":"Pragmática · Proverbios y sabiduría aceptada","pre- and post-placement can change information and tone.":"La pre y posterior colocación puede cambiar la información y el tono.","precise, specialised and stylistic vocabulary":"Vocabulario preciso, especializado y estilístico","precisely measured or counted number":"número medido o contado con precisión","precision":"Precisión","precisión, claridad":"Precisión, Claridad","predicado":"predicado","predicate":"predicado","predicative complement":"Complemento predicativo","prefer":"preferir","preference":"Preferencia","preference varies; both perspectives exist.":"La preferencia varía; Existen ambas perspectivas.","preferences, wishes and feelings":"Preferencias, deseos y sentimientos","preferences, wishes and feelings →":"Preferencias, deseos y sentimientos →","preferencias":"preferencias","prefixes":"Los prefijos","pregnant":"embarazada","preguntar":"preguntar","preguntar si":"Preguntar Si","preocupa":"Preocupa","preocupado.’":"Preocupado.","preocuparse":"preocuparse","preparing for lesson 4":"Preparación de la lección 4","preparing site check…":"Se está preparando la revisión del sitio…","preposition":"preposición","preposition and verb together determine route, boundary and reference point.":"La preposición y el verbo determinan juntos la ruta, el límite y el punto de referencia.","preposition comes before the relative element.":"La preposición viene antes que el elemento relativo.","preposition marks topic of contrast.":"La preposición marca el tema de contraste.","preposition remains visible.":"La preposición sigue siendo visible.","prepositional phrase":"frase preposicional","prepositions and fixed combinations":"Las preposiciones y sus complementos","prepositions and relations":"Preposiciones y relaciones","prepositions express relationships: place, direction, origin, company, means and end. they rarely translate one-to-one.":"Las preposiciones expresan relaciones: lugar, dirección, origen, empresa, medios y fin. Rara vez se traducen uno a uno.","prepositions may look simple, but they make a route understandable. a often points to a destination, de to an origin and en to a location.":"Las preposiciones pueden parecer simples, pero hacen que una ruta sea comprensible. A a menudo apunta a un destino, a un origen y a un lugar.","prepositions, place and movement":"Preposiciones, lugar y movimiento","prepositions, place and movement →":"Preposiciones, lugar y movimiento →","prepositions: meaning and usage":"Preposiciones: significado y uso","prescription":"prescripción","present":"presente","present and basic past forms in short conversations.":"formas pasadas básicas y básicas en conversaciones cortas.","present and basic past forms of ir, venir, llevar and traer.":"Formas pasadas básicas y básicas de IR, Venir, Llevar y Traer.","present and basic past forms of saber, conocer and poder.":"Formas pasadas básicas y básicas de sable, conocer y poder.","present and imperfect of doler, faltar, quedar and parecer.":"Presente e imperfecto de Doler, Faltar, Quedar y Pacer.","present for ongoing duration; preterite for a completed period.":"Presente durante la duración continua; pretérito por un período completo.","present for routines and fixed plans; ir a + infinitive for what you are going to do.":"Presente para rutinas y planes fijos; ir a + infinitivo para lo que vas a hacer.","present perfect: he/has/ha/hemos/habéis/han + participle.":"Presente Perfecto: HE/HA/HEMOS/HABEIS/HAN + Participio.","present tense":"presente","present tense and the simple sentence":"tiempo presente y la oración simple","present tense and the simple sentence →":"Tiempo presente y la oración simple →","present tense for requests with querer and poder.":"Tiempo presente para solicitudes con Querer y Poder.","present tense in prices and quantities: tiene, cuesta, pago and compro.":"Tiempo presente en precios y cantidades: Tiene, Cuesta, Pago y Compro.","present tense in questions and negation; word order usually remains straightforward.":"tiempo presente en preguntas y negación; El orden de las palabras generalmente permanece sencillo.","present tense of gustar constructions: me gusta / me gustan.":"Tiempo presente de Gustar Construcciones: Me Gusta / Me Gustan.","present tense of movement verbs: ir, venir, entrar and salir.":"Tiempo presente de verbos de movimiento: ir, venir, entrar y salir.","present tense of ser and estar, plus the fixed form hay.":"Tiempo presente de Ser y Estar, más el heno de forma fija.","present tense of ser, estar, tener, llevar and parecer in descriptions.":"Tiempo presente de ser, estar, tener, llevar y parecr en las descripciones.","present: learn the six endings of regular -ar, -er and -ir verbs.":"Presente: Aprenda los seis finales de los verbos regulares -ar, -er y -ir.","present: mainly yo, tú and él/ella/usted in introductory sentences.":"Presente: Principalmente Yo, Tú y Él/Ella/Usted en sentencias introductorias.","present; propose":"presente; proponer","presentado":"presenteado","presente de subjuntivo: form and core idea":"Presente de subjuntivo: forma y idea central","presente de subjuntivo: form and core idea →":"Presente de subjuntivo: forma y idea central →","presenting a connection with now, a completed point on the timeline or a background without a visible boundary?":"¿Presentando una conexión con Now, un punto completo en la línea de tiempo o un fondo sin un límite visible?","presenting suspicion as fact":"Presentar la sospecha como un hecho","presento al":"Presente Al","presents an event as completed and bounded in the past. the story progresses step by step.":"Presenta un evento como completado y delimitado en el pasado. La historia avanza paso a paso.","presents simultaneous processes;":"presenta procesos simultáneos;","presents the group as a whole.":"presenta al grupo en su conjunto.","preserving the environment":"Preservar el medio ambiente","presidente. proper names, official names, brands and certain unique celestial bodies are capitalized:":"Presidente. Los nombres propios, los nombres oficiales, las marcas y ciertos cuerpos celestes únicos se capitalizan:","preterite: regular endings and frequent irregular stems.":"Pretérito: terminaciones regulares y tallos irregulares frecuentes.","pretty":"bastante","pretérito imperfecto":"El pretérito imperfecto","pretérito imperfecto →":"Pretérito imperfecto →","pretérito indefinido":"El pretérito indefinido","pretérito indefinido →":"Pretérito Indefinido →","pretérito perfecto":"El pretérito perfecto compuesto","pretérito perfecto →":"Pretérito Perfecto →","prevent; hinder":"prevenir; impedir","preventing occupational risks":"Prevención de riesgos laborales","previa":"anterior","previous":"Anterior","previous and next grammar topic":"Tema gramatical anterior y siguiente","previous and next section":"Sección anterior y siguiente","previous chapter":"Capítulo anterior","previous explanation":"Explicación anterior","previous relationship map":"Tarjeta de relaciones anterior","previous section":"Sección anterior","previous step":"Nivel anterior","previous topic":"Tema anterior","previously past":"Anteriormente pasado","previously past.":"anteriormente pasado.","price doesn't change the":"El precio no cambia el","priest":"sacerdote","primary reference":"Referencia principal","print poster":"Imprimir póster","probability":"Probabilidad","probability.":"probabilidad.","problem":"Problema","procedimientos de":"Procedimientos de","proceed":"proceder","production":"producción","profession names from different topics. combine with o/a for professions with different gender forms.":"Nombres de profesiones de diferentes ámbitos. Combínalos con «o/a» para las profesiones que tienen formas de género diferentes.","profession or chosen development gets":"profesión o desarrollo elegido obtiene","profession or conscious development.":"profesión o desarrollo consciente.","profession or occupation.":"profesión u ocupación.","professions":"Profesiones","professions & tasks":"Profesiones y tareas","program":"programa","programs":"programas","progress":"Progreso","progress by chapter":"Progreso por capítulo","progress in the selected topic":"Progreso dentro del tema elegido","progression by level":"PROGRESIÓN POR NIVEL","prohibición":"prohibicionismo","prohibition":"Prohibición","prometer y comprometerse":"Prometro Y Comprómetro","promoted to department head":"Ascendido a Jefe de Departamento","promotion opportunity":"oportunidad de promoción","promotion to unit manager":"Promoción a Gerente de Unidad","pronoun":"pronombre","pronoun and conjugation":"El pronombre y la forma verbal","pronoun.":"pronombre","pronouns":"pronombres","pronouns after prepositions":"Los pronombres después de una preposición","pronouns after prepositions →":"Pronombres después de preposiciones →","pronouns and reference":"Los pronombres y la referencia","pronouns are fixed after an affirmative command and before a negative one: dímelo; no me":"Los pronombres se fijan después de un comando afirmativo y ante uno negativo: dímelo; no yo","pronouns are written together and the":"Los pronombres se escriben juntos y el","pronouns can take the infinitive.":"Los pronombres pueden tomar el infinitivo.","pronouns come before a conjugated verb:":"Los pronombres vienen antes de un verbo conjugado:","pronouns keep references compact, but their form and position depend on function, emphasis, and register.":"Los pronombres mantienen las referencias compactas, pero su forma y posición dependen de la función, el énfasis y el registro.","pronouns keep references compact, but their form and position depend on function, emphasis, and register. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los pronombres mantienen las referencias compactas, pero su forma y posición dependen de la función, el énfasis y el registro. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","pronouns precede the negative verb form.":"Los pronombres preceden a la forma del verbo negativo.","pronouns refer to persons or things. in spanish you often leave out the subject because the verb form already shows the person.":"Los pronombres se refieren a personas o cosas. En español, a menudo se omite el tema porque la forma verbal ya muestra a la persona.","pronouns →":"Pronombres →","pronto or":"pronto o","pronunciation":"pronunciación","pronunciation and intonation":"Pronunciación y entonación","pronunciation is not just a decoration: sound formation, connection between words and":"La pronunciación no es solo una decoración: formación de sonido, conexión entre palabras y","pronunciation remains the guide; spelling adapts to it.":"La pronunciación sigue siendo la guía; La ortografía se adapta a ella.","pronunciation, intonation and accents":"Pronunciación, entonación y tildes","pronunciation, intonation and accents →":"Pronunciación, entonación y acentos →","pronunciation/spelling":"Pronunciación/ortografía","proper noun":"nombre propio","property as an abstract concept.":"La propiedad como concepto abstracto.","proponer":"proponente","proporción":"adecuar","proposal":"Propuesta","proposals":"propuestas","propose":"proponer","propose; suggest":"proponer; sugerir","proposer y sugerir":"Proponente y Sugerir","prosperity; favorable economic period":"prosperidad; período económico favorable","protect oneself":"protegerse","protect yourself from":"Protégete de","protest; object":"protesta; objeto","proud":"orgulloso","proverb":"Proverbio","provide a loan":"otorgar un préstamo","provide information per function paragraph":"Proporcionar información por párrafo de función","provided that, unless and mixed times":"Siempre que, a menos que y tiempos combinados","provides support with grammar, vocabulary, conjugations, translations, relationship maps, example sentences, and exercises—all in a single environment. select the level of support you want and use it to practice or review specific areas that require attention.":"Aquí encontrarás gramática, vocabulario, conjugaciones, traducciones, mapas de relaciones, ejemplos y ejercicios, todo en un mismo entorno. Elige tu nivel y practica o repasa lo que necesitas reforzar.","provides the setting and the":"Proporciona el ajuste y la","proximity":"Proximidad","práctico":"práctico","práctico.":"Práctico.","ptipsis":"ptisis","public":"público","public and private facilities and the terminology used are not the same everywhere.":"Las instalaciones públicas y privadas y la terminología utilizada no son las mismas en todas partes.","public transport":"Transporte público","publicly available internet sources":"Fuentes de Internet de libre acceso","published the report.":"publicó el informe.","puede":"apoderado","puede reanudar":"Pueda Reanudar","pull":"tirón","punctuation":"Puntuación","punctuation and writing":"Los signos de puntuación y la escritura","punctuation changes the referent group.":"La puntuación cambia el grupo de referencia.","punctuation mark according to sentence structure":"Marca de puntuación de acuerdo con la estructura de la oración","punctuation marks structure information and guide interpretation":"Marcas de puntuación Información de estructura e interpretación de guías","punctuation marks structure information and guide interpretation; they follow syntax and intent, not just pauses for breath.":"Los signos de puntuación estructuran información y guía la interpretación; Siguen la sintaxis y la intención, no solo las pausas para respirar.","punctuation marks structure information and guide interpretation; they follow syntax and intent, not just pauses for breath. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los signos de puntuación estructuran información y guía la interpretación; Siguen la sintaxis y la intención, no solo las pausas para respirar. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","punctuation →":"puntuación →","punish":"castigar","purpose":"Propósito","pursue a university education":"seguir una educación universitaria","put":"Poner","put down":"suelte","put in; place":"poner; lugar","put into context":"poner en contexto","put on helmet":"poner en el casco","put up with something, stand":"aguantar algo, ponerse de pie","pésame":"lama de equitación","pódcast":"podcast","pótima":"aporte de letras","qu retains the k sound.":"Qu conserva el sonido /k/.","qualify for the":"calificar para el","qualify for the championship":"Clasificar para el campeonato","quality":"calidad","quality assurance":"Garantía de calidad","quality of life":"calidad de vida","quantifier":"cuantificador","quantifiers":"cuantificadores","quantifiers →":"Cuantificadores →","quantity":"cantidad","quantity and size":"Cantidad y tamaño","quantity and size →":"Cantidad y tamaño →","quantity can be represented as exact, approximate, distributive, proportional, or subjective.":"La cantidad puede representarse como exacta, aproximada, distributiva, proporcional o subjetiva.","quantity can be represented as exact, approximate, distributive, proportional, or subjective. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La cantidad puede representarse como exacta, aproximada, distributiva, proporcional o subjetiva. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","quantity with a noun or an action":"La cantidad de cosas y el grado de una acción","quarter":"trimestre","quarter end":"cabo del cuarto","quarters and half hours":"Cuartos de hora y medias horas","quedamos":"Quedar","queres?":"consultas?","question":"Pregunta","question for each":"pregunta para cada","question form":"formulario","question intonation and opening and closing question marks.":"Preguntas de entonación y apertura y cierre de interrogantes.","question mark":"signo de interrosión","question part":"parte de la pregunta","question word question":"Pregunta de palabra de pregunta","question words specify what you do not yet know:":"Las palabras interrogativas especifican lo que aún no sabes:","question words usually have an accent:":"Las palabras de preguntas suelen tener un acento:","question: temporary or permanent, conscious or involuntary, process or result?":"Pregunta: ¿Proceso o resultado temporal o permanente, consciente o involuntario?","question: “what is it?” →":"Pregunta: “¿Qué es?” →","questions":"preguntas","questions across 6 exercises. your progress is saved per account on this device.":"Preguntas repartidas en 6 ejercicios. Tu progreso se guarda por cuenta en este dispositivo.","questions and negation":"Las preguntas y la negación","questions are embedded without reverse word order:":"Las preguntas están incrustadas sin orden inverso de palabras:","questions with feedback after every answer":"preguntas con explicación después de cada respuesta","questions, negation and exchanging information":"Preguntar, negar e intercambiar información","questions, negation and exchanging information →":"Preguntas, negación e intercambio de información →","quick filters":"Selección rápida","quick overview":"Resumen rápido","quick practice":"Practica rápido","quick reference":"Consulta rápida","quick self-check":"Autoevaluación rápida","quickly":"rápidamente","quieras.":"Quieras.","quiere":"preguntas","quiet":"Tranquilo","quite well":"muy bien","quotations, quotation marks and dialogue":"Las citas, las comillas y el diálogo","quote verbatim":"citar textualmente","quotes":"comillas","qué is also heard in conversation. this exercise practises cuál for the explicit choice between the three offered books.":"«Qué» también se oye en una conversación. En este ejercicio usamos «cuál» para la elección explícita entre los tres libros que se ofrecen.","qué, cuál and quién":"Qué, cuál y quién","r and":"r y","radiation":"radiación","rae — alfabet en spelling":"RAE — alfabeto y ortografía","rain":"lluvia","rain forms the backdrop.":"La lluvia forma el telón de fondo.","raise; put forward":"levantar; hacer","random order":"Orden aleatorio","random person":"Una persona cualquiera","range":"Rango","rank":"rango","rarely":"Raramente","ratio":"proporción","raw":"crudo","raya ( )":"Raya ( )","rayuela;":"Raiuela;","reach":"alcance","reaction and reasoned judgment.":"reacción y juicio razonado.","reaction and reasoned judgment. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"reacción y juicio razonado. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","read":"Leer","read an unusual word order as a possible focus marker.":"Lea un orden de palabras inusual como un posible marcador de enfoque.","read clear explanations by grammar topic and level.":"Lee explicaciones claras sobre cada tema gramatical y cada nivel.","read each card from top to bottom to see how the same person changes across all tenses.":"Lee cada ficha de arriba abajo para ver cómo cambia la misma persona a lo largo de todos los tiempos verbales.","read every form in two parts: the stem identifies the action and the ending identifies the person. in hablamos, habl- means speak and -amos means we.":"Lee cada forma en dos partes: el tallo identifica la acción y el final identifica a la persona. En hablamos, habl- significa hablar y -amos significa nosotros.","read longer sentences in three steps: divide them into meaningful sound groups, identify the stressed syllables and then check whether a written accent is needed.":"Lea oraciones más largas en tres pasos: divídalas en grupos de sonido significativos, identifique las sílabas estresadas y luego verifique si se necesita un acento escrito.","read nutrition labels":"Leer etiquetas de nutrición","read sentences with and without commas as different claims.":"Leer oraciones con y sin comas como afirmaciones diferentes.","read the":"Leer el","read the context, situations and depth.":"Lee el contexto, las situaciones y las explicaciones detalladas.","read the context, situations and in-depth explanation.":"Lee el contexto, las situaciones y las explicaciones detalladas.","read the foreword":"Leer el prólogo","read the number as a whole and check tens, hundreds and agreement.":"Lee el número como un todo y comprueba las decenas, las centenas y la concordancia.","read the sentence first without emotion, then with surprise, doubt and irritation":"Lee la frase primero sin emoción, luego con sorpresa, duda e irritación","read the spanish sentence first. try to predict its meaning and then check the translation.":"Lee primero la frase en español. Intenta adivinar el significado y luego comprueba la traducción.","read the spanish story and practise reading comprehension with the book text.":"Lee el relato en español y practica la comprensión lectora con el texto del libro.","read the story page by page and use the accompanying reading and translation support.":"Lee el relato página a página y usa las ayudas de lectura y traducción correspondientes.","read the translation and select the card to reveal the spanish word.":"Lee la palabra en neerlandés y haz clic en la fichita para ver la traducción al español.","read. /":"Leer. /","readable mobile view":"Visualización legible en dispositivos móviles","reading every":"leyendo cada","reading exercise for gente hoy 1 · a1":"Ejercicio de lectura de Gente Hoy 1 · A1","reading exercises":"Ejercicios de lectura","reading mode":"Modo de lectura","ready to use":"Listo para usar","real and unreal si-clauses →":"Cláusulas SI reales e irreales →","real meaning":"significado real","realidad, ficción":"realidad, ficción","realistic literature":"literatura realista","realization remains open.":"La realización permanece abierta.","realize; brands":"darse cuenta; marcas","rearrange group or use dependent clause":"Reorganizar grupo o usar cláusula dependiente","rearrange group or use subordinate clause":"reorganizar el grupo o usar la cláusula subordinada","reason":"Razón","reason and alternative.":"razón y alternativa.","reason and consequence":"razón y consecuencia","reason or motivation.":"razón o motivación.","reason versus purpose":"Razón contra propósito","reasoning":"razonamiento","reasons":"razones","reasons (family)":"Razones (familia)","reasons and plans: por, para and porque":"Motivos y planes: por, para y porque","recado":"recado","receive a pay slip":"recibir un recibo de pago","receive an additional benefit":"recibir un beneficio adicional","receive an advance":"recibir un adelanto","receive an invitation":"Recibir una invitación","receive help":"recibir ayuda","receive unemployment benefits":"recibir beneficios de desempleo","received":"Recibido","receives the":"recibe el","recent, recently or newly appointed":"Reciente, recientemente y recién","recently":"recientemente","recently viewed":"Vistos recientemente","reception; (p):":"recepción; (p):","rechazar":"rechazar","recheck attached pronouns: da → dame → dámelo.":"Vuelva a comprobar los pronombres adjuntos: DA → Dame → Dámelo.","rechtdoor":"puerta de retención","rechtdoor / recht vooruit":"Rechtdoor / Recht Vooruit","reciente.":"recien","recientemente":"recientizarse","recientemente.":"Resentimiento.","recipient.":"destinatario.","recognise a message, question, command, exclamation and wish in terms of form and communicative function.":"Reconoce un mensaje, una pregunta, una orden, una exclamación y un deseo en términos de forma y función comunicativa.","recognise diphthongs, triphthongs and gaps in pronunciation, accent and hyphenation.":"Reconoce diptongos, triptongos y lagunas en pronunciación, acento y guión.","recognise grammatical form":"Reconocer la forma gramatical","recognise grammatical function.":"Reconoce la función gramatical.","recognise implicit meaning, irony and argumentation strategy; rewrite exactly for target group and purpose.":"reconocer el significado implícito, la ironía y la estrategia de argumentación; Reescribir exactamente para el grupo objetivo y el propósito.","recognise infinitives ending in -ar, -er or -ir; full conjugation is not required yet.":"Reconocer infinitivos que terminan en -ar, -er o -ir; Aún no se requiere la conjugación completa.","recognise names, countries and interests connected with spanish.":"Reconocer nombres, países e intereses relacionados con el español.","recognise oral and written genres":"Reconocer géneros orales y escritos","recognise oral and written genres →":"Reconocer géneros orales y escritos →","recognise pronunciation differences without learning a new tense.":"Reconoce las diferencias de pronunciación sin aprender un nuevo tiempo.","recognise shops and products and discuss shopping for a trip.":"Reconocer tiendas y productos y discutir las compras para un viaje.","recognise some frequent command forms, but do not learn the full imperative system yet.":"Reconozca algunos formularios de comando frecuentes, pero aún no aprenda el sistema imperativo completo.","recognise spelling changes in the present, gerund and preterite.":"Reconoce los cambios de ortografía en el presente, gerundio y pretérito.","recognise that":"reconocer que","recognise the spanish form":"Identifica la forma española","recognising reflexive verbs":"Reconocer los usos reflexivos","recognising se and relative reference":"Distinguir se y los pronombres relativos","recognizable":"reconocible","recognize character traits and discuss affinity between people.":"Reconocer los rasgos de carácter y discutir la afinidad entre las personas.","recognize emotions and facial expressions and discuss ideas about love.":"Reconocer las emociones y las expresiones faciales y discutir ideas sobre el amor.","recognize lifestyle health issues and discuss prevention.":"Reconocer los problemas de salud del estilo de vida y discutir la prevención.","recognize professions and actions and understand what someone is doing.":"reconocer profesiones y acciones y entender lo que alguien está haciendo.","recognize spanish and latin american dishes and discuss eating habits.":"Reconoce los platos españoles y latinoamericanos y habla sobre los hábitos alimenticios.","recognize the purpose and formality of different messages.":"Reconocer el propósito y la formalidad de los diferentes mensajes.","recommend":"Recomendar","recommendation: “je moet meer bewegen.”":"Recomendación: “Je Moet Meer Bewegen”.","reconciliation, identification and production of the structural structure":"Conciliación, identificación y producción de la estructura estructural","reconocimiento,":"Reconocimiento,","record slowly and accurately at first":"Grabar lenta y precisamente al principio","recorded under":"Incluido en","recuerda":"RECUERDA","recuerda o":"Recuerdo o","red":"ROJO","redonda.":"Redonda.","reduce emissions":"Reducir las emisiones","reduce the use of added sugars":"Reducir el uso de azúcares añadidos","reduce unstressed":"Reducir sin estrés","refer to known masculine or feminine nouns. neutral":"Consulte sustantivos masculinos o femeninos conocidos. Neutral","refer to page 8.":"Consulte la página 8.","refer to the person to or for whom something happens.":"referirse a la persona o para quien algo sucede.","refer without repeating":"referir sin repetir","reference":"Consultar","reference overview":"Resumen de referencia","reference overview · fixed prepositional compounds":"Resumen de referencia · Compuestos preposicionales fijos","reference overview · gender and meaning":"Resumen de referencia · Género y significado","reference table · commonly used abbreviations":"Tabla de referencia · Abreviaturas de uso común","reference to content.":"referencia al contenido.","reference to information mentioned earlier or later":"referencia a la información mencionada antes o después","reference to person, time and place from the speaking point":"Referencia a persona, tiempo y lugar desde el punto de hablar","reference topics":"Temas para consultar","reference while practising":"CONSULTA DURANTE LOS EJERCICIOS","reference without ambiguity":"Referirse a algo sin crear ambigüedad","reference · example sentences":"Libro de consulta · frases de ejemplo","references":"Referencias","referencias":"referencias","referente":"referente","referente cultural":"Referencia Cultural","referente y":"referente y","referring without repeating a noun each time":"referirse sin repetir un sustantivo cada vez","refers to a quality,":"se refiere a una cualidad,","refers to an entire statement.":"se refiere a una declaración completa.","refers to knowledge or skill;":"se refiere al conocimiento o la habilidad;","refers to millón.":"se refiere a Millon.","refers to persons.":"se refiere a personas.","refers to what is being discussed now;":"se refiere a lo que se está discutiendo ahora;","refine":"Profundización","reflexive":"Reflexivo","reflexive / grammatical se ↔ i know / be":"pronombre se ↔ saber o mandato de ser","reflexive irse means to leave; the pronoun is part of the meaning.":"reflexivo Irse significa salir; El pronombre es parte del significado.","reflexive routines use me, te,":"Las rutinas reflexivas me usan, te,","reflexive verbs and se":"Los verbos reflexivos y las funciones de se","reflexive verbs show that the action returns to the subject: me levanto, te":"Los verbos reflexivos muestran que la acción vuelve al tema: yo levanto, te","reflexive verbs use me, te,":"Los verbos reflexivos me usan, te,","reflexive:":"Recíproco:","reflexive: the pronoun changes — me llamo, te llamas, se llama.":"Reflexivo: El pronombre cambia — Me llama, Te llamas, Se llama.","reflexión,":"reflexión,","reformular":"reformular","refusal":"Negativa","regalado":"regalado","regardless (of)":"Independientemente (de)","regelmatig -ar: -":"Regelmatig -AR: -","region and introduction":"Región y presentación","region and story → capital or seat":"Región e historia → capital o sede administrativa","regional capital / seat":"Capital regional / sede","regional shape":"forma regional","regions, provinces and capitals (pp. 81–83)":"regiones, provincias y capitales (págs. 81-83)","register":"Registro","register and reliability become clearer.":"El registro y la fiabilidad se vuelven más claros.","register and style arise from a coherent choice of form of address, vocabulary, sentence structure, explicitness and rhetorical effect.":"El registro y el estilo surgen de una elección coherente de forma de dirección, vocabulario, estructura de la oración, explícito y efecto retórico.","register and style arise from a coherent choice of form of address, vocabulary, sentence structure, explicitness and rhetorical effect. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El registro y el estilo surgen de una elección coherente de forma de dirección, vocabulario, estructura de la oración, explícito y efecto retórico. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","register in the population register":"Registrarse en el Registro de Población","register with a":"Regístrese con un","register with a group":"Registrarse en un grupo","register with an association":"Registrarse con una asociación","register, beleefdheid en regionale variatie":"Registro, Beleefdheid en Variación regionale","register, politeness and regional variation":"Registro, cortesía y variación regional","register, politeness and regional variation →":"Registro, cortesía y variación regional →","register: neutral, formal and informal":"Registro: neutral, formal e informal","register: neutral, formal and informal →":"Registro: neutral, formal e informal →","register: to whom, where and for what purpose?":"El registro: con quién, dónde y para qué","reglas de acentuación y ejemplos":"Reglas de acentuación y ejemplos","regret":"Lamentar","regret about a past possibility":"Lamento una posibilidad pasada","regular":"Con regularidad","regular -ar verb: useful as a conjugation model.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to act, to performance, to execute.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: actuar, actuar, ejecutar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to adopt, to take measures.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: adoptar, tomar medidas.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to appreciate · to estimate, to respect.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: apreciar · estimar, respetar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to are in circulation · to circular, to drive, to circulate.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: estar en circulación · a circular, conducir, circular.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to become exhausted, to run out.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: agotarse, agotarse.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to call, to shout.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: llamar, gritar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to cause a commotion, to stir up.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: causar una conmoción, agitar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to chat informally, to chat.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: chatear informalmente, charlar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to check, to control.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: comprobar, controlar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to claim · to state, to say.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: reclamar · decir, decir.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to clean up · to tidy, to milking.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: limpiar · a ordenar, a ordeñar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to determine identity, to identify.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: determinar la identidad, identificar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to draw up, to formulate.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: dibujar, formular.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to emphasize, to stand out, to highlight.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: destacar, destacar, destacar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to encourage, to cheer up · to encourage.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: animar, animar · animar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to express themselves, to be explainable.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: expresarse, ser explicables.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to forge, to shape.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: forjar, dar forma.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to give permission, to empower.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: dar permiso, empoderar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to growing, to renovate.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: crecer, renovar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to have a conversation, to talk.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: tener una conversación, hablar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to insure, to ensure.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: asegurar, asegurar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to last, to stand firm.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: durar, mantenerse firme.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to let · to lend, to leave behind.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: dejar · prestar, dejar atrás.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to lose weight, to make thinner.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: para bajar de peso, para hacer más delgado.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to make use of, to take advantage of.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: para hacer uso de, para aprovechar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to mould, to shape.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: moldear, moldear.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to present, to propose.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: presentar, proponer.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to rise, to enlarge, to increase.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: subir, ampliar, aumentar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to season, to flavour.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: sazonar, saborear.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to stain, to dirty.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: manchar, ensuciar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to stay up late, to stay up all night.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: para quedarse despierto hasta tarde, quedarse despierto toda la noche.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to support, to lean on.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: apoyar, apoyarse.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to take time, to last.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: tomar tiempo, para durar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to taste, to tasting.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: al gusto, al degustación.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to throw · to drop, to pull.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: tirar · tirar, tirar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to tidy up, to make presentable.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: ordenar, hacer presentable.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to wait, to hope.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: esperar, esperar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to walk, to walking.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: caminar, caminar.","regular -ar verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to worship · to adore, to love very much.":"Regular -ar verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: Adorar · Adorar, amar mucho.","regular -er verb: useful as a conjugation model.":"Regular -er verbo: útil como modelo de conjugación.","regular -er verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to act · to come from, to proceed, to originate.":"Regular -er verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: actuar · venir de, proceder, originar.","regular -er verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to grant · to give, to give up.":"Regular -er verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: conceder · dar, darse por vencido.","regular -er verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to put in, to place.":"Regular -er verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: poner en, colocar.","regular -ir verb: useful as a conjugation model.":"Regular -ir verbo: útil como modelo de conjugación.","regular -ir verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to discuss, to argue.":"Regular -ir verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: discutir, discutir.","regular -ir verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to go to, to come to the aid of.":"Regular -ir verbo: útil como modelo de conjugación. Múltiples significados: ir a, venir en ayuda de.","regular -ir verb: useful as a conjugation model. multiple meanings: to happen, to take place.":"Regular -ir verbo: útil como modelo de conjugación. Significados múltiples: suceder, tener lugar.","regular affirmative form.":"forma afirmativa regular.","regular anders verb: useful as a conjugation model.":"Verbo Anders Regular: útil como modelo de conjugación.","regular form":"Formulario regular","regular forms have their own past endings:":"Los formularios regulares tienen sus propios finales anteriores:","regular only":"Solo regulares","regular spanish radio":"Radio española normal","reign":"Reinado","rejoice":"Alegrarse","related book chapters":"Capítulos del libro correspondientes","related grammar":"Gramática relacionada","related to your search term":"Relacionado con tu término de búsqueda","related topics":"Temas relacionados","related vocabulary field":"Campo semántico del contenido","related words and word family":"Palabras relacionadas y familia léxica","relatiekaarten":"Mapas de relaciones","relation":"relación","relation maps":"FICHAS DE RELACIONES","relation y reaction":"Relación y reacción","relation-map progress":"Progreso de las fichas de relaciones","relational":"relacional","relationship between parts or wholes":"Relación entre partes o todo","relationship map":"mapa de relaciones","relationship map + topic":"Mapa de relaciones + tema","relationship maps":"Mapas de relaciones","relationship maps are loading…":"Se están cargando los mapas de relaciones…","relationships":"RELACIONES","relationships and expressions":"Conexiones y expresiones","relativa":"relativo","relative clauses and reference":"Cláusulas relativas y referencia","relative clauses and reference →":"Cláusulas relativas y referencia →","relative clauses: who, which and what":"Las oraciones de relativo","relative constructions identify or describe a referent; article, preposition, comma and mode determine range and interpretation.":"Las construcciones relativas identifican o describen a un referente; El artículo, la preposición, la coma y el modo determinan el rango y la interpretación.","relative constructions identify or describe a referent; article, preposition, comma and mode determine range and interpretation. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Las construcciones relativas identifican o describen a un referente; El artículo, la preposición, la coma y el modo determinan el rango y la interpretación. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","relative superlative:":"Superlativo relativo:","relative word for persons and things without a preceding preposition.":"Palabra relativa para personas y cosas sin preposición precedente.","relative words connect information to a noun without repeating it.":"Las palabras relativas conectan información a un sustantivo sin repetirla.","relatively stable or classifying property":"propiedad relativamente estable o clasificatoria","relativo posesivo":"Relativo Posivo","relativos":"relativos","relief":"alivio","reload culture topics":"Recargar temas culturales","rely on":"depender de","remain":"permanecer","remain meaning-distinctive.":"seguir siendo significado-distintivo.","remain together.":"permanecer juntos.","remain.":"quedarse","remains":"restos","remains in indirect question.":"permanece en cuestión indirecta.","remains singular in standard language:":"Permanece singular en lenguaje estándar:","remains singular.":"permanece singular.","remains the same for both genders:":"Sigue siendo el mismo para ambos géneros:","remains the same for singular and plural:":"Sigue siendo el mismo para singular y plural:","remains visible":"permanece visible","remember":"Recuerda","remember a countable concrete word together with the article:":"Recuerde una palabra concreta contable junto con el artículo:","remember a fixed combination as a whole. the english translation does not reliably predict the spanish preposition.":"Recuerde una combinación fija como un todo. La traducción al inglés no predice de manera confiable la preposición en español.","remember a noun with the article. then determine the singular or plural and include the adjective:":"Recuerde un sustantivo con el artículo. Luego determine el singular o el plural e incluya el adjetivo:","remember each change verb with typical adjectives and contexts.":"Recuerde cada verbo de cambio con adjetivos y contextos típicos.","remember fixed expressions —":"Recuerde expresiones fijas —","remember fixed verb–preposition combinations as a single unit.":"Recuerde las combinaciones de verbo-preposición fija como una sola unidad.","remember the compulsory contractions a +":"Recuerde las contracciones obligatorias a +","remember the eight frequent irregular":"Recuerda los ocho frecuentes irregulares","remember three short questions. does something exist or is something there? choose":"Recuerde tres preguntas cortas. ¿Existe algo o hay algo ahí? Escoger","remote":"remoto","remove":"Retirar","remove a filter or try another search term.":"Quita un filtro o prueba con otro término de búsqueda.","renew":"renovar","renew vehicle registration":"Renovar el registro del vehículo","renfe (national spanish railways)":"RENFE (Ferrocarril Nacional Español)","renovate the space":"Renovar el espacio","rent":"Alquilar","reopen":"Volver a abrir","repair":"reparar","repair a flat tire":"reparar un pinchazo","repair a switch":"reparar un interruptor","repairing an electrical appliance":"Reparación de un aparato eléctrico","repeat":"Repetir","repeat an indirect object with":"repetir un objeto indirecto con","repeat critical information in a confirmation question.":"Repita la información crítica en una pregunta de confirmación.","repeat difficult cards":"Repasa las fichas difíciles","repeat difficult groups as a whole rather than word by word.":"Repita los grupos difíciles como un todo en lugar de palabra por palabra.","repeat key terms in a controlled manner or replace them with unambiguous references.":"Repita los términos clave de manera controlada o reemplácelos con referencias inequívocas.","repeat or specify referent":"Repetir o especificar referente","repeat reference if necessary":"Repita la referencia si es necesario","repeat the year":"Repite el año","repeated habit":"hábito repetido","repeated pattern.":"patrón repetido.","repeating, substituting and omitting":"Repetir, sustituir y omitir","repetition of object with noun phrase and pronoun":"Repetición de objeto con frase nominal y pronombre","rephrase with":"reformular con","replace":"Reemplazar","replace the direct object: the person or thing directly affected by the action.":"Reemplazar el objeto directo: la persona o cosa directamente afectada por la acción.","replace with whole wheat alternatives":"Reemplazar con alternativas de trigo integral","replace “":"reemplazar “","replacement for the english -ing form.":"Reemplazo del formulario en inglés.","replaces a man or male thing as the direct object.":"Reemplaza a una cosa de hombre o hombre como objeto directo.","replaces the informal":"sustituye a lo informal","reported speech and perspective":"El estilo directo y el estilo indirecto","reported speech and tense shifting":"Se informó del habla y el cambio de tensión","reported speech and tense shifting →":"Discurso informado y cambio de tiempo →","reporting a problem and explaining how you feel":"informar un problema y explicar cómo te sientes","reporting questions and commands":"Transmitir preguntas e instrucciones","represent":"representar","reprochar":"reprochar","request":"solicitud","request a refund":"Solicitar un reembolso","request an":"Solicitar un","request an advance":"solicitar un adelanto","request an appointment":"solicitar una cita","request an exam review":"Solicitar una revisión de examen","request for an action":"Solicitud de acción","request working from home":"Solicitar trabajar desde casa","request, permission and suggestion":"Pedir una acción, pedir permiso y proponer","requests, advice,":"solicitudes, asesoramiento,","requests, instructions and permission all concern actions, but tone determines how a sentence is received.":"Solicitudes, instrucciones y permisos Todas las acciones se refieren a las acciones, pero el tono determina cómo se recibe una oración.","requests, instructions, permission and suggestions":"Peticiones, instrucciones, permisos y propuestas","requests, instructions, permission and suggestions →":"Solicitudes, instrucciones, permiso y sugerencias →","resentment":"resentimiento","reservation number":"número de reserva","reserve en":"reservar","residence for the elderly":"Residencia para ancianos","resolved":"Resuelto","resolverlo.":"Resolverlo.","resources are being depleted":"Los recursos se están agotando","respect":"respeto","respectfully":"respetuosamente","respond":"Responder","respond naturally with":"Por supuesto, responde con","respond to":"responder a","respond to an email":"Responder a un correo electrónico","respond with":"responder con","responder":"farsante","responder a":"Responder un","responder a congratulations y":"Responder A Felicitaciones Y","responds to a positive statement and":"responde a una declaración positiva y","response that limits or refutes a previous reason":"respuesta que limita o refuta una razón anterior","response to completed event.":"Respuesta al evento terminado.","responsibly":"responsablemente","rest":"Resto","restart the computer":"reiniciar la computadora","restore":"Restaurar","restrictive":"Restrictivo","restrictive clause without comma":"cláusula restrictiva sin coma","result":"Resultado","result and process are":"El resultado y el proceso son","result is now relevant.":"El resultado ahora es relevante.","result of this round":"RESULTADO DE ESTA RONDA","resultado":"resultado","resultado depende":"resultado depende","resulting condition.":"condición resultante.","results":"resultados","retain an existing":"Conservar un existente","retains its written accent before -mente.":"conserva su acento escrito antes de -mente.","retire":"Retirarse","return":"Retorno","return to word status and reload":"Volver al estado de la palabra y volver a cargar","return to words and sections you opened earlier.":"Vuelve a las palabras y secciones que hayas abierto antes.","retórico":"retórico","reunión y":"reunión y","review not only polite words, but also tense, mode, and phrasing.":"Revise no solo las palabras educadas, sino también el tiempo, el modo y la frase.","review or confirmation of previous information":"Revisión o confirmación de información anterior","review present-tense forms and notice stress and written accents.":"Revise las formas en tiempo presente y observe el estrés y los acentos escritos.","review the perfect tense and check irregular participles.":"Revise el tiempo perfecto y revise los participios irregulares.","review these":"Repaso específico","review what needs attention and build a daily routine.":"Repite lo que te cueste y crea una rutina diaria.","revise for accuracy, naturalness, register and coherence.":"Revisar para exactitud, naturalidad, registro y coherencia.","revision":"revisión","reviso;":"revisión;","revolutions,":"revoluciones,","rewrite an event as background and as a completed fact.":"Reescriba un evento como fondo y como un hecho completado.","reële en irreële si-zinnen met twee mogelijke paden":"Reële en Irreële Si-Zinnen Met Twee Mogelijke Paden","rhetorical devices are functional when they support emphasis, rhythm, or perspective.":"Los dispositivos retóricos son funcionales cuando apoyan el énfasis, el ritmo o la perspectiva.","rhyme":"Rima","rhythm":"ritmo","rhythm and pauses":"ritmo y pausas","rhythm and pauses →":"Ritmo y pausas →","rhythm in which syllables remain audible relatively evenly":"ritmo en el que las sílabas permanecen audibles de manera relativamente uniforme","rhythm, pauses and intonation":"Ritmo, pausas y entonación","rib":"Costilla","richting en verplaatsing met ir, venir, llevar en traer":"Richting en Verplaatsing Met Ir, Venir, Llevar en Traer","richtingen geven en vragen":"Richtingen Geven en Vragen","rico":"rico","right":"derecho","rights":"derechos","riquísimo":"riquísimo","rise":"Subir","ritmo y entonación":"Ritmo y entonación","road surface":"superficie del camino","rode":"montar a través","rode.":"Cabalgado.","rogar":"rogar","roja,":"Roja,","roja. this chapter helps you create descriptions that form a":"Roja. Este capítulo le ayuda a crear descripciones que forman un","roja;":"Roja;","rojas.":"Rojas.","rojas. words ending in -":"Rojas. Palabras que terminan en -","romantic literature":"literatura romántica","romantic relationship":"relación romántica","rood":"cruz","room":"habitación","room number":"Numero de habitacion","rostrum":"Tribuna","rota,":"Rota,","rotating":"giratorio","rough":"áspero","round":"Ronda","round complete":"Ronda completada","round number in full text.":"Número redondo en texto completo.","rounded off an amount":"redondeó una cantidad","route":"Ruta","route and means versus destination":"Recorrido y medio frente a destino","route to new topics.":"Ruta a nuevos temas.","route will be announced.":"se anunciará la ruta.","route/":"Ruta/","routes en doelen met por en para":"Rutas en Doelen Met Por En Para","routines and influence must be grammatically correct and appropriate for the relationship, power, urgency and medium.":"Las rutinas y la influencia deben ser gramaticalmente correctas y apropiadas para la relación, el poder, la urgencia y el medio.","routines and influence must be grammatically correct and appropriate for the relationship, power, urgency and medium. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Las rutinas y la influencia deben ser gramaticalmente correctas y apropiadas para la relación, el poder, la urgencia y el medio. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","royal spanish academy":"Real Academia Española","roze":"rosario","ruidosa. the article and adjective must continue to agree with the word being described.":"Ruidosa. El artículo y el adjetivo deben seguir de acuerdo con la palabra que se describe.","ruimte, plaats en beweging op een route":"Ruimte, Plaats en bewing op een ruta","ruiz":"Ruiz","rule":"Regla","rule 1":"Regla 1","rule 2":"Regla 2","rule and then check whether a special rule applies, for example with a":"regla y luego verifique si se aplica una regla especial, por ejemplo, con una","rule, an unintended event or an action without a named agent. you look at the whole sentence before naming the function of":"regla, un evento no intencionado o una acción sin un agente con nombre. miras toda la oración antes de nombrar la función de","rule.":"regla.","rule: teatro has":"Regla: Teatro tiene","rumor":"Rumor","run":"Correr","run out":"salir corriendo","running off the road":"Huyendo de la carretera","running out of battery":"Quedarse sin batería","running out of gas":"Quedarse sin gasolina","rápido":"rápido","rápido.":"Rápido.","rí-o":"Ri-o","río":"Río","río.’ the events follow one another and together form a completed story.":"Río.’ Los eventos se suceden y juntos forman una historia completa.","s in latin america and parts of spain; the th of thin in much of the rest of spain":"/s/ en América y parte de España; /θ/ en gran parte del resto de España","saber is knowledge or knowing how to do something; sé and supe are irregular. multiple meanings: to know, can.":"sable es conocimiento o saber hacer algo; Sé y Supe son irregulares. Significados múltiples: saber, puede.","saber refers to knowledge or knowing how to do something; in the present tense, sé is irregular. multiple meanings: to know, can.":"sable se refiere al conocimiento o saber cómo hacer algo; En el tiempo presente, Sé es irregular. Significados múltiples: saber, puede.","saber, conocer and poder":"Saber, conocer y poder","saber, conocer and poder →":"Sable, Conocer y Poder →","sabido":"sabio","sabor":"sabor","sad":"Triste","safety measure":"medida de seguridad","said.":"dijo","sail":"vela","salchicham":"salchichama","salió.":"Salio.","salty":"Salado","saludar":"saludar","saludar y responder a":"saludar y responder a","same masculine and feminine form":"La misma forma para masculino y femenino","same masculine and feminine form (interesante)":"La misma forma (interesante)","same pronunciation for":"misma pronunciación para","same statement for y and ll":"La misma declaración para y y ll","samenhang en interpretatie in het discours":"Samenhang en Interpretatie en HET Discours","samenhang met y, pero, porque en después":"Samenhang Met Y, Pero, Porque en Después","samentrekkingen":"SamentoRekKingen","satisfied":"Satisfecho","saturday":"Sábado","saturday is over. you are not looking from the present at separate experiences; you are taking the listener through successive moments in a completed period.":"El sábado ha terminado. No estás mirando desde el presente en experiencias separadas; Estás llevando al oyente a través de momentos sucesivos en un período completo.","sausage":"salchicha","save":"Guardar","save up vacation days":"Ahorre días de vacaciones","savings":"ahorros","saw":"sierra","saw her yesterday.":"La vi ayer.","say":"decir","say digital times fully and naturally in spanish.":"Expresa los tiempos verbales digitales de forma completa y natural en español.","say digital times fully in spanish, including the appropriate part of the day.":"Di las horas digitales completamente en español, incluyendo el periodo del día correspondiente.","say goodbye":"decir adiós","say hello.":"Di hola.","say the answer aloud first, then turn over the card.":"Di primero la respuesta en voz alta y luego dale la vuelta a la tarjeta.","saying a fond farewell":"Decir una despedida cariñosa","saying.":"diciendo.","says “":"dice “","scale of probability":"Escala de probabilidad","scale your position from cautious to firm.":"Escala su posición de cauteloso a firme.","scepticism":"escepticismo","schedule, prediction or possibility":"Plan, predicción o posibilidad","school, education & study":"Escuela, formación y estudios","science fiction":"Ciencia ficción","scientifically":"científicamente","scope of this chapter":"Alcance de este capítulo","se can be reflexive, reciprocal, passive, impersonal, aspectual, or a substitute for le/les.":"Se puede ser reflexivo, recíproco, pasivo, impersonal, aspectual o un sustituto de los le/les.","se: different functions →":"SE: diferentes funciones →","search":"Buscar","search all sections directly or choose how you want to browse below. counts automatically reflect the current content and your selected level.":"Busca directamente en todas las secciones o elige a continuación cómo quieres navegar. Los números se ajustan automáticamente al contenido actual y al nivel que hayas elegido.","search and filter spanish words, meanings and examples.":"Busca y filtra palabras, significados y ejemplos en español.","search and filters apply to all results, not just this page.":"La búsqueda y los filtros se aplican a todos los resultados, no solo a esta página.","search could not be completed":"No se ha podido completar la búsqueda","search for a spanish or english word, topic or grammar rule…":"Busca una palabra en español o en neerlandés, un tema o una regla gramatical…","search for more on":"Sigue buscando","search for one or more words…":"Busca una o más palabras…","search grammar and lessons too":"Busca también en gramática y lecciones","search other words":"Buscar en otras palabras","search page, finding or element…":"Busca una página, una nota o un elemento…","search results":"Resultados de la búsqueda","search the complete reference work":"Busca en toda la obra de referencia","search the entire site":"Buscar en todo el sitio","search the entire site: words, conjugations, examples, grammar and topics.":"Busca en toda la web: palabras, conjugaciones, ejemplos, gramática y temas.","search the entire site…":"Busca en todo el sitio…","search this category":"Busca en esta sección","search words, separate meanings, conjugations, example sentences, grammar, topics and relationship maps in one place.":"Busca una sola vez entre palabras, significados concretos, conjugaciones, frases de ejemplo, gramática, temas y mapas de relaciones.","search words, verbs and grammar.":"Busca palabras, verbos y reglas gramaticales.","searched":"buscado","searches site content. search text inside external books and pdfs in the book reader.":"Busca en el contenido de la web. El texto de los libros externos y los PDF lo puedes buscar en el lector de libros.","searching the entire site…":"Buscar en toda la web…","season":"temporada","season; dress":"temporada; vestido","season; flavour":"temporada; sazonar","seasoning a salad":"Sazonar una ensalada","seasons depend on the hemisphere and local conditions. when it is summer in spain, it is winter in large parts of south america. moreover, [[es:la temporada de lluvias]] sometimes says more than the european division into spring, summer, autumn and winter. ask for specific months if travel or agricultural planning depends on it.":"Las estaciones dependen del hemisferio y de las condiciones locales. Cuando en España es verano, en gran parte de Sudamérica es invierno. Además, la temporada de lluvias a veces dice más que la división europea en primavera, verano, otoño e invierno. Pregunta por meses concretos si tu viaje o la planificación agrícola dependen de ello.","seat of government in castilla y león":"Sede del Gobierno de Castilla y León","seca.":"seca.","second person singular":"segunda persona singular","second surname":"segundo apellido","secretly":"secretamente","section":"APARTADO","sections":"apartados","sections in this chapter":"Secciones de este capítulo","sections of":"Partes de","sections of this chapter":"Apartados de este capítulo","security":"seguridad","see":"Ver","see her.":"verla.","see how spanish words are connected by meaning.":"Fíjate en cómo se relacionan entre sí las palabras en español en cuanto a su significado.","see how the words in this topic are connected.":"Fíjate en cómo se relacionan entre sí las palabras de este tema.","see the connections":"Ver las relaciones","see the words in relation to one another":"Fíjate también en cómo se relacionan las palabras entre sí","see this word in context":"Mira esta palabra en su contexto","see what happens within this topic and which verbs describe those actions.":"Echa un vistazo a lo que pasa en este tema y con qué verbos se describen esas acciones.","see what you know, what you want to practise again and which words are still new.":"Fíjate en lo que ya sabes, lo que quieres volver a practicar y qué palabras aún son nuevas para ti.","see you later":"nos vemos luego","see you tomorrow":"te veo mañana","seeing a possible advantage in adversity.":"viendo una posible ventaja en la adversidad.","seeing place as a free choice":"Ver el lugar como una libre elección","seek legal help":"buscar ayuda legal","seem attractive":"parecer atractivo","segmentación":"segmentación","seguimos buscando":"Seguimos Buscando","segundo":"segundo","según":"según","según el profesor.":"Según el Profesor.","seh / theh (regional)":"/se/ o /θe/","seh-tah / theh-tah (regional)":"/ˈseta/ o /ˈθeta/","seh-tah; in much of spain theh-tah":"seh-tah; En gran parte de España elh-tah","select a card to reveal the spanish word. your known or not known choice is saved everywhere for this word.":"Haz clic en una ficha para ver la traducción al español. Tu elección entre «Lo sé» o «No lo sé» se guardará para esta palabra en todas partes.","select all":"Seleccionar todo","select another content type, chapter or level.":"Elige otro tipo de contenido, otro capítulo u otro nivel.","select to reveal the answer":"Escribe la respuesta","select ‘flashcard all items’ to see every word from the selected level.":"Haz clic en «Ficha de todos los elementos» para ver todas las palabras del nivel seleccionado.","selected body part":"Parte del cuerpo elegida","selected verb":"Verbo elegido","selecting a group or adding information":"Delimitar un grupo o añadir información","selecting or adding information":"Seleccionar o añadir una explicación","selection aid":"Guía para elegir","selection guide":"Guía de selección","selection of identifying information.":"Selección de información de identificación.","self-":"ego-","selfi":"auto","selfie":"selfie","semi-":"semi-","semicolon":"Punto y coma","send":"Enviar","send a message":"Envía un mensaje","send a proposal":"Enviar una propuesta","send by email":"Enviar por correo electrónico","sense":"Sentido","sensitive":"sensitivo","sensitivity":"sensibilidad","sensory verbs often combine with a:":"Los verbos sensoriales a menudo se combinan con:","sent it to him/her.":"se lo envió.","sentence":"frase","sentence adverbs such as":"adverbios de oraciones como","sentence stress marks the correction.":"El estrés de la oración marca la corrección.","sentence structure and word order":"La estructura y el orden de la oración","sentence structure organizes roles, information value, and communicative intent":"La estructura de la oración organiza roles, el valor de la información y la intención comunicativa","sentence structure organizes roles, information value, and communicative intent; word order is":"La estructura de las oraciones organiza roles, valor de la información y la intención comunicativa; El orden de las palabras es","sentence up to 20 years in prison":"Sentencia de hasta 20 años de prisión","sentences":"frases","separate":"separar","separate meaning of the same spanish word":"Significado distinto de la misma palabra en español","separate observation and assessment into two columns.":"Separe la observación y la evaluación en dos columnas.","separate subordinate main sentences or parts with a comma when the structure requires it.":"Separe las oraciones principales subordinadas o partes con una coma cuando la estructura lo requiera.","separate.":"Separar.","separates choices or path parts.":"separa opciones o partes de la ruta.","separates words or clauses.":"separa palabras o cláusulas.","separating point of view from evidence":"Separación del punto de vista de la evidencia","sequence of tenses":"La relación temporal","ser":"sier","ser in the present tense:":"ser en el tiempo presente:","ser, estar and hay":"Ser, estar y hay","ser, estar and hay: identity, condition and presence":"Ser, Estar y Hay: Identidad, Condición y Presencia","ser, estar and hay: identity, condition and presence →":"Ser, Estar y Hay: Identidad, Condición y Presencia →","ser: identifying, classifying and framing":"Ser: identificar, clasificar y situar acontecimientos","serious":"grave","services and":"servicios y","set an aside apart.":"Ponga a un lado aparte.","set course for":"establecer el rumbo","set up the round":"Configura la ronda","set up your round":"Configura tu ronda","setenta":"setenta","setting up a business":"Configurar un negocio","settlement":"Solución","seven":"siete","several":"varios","sewing":"De coser","shallowness":"superficialidad","shape":"forma","shape of":"forma de","share":"Compartir","share the same forms:":"Comparte las mismas formas:","shared capital of the canary islands":"Capital compartida de las Islas Canarias","she":"ella","she has a headache.":"Ella tiene dolor de cabeza.","shelving unit":"unidad de estantería","shift the attention from agent to event, result or":"cambiar la atención de agente a evento, resultado o","shifting person and possession":"Ajustar la persona y la posesión","shoe":"zapato","short":"pequeño","short / low":"Corto / Bajo","short and steady; don't make them english diphthongs.":"Corto y constante; No los hagas diptongos ingleses.","short eh":"corto eh","short form":"Forma corta","short internal and closing border.":"Borde corto interno y de cierre.","short oh":"corto oh","short practice":"Ejercicio breve","short.":"corto.","shortened adjectives before a noun":"La apócope: adjetivos y determinantes","show":"Mostrar","show all":"Mostrar todo","show all core words":"Mostrar todas las palabras clave","show all example sentences":"Mostrar todas las frases de ejemplo","show all maps":"Mostrar todas las tarjetas","show all spanish translations":"Mostrar todas las traducciones al español","show all words":"Ver todas las palabras","show all words in this topic":"Ver todas las palabras de este tema","show answer":"Mostrar respuesta","show answers for completed fields":"Mostrar soluciones de los campos rellenados","show contents":"Mostrar el índice","show fewer example sentences":"Mostrar menos frases de ejemplo","show flip cards":"Mostrar tarjetas para dar la vuelta","show full poster":"Mostrar el póster completo","show main menu":"Mostrar el menú principal","show meaning":"Mostrar significado","show sections ↓":"Mostrar apartados ↓","show spanish":"muestra español","show who experiences the liking. add a":"Mostrar quién experimenta el gusto. Agregar un","show who is affected.":"mostrar quién está afectado.","shows a percentage.":"muestra un porcentaje.","shows addition.":"muestra la adición.","shows equality.":"muestra la igualdad.","shows that you are viewing it as ongoing.":"muestra que lo está viendo como en curso.","shows what was already in progress; the":"muestra lo que ya estaba en progreso; los","si":"si","si acaso":"si acaso","si acaso.":"Si Acaso.","si,":"sí,","si-sentences place condition and consequence on a scale from":"Las oraciones si colocan la condición y la consecuencia en una escala de","sideline marked.":"marcado lateral.","siete, desayuno rápido y":"Siete, Desayuno Rápido Y","siga todo recto":"Siga todo Recto","sign":"Signo","sign the owner of each possessive element.":"Firma al dueño de cada elemento posesivo.","signal words":"Palabras clave","signal words and when to use this form":"palabras de señal y cuándo usar este formulario","signal words are clues, not automatic rules":"Las palabras de señal son pistas, no reglas automáticas","significado":"significante","significados interpretados":"Significados Interpretados","sigue":"creer","siguiente.":"Sigue.","silencio.":"Silencio.","silent":"No se pronuncia","silábico":"silbico","similarity in gender and number":"Similitud en género y número","simple comparison":"Comparación simple","simple for a hypothetical or less likely situation.":"simple para una situación hipotética o menos probable.","simple for a suspicion from a past context:":"Simple para una sospecha de un contexto pasado:","simple future and conditional: endings added to the whole infinitive.":"Futuro simple y condicional: finales agregados al infinitivo completo.","simple sentences":"oraciones simples","simple sentences →":"Oraciones simples →","simples":"SIMPLE","simplified generalization about a group":"Generalización simplificada sobre un grupo","simpática":"simpática","sin":"pecado","sincere congratulations":"Felicitaciones sinceras","single mother":"Madre soltera","single name for a group":"Nombre único para un grupo","single or rolled r":"solo o enrollado r","single-word prepositions":"preposiciones en singular","singular":"Singular","singular or plural":"singular o plural","singular price":"precio singular","sit comfortably":"Siéntate cómodamente","site check":"Revisión del sitio","site check aborted":"Comprobación del sitio interrumpida","site check paused…":"Comprobación del sitio en pausa…","site check running…":"Se está realizando la comprobación del sitio…","site-check data could not be loaded":"No se han podido cargar los datos de verificación del sitio","situation":"Situación","situation, genre and relationship":"Situación, género y relación","situational condition":"condición de la situación","situations, explanations, examples and key rules together.":"Cómo referirse a personas y cosas, evitar repeticiones y elegir la forma adecuada según su función en la oración.","six":"seis","six levels for this topic":"SEIS NIVELES DE ESTE TEMA","slash":"Barra","slecht → slechter":"Slecht → Slechter","sleep":"Dormir","sleep well":"dormir bien","slim":"delgado","slope":"pendiente","sloppy":"Poco riguroso","slowly":"despacio","small":"pequeño","small size":"Talla pequeña","small words that organise space":"Pequeñas palabras que organizan el espacio","small, loved, softened":"Pequeño, amado, suavizado","smell":"Oler","smell, taste and impression":"Olor, sabor e impresión","smokerine":"ahumado","sn con":"sn estafa","so":"así","so far":"hasta aquí","so pena de multa.":"Así que Peña de Muta.","so that":"así que eso","so the appointment is tuesday?":"Entonces, ¿la cita es el martes?","sobre":"escalonar","sobre, según, ante, bajo and tras":"Sobre, según, ante, bajo y tras","social interaction":"interacción social","social interaction →":"Interacción social →","sociale omgang met por favor, ¿podría? en claro":"Sociale Omgang se reunió por favor, ¿podría? En Claro","sociale omgang, begroeten en contact":"Sociale Omgang, Begroeten es Contacto","socialism":"Socialismo","soft-boiled (egg)":"hervido (huevo)","soften a request with":"Suavizar una solicitud con","soften conditional and question form.":"Suavizar la forma condicional y de preguntas.","soften requests with":"Suavizar las solicitudes con","softening":"Reblandecimiento","softening of a speech act":"Ablandamiento de un acto de habla","software; jazz; boutique":"software; jazz; bodega","sofía":"sofía","sofía garcía lópez":"Sofía García López","solemos":"solemos","soler + infinitive means “usually do” and is mainly used in the present and imperfect. multiple meanings: to used to, usually..., to usually do.":"Soler + Infinitivo significa \"generalmente lo hacen\" y se usa principalmente en el presente e imperfecto. Múltiples significados: acostumbrarse a, por lo general..., para hacer.","soler in the present and imperfect + infinitive.":"Soler en el presente e imperfecto + infinitivo.","solicitor confirmación de":"Confirmación del Procurador de","solución sencilla.":"Solución Sencilla.","solución.":"solución.","solve an equation":"resolver una ecuación","sombrero":"sombrero","some":"unos cuantos","some / someone":"alguien / alguien","some adjectives change meaning:":"Algunos adjetivos cambian de significado:","some gerunds have a special form:":"Algunos gerundios tienen una forma especial:","some nouns spelled the same way get a different meaning with a different article. therefore, learn not just the word, but the combination of article, meaning and example sentence.":"Algunos sustantivos escritos de la misma manera obtienen un significado diferente con un artículo diferente. Por lo tanto, aprenda no solo la palabra, sino la combinación de artículo, significado y oración de ejemplo.","some plurals shift the emphasis.":"Algunos plurales cambian el énfasis.","some spanish letters and sounds may seem unfamiliar at first, but they are the key to clear communication. once you know the names of the letters, how written words sound and where accents belong, you can spell names, give addresses and recognise new words more easily.":"Algunas letras y sonidos españoles pueden parecer desconocidos al principio, pero son la clave para una comunicación clara. Una vez que conozca los nombres de las letras, cómo suenan las palabras escritas y dónde pertenecen los acentos, puede deletrear nombres, dar direcciones y reconocer nuevas palabras más fácilmente.","some verbs change letters to keep the same pronunciation.":"Algunos verbos cambian de letra para mantener la misma pronunciación.","some, none or whichever":"Alguno, ninguno y cualquiera","someone at the office asks where a colleague is and you want to give a cautious estimate. you are not certain, but the circumstances support a reasonable conclusion. here the future tense expresses not only time, but also inference.":"Alguien en la oficina pregunta dónde está un colega y quieres dar una estimación cautelosa. No está seguro, pero las circunstancias respaldan una conclusión razonable. Aquí el tiempo futuro expresa no solo el tiempo, sino también la inferencia.","someone complains about a free second-hand bicycle.":"Alguien se queja de una bicicleta de segunda mano gratis.","someone is now writing a report.":"Alguien ahora está escribiendo un informe.","something like that":"algo así","sometimes":"Algunas veces","sometimes an accent even distinguishes meanings:":"A veces, un acento incluso distingue significados:","sometimes change interpretation to":"A veces cambia la interpretación a","sometimes the meaning itself changes. “":"A veces el significado mismo cambia. “","song":"canción","soon":"pronto","soothing past in a current question":"Tranquilizando pasado en una pregunta actual","sorry":"triste","sorry / pardon":"lo siento / perdón","sorry,":"Lo siento,","sort":"Ordenar","sort grammar topics":"Ordenar los temas gramaticales","sound":"Sonido","sound connection across a word boundary":"Conexión de sonido a través de un límite de palabras","sound determines y/e and o/u":"El sonido decide entre y/e y o/u","sound or english th sound":"sonido o sonido en inglés","sound when it comes before a particular noun. the shortened form is grammatically determined; it is not a free choice of style.":"sonido cuando se trata de un sustantivo en particular. La forma abreviada se determina gramaticalmente; No es una libre elección de estilo.","sound, word family and meaning":"Sonido, familia de palabras y significado","sounds":"sonidos","sounds and sound connections":"Conexiones de sonidos y sonidos","sounds and sound connections →":"Conexiones de sonidos y sonidos →","sounds heavy or contrasting.":"suena pesado o contrastante.","sounds like a continuous sound group.":"Suena como un grupo de sonido continuo.","sour":"Amargar","source":"Fuente","source and evidence determine strength.":"La fuente y la evidencia determinan la fuerza.","source becomes explicit.":"la fuente se vuelve explícita.","source criticism":"Crítica de fuente","source page":"página de origen","sourceless assertive claim":"Reclamo asertivo sin fuente","sources":"Fuentes","sources and level placement":"Fuentes y niveles","sources and reference works":"Fuentes y obras de referencia","sources for the overview":"Fuentes del resumen","soy de holanda.":"Soja de Holanda.","spaans":"España","spaans — nederlands":"Vocabulario","spaanse accenttekens, klinkers en de ñ":"Spaanse AccentTekens, Klinkers en de ñ","spaanse letterkaarten, een woordenboek en de spelling van woorden":"Spaanse Letterkaarten","spaanse lidwoorden en combinaties van enkelvoud en meervoud":"Spaanse Lidwoorden en combinaties Van Enkelvoud en Meervoud","spaanse vraagtekens, uitroeptekens en interpunctie":"Spaanse Vraagtekens, Uitroeptekens en Interpuntie","spaanse zelfstandige naamwoorden en herkenbare voorwerpen":"Spaanse Zelfstandige Naamwoorden en Herkenbare Voorwerpen","space, movement and time are expressed from a chosen perspective":"El espacio, el movimiento y el tiempo se expresan desde una perspectiva elegida","space, movement and time are expressed from a chosen perspective; preposition and verb together determine route, boundary and reference point.":"El espacio, el movimiento y el tiempo se expresan desde una perspectiva elegida; La preposición y el verbo determinan juntos la ruta, el límite y el punto de referencia.","space, movement and time are expressed from a chosen perspective; preposition and verb together determine route, boundary and reference point. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El espacio, el movimiento y el tiempo se expresan desde una perspectiva elegida; La preposición y el verbo determinan juntos la ruta, el límite y el punto de referencia. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","space, place and movement":"Espacio, lugar y movimiento","space, place and movement →":"Espacio, Lugar y Movimiento →","spain":"España","spain and the spanish-speaking world: countries, everyday life, celebrations, history and art.":"España y el mundo hispanohablante: países, vida cotidiana, fiestas, historia y arte.","spain has 17 regions, officially called autonomous communities. each has its own character. below you can meet each region and find its capital or seat of government.":"España tiene 17 regiones, llamadas oficialmente comunidades autónomas. Cada región tiene su propio carácter. A continuación te explicamos cómo reconocer cada región y qué ciudad es su capital o sede administrativa.","spain, mexico, argentina and other countries developed their own film and theater traditions and international co-productions.":"España, México, Argentina y otros países desarrollaron sus propias tradiciones cinematográficas y teatrales y coproducciones internacionales.","spanish":"Español","spanish + translation":"Español + traducción","spanish alternative":"alternativa española","spanish and english do not always divide the world with the same preposition. it is therefore better to remember fixed combinations and complete examples. this chapter shows how to locate things, describe movement and follow or explain a simple route.":"El español y el inglés no siempre dividen el mundo con la misma preposición. Por lo tanto, es mejor recordar combinaciones fijas y ejemplos completos. Este capítulo muestra cómo ubicar las cosas, describir el movimiento y seguir o explicar una ruta simple.","spanish books":"Libros de español","spanish culture & the spanish-speaking world":"Cultura española y el mundo hispanohablante","spanish entries":"Notas en español","spanish entries and examples":"Términos y ejemplos en español","spanish example":"ejemplo español","spanish has multiple ways of speaking about the future, plans, expectations and hypothetical consequences.":"El español tiene múltiples formas de hablar sobre el futuro, planes, expectativas y consecuencias hipotéticas.","spanish high-speed train":"Tren de alta velocidad español","spanish is a pluricentric language: different countries and regions have their own usual words, pronunciation and":"El español es una lengua pluricéntrica: diferentes países y regiones tienen sus propias palabras habituales, pronunciación y","spanish is a pluricentric language: several countries and regions have their own customary forms.":"El español es una lengua pluricéntrica: varios países y regiones tienen sus propias formas habituales.","spanish is the primary public language in twenty sovereign states in europe, the":"El español es la lengua pública principal en veinte estados soberanos de Europa, el","spanish lexicalizes perspective.":"Lexicaliza la perspectiva española.","spanish name":"Nombre","spanish numbers":"Los números en español","spanish often avoids a heavy passive and chooses an active or se construction.":"El español a menudo evita un pasivo pesado y elige una construcción activa o SE.","spanish often uses the definite article for body parts and clothing when the possessor is already clear: me lavo":"El español a menudo usa el artículo definido para partes del cuerpo y ropa cuando el poseedor ya está claro: me lavo","spanish only":"Solo en español","spanish or english…":"Español o neerlandés…","spanish or translation…":"Español o traducción…","spanish pattern":"patrón español","spanish radio":"Radio en español","spanish readers":"Libros de lectura en español","spanish rhythm is made up of even syllables, groups of meanings, and focused pauses":"El ritmo español se compone de sílabas, grupos de significados y pausas enfocadas","spanish rhythm is made up of even syllables, groups of meanings, and focused pauses; it is not the same as speaking slowly or quickly. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El ritmo español está formado por sílabas, grupos de significados y pausas enfocadas; No es lo mismo que hablar despacio o rápido. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","spanish rhythm is made up of even syllables, meaning groups and focused pauses; it is not the same as speaking slowly or quickly. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El ritmo español se compone de sílabas, grupos de significado y pausas enfocadas; No es lo mismo que hablar despacio o rápido. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","spanish speaking":"hispanidad","spanish spelling combines sound, grammatical form, word family and convention":"La ortografía española combina el sonido, la forma gramatical, la familia de palabras y la convención","spanish spelling combines sound, grammatical form, word family and convention; listening alone is not always enough. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La ortografía española combina el sonido, la forma gramatical, la familia de palabras y la convención; Escuchar solo no siempre es suficiente. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","spanish spelling is more regular than english spelling. once you know the sound rules and the position of word stress, you can usually pronounce new words correctly.":"La ortografía en español es más regular que la ortografía en inglés. Una vez que conozca las reglas de sonido y la posición de la palabra estrés, generalmente puede pronunciar nuevas palabras correctamente.","spanish spelling is quite regular, but one sound can be represented by several letters. that'":"La ortografía española es bastante regular, pero un sonido se puede representar con varias letras. eso","spanish spelling is relatively regular. syllables, the final letter and spoken stress work together. a written accent (tilde) marks a stressed vowel; it often indicates a departure from the normal final-letter rule.":"La ortografía española es relativamente regular. Las sílabas, la letra final y el acento prosódico se relacionan. La tilde señala una vocal tónica y a menudo indica que el acento no sigue la regla habitual de la letra final.","spanish uses":"Usos españoles","spanish uses an opening question mark and a":"El español utiliza un signo de interrogación de apertura y un","spanish uses articles differently from english. especially with professions, languages,":"El español utiliza artículos de manera diferente al inglés. Sobre todo con profesiones, lenguas,","spanish uses fewer":"el español usa menos","spanish verb":"Verbo español","spanish verb forms contain information that english usually expresses with a separate subject. this chapter explains the three regular patterns ending in -ar, -er and -":"Las formas de verbos en español contienen información que el inglés suele expresar con una materia separada. Este capítulo explica los tres patrones regulares que terminan en -ar, -er y -","spanish views this situation differently: you do not perform the action of liking; the music or concerts are pleasing to you.":"El español ve esta situación de manera diferente: no realizas la acción de agrado; La música o los conciertos te agradan.","spanish — english":"Palabras en español","spanish → digital time":"Español → hora digital","spanish → english":"Español → Neerlandés","spanish → number":"Español → nota","spanish, dutch or english — for example casa, casas or house":"Español, neerlandés o inglés —por ejemplo, «casa», «casas» o «huis»—","spanish, english or topic":"Español, neerlandés o tema","spanish-language children’s book · a2–b1":"Libro infantil en español · Niveles A2–B1","spanish-language exercise book":"Libro de ejercicios de español","spanish-language grammar":"Gramática en español","spanish-language reader · a2–b1":"Libro de lectura en español · Niveles A2–B1","spanish-language reader · b2–c2":"Libro de lectura en español · Niveles B2–C2","spanish-language stories and literary books for practising longer texts.":"Relatos y libros literarios en español para aprender a leer textos más largos.","spanish-language vocabulary":"Vocabulario en español","spanish-only grammar, vocabulary and exercise books.":"Libros completos de gramática, vocabulario y ejercicios, todos en español.","spanish-speaking world":"El mundo hispanohablante","spanish-speaking world & culture":"El mundo y la cultura hispanohablantes","spanish:":"Español:","sparkling water, carbonated water":"Agua con gas, agua carbonatada","spatial planning.":"Planificación espacial.","speak":"Hablar","speak / he-she spoke":"hablar / él-ella habló","speak a few words":"Hablar unas cuantas palabras","speak spanish. /":"hablar español. /","speaking to customers":"Hablando con los clientes","speaking to?":"hablando a?","special characters when spelling":"Caracteres especiales al deletrear","special nouns and plurals":"Casos especiales: sustantivos y plurales","species, gender and young do not always have predictable words. [[es:la cría]] is a general word for a young animal, but [[es:el ternero]], [[es:el potro]] and [[es:el pollito]] are more specific. grammatical word gender does not always tell biological sex. for many types you add [[es:macho]] or [[es:hembra]] when the difference is relevant.":"Los nombres de la especie, el sexo y las crías no siempre son predecibles. La cría es un término general para un animal joven, mientras que el ternero, el potro y el pollito son más específicos. El género gramatical de una palabra no siempre indica el sexo biológico. En muchas especies se añade macho o hembra cuando esa diferencia es relevante.","specific person.":"persona específica.","specific verb":"Verbo propio","specify context and scope":"Especificar contexto y ámbito","specifying a noun":"Precisar un sustantivo mediante una relativa","speech":"discurso","speech acts and politeness":"Actos de habla y cortesía","speech acts and politeness →":"Actos de habla y cortesía →","speech melody":"melodía del habla","speed up a service":"Acelerar un servicio","speed ​​up by connecting fluidly, not by dropping syllables.":"Acelere conectándose con fluidez, no dejando caer sílabas.","spelling":"Grafía","spelling a name in málaga":"Deletrear un nombre en Málaga","spelling and grammar are being checked.":"Se revisan la ortografía y la gramática.","spelling and sound":"Ortografía y pronunciación","spelling changes in verbs":"Cambios ortográficos en los verbos","spelling changes in verbs →":"Cambios ortográficos en verbos →","spelling in practice":"ortografía en la práctica","spelling in the service of pronunciation":"Ortografía al servicio de la pronunciación","spelling, accents and pronunciation":"Ortografía, acentuación y pronunciación","spellingveranderingen met toqué, llegué en empecé":"Spellingveranderingen Met Toqué, Llegué en Empécé","spend":"pasar","spending time with the grandchildren":"pasar tiempo con los nietos","spherical":"esférico","spicy":"Picante","spin-dry; centrifuge":"centrifugado; centrífugo","split an overloaded group into two sentences during":"dividir un grupo sobrecargado en dos oraciones durante","spoil":"mimar","spoke with":"habló con","spoken spelling":"Cómo se deletrea","spread":"propagación","sr. / sra.":"Sr. / SRA.","staan: a":"Staan: un","stacking connectors":"Conectores de apilamiento","stacking too many modifiers":"Apilar demasiados modificadores","stain":"manchar","stand on the edge of the news":"Párate al borde de las noticias","standalone relationship map":"ficha de relaciones independiente","standard conjugation":"Conjugación estándar","standing instructions often use the":"Las instrucciones de pie a menudo usan el","start":"Inicio","start a new full round →":"Nueva ronda completa →","start chapter":"Inicio del capítulo","start de trainer":"Iniciar el entrenador","start de trainer →":"Iniciar el entrenador →","start directly with the core vocabulary and then review the example sentences.":"Empieza directamente con las palabras clave y luego echa un vistazo a las frases de ejemplo.","start flip cards":"Empieza con las tarjetas para dar la vuelta","start full site check":"Iniciar revisión completa del sitio","start here":"Empieza aquí","start memory round":"Empieza la ronda de memoria","start practising":"Empieza a practicar","start reading":"Abrir el contenido","start reading exercise":"Empieza el ejercicio de lectura","start the lesson →":"Ir a la explicación →","start the trainer":"Iniciar el entrenador","start the trainer →":"Iniciar el entrenador →","start with learning order for a logical progression from basics to advanced topics, or choose alphabetical a–z to find a topic quickly.":"Elige Orden de aprendizaje para avanzar de lo básico a lo más complejo, o Alfabético A–Z para encontrar un tema rápidamente.","start with radio 5. its short news items and recurring subjects provide a useful bridge to radio at a natural pace.":"Empieza con Radio 5. Las breves noticias y los temas recurrentes son una buena forma de pasar a la radio a un ritmo natural.","start with short news broadcasts, then progress to interviews, conversations and documentaries at a natural pace.":"Empieza con breves noticias y luego ve pasando a entrevistas, conversaciones y documentales a un ritmo natural.","start with the function, not the gender: a direct object is given":"Comience con la función, no el género: se da un objeto directo","start with the key words":"Empieza por las palabras clave","start with the story, then learn the words":"Primero la historia, luego las palabras","start →":"Empezar →","starting a family":"formando una familia","starting a relationship":"Comenzando una relación","starting or ending boundary":"límite inicial o final","starting point.":"punto de partida.","startpagina":"Página de inicio","state":"estado","statement":"Declaración","statements often contain a definite article:":"Las declaraciones a menudo contienen un artículo definido:","statements, the article can be omitted:":"Declaraciones, se puede omitir el artículo:","station":"estación","stay":"permanecer","stay on hold":"permanecer en espera","stay outside the bottle and remain regular.":"quedan al margen y son regulares.","stay the same.":"sigue igual.","stay up late":"quedarse despierto hasta tarde","stay up late; stay up all night":"quedarse despierto hasta tarde; estar despierto toda la noche","stay well informed":"Mantente informado","stay young":"mantenerse joven","stay; stay behind":"Quédate; quedarse atrás","stays within one syllable; a":"permanece dentro de una sílaba; una","steaming":"vaporoso","stem":"Vástago","stem change in the bottle-shaped forms":"Cambio de vocales en las formas de las botellas","stem changes and irregular first-person forms":"Cambios de raíz y formas especiales de yo","step":"Paso","step 1 of 2":"Paso 1 de 2","step 1 of 3":"Paso 1 de 3","step 1 of 4":"Paso 1 de 4","step 1 of 6":"Paso 1 de 6","step 1: form the stem by removing -ar, -er or -":"Paso 1: forma el tallo eliminando -ar, -er o -","step 1: say the word and determine the stressed syllable. step 2: look at the last letter and classify the word. step 3: apply the":"Paso 1: Diga la palabra y determine la sílaba acentuada. Paso 2: Mira la última letra y clasifica la palabra. Paso 3: Aplicar el","step 2 of 2":"Paso 2 de 2","step 2 of 3":"Paso 2 de 3","step 2 of 4":"Paso 2 de 4","step 2 of 6":"Paso 2 de 6","step 2: add the ending that belongs to the person. the table shows the complete resulting forms.":"Paso 2: Añade el final que pertenece a la persona. La tabla muestra los formularios resultantes completos.","step 3 of 3":"Paso 3 de 3","step 3 of 4":"Paso 3 de 4","step 3 of 6":"Paso 3 de 6","step 4 of 4":"Paso 4 de 4","step 4 of 6":"Paso 4 de 6","step 5 of 6":"Paso 5 de 6","step 6 of 6":"Paso 6 de 6","still":"todavía","still / yet":"todavía / todavía","still appreciate a late action.":"Todavía aprecio una acción tardía.","still learning":"Aún me queda por aprender","still running today.":"Todavía funcionando hoy.","still to practise · not rated yet":"Aún hay que practicar · aún no se ha evaluado","stir":"revolver","stir; to mess up":"remover; arruinar","stock agent":"Agente de valores","stop":"Parar","story":"Historia","straight ahead":"Al frente","strategy":"Estrategia","strength with which information is confirmed":"fuerza con la que se confirma la información","strengthens adjectives and adverbs;":"Fortalece adjetivos y adverbios;","strengthens an adjective or adverb:":"Fortalece un adjetivo o adverbio:","stress / accent":"Estrés / Acento","stress and accents":"Acento prosódico y tilde","stress and the verb form change.":"Cambian el acento prosódico y la forma verbal.","stress and written accents":"El acento prosódico y la tilde","stress as a signpost":"El estrés como señal","stress distinguishes three words or forms.":"El acento distingue tres palabras o formas.","stress is now on the third syllable from the end.":"El acento queda en la antepenúltima sílaba.","stressed":"Estresado","stressed and unstressed form work together.":"La forma estresada y ágil trabaja en conjunto.","stressed closed vowel":"vocal cerrada estresada","stressed form after preposition or before emphasis":"forma estresada después de la preposición o antes del énfasis","stressed forms after a preposition":"Las formas tónicas con preposición","stressed letter retains the":"Carta acentuada conserva la","stressed syllable":"Sílaba tónica","strive for":"luchar por","strong":"fuerte","strong h-like sound":"Fuerte sonido tipo H","strong reduction can make words unrecognizable.":"Una fuerte reducción puede hacer que las palabras sean irreconocibles.","strong shape":"Forma fuerte","structure":"Estructura","structure a short explanation with":"estructurar una breve explicación con","structure information with a":"estructurar la información con un","structure, departments, cooperation and management.":"Estructura, departamentos, colaboración y dirección.","structuring conversations and texts":"Estructuración de conversaciones y textos","structuring conversations and texts →":"Estructuración de conversaciones y textos →","structuring social interactions and conversations":"Relacionarse y organizar una conversación","structuring social interactions and conversations →":"Estructuración de interacciones sociales y conversaciones →","structuur":"estructurar","studies":"estudios","study":"Estudio","study again":"Volver a aprender","study hard; apply oneself to one’":"estudiar mucho; aplicarse a uno","study homework":"Tareas de clase","style":"estilo","style and rhetorical effect":"Estilo y efecto retórico","style and rhetorical effect →":"Estilo y efecto retórico →","suave y":"suave","subject":"someter","subject and verb remain together.":"sujeto y verbo permanecen juntos.","subject only where functional":"Sujeto solo donde funcional","subject pronouns are often omitted":"El sujeto puede quedar implícito","subject–verb agreement":"Concordancia entre sujeto y verbo","subjunctive":"subjuntivo","subjunctive and modality":"El subjuntivo y la modalidad","subjunctive in time and purpose clauses":"Subjuntivo en cláusulas de tiempo y propósito","subjunctive in time and purpose clauses →":"Subjuntivo en cláusulas de tiempo y propósito →","subjunctive in time clauses, purpose clauses and references to unknown entities":"Subjuntivo en cláusulas de tiempo, cláusulas de propósito y referencias a entidades desconocidas","subjunctive in time clauses, purpose clauses and references to unknown entities →":"Subjuntivo en cláusulas de tiempo, cláusulas de propósito y referencias a entidades desconocidas →","subjunctive: wishes, doubt and evaluation":"El subjuntivo: modo, tiempo y perspectiva","subjuntivo voor tijd, doel en onbekende zaken":"Subjuntivo Voor Tijd, Doel en OnBekende Zaken","subjuntivo: judgment, emotion and doubt":"Subjuntivo: juicio, emoción y duda","subjuntivo: judgment, emotion and doubt →":"Subjuntivo: juicio, emoción y duda →","submit a complaint":"Enviar una queja","submit an objection":"presentar una objeción","submit the curriculum vitae":"Enviar el Currículo Vitae","submits":"suscribe","subordinadas adjetivas o de relativo":"subordinadas adjetivas o de relativo","subordinadas adverbiales":"Adverbiales subordinados","subordinadas sustantivas":"Subordinadas Sustantivas","subordination":"subordinación","substance names and abstracta are often without plural when the species as a whole is meant.":"Los nombres de sustancias y abstractas suelen estar sin plural cuando se entiende la especie en su conjunto.","substantiated defense of a position":"Defensa fundamentada de una posición","substantive and logical coherence":"Coherencia sustantiva y lógica","subtitles":"subtítulos","success":"éxito","successive story steps.":"Pasos sucesivos de la historia.","suck":"chupar","sudden emotional state.":"estado emocional repentino.","suddenly":"repentinamente","sueña con":"sueña estafa","suffering from an illness":"padeciendo una enfermedad","suffixes and word class":"Los sufijos y las categorías gramaticales","suggest something with":"sugerir algo con","suggested map":"Mapa propuesto","suitable for clear instructions or proximity.":"Adecuado para instrucciones claras o proximidad.","suitably":"adecuadamente","suits a state. adjectives often change with the word they describe:":"se adapta a un estado. Los adjetivos a menudo cambian con la palabra que describen:","suits age and physical features, and":"se adapta a la edad y las características físicas, y","suits characteristics,":"características de los trajes,","suits you well.":"te queda bien.","sujeto":"sujeto","sulfuric acid":"ácido sulfúrico","summarise the clip in three complete spanish sentences.":"Explica en tres frases completas en español de qué trataba el fragmento.","summarize a text":"resumir un texto","summary":"Resumen","sunday":"Domingo","superlative":"superlativo","superlativo":"superlativo","supplies the event:":"Suministra el evento:","support":"Apoyo","supports":"manuscrito","surf the internet":"Navegar en internet","surface":"superficie","surname does not normally change automatically in spain. lucía garcía lópez therefore remains lucía garcía lópez. this prevents you from accidentally addressing someone by a partner’":"El apellido normalmente no cambia automáticamente en España. Lucía García López sigue siendo Lucía García López. Esto le impide dirigirse accidentalmente a alguien por parte de una pareja’","surname usually came first. nowadays, the parents decide the order together. carlos garcía martín and elena lópez ruiz may, for example, name their daughter sofía garcía lópez or sofía lópez garcía. the chosen order then also applies to later children of the same parents.":"El apellido por lo general venía primero. Hoy en día, los padres deciden juntos el orden. Carlos García Martín y Elena López Ruiz pueden, por ejemplo, nombrar a su hija Sofía García López o Sofía López García. La orden elegida también se aplica a los hijos posteriores de los mismos padres.","surname.":"Apellido.","suspect":"Sospechar","suspensivos ( . )":"suspensivos ( . )","suspicion about now.":"sospecha sobre ahora.","sustainable":"sostenible","sustainable development goal":"Objetivo de Desarrollo Sostenible","sustantivo abstracto":"Abstracto sustantivo","sustantivos":"sustantivos","svo, vso and ovs: word order controls focus":"SVO, VSO y OVS: el orden organiza el foco","swallowing unstressed":"Tragar sin estrés","sweet":"Dulce","swimming":"natación","syllable":"sílaba","syllable and stress":"sílaba y estrés","syllable and stress →":"Sílaba y Estrés →","syllable structure and stress organize pronunciation and explain many accent marks.":"La estructura de la sílaba y el estrés organizan la pronunciación y explican muchas marcas de acento.","syllable structure and stress organize pronunciation and explain many accent marks. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La estructura de la sílaba y el estrés organizan la pronunciación y explican muchas marcas de acento. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","syllable: hotel,":"Sílaba: Hotel,","syllables":"Sílabas","symbol":"Símbolo","symbol / sign":"Símbolo / Signo","symbols are not given a period and do not change in the plural: 5":"Los símbolos no tienen un período y no cambian en plural: 5","synonym of murder.":"Sinónimo de asesinato.","synthesis":"Síntesis","system expects":"El sistema espera","system.":"sistema.","system. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"sistema. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","systems, access and formal conventions differ; therefore compare specific countries and institutions.":"Los sistemas, el acceso y las convenciones formales difieren; Por lo tanto, comparar países e instituciones específicas.","sí":"sí","table of contents":"Índice","tail; row; glue":"cola; fila; pegamento","take":"toma","take a photo":"tomar una foto","take away the first dish":"Quita el primer plato","take care of":"Cuidar de","take good care of themselves":"cuidarse bien","take out insurance":"contratar un seguro","take place":"tener lugar","take to the dry cleaners":"Lleve a la tintorería","takes something from here to elsewhere;":"lleva algo de aquí a otro lugar;","taking and transferring the turn":"Tomar y transferir el turno","taking care of the boy":"Cuidando al chico","talk":"Hablar","talk to the boss":"Habla con el jefe","talking to customers":"Hablando con los clientes","tall / high":"Alto / Alto","tan + bijvoeglijk naamwoord + como":"Tan + Bijvoeglijk Naamwoord + Como","tank":"tanque","tanta":"bronceado","tanto/a/os/as + zelfstandig naamwoord + como":"ANTO/A/OS/AS + ZELFSTANDIG NAAMWOOD + COMO","tap on a phone":"Toca un teléfono","target with different subject.":"objetivo con diferente tema.","targeted questions provide useful answers.":"Las preguntas dirigidas proporcionan respuestas útiles.","task list":"Lista de tareas","tasks":"Tareas","taste":"gusto","taste; tasting":"sabor; saboreo","te":"te","te ayudaré de":"te ayudará","te has":"tiene","te presento a":"el presente","te-a-tro":"te-a-tro","teach":"ENSEÑAR","teaching examples. references":"Frases de aprendizaje que acompañan a la explicación. Fuentes","teaching; the teaching profession":"enseñanza; La profesión docente","teatro":"teatro","technical term; add context.":"término técnico; Agregar contexto.","tegen":"tegen","teh":"/te/","tel.":"tele","tel. (telephone)":"tele (teléfono)","teleaddict":"teleadicto","telephone":"teléfono","teletrabajo":"teletrabajo","tell the time":"Cómo leer la hora","telling the story of":"Contando la historia de","telling the time":"Decir la hora","telling time in spanish":"La hora en español","temperature":"temperatura","temporary":"Temporal","temporary branch line":"Línea de rama temporal","temporary or sudden condition":"condición temporal o repentina","temporary work company (ett)":"Empresa de trabajo temporal (ETT)","ten":"diez","tendencies, not fixed duration rules":"Tendencias, no una regla de duración exacta","tener in the present tense:":"Tense en el tiempo presente:","tenga":"poner","tenses":"Tiempos verbales","tercer":"ley de prisa","tercer intento":"tercer intento","tercero":"tercero","term":"Término","termine":"terminación","territorial":"Territorial","terrorist attack":"ataque terrorista","terrorist group":"Grupo terrorista","terug":"Volver","test vocabulary":"Evaluar el vocabulario","text cohesion, register and style":"La cohesión textual, el registro y el estilo","text for unintentional certainty, vagueness and stylistic breaks.":"Texto para certeza involuntaria, vaguedad y rupturas estilísticas.","text genre":"Género de texto","text interpretation and revision":"Interpretación y revisión de textos","text interpretation and revision →":"Interpretación y revisión de textos →","textile or fabric":"textil o tela","textura":"textura","than":"que","thank you":"gracias","that":"que","that chair with you.":"esa silla contigo.","that emphasizes completion or commitment":"que enfatiza la finalización o el compromiso","that is in the feminine form of the adjective.":"Eso está en la forma femenina del adjetivo.","that is why":"por eso","that over there":"eso que está allá","that supports your judgement and keep its form in agreement with the noun.":"Eso apoya su juicio y mantiene su forma de acuerdo con el sustantivo.","that you are tired and asks: “":"Que estás cansada y pregunta: “","that'":"eso","the":"El","the / he":"el / él","the / the":"el / el","the 17 regions and their capitals":"Las 17 regiones y sus capitales","the 21 rows below are grammar topics, not levels. open a topic to see its separate progression through a1, a2, b1, b2, c1 and c2.":"Las 21 reglas que aparecen a continuación son temas gramaticales, no niveles. Abre un tema para ver después la estructura específica de A1, A2, B1, B2, C1 y C2.","the 27 letters and their spanish names":"Las 27 letras y sus nombres en español","the a does not change the verb tense.":"La A no cambia el tiempo verbal.","the accent changes the tense and person.":"El acento cambia el tiempo y la persona.","the accent distinguishes the two words.":"El acento distingue las dos palabras.","the accent mark":"la marca de acento","the accent of the feminine adjective remains.":"Se conserva la tilde del adjetivo femenino.","the action is viewed from within at that moment.":"La acción se ve desde dentro en ese momento.","the address":"la dirección","the address label":"la etiqueta de dirección","the adjective is in the plural.":"El adjetivo está en plural.","the adjective phrase":"La frase adjetiva","the adjective phrase →":"La frase adjetiva →","the administration department":"El Departamento de Administración","the adopted child":"El niño adoptado","the advertising campaign":"La campaña publicitaria","the affirmation":"la afirmación","the affirmative":"la afirmativa","the affirmative tú imperative of [[es:girar]] is [[es:gira]].":"El imperativo Tú afirmativo de [[es:girar]] es [[es:gira]].","the aforementioned person":"la persona antes mencionada","the after a numerical limit.":"el después de un límite numérico.","the afternoon; late":"la tarde; Tarde","the airline counter":"The airline counter","the alphabet: 27 letters and their names":"El alfabeto: 27 letras y sus nombres","the alternative transport":"El transporte alternativo","the answer":"la respuesta","the antiquity":"la antigüedad","the apartment / floor":"El apartamento / piso","the application":"La aplicación","the appointment is":"La cita es","the argument":"el argumento","the art gallery":"La galería de arte","the article marks the gender.":"El artículo marca el género.","the assessment depends on the referent and language":"La evaluación depende del referente y del lenguaje","the assignment":"La asignación","the audience":"La audiencia","the autonomous community, la comunidad autónoma, has its own government and parliament. regions organise many matters concerning schools and healthcare. national government handles areas such as foreign affairs and defence. some responsibilities involve several layers working together.":"La región, la comunidad autónoma, tiene su propio gobierno y parlamento. Las regiones se encargan, por ejemplo, de muchos asuntos relacionados con la educación y la sanidad. El gobierno central se ocupa, entre otras cosas, de los asuntos exteriores y la defensa. En algunos temas, colaboran varios niveles de la administración.","the available core words":"las palabras clave disponibles","the b and v sound almost identical in many positions.":"El B y V suenan casi idénticos en muchas posiciones.","the backpack":"la mochila","the backup":"la copia de seguridad","the bad luck / malfunction":"La mala suerte / Mal funcionamiento","the bad thing":"lo malo","the baggage report":"El informe de equipaje","the balcony":"el balcón","the bank statement":"el extracto bancario","the barcode":"El código de barras","the bartender":"el camarero","the bat":"el murciélago","the bath mat":"la alfombra de baño","the bathroom":"el cuarto de baño","the beach":"la playa","the beauty":"La belleza","the bed":"la cama","the bedroom":"el dormitorio","the best option.":"La mejor opción.","the best thing":"lo mejor","the bicycle":"la bicicleta","the bill":"la factura","the birth certificate":"el certificado de nacimiento","the birth registration":"El registro de nacimiento","the boat pesado zwaar heavy":"el barco pesado zwaar pesado","the book":"el libro","the book is interesting.":"El libro es interesante.","the book.":"el libro","the boss":"El jefe","the bottle":"La botella","the bottle contains one and a half liters.":"La botella contiene un litro y medio.","the boy":"el chico","the bread department":"el departamento de pan","the breakfast":"El desayuno","the brick":"el ladrillo","the bridge":"el puente","the broad arrangements are set out in spain’s 1978 constitution and each region’s autonomy statute, estatuto de autonomía. you do not need all the legal detail to notice everyday differences: regional holidays and school arrangements may vary.":"Estas líneas generales se desarrollan en la Constitución española de 1978 y en los acuerdos propios de cada región. Esos acuerdos regionales se llaman «estatuto de autonomía». No hace falta que conozcas los detalles legales para notar la diferencia en el día a día: un día festivo regional o el calendario escolar pueden ser diferentes en otros sitios.","the broken object":"el objeto roto","the broken promise":"La promesa rota","the brother":"el hermano","the building":"El edificio","the building blocks of a simple sentence":"Los componentes de una oración sencilla","the building consists of three floors...":"El edificio consta de tres plantas...","the building permit":"el permiso de construcción","the bus":"el autobús","the cancellation":"la cancelación","the car":"el coche","the cash":"el efectivo","the cat":"el gato","the category cards form a body. choose a part to view its words; your progress is saved.":"Las fichas temáticas forman un todo. Elige una sección para ver las palabras; se guardará tu progreso.","the cement":"el cemento","the center":"el centro","the centimeter":"el centímetro","the certificate of authenticity":"El Certificado de Autenticidad","the chair":"la silla","the change of address":"El cambio de dirección","the childhood friend":"el amigo de la infancia","the children'":"los niños","the choice indicativo–subjuntivo often depends on factuality and time perspective.":"La elección indicativa-subjuntiva a menudo depende de la perspectiva de la factualidad y el tiempo.","the chosen grammatical or lexical form":"la forma gramatical o léxica elegida","the chosen spelling":"la ortografía elegida","the christmas meal":"la comida de navidad","the cinema":"el cine","the citizen service number":"el número de servicio al ciudadano","the city":"la ciudad","the claim form":"El formulario de reclamación","the classical dance company":"La Compañía de Danza Clásica","the cleaning":"la limpieza","the cleaning products":"Los productos de limpieza","the close friend; the relative":"el amigo cercano; el relativo","the closet":"el armario","the closing":"el cierre","the coast":"La costa","the coat/jacket":"El abrigo/chaqueta","the coffee table":"la mesa de café","the colleague":"el colega","the collection":"la colección","the collection day":"el día de la recolección","the collection point":"El punto de recolección","the collective":"el colectivo","the cologne":"la colonia","the combinations ch and ll were once treated as separate letters too. in older dictionaries, ch had its own place after c and ll followed l. since 1994 they have officially been classified as combinations of two letters, although their characteristic pronunciation naturally remains.":"Las combinaciones CH y LL también se trataron una vez como letras separadas. En los diccionarios más antiguos, CH tenía su propio lugar después de que C y LL siguieron a L. Desde 1994 se han clasificado oficialmente como combinaciones de dos letras, aunque su pronunciación característica permanezca naturalmente.","the comet appeared while the children were flying a kite.":"El cometa apareció mientras los niños volaban una cometa.","the comma":"la coma","the comma: structure, not breathing":"La coma indica estructura, no una pausa para respirar","the comment":"el comentario","the communication":"la comunicación","the community":"la comunidad","the company":"La compañia","the company representative":"El representante de la empresa","the complete collection below is divided according to the role a word usually has in the language.":"La colección completa se divide a continuación según la función que suele tener una palabra en el idioma.","the complete correct sentence":"Así queda bien toda la frase","the complete grammar landscape remains visible regardless of your active level. your level helps determine the recommended order but never locks anything away.":"El panorama gramatical completo sigue siendo visible, independientemente de tu nivel actual. Tu nivel te ayuda a seguir el orden recomendado, pero no te limita en nada.","the complete verb list could not be loaded.":"No se ha podido cargar la lista completa de verbos.","the complete word list has not loaded yet":"Aún no se ha cargado el glosario completo","the computer":"la computadora","the computer crashes":"la computadora falla","the condicional [[es:invertiría]] makes an advice or hypothetical choice less certain.":"El condicional [[es:invertiría]] hace que un consejo o una elección hipotética sea menos segura.","the conditional also uses the infinitive, but with endings such as -ía and -ías: viajaría,":"El condicional también utiliza el infinitivo, pero con finales como -ías y -ías: viajarría,","the confrontation":"la confrontación","the constitutional court":"El Tribunal Constitucional","the construction":"la construcción","the consumer society":"La sociedad de consumo","the content and nuance":"El contenido y el matiz","the content is confirmed.":"Se confirma el contenido.","the contract clause":"La cláusula de contrato","the contract for an indefinite period":"El contrato por un período indefinido","the contribution to":"La contribución a","the copy (cc)":"La copia (CC)","the core model":"El modelo principal","the correct past tense does not follow from a signal word alone. you first choose how to present the event: connected to now, completed, or as a background.":"El tiempo pasado correcto no se deriva de una sola palabra de señal. Primero eliges cómo presentar el evento: Conectado a Ahora, Completado o como fondo.","the correctness":"la corrección","the couch":"El sofá","the country":"el país","the course program":"El programa del curso","the cousin":"el primo","the ct scan":"la tomografía computarizada","the culture text could not be opened.":"No se ha podido abrir el texto cultural.","the customer number":"El número de cliente","the customer service":"El servicio al cliente","the date of birth":"la fecha de nacimiento","the day":"El dia","the day off":"el día libre","the declaration of origin":"La Declaración de Origen","the dental consultation":"La consulta dental","the dependent clause forms one group.":"La cláusula dependiente forma un grupo.","the dependent clause is parenthetic.":"La cláusula dependiente es paréntesis.","the detachment":"el destacamento","the diacritic":"el diacrítico","the diversity":"la diversidad","the document falsification network":"La red de falsificación de documentos","the dog":"el perro","the door":"la puerta","the door is recognizable in the situation.":"La puerta es reconocible en la situación.","the driver'":"el conductor'","the due date":"la fecha de vencimiento","the east":"El este","the electronic invoice":"La factura electrónica","the email address":"la dirección de correo electrónico","the emergency services":"Los servicios de emergencia","the emotional relationship":"La relación emocional","the end":"el final","the ending -ísimo/-ísima expresses a very high degree and usually sounds more expressive than":"El final -ísimo/-ísima expresa un grado muy alto y suele sonar más expresivo que","the ending makes":"El final hace","the english article is not a reliable guide. remember fixed constructions together with their article use.":"El artículo en inglés no es una guía confiable. Recuerde las construcciones fijas junto con el uso de su artículo.","the english “becoming” has several spanish equivalents, depending on the type and outcome of the change.":"El inglés “Becoming” tiene varios equivalentes españoles, dependiendo del tipo y resultado del cambio.","the english “becoming” in spanish is broken down by type of change, duration, voluntariness and result.":"El inglés “Becoming” en español se desglosa por tipo de cambio, duración, voluntariedad y resultado.","the english “becoming” in spanish is broken down by type of change, duration, voluntariness and result. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El inglés “Becoming” en español se desglosa por tipo de cambio, duración, voluntariedad y resultado. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","the entire sentence.":"toda la frase.","the entrance to the subway":"La entrada al metro","the estimated delivery date":"la fecha estimada de entrega","the exchange rate":"el tipo de cambio","the exercise sentences and answers are being prepared.":"Las frases de práctica y las respuestas están en preparación.","the exercise workbook for gente al día 2.":"El libro de ejercicios de Gente al día 2.","the exercise workbook for gente hoy 1.":"El libro de ejercicios de Gente Hoy 1.","the experienced person in":"la persona experimentada en","the expiration date":"la fecha de caducidad","the explanation could not be loaded. try again or return to the overview.":"No se ha podido cargar la explicación. Inténtalo de nuevo o vuelve al resumen.","the explanation has been announced.":"La explicación ha sido anunciada.","the family":"la familia","the family gathering with food":"La familia reunida con comida","the farewell party":"La fiesta de despedida","the father":"el padre","the fear":"El miedo","the feature":"la característica","the feet":"Los pies","the file number":"El número de archivo","the film in":"la pelicula en","the film starts":"Empieza la película","the financial help":"La ayuda financiera","the first":"El primero","the first 200 are shown; refine your search.":"Se muestran los primeros 200; afina la búsqueda.","the first 60 words are shown below. refine your search for more specific results.":"Las primeras 60 palabras aparecen a continuación. Haz tu búsqueda más específica para obtener resultados más precisos.","the fixed combination uses":"La combinación fija utiliza","the fixed interest rate":"La tasa de interés fija","the floor":"El piso","the focus is más/menos/tan; no new verb tense is introduced.":"El foco es más/menos/tan; No se introduce ningún tiempo verbal nuevo.","the folk":"la gente","the football":"El fútbol","the forbidden object":"el objeto prohibido","the form agrees with the noun:":"El formulario concuerda con el sustantivo:","the form becomes -cito.":"La forma se convierte en -cito.","the form has two boxes:":"El formulario tiene dos cajas:","the form keeps the same person":"Una persona, un pronombre y distintas posiciones","the form you choose depends on the time, the situation and the person in front of you.":"La forma que elijas depende del tiempo, la situación y la persona que tienes delante.","the formal ceremony":"La ceremonia formal","the formal meeting":"La reunión formal","the formal salutation":"El saludo formal","the former":"el primero","the four productive tenses":"Los cuatro tiempos de uso productivo","the free time":"el tiempo libre","the friend":"el amigo","the full lesson explanation":"La explicación completa de la lección","the function":"la función","the function remains the direct object:":"La función sigue siendo el objeto directo:","the future":"El futuro","the g of gato; u is silent":"La g de gato; la u no se pronuncia","the garage door":"La puerta del garaje","the garden":"el jardín","the gear lever":"La palanca de cambios","the gerund describes an action in progress or the way something happens. it is not a":"El gerundio describe una acción en progreso o la forma en que sucede algo. no es un","the girl":"la mujer","the good thing":"lo bueno","the government":"El gobierno","the gp":"el médico de cabecera","the grafic designer":"El diseñador gráfico","the gram":"el gramo","the grammatical subject":"El tema gramatical","the grandfather":"el abuelo","the grandmother":"la abuela","the grandson / granddaughter":"El nieto / nieta","the green flag":"la bandera verde","the guarantee":"la garantía","the guest closet":"El armario de invitados","the guest room":"La habitación de invitados","the guide changed the order because he received an urgent order.":"El guía cambió el pedido porque recibió una orden urgente.","the gynecologist practice":"La práctica del ginecólogo","the h is not audible, but often remains visible in a word family:":"La H no es audible, pero a menudo permanece visible en una familia de palabras:","the h is silent.":"La H está en silencio.","the hairdryer":"el secador de pelo","the hall":"El salon","the hall is six meters long.":"La sala tiene seis metros de largo.","the hand":"la mano","the handbook could not be loaded.":"No se ha podido cargar el manual.","the hands":"Las manos","the hard part is starting.":"La parte difícil está empezando.","the head":"La cabeza","the head and its complements":"El núcleo y sus complementos","the head of state":"el jefe de estado","the health center":"el centro de salud","the heating":"la calefacción","the help":"La ayuda","the heritage":"la herencia","the hidden copy (bcc)":"La copia oculta (BCC)","the holiday home":"la casa de vacaciones","the home decoration store":"La tienda de decoración del hogar","the home delivery":"La entrega a domicilio","the home has not yet been identified.":"La casa aún no ha sido identificada.","the hope":"La esperanza","the hotel":"el hotel","the hour":"La hora","the hourly rate":"La tarifa por hora","the house":"la casa","the house is eighty square meters.":"La casa tiene ochenta metros cuadrados.","the house was small and had a garden.":"La casa era pequeña y tenía un jardín.","the hr":"el RRHH","the human resources department":"El Departamento de Recursos Humanos","the husband":"el marido","the id":"la identificación","the identity card; id card":"la tarjeta de identidad; carnet de identidad","the imperativo gives orders, instructions, invitations and advice. the form depends on the person and affirmative or negative form.":"El imperativo da órdenes, instrucciones, invitaciones y consejos. La forma depende de la persona y de la forma afirmativa o negativa.","the imperfect":"el imperfecto","the imperfecto [[es:jugaba]] describes an earlier habit.":"El imperfecto [[es:jugaba]] describe un hábito anterior.","the imperfecto de subjuntivo supports hypothetical and unlikely situations, and situations that depend on a moment in the past.":"El imperfecto de subjuntivo apoya situaciones hipotéticas e improbables, y situaciones que dependen de un momento del pasado.","the important thing":"lo importante","the important thing is to start.":"Lo importante es empezar.","the income tax":"El impuesto sobre la renta","the infinitive carries the content:":"El infinitivo lleva el contenido:","the informal ceremony":"La ceremonia informal","the informal party":"la fiesta informal","the informal salutation":"El saludo informal","the information desk":"La mesa de información","the international olympic committee":"El Comité Olímpico Internacional","the interpretation":"la interpretación","the intimate friend":"el amigo íntimo","the intonation":"La entonación","the invitation":"La invitación","the iron":"la plancha","the irregularity sits like a cork at the top of the row: only":"La excepción destaca como un corcho en medio de la fila: solo","the item / unit":"El artículo / unidad","the j and the g before":"la j y la g antes","the job interview":"La entrevista de trabajo","the key":"la llave","the kilogram":"el kilo","the kindergarten":"el jardín de infantes","the kitchen":"La cocina","the lack of communication":"La falta de comunicación","the lack of concentration":"La falta de concentración","the ladder":"La escalera","the language":"El idioma","the language checker found a possible error in the spanish spelling or sentence structure.":"El corrector ortográfico detecta aquí un posible error en la ortografía o la estructura de la frase en español.","the latter":"el último","the laundry basket":"The laundry basket","the law was approved.":"La ley fue aprobada.","the legal status of spanish and other languages ​​varies by country and sometimes by region; “spanish-speaking” does not mean monolingual.":"El estatus legal del español y otras lenguas varía según el país y, a veces, por región; “hablar español” no significa monolingüe.","the legs":"Las piernas","the lesson / class":"La lección/clase","the lesson reservation":"La reserva de la lección","the letter was written yesterday.":"La carta fue escrita ayer.","the letters b and v normally represent the same sound in contemporary standard spanish. in many":"Las letras B y V normalmente representan el mismo sonido en el español estándar contemporáneo. en muchos","the lifelong friend":"El amigo de toda la vida","the lights go out in the square":"Se apagaron las luces de la plaza","the line in the theater":"La línea en el teatro","the linked explanation is outside your account’s level access.":"La explicación que hay detrás de este enlace está fuera del nivel de acceso de tu cuenta.","the listener must be able to follow the structure.":"El oyente debe ser capaz de seguir la estructura.","the listener then hears that more information will follow.":"El oyente escucha entonces que seguirá más información.","the liter":"el litro","the literature":"la literatura","the living room":"la sala de estar","the location and form of those":"La ubicación y forma de los","the long journey":"El largo viaje","the longer form no longer needs the distinguishing accent of dé.":"La forma más larga ya no necesita la tilde diacrítica de dé.","the love affair":"La historia de amor","the luggage service":"El servicio de equipaje","the luggage tag":"La etiqueta de equipaje","the main":"El principal","the main rule remains valid":"La regla principal sigue siendo válida","the male teacher":"El maestro varón","the man":"el hombre","the market research":"La investigación de mercado","the marriage certificate":"El certificado de matrimonio","the measurement":"la medida","the medical advice":"El consejo médico","the medical insurance":"El seguro médico","the melodic movement of the sentence":"El movimiento melódico de la oración","the meter":"el medidor","the meter cupboard":"El armario del medidor","the meter reading":"La lectura del medidor","the minimalist style":"El estilo minimalista","the minister is said to have resigned.":"Se dice que el ministro renunció.","the minister of education":"El Ministro de Educación","the minister of foreign affairs":"El Ministro de Relaciones Exteriores","the minute":"el minuto","the mirror":"El espejo","the modern spanish alphabet has 27 letters: the same 26 letters used in english, plus ñ. this is not simply an n with a mark above it, but a separate letter with its own name and sound. that is why ñ comes immediately after n in the alphabet.":"El alfabeto español moderno tiene 27 letras: las mismas 26 letras utilizadas en inglés, más ñ. Esto no es simplemente una N con una marca encima, sino una letra separada con su propio nombre y sonido. Es por eso que ñ viene inmediatamente después de N en el alfabeto.","the money":"El dinero","the more… the more":"Cuanto más… más","the morning as closed.":"la mañana como cerrada.","the morning as still relevant/open.":"la mañana como todavía relevante/abierto.","the morning; tomorrow":"la mañana; Mañana","the most productive endings are -ito/-ita, -cito/-":"Los finales más productivos son -ito/-ita, -cito/-","the mother":"La madre","the motivation letter":"La carta de motivación","the movement of the baby":"El movimiento del bebé","the moving company":"La empresa de mudanzas","the municipality, el municipio, handles local matters such as rubbish collection and street maintenance. the town hall is el ayuntamiento. the province, la provincia, helps smaller municipalities with tasks that are difficult to manage alone. islands and single-province regions organise this differently.":"El municipio se encarga de los asuntos locales, como la recogida de basura y el mantenimiento de las calles. El edificio del ayuntamiento se llama «el ayuntamiento». La provincia ayuda, entre otras cosas, a los municipios más pequeños con tareas que les cuesta hacer por su cuenta. En las islas y en las regiones con una sola provincia, la organización es diferente.","the music":"la música","the music school":"la escuela de musica","the music system":"el sistema de musica","the name":"el nombre","the national holiday":"la fiesta nacional","the nationalist government":"El gobierno nacionalista","the negative":"el negativo","the negative attitude":"La actitud negativa","the negative tú-imperative uses subjunctive: [[es:no uses]].":"El Tú-Imperativo negativo utiliza subjuntivo: [[es:no usa]].","the neighborhood":"El vecindario","the neutral order is subject + verb + complement, but the subject is often omitted:":"El orden neutro es sujeto + verbo + complemento, pero el sujeto a menudo se omite:","the new focus is articles, not a new tense.":"El nuevo enfoque son los artículos, no un nuevo tiempo.","the new focus is linking and subordination.":"El nuevo enfoque es la vinculación y la subordinación.","the new form is also esdrújula.":"La nueva forma también es esdrújula.","the new government measures":"Las nuevas medidas del gobierno","the new house":"la nueva casa","the night":"La noche","the noise continues: diphthong in ruido, hiatus in continúa.":"Ruido contiene un diptongo; continúa, un hiato.","the normal final-letter rule is enough.":"Basta con la regla general de la letra final.","the notebook":"el cuaderno","the notification":"la notificación","the noun phrase":"el sintagma nominal","the noun phrase →":"El sintagma nominal →","the number":"el número","the number of unemployed people is increasing":"El número de desempleados está aumentando","the nutritional value":"El valor nutricional","the observation may be momentary.":"La observación puede ser momentánea.","the office chair":"la silla de oficina","the official cervantes inventories are the starting point for the content and level labels in this learning environment. supplementary websites and ai serve as practice, research and checking material; an external level label or ai response is not automatically an official cefr classification.":"Los inventarios oficiales del Instituto Cervantes son la base del contenido y la indicación de los niveles de este entorno de aprendizaje. Las páginas web complementarias y la IA sirven como material de práctica, investigación y evaluación; una calificación de nivel externa o una respuesta de la IA no supone automáticamente una acreditación oficial del MCER.","the official language":"el idioma oficial","the older brother":"el hermano mayor","the only child (":"el único hijo (","the order number":"El número de pedido","the other options belong to a different form or meaning. compare them with the model in the explanation.":"Las demás opciones corresponden a otra forma o significado. Compáralas con el modelo de la explicación.","the other persons below it follow their usual pattern.":"A continuación, las demás personas siguen su patrón habitual.","the other way around; inside out":"al revés; adentro hacia afuera","the over-the-counter drug":"El medicamento de venta libre","the owner":"El propietario","the owner-occupied home":"La casa ocupada por el propietario","the page remains available. try the same search term again or open words.":"La página sigue funcionando. Intenta volver a buscar el mismo término o abre «Palabras».","the pages are displayed as images and therefore also work on iphone and ipad.":"Las páginas se muestran como imágenes, por lo que también funcionan en el iPhone y el iPad.","the parents":"los padres","the parking lot":"El estacionamiento","the parking meter":"El parquímetro","the part that is emphasized as new or contrasting information":"la parte que se enfatiza como información nueva o contrastante","the part to which a provision relates":"la parte a la que se refiere una disposición","the participle does not change with person or gender:":"El participio no cambia con persona o género:","the participle of":"el participio de","the partner/couple":"el socio/pareja","the party":"La fiesta","the party and the rain":"La fiesta y la lluvia","the party dress":"el vestido de fiesta","the passport":"el pasaporte","the past can no longer be changed.":"El pasado ya no se puede cambiar.","the past participle":"el participio pasado","the past participle often ends in -ado or -":"El participio pasado a menudo termina en -ado o -","the pause":"la pausa","the pen":"la pluma","the period":"el período","the permission":"el permiso","the persistent gloom":"la penumbra persistente","the person":"La persona","the person has not yet been identified.":"La persona aún no ha sido identificada.","the person is an indirect object; the":"La persona es un objeto indirecto; los","the personal a":"La a personal","the personal a →":"lo personal a →","the pharmacy":"la farmacia","the pharmacy is close by.":"La farmacia está cerca.","the photo":"la foto","the pin code":"El código PIN","the place and way in which a sound is formed":"El lugar y la forma en que se forma un sonido","the plant":"La planta","the plates":"Los platos","the play":"El juego","the pluscuamperfecto [[es:había escapado]] marks an earlier past.":"El pluscuamperfecto [[es:había escapado]] marca un pasado anterior.","the police officer":"el oficial de policia","the polite singular form is “usted”, without a final -e. “ustedes” is the plural form.":"La forma de tratamiento respetuosa es «usted», sin la -e al final. «Ustedes» es el plural.","the population register":"El Registro de Población","the positive attitude":"La actitud positiva","the post office":"El correo","the postal clerk":"el empleado postal","the preference":"la preferencia","the prepositional phrase":"La frase preposicional","the prepositional phrase →":"La frase preposicional →","the presence of a referent":"la presencia de un referente","the present describes what is happening now, what usually happens, and what is generally true. regular verbs follow three fixed patterns.":"El presente describe lo que está sucediendo ahora, lo que suele suceder y lo que es generalmente cierto. Los verbos regulares siguen tres patrones fijos.","the present perfect":"el presente perfecto","the present remains the basic tense; connect short sentences without unnecessary tense shifts.":"El presente sigue siendo el tiempo básico; Conecte oraciones cortas sin cambios de tiempo innecesarios.","the present tense describes what happens now, what happens regularly and what is generally true:":"El tiempo presente describe lo que sucede ahora, lo que sucede regularmente y lo que es generalmente cierto:","the preterite":"el pretérito","the price":"el precio","the privacy setting":"La configuración de privacidad","the probationary period; probationary period":"el período de prueba; período de prueba","the problem":"el problema","the problem is serious.":"El problema es grave.","the producer":"el productor","the product launch":"El lanzamiento del producto","the professional'":"el profesional'","the project":"El proyecto","the pronoun after the preposition expresses the relationship you mean; it is not the same as the subject of the sentence. a":"El pronombre después de la preposición expresa la relación que te refieres; No es lo mismo que el sujeto de la oración. Una","the pronunciation of the letter c depends on the letter that follows it.":"La pronunciación de la letra C depende de la letra que la sigue.","the proposal; the offer":"la propuesta; la oferta","the public transport card":"La tarjeta de transporte público","the purchase date":"la fecha de compra","the quarter":"el barrio","the question":"la pregunta","the question marks":"Los signos de interrogación","the question preposition shows which combination is needed.":"La preposición de la pregunta muestra qué combinación se necesita.","the rail/road":"El ferrocarril/camino","the rainbow":"El arcoiris","the raw":"el crudo","the reader must be able to see what is known and what has been assessed.":"El lector debe ser capaz de ver lo que se sabe y lo que se ha evaluado.","the reading girl":"la chica de lectura","the receptionist types the":"La recepcionista escribe el","the recipient receives":"El destinatario recibe","the recovery plan":"El plan de recuperación","the region":"La región","the relevant rule is highlighted. close this window to continue at the same question.":"La regla relevante está resaltada. Cierra esta ventana para seguir con la misma pregunta.","the reliable communication":"La comunicación confiable","the report / report":"El informe / informe","the report is for friday.":"El informe es para el viernes.","the request sounds less serious.":"La solicitud suena menos seria.","the rescue team":"El equipo de rescate","the research object":"El objeto de investigación","the restaurant opens":"El restaurante abre","the result is this trilingual online environment: a growing reference work that brings together grammar, vocabulary, explanations and translations.":"El resultado es este entorno trilingüe en línea: una obra de consulta en crecimiento que reúne gramática, vocabulario, explicaciones y traducciones.","the return of the deposit":"La devolución del depósito","the return ticket":"El billete de regreso","the revelation":"la revelación","the rhythm":"el ritmo","the room":"la habitación","the room is dark.":"La habitación está oscura.","the room is light.":"La habitación es luminosa.","the route traveled":"La ruta recorrida","the rustic style":"El estilo rústico","the salt":"La sal","the same":"lo mismo","the same 88 questions, organised into six topics. you do not need to open lesson 5: choose a topic below. after every answer, you get an explanation and can view the relevant rules.":"Las mismas 88 ejercicios, repartidos en seis temas. No hace falta que abras la Lección 5: elige tu tema a continuación. Después de cada respuesta, recibirás una explicación y podrás consultar las reglas correspondientes.","the same action with a different":"la misma acción con una diferente","the same form, a different function":"Una misma forma, distintas funciones","the same mental map":"Espacio, lugar y movimiento","the same progress as in your vocabulary exercises.":"El mismo proceso que en tus ejercicios de vocabulario.","the same request to a friend or an organisation":"La misma pregunta a un amigo o a una organización","the same se, different roles":"Una misma forma se, distintas funciones","the same subject often contains infinitive; with two subjects":"El mismo tema a menudo contiene infinitivo; con dos temas","the same thing":"la misma cosa","the same topic words as in vocabulary, now in a real flashcard round.":"Las mismas palabras temáticas que en «Vocabulario», pero ahora en una ronda de fichas de repaso de verdad.","the same verb, a different construction":"Un mismo verbo, otra construcción","the same word lists as in topics, including culture. a word keeps the same status everywhere; your latest assessment applies. the total counts each spanish word once, even if it belongs to several topics.":"Las mismas listas de palabras que en «Temas», incluida la cultura. Una palabra mantiene el mismo estado en todas partes; cuenta la última valoración. El recuento total cuenta cada palabra en español una sola vez, aunque pertenezca a varios temas.","the same word status also applies if you previously practised a word through a chapter.":"El mismo estado de la palabra se aplica también cuando ya hayas practicado esa palabra anteriormente en algún capítulo.","the same word status as in topics.":"El mismo estado de las palabras que en los temas.","the sanction":"la sanción","the savings account":"la cuenta de ahorros","the school":"la escuela","the screenwriter":"el guionista","the seat belt":"el cinturón de seguridad","the second":"El segundo","the second element specifies the shade; the combination often remains unchanged.":"El segundo elemento especifica la sombra; La combinación a menudo permanece sin cambios.","the second replaces the first.":"El segundo reemplaza al primero.","the secretary":"la secretaria","the security question":"La pregunta de seguridad","the semicolon":"El punto y coma","the sentence follows the model and its spelling and grammar are correct.":"La frase sigue el modelo y tanto la ortografía como la gramática están correctas.","the sentence is missing a full stop.":"Al final de la frase falta un punto.","the sentence may be spanish, but the transformation is not clear enough yet. keep at least one recognisable form from the pattern and change at least two other elements.":"La frase puede estar en español, pero la modificación aún no queda lo suficientemente clara. Mantén al menos una forma reconocible del patrón y cambia como mínimo otras dos partes.","the separation of powers":"La separación de poderes","the service charge account":"La cuenta de cargo por servicio","the service costs":"Los costos del servicio","the shapes differ from fen and dime.":"Las formas difieren de la defensiva y de la moneda de diez centavos.","the shoulders burn":"los hombros arden","the simple sentence":"La frase simple","the single parent":"el padre soltero","the sister":"la hermana","the smaller/less important problem.":"el problema más pequeño/menos importante.","the soda":"el refresco","the solution":"la solución","the soup tastes like garlic.":"La sopa sabe a ajo.","the source":"La fuente","the spanish word":"La palabra en español","the spanish-speaking world and intercultural action":"El mundo de habla hispana y la acción intercultural","the spanish-speaking world and intercultural action →":"El mundo de habla hispana y la acción intercultural →","the speaker":"El orador","the speaking rate":"la tasa de habla","the speed limit":"el límite de velocidad","the sport":"el deporte","the square":"La plaza","the station / the season":"La estación / La temporada","the stem changes for":"La raíz cambia en","the stem of a regular verb remains recognisable, but its ending changes with the person.":"La raíz de un verbo regular sigue siendo reconocible, pero su final cambia con la persona.","the store":"la tienda","the story first, then the words":"Primero la historia, luego las palabras","the straight hair":"el pelo liso","the strange sound":"El sonido extraño","the street":"la calle","the stress / accent":"El estrés / acento","the stressed":"el estresado","the stressed syllable":"La sílaba acentuada","the structure follows the grammar and orthography inventories of instituto cervantes and the cefr level descriptions. spelling and accentuation follow the current real academia española standard.":"La organización sigue los inventarios de gramática y ortografía del Instituto Cervantes y los descriptores del MCER. La ortografía y la acentuación siguen la norma vigente de la Real Academia Española.","the student":"el estudiante","the student arrived.":"Llegó el estudiante.","the student book for the gente al día 2 course.":"El libro del alumno del curso «Gente al día 2».","the student book for the gente hoy 1 course.":"El libro del alumno del curso Gente Hoy 1.","the students who passed left.":"Los estudiantes que pasaron a la izquierda.","the subject can appear after the verb:":"El sujeto puede aparecer después del verbo:","the subject is plural, so":"El tema es plural, por lo que","the subject is plural, so [[es:cuestan]].":"El tema es plural, por lo que [[es:cuestan]].","the subject pronouns are":"Los pronombres sujetos son","the subjuntivo does not simply present information as established fact, but from wish, influence, emotion, assessment, doubt or purpose.":"El subjuntivo no presenta simplemente la información como un hecho establecido, sino el deseo, la influencia, la emoción, la evaluación, la duda o el propósito.","the subscription service":"El servicio de suscripción","the superlative consists of a definite article plus":"El superlativo consiste en un artículo definido más","the supreme court":"La Corte Suprema","the surrogate mother":"la madre sustituta","the syllable":"la sílaba","the synthetic fabric":"El tejido sintético","the table":"la mesa","the table is clean.":"La mesa está limpia.","the talking point has changed.":"El tema de conversación ha cambiado.","the tax refund":"El reembolso de impuestos","the tax return":"La declaración de impuestos","the tea towel":"la toalla de té","the teacher":"el profesor","the telehealth service":"El servicio de telesalud","the telephone":"el telefono","the telephone number":"el numero de telefono","the thing liked is grammatically the subject: me gusta el libro, me gustan los libros. multiple meanings: to like · to feel like, to gave birth.":"Lo que gusta es el sujeto gramatical: me gusta el libro, me gustan los libros.","the three":"El árbol","the timeline of a completed story":"La línea de tiempo de una historia completa","the timing belt":"la correa de distribución","the toilet paper":"el papel higiénico","the toll road":"La carretera de peaje","the toolbox":"la caja de herramientas","the topic in practice":"El tema en la práctica","the tourist office":"La Oficina de Turismo","the tracking number":"El número de seguimiento","the traditional":"la tradicional","the train had already left":"El tren ya había salido","the train leaves":"El tren sale","the train leaves at nine o'clock.":"El tren sale a las nueve.","the translation could not be loaded":"No se ha podido cargar la traducción","the translation is shown by default; you do not need to open anything.":"La traducción aparece directamente en pantalla de forma predeterminada; no hace falta que hagas clic en nada.","the translator":"el traductor","the transport":"el transporte","the transport damage":"El daño del transporte","the transport rate":"La tasa de transporte","the two dots (diéresis) make u audible":"La diéresis indica que la u se pronuncia","the typical party":"La fiesta típica","the uncle / aunt":"El tío / tía","the unknown":"El desconocido","the v remains in conjugated forms":"La V permanece en formas conjugadas","the vacancy":"la vacante","the variable interest rate":"El tipo de interés variable","the vat":"el IVA","the verb agrees.":"El verbo concuerda.","the verb form does not determine tone alone":"La forma no determina por sí sola el tono","the verb forms are pronunciation examples here. conjugation rules belong in verb tenses.":"Aquí las formas verbales sirven como ejemplos de pronunciación. Las reglas de conjugación se explican en Tiempos verbales.","the verification code":"El código de verificación","the visual art":"el arte visual","the vocabulary is already available. example sentences will appear here once they have been added.":"El vocabulario ya está disponible. Las frases de ejemplo aparecerán aquí en cuanto se añadan.","the volunteer worker (ngo)":"El Trabajador Voluntario (ONG)","the washing label":"La etiqueta de lavado","the way in which a referent is defined":"La forma en que se define un referente","the weather":"el tiempo","the week":"la semana","the weight":"El peso","the whole group passed.":"Todo el grupo pasó.","the whole phrase: head, complement and function":"El grupo completo: núcleo, término y función","the window":"la ventana","the windows are open.":"Las ventanas están abiertas.","the wine tasting":"La cata de vinos","the woman":"la mujer","the word":"La palabra","the word processor":"El procesador de textos","the words and grammatical form are correct. only the accent mark is missing or misplaced; in spanish this can also change the meaning.":"Las palabras y la forma gramatical son correctas. Solo falta el acento o está mal puesto; en español, eso también puede cambiar el significado.","the words are the same, but the rhythm makes the message clearer. a":"Las palabras son las mismas, pero el ritmo hace que el mensaje sea más claro. Una","the words have not changed, but the pauses make the plan easier to follow. words form meaningful groups instead of a series of isolated sounds.":"Las palabras no han cambiado, pero las pausas facilitan la comprensión del plan. Las palabras forman grupos con sentido, no una serie de sonidos aislados.","the work":"Biblia","the work visa":"La visa de trabajo","the workbench":"el banco de trabajo","the workload":"la carga de trabajo","the works council":"el consejo de empresa","the worst thing":"la peor cosa","the written accent is part of the correct spelling.":"El acento escrito es parte de la ortografía correcta.","the written accent mark":"La marca de acento escrito","the years":"los años","the yellow flag":"la bandera amarilla","the younger sister":"la hermana menor","the ñ is a separate letter.":"El Ñ es una letra separada.","the ñ originated in the middle ages. to save space when copying texts, scribes wrote a small n above another n. in time, nn became ñ. the latin annus, for example, developed into the spanish":"El ñ se originó en la Edad Media. Para ahorrar espacio al copiar textos, los escribas escribieron una pequeña n sobre otra n. Con el tiempo, NN se convirtió en ñ. El latín annus, por ejemplo, se convirtió en el español","the ↔ he":"artículo ↔ pronombre personal","their choice prevents unclear references.":"Su elección evita referencias poco claras.","them":"ellos","them/them, feminine":"ellos/ellos, femeninos","them/them, male; both":"ellos/ellos, macho; ambos","thematic contents":"Índice temático","thematic core spanish vocabulary with english support.":"Vocabulario básico temático en español con apoyo en inglés.","thematic vocabulary for a1 and a2.":"Vocabulario temático para los niveles A1 y A2.","thematic vocabulary for b1.":"Vocabulario temático para el nivel B1.","thematic vocabulary for b2.":"Vocabulario temático para el nivel B2.","thematic vocabulary for c1 and c2.":"Vocabulario temático para los niveles C1 y C2.","thema’s":"Temas","then":"entonces","then ask whether the subordinate clause is confirmed as a fact.":"Luego pregunte si la cláusula subordinada se confirma como un hecho.","then check full stop,":"Luego verifique la parada completa,","then check time of condition and consequence separately.":"Luego verifique el tiempo de condición y la consecuencia por separado.","then choose one suitable relationship per arrow.":"Luego elija una relación adecuada por flecha.","then choose the grammatical form that most clearly expresses that perspective.":"Luego elija la forma gramatical que más claramente exprese esa perspectiva.","then gradually build up to a natural pace":"Después, ve aumentando poco a poco el ritmo natural","then increase the tempo without losing any sounds.":"Luego aumenta el tempo sin perder ningún sonido.","then read whether the sign shows the intended relationship: addition, explanation, quotation or contrast.":"Luego lea si el signo muestra la relación prevista: adición, explicación, cita o contraste.","then shows which shape is intended. therefore, read the entire sentence and first determine part of speech, person and time.":"Luego muestra qué forma está destinada. Por lo tanto, lea la oración completa y primero determine parte del discurso, persona y tiempo.","then tells where the known":"Luego dice donde el conocido","then/so":"entonces/así","there":"hay","there are 37 participants.":"Hay 37 participantes.","there are several ways to say goodbye too. with":"También hay varias formas de decir adiós. Con","there are stressed forms after a preposition. they can also clarify or emphasize an unstressed pronoun.":"Hay formas estresadas después de una preposición. También pueden aclarar o enfatizar un pronombre átono.","there are two problems.":"Hay dos problemas.","there is / there are":"hay / hay","there is a":"Hay un","there is a necessary":"hay un necesario","there is a pharmacy close by.":"Hay una farmacia cerca.","there is never a definite article:":"Nunca hay un artículo definido:","there is no definite article after":"No hay un artículo definitivo después","there is usually no article after":"Por lo general, no hay artículo después","there is/are":"hay/son","there was and there were":"La existencia en el pasado","therefore":"por lo tanto","these":"estos","these are often spelling corrections, not random grammatical exceptions.":"Estas son a menudo correcciones ortográficas, no excepciones gramaticales aleatorias.","these constructions indicate a past moment, a starting point, or a duration to date.":"Estas construcciones indican un momento pasado, un punto de partida o una duración hasta la fecha.","these details provide the background to the story.":"Estos detalles proporcionan los antecedentes de la historia.","these external lists are useful for practice or download. they are not published by instituto cervantes and may use a different selection or level classification.":"Estas listas externas son muy útiles para practicar o descargarlas. No las ha publicado el Instituto Cervantes y pueden tener una selección o una clasificación por niveles diferentes.","these pairs should be recognizable before b1, but are necessary to properly edit a b1 text. the form":"Estos pares deben ser reconocibles antes de B1, pero son necesarios para editar correctamente un texto B1. La forma","these verbs are explicitly used or discussed in this explanation.":"Estos verbos se usan o se tratan de forma explícita en esta explicación.","these verbs often follow the same perspective as":"Estos verbos suelen seguir la misma perspectiva que","these words connect directly to the explanation and situations above. turn them over in practice mode to learn them actively.":"Estas palabras se relacionan directamente con la explicación y las situaciones anteriores. Da la vuelta a las tarjetas en la vista de práctica para aprenderlas de forma activa.","they":"ellos","they are effective measures.":"Son medidas efectivas.","they follow syntax and intent, not just pauses for breath.":"Siguen la sintaxis y la intención, no solo las pausas para respirar.","they made a difficult":"hicieron un difícil","they probably left earlier.":"Probablemente se fueron antes.","they read":"leer: pretérito, ellos","they/you used to eat / were eating":"ellos/ustedes solían comer/estaban comiendo","they/you used to live / were living":"ellos/usted solía vivir/estaban viviendo","they/you used to speak / were speaking":"ellos/usted solían hablar/estaban hablando","think like a spaniard":"Piensa como un español","think of the meaning and reveal the answer. then rate whether you know the word.":"Piensa en el significado y dale la vuelta a la ficha. Después, valora si conoces la palabra.","think that…":"piensa que…","think/think so":"Piensa/Piensa eso","thinking":"Pensando","thinking question":"pregunta pensante","thinking step":"Paso de pensamiento","thinking, knowing and expressing":"pensar, saber y expresar","thinking, knowing and expressing →":"Pensando, conociendo y expresando →","third":"tercero","third from the end; always accented":"Antepenúltima; siempre lleva tilde","third person indefinite":"tercera persona indefinida","third person singular.":"Tercera persona del singular.","thirty years is a long period.":"Treinta años es un largo período.","this":"este","this book here.":"este libro aquí.","this builds the setting and describes what things were like.":"Esto construye el escenario y describe cómo eran las cosas.","this chapter explains three spanish ways to say who someone is, how they are or what is present.":"Este capítulo explica tres formas españolas de decir quién es alguien, cómo es o qué está presente.","this chapter presents":"Este capítulo presenta","this chapter shows how to build a short explanation in which cause, result, contrast and time fit together logically.":"Este capítulo muestra cómo construir una breve explicación en la que la causa, el resultado, el contraste y el tiempo encajan lógicamente.","this chapter shows how to choose articles as information for your listener: is this new, known,":"Este capítulo muestra cómo elegir artículos como información para su oyente: ¿Es este nuevo, conocido,","this chapter shows how to choose between proximity, distance and textual reference, so that your listener knows exactly where your attention is directed.":"Este capítulo muestra cómo elegir entre proximidad, distancia y referencia textual, para que su oyente sepa exactamente a dónde se dirige su atención.","this chapter shows how to connect people naturally with meaningful prepositions such as for, with, without, about and according to.":"Este capítulo muestra cómo conectar a las personas de forma natural con preposiciones significativas como para, con, sin, sobre y de acuerdo con.","this chapter shows how to connect recent events and life experiences with the moment at which you are speaking.":"Este capítulo muestra cómo conectar eventos recientes y experiencias de vida con el momento en el que está hablando.","this chapter shows how to describe daily routines and lifestyle as recognisable patterns with room for nuance.":"Este capítulo muestra cómo describir las rutinas diarias y el estilo de vida como patrones reconocibles con espacio para los matices.","this chapter shows how to describe missing things, physical complaints and feelings clearly and respond to them politely.":"Este capítulo muestra cómo describir claramente las cosas que faltan, las quejas físicas y los sentimientos y responderlas cortésmente.","this chapter shows how to describe routes and movement from destination, starting point, intermediate point and perspective.":"Este capítulo muestra cómo describir las rutas y el movimiento desde el destino, punto de partida, punto intermedio y perspectiva.","this chapter shows how to describe time not only as a date but as a relationship between beginning, duration, past and deadline.":"Este capítulo muestra cómo describir el tiempo no solo como una fecha sino como una relación entre el comienzo, la duración, el pasado y el plazo.","this chapter shows how to distinguish knowledge, skill, possibility,":"Este capítulo muestra cómo distinguir el conocimiento, la habilidad, la posibilidad,","this chapter shows how to distinguish who does something, what the result is and what state someone or something is in now.":"Este capítulo muestra cómo distinguir quién hace algo, cuál es el resultado y en qué estado se encuentra alguien o algo.","this chapter shows how to express differences, similarities and extremes precisely, so that you can genuinely explain a choice.":"Este capítulo muestra cómo expresar diferencias, similitudes y extremos con precisión, para que pueda explicar genuinamente una elección.","this chapter shows how to hear the difference between an action as an event and an action described from inside the process.":"Este capítulo muestra cómo escuchar la diferencia entre una acción como un evento y una acción descrita desde el interior del proceso.","this chapter shows how to make quantities precise and express an":"Este capítulo muestra cómo hacer que las cantidades sean precisas y expresar una","this chapter shows how to place completed events on a clear timeline and move a simple story forwards.":"Este capítulo muestra cómo colocar los eventos completados en una línea de tiempo clara y hacer avanzar una historia simple.","this chapter shows how to recognise people as the receiver of an action and use the":"Este capítulo muestra cómo reconocer a las personas como el receptor de una acción y usar el","this chapter shows how to recognise spelling changes as tools for keeping pronunciation stable.":"Este capítulo muestra cómo reconocer los cambios ortográficos como herramientas para mantener estable la pronunciación.","this chapter shows how to refer without unnecessary repetition and discover how spanish can treat thoughts as neutral units.":"Este capítulo muestra cómo referirse sin repetición innecesaria y descubrir cómo los españoles pueden tratar los pensamientos como unidades neutrales.","this chapter shows how to show whether something is an arrangement, prediction, possibility, condition or polite request.":"Este capítulo muestra cómo mostrar si algo es un arreglo, predicción, posibilidad, condición o solicitud cortés.","this chapter shows how to speak about the spanish-speaking world with curiosity, accuracy and respect for diversity.":"Este capítulo muestra cómo hablar del mundo de habla hispana con curiosidad, exactitud y respeto por la diversidad.","this chapter shows how to understand and ask about quantities, measurements, packaging and prices, and to compare two offers simply.":"Este capítulo muestra cómo entender y preguntar sobre cantidades, medidas, empaques y precios, y comparar dos ofertas de forma sencilla.","this chapter shows how to use grammar to cooperate respectfully, clearly and naturally in a conversation.":"Este capítulo muestra cómo usar la gramática para cooperar respetuosa, clara y naturalmente en una conversación.","this chapter shows how to use the tenses alongside one another, so that a story is not only grammatically correct but also shows how you view the past.":"Este capítulo muestra cómo usar los tiempos uno al lado del otro, de modo que una historia no solo sea gramaticalmente correcta, sino que también muestra cómo ves el pasado.","this choice applies only to relation maps.":"Esta opción solo se aplica a las fichas de relaciones.","this choice does not change other sections.":"Esta elección no afecta a otras secciones.","this combines grammar with a":"Esto combina la gramática con un","this explanation is completed":"Esta explicación está completa","this filter compares masculine and feminine adjective forms. choose no filter to include other word types.":"Este filtro solo se centra en las formas masculina y femenina de los adjetivos. No elijas ningún filtro si también quieres ver otras partes de la oración.","this form and meaning belong together in this context.":"En este contexto, la forma y el significado van de la mano.","this form belongs to a verb. open the word to see its conjugations.":"Esta forma corresponde a un verbo. Abre la palabra para ver las conjugaciones.","this gift is for you.":"Este regalo es para ti.","this is how it sounds in spanish":"Así suena en español","this is the final explanation in this chapter sequence.":"Esta es la última explicación del capítulo.","this is the main official reference for spanish by cefr level. in the section":"Esta es la referencia oficial más importante para el español por niveles del MCER/CEFR. En la sección","this is the same complete word set as in practice mode. open a word for its meaning, grammatical information, example sentences and related words.":"Aquí tienes el mismo conjunto completo de palabras que en la vista de ejercicios. Abre una palabra para ver su significado, información gramatical, frases de ejemplo y palabras relacionadas.","this is the separate review bucket. a word appears on a regular relationship map only when the link is sufficiently strong.":"Esta es la sección de evaluación independiente. Una palabra solo aparece en una ficha de relación normal cuando la conexión es lo suficientemente sólida en cuanto al contenido.","this level":"Este nivel","this morning":"Esta mañana","this page uses the existing word bank. not every word has complete forms, examples or translations yet.":"Esta página usa el banco de palabras que ya hay. No todas las palabras tienen todavía formas completas, ejemplos o traducciones.","this relationship map has no items within the current level selection.":"Esta ficha de relación no contiene elementos dentro del nivel seleccionado actualmente.","this section covers spelling. pronoun choice and placement belong in pronouns.":"Este apartado trata la ortografía. La elección y la posición de los pronombres se explican en Pronombres.","this sentence does not start with a capital letter.":"Esta frase no empieza con mayúscula.","this topic has no explanations within your account’s level access.":"No hay ninguna explicación disponible sobre este tema dentro del nivel de acceso de tu cuenta.","this week":"esta semana","this word in other sentences":"Esta palabra en otras frases","this word is not written this way in the spanish model. did you mean":"Esta palabra no aparece así en el modelo en español. ¿Te refieres a","this year":"este año","those":"esos","those over there":"Los de allá","those years were difficult.":"Esos años fueron difíciles.","thousands":"Miles","threatened with extinction":"amenazado de extinción","three":"tres","three building patterns":"Tres patrones de construcción","three clear examples":"Tres ejemplos claros","three common constructions differ from typical english sentence structure.":"Tres construcciones comunes difieren de la estructura típica de oraciones en inglés.","three complete handbooks":"Tres libros de texto completos","three conjugation groups":"Las tres conjugaciones","three messages about a delayed train":"Distinguir opiniones, conocimiento y certeza","three persons":"Tres personas","three regular patterns":"Tres modelos regulares","three subjunctive forms":"Tres formas del subjuntivo","three ways of looking at reality":"Tres formas de ver la realidad","three words in her name and asks to make sure: “":"Tres palabras en su nombre y pide que se asegure:","three-step":"de tres pasos","through hypothetical to no longer possible.":"a través de hipotético a ya no posible.","through hypothetical to no longer possible. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"a través de hipotético a ya no posible. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","through the meaning.":"a través del significado.","through this level":"Hasta este nivel inclusive","throughout":"en todo","throughout most of":"Durante la mayor parte de","throw":"tiro","throw a party":"Da una fiesta","thursday":"Jueves","tidy up":"ordenar","tighten":"apretar","tijdlijn met hoy, mañana en después":"Tijdlijn Met Hoy, Mañana en Después","tijdsduur met hace dos años, desde 2024 en desde hace dos años":"tijdsduur met hace dos años, desde 2024 en desde hace dos años","tilde":"ilusión","tilde according to the main rule":"tilde según la regla principal","time":"tiempo","time and clock":"La hora y el reloj","time and goal sentences become":"Las oraciones de tiempo y meta se convierten","time and progression":"Tiempo y progresión","time and progression →":"Tiempo y progresión →","time expressions help, but do not decide on their own.":"Las expresiones de tiempo ayudan, pero no deciden por sí mismas.","time layers.":"capas de tiempo.","time nuance":"matiz de tiempo","time perspective is often retained.":"A menudo se conserva la perspectiva del tiempo.","time relationship between main and subordinate clause":"Relación de tiempo entre cláusula principal y subordinada","time value and tone vary greatly by region.":"El valor del tiempo y el tono varían mucho según la región.","time, calendar, daily sequencing and plans":"Hora, calendario, secuencia y planes","time, calendar, daily sequencing and plans →":"Hora, calendario, secuenciación diaria y planes →","time, dates and duration":"La hora, las fechas y la duración","time.":"tiempo","timeline":"Tiempo verbal","times in practical sentences":"Los momentos en frases prácticas","tinten en combinaties":"Tinten en Combinaciones","tipos de":"Tipos de","tipstick":"bastón","tiptipsis":"tiptisis","tired":"cansado","tisaan":"tisaano","titles and words from other languages":"Los títulos y los préstamos de otras lenguas","to":"hasta","to / at":"a / en","to a negative one.":"a uno negativo.","to add up":"sumar","to arrive at":"para llegar a","to arrive early/late":"llegar temprano/tarde","to ask a favour":"para pedir un favor","to ask for / order":"para pedir / pedir","to be":"ser","to be called":"ser llamado","to be certain (of)":"estar seguro (de)","to be clear":"ser claro","to be completely in / to be the latest of the latest":"estar completamente en / ser lo último de lo último","to be considered family":"ser considerado familia","to be good, to come true":"Ser bueno, hacerse realidad","to be introduced to someone":"ser presentado a alguien","to be left behind":"quedarse atrás","to be mistaken":"estar equivocado","to be of":"ser de","to be part of the family":"como parte de la familia","to be present":"estar presente","to be without courage":"estar sin coraje","to begin":"para empezar","to call to order":"Para llamar al orden","to capture":"capturar","to check grammar rules, variants and standard usage. cervantes remains the primary source for the a1–c2 level structure.":"Para comprobar las reglas gramaticales, las variantes y el uso normativo de la lengua. Cervantes sigue siendo la fuente principal para la clasificación de niveles A1–C2.","to claim that one has been misled":"afirmar que uno ha sido engañado","to come":"venir","to come into contact":"entrar en contacto","to come to an agreement":"llegar a un acuerdo","to compare":"Comparar","to compare an equal quality;":"comparar una calidad igual;","to compare differences:":"Para comparar las diferencias:","to compare quantities and qualities. add me":"comparar cantidades y calidades. agregame","to contract a disease":"contraer una enfermedad","to cook":"cocinar","to cost":"Costar","to dance":"bailar","to dare":"atreverse","to depend":"depender","to differ":"para diferir","to do / make":"hacer / hacer","to draw a conclusion / conclusions":"Para sacar una conclusión / Conclusiones","to draw up a police report":"Para elaborar un informe policial","to earn a living":"Para ganarse la vida","to enter":"entrar","to enter into marriage; to contract a disease":"contraer matrimonio; contraer una enfermedad","to face a direction or overlook something":"tener una orientación o una vista","to familiarity with persons, places or things.":"familiarizarse con personas, lugares o cosas.","to get along (with)":"llevarse bien (con)","to get dressed":"para vestirse","to get ill":"enfermarse","to get nervous":"ponerse nervioso","to get rid of":"deshacerse de","to get the impression (that)":"Para tener la impresión (que)","to get up":"levantarse","to give advice":"dar un consejo","to give the floor":"dar el piso","to go":"para llevar","to go from ... to ...":"pasar de ... a ...","to go from ... to …":"pasar de ... a …","to go to":"ir a","to go to bed":"ir a la cama","to go well/badly":"ir bien/mal","to gorge oneself":"ataladillarse","to hang up his computer":"Para colgar su computadora","to have":"tener","to have a good/bad time":"Para pasar un buen/mal momento","to have a nap":"tener una siesta","to have as an auxiliary":"tener como auxiliar","to have dinner":"a cenar","to have the feeling (that)":"tener el sentimiento (que)","to have time (to)":"tener tiempo (a)","to have wide hips":"anchura de las caderas","to head for":"para dirigirse hacia","to hear meaning distance.":"para escuchar la distancia de significado.","to help":"para ayudar a","to here.":"a aquí.","to him / her / you":"a él / ella / usted","to him, her or them":"Para él, ella o ellos","to introduce an unidentified referent and":"introducir un referente no identificado y","to introduce oneself":"presentarse","to join, to become associated":"unirse, para asociarse","to leave everything in a mess":"Dejar todo en un lío","to let one’":"dejar uno'","to listen":"escuchar","to live":"vivir","to locate an identified referent.":"para localizar un referente identificado.","to look":"mirar","to love":"amar","to make clear what happens first and what follows.":"para dejar claro qué sucede primero y qué sigue.","to make difficult / to hinder":"Hacer difícil / obstaculizar","to make your statements careful. ask about":"para que sus declaraciones sean cuidadosas. Preguntar acerca de","to marry in the church":"casarse en la iglesia","to mean a before and an after":"significar un antes y un después","to move":"para mover","to name a function.":"para nombrar una función.","to need":"necesitar","to not suit":"para no adaptarse","to obey a law":"obedecer una ley","to party":"hacer una fiesta","to pay":"para pagar","to play the guitar":"tocar la guitarra","to point to a situation or thought. choose":"señalar una situación o pensamiento. Escoger","to promote":"promover","to put":"poner","to put an end (to)":"poner fin (a)","to put oneself in a good/bad mood":"ponerse de buen humor","to read":"leer","to realize":"darse cuenta","to renovate":"renovar","to repeat":"Repetir","to rest":"para descansar","to return":"volver","to reward":"recompensar","to say that something exists.":"decir que algo existe.","to say who or what someone or something is. it covers identity, origin, profession and character: “":"Para decir quién o qué es alguien o algo. Cubre la identidad, el origen, la profesión y el carácter: “","to season; to dress":"para sazonar; vestirse","to see the conjugation of a specific verb, open it in the verb register.":"¿Quieres ver la conjugación de un verbo concreto? Ábrela a través del registro de verbos.","to seville.":"a Sevilla.","to show clearly that you are giving a":"para mostrar claramente que le estás dando una","to show frequency.":"para mostrar la frecuencia.","to shower":"ducharse","to sing":"cantar","to sit down":"sentarse","to sleep":"dormir","to slurp":"sorber","to speak":"hablar","to specialise":"especializarse","to specific so the reader never has to guess what belongs where.":"A específico para que el lector nunca tenga que adivinar qué pertenece a dónde.","to start seeing someone":"liarse con alguien","to stir up":"revolver","to take":"tomar","to take one’":"tomar uno’","to take the floor":"tomar el piso","to the left":"A la izquierda","to the right":"A la derecha","to the speaker'":"al hablante'","to the speaker.":"al hablante.","to them / you":"a ellos / tu","to think about":"pensar sobre","to throw a coup":"dar un golpe de estado","to travel":"viajar","to undertake":"emprender","to usually do":"para hacer normalmente","to wait":"esperar","to walk":"caminar","to waste time":"perder el tiempo","to watch":"ver","to wear":"usar","to work (really) well/badly":"trabajar (realmente) bien/mal","to worry about":"de preocuparse","to write":"para escribir","toalla,’ you explain. the employee asks what is wrong. you describe not only the problem but also how you feel: ‘":"Toalla', explicas. El empleado pregunta qué está mal. Describes no solo el problema sino también cómo te sientes: ‘","todavía":"TODAVÍA","today":"Hoy dia","todo recto · derecho · de frente":"Todo Recto · Derecho · De Frente","toekomst en voorwaardelijke wijs met iré, voy a en iría":"Toekomst en Voorwaardelijke Wijs Met Iré, Voy A En Iría","told him yesterday.":"le dije ayer.","tomates.":"tomates","tomorrow":"Mañana","tomorrow / morning":"mañana / mañana","tone":"tono","tone group":"grupo de tonos","tonema":"tono","too many accents hide the core.":"Demasiados acentos ocultan el núcleo.","too much":"Demasiado","too: “":"también: “","topic":"TEMA","topic + relationship map":"Tema + mapa de relaciones","topic contents · a1–c2":"Índice temático · A1–C2","topic progress":"Progreso en los temas","topic vocabulary":"Palabras clave","topic word":"Palabra clave","topics":"Temas","topics and relationship maps":"Temas y mapas de relaciones","topics are explicit for contrast.":"Los temas son explícitos para el contraste.","topics in the vocabulary; these are not the same as map categories.":"Temas del banco de palabras; no son lo mismo que las secciones de las fichas.","topics in this chapter":"Temas de este capitulo","topics, grammar and exercises":"Temas, gramática y ejercicios","torre":"torre","tortilla":"tortilla","tortilla,":"tortilla,","tot en met":"Hasta","tot, totdat":"Tot, Totdat","tournament":"torneo","trabajaba en":"Trabajaba es","trabajando.":"Trabajando.","trabajo desde casa.":"Trabajo desde casa.","tradición y":"tradición y","traer means bringing towards the speaker; its yo-form is traigo.":"Traer significa traer hacia el hablante; Su forma yo es traigo.","train and":"entrenar y","train your ear with freely accessible spanish radio: news, interviews and conversations. choose something that suits your level and prefer a short daily session over one very long weekly session.":"Entrena tu oído con la radio en español de acceso gratuito: noticias, entrevistas y conversaciones. Elige algo que se adapte a tu nivel y es mejor que escuches un rato cada día que mucho tiempo una vez a la semana.","training paid for by the company":"Capacitación pagada por la empresa","tranquilizar y consolar":"Tranquilizante y Consolador","tranquilo":"tranquilo","tranquilo y amable”.":"Tranquilo y Amable”.","tranquilo,":"tranquilo,","transfer a call":"Transferir una llamada","transform":"transformar","translate":"Traducir","translate into english":"Traduce al neerlandés","translate into spanish":"Traduce al español","translate sentences":"Traducir frases","translate text":"Traducir el texto","translate the complete practical sentence into spanish.":"Traduce la frase práctica completa al español.","translate the sentence and check your answer immediately.":"Traduce la frase y comprueba tu respuesta al instante.","translate the whole thought, not word by word. check the subject, action and object.":"Traduce la idea completa, no palabra por palabra. Fíjate en si el sujeto, el verbo y el complemento siguen siendo los mismos.","translate verified example sentences from the selected range.":"Traduce las frases de ejemplo revisadas del rango elegido.","translate with context":"Traduce con contexto","translate word by word":"traducir palabra por palabra","translate words and sentences between dutch, english and spanish.":"Traduce palabras y frases entre neerlandés, inglés y español.","translating a sentence":"Traducir una frase","translation":"Traducción","translation direction":"Dirección de traducción","translation loading…":"Cargando la traducción…","translation unavailable":"Traducción no disponible","translation:":"Traducción:","transparent spanish composition.":"Composición española transparente.","tras":"traso","tras la puerta.":"Tras la Puerta.","trasfondo":"trasfondo","travel":"Viajes","traveling by train":"Viajar en tren","traveling with the family":"Viajar con la familia","treat all doubt words the same":"Trata todas las palabras de duda igual","treat each other well; to get on well/not get on well (with)":"tratarse bien; llevarse bien/no llevarse bien (con)","treaties; wear":"tratados; vestir","triphthong: three vowels, one syllable":"Triptongo: tres vocales en una sílaba","true.":"cierto","trust":"confianza","truth":"Verdad","try":"Prueba","try a synonym, check the spelling or browse the reference work.":"Prueba con un sinónimo, comprueba la ortografía o echa un vistazo al diccionario.","try again":"Inténtalo de nuevo","tue + me +":"MAR + YO +","tuesday":"Martes","turn a card over, then choose i knew this or i did not know this. the latest choice applies wherever this word appears.":"Da la vuelta a una ficha y luego elige «Lo sabía» o «No lo sabía». La última elección se aplica cada vez que aparezca esta palabra.","turn a card over, then choose yes, almost or no. the latest choice applies wherever this word appears.":"Voltee una tarjeta, luego elija Sí, casi o No. La última opción se aplica dondequiera que aparezca esta palabra.","turn a card to see the spanish word, then indicate whether you knew it. your progress is saved per chapter.":"Da la vuelta a una ficha para ver la palabra en español y luego indica tú mismo si la sabías. Tu progreso se guarda por capítulos.","turn all cards back":"Da la vuelta a todas las fichas","turn all cards back to dutch":"Vuelve a poner todas las fichas en neerlandés","turn all cards to spanish":"Pasa todas las fichas al español","turn cards individually or reveal all spanish translations at once. this grid does not change your memory score.":"Da la vuelta a las fichas una por una o muestra todas las traducciones al español a la vez. Esta cuadrícula no afecta a tu puntuación de memoria.","turn out":"producir","turn out to be essential: they show whether a word is masculine or feminine, singular or plural.":"Resultan fundamentales: muestran si una palabra es masculina o femenina, singular o plural.","turn the small cards over individually and indicate whether you knew each word. the same progress applies everywhere this word appears.":"Da la vuelta a las fichitas una por una e indica, para cada palabra, si la sabías. Este mismo procedimiento se aplica cada vez que aparezca esa palabra.","turn your current selection directly into flashcards.":"Convierte tu selección actual directamente en fichas de estudio.","turquoise":"turquesa","tussen, onder":"Tussen, onder","twee straten verder · op 500 meter · aan het einde":"Twee Straten Verder · Op 500 metros · Aan Het Einde","twentieth century":"Siglo veinte","twenty":"veinte","twenty-two degrees.":"Veintidós grados.","two":"dos","two days ago":"dos días atrás o hace dos días","two gaps":"dos lagunas","two hours.":"dos horas.","two hundred grams":"doscientos gramos","two indirect questions":"Dos preguntas indirectas","two masculine nouns":"dos sustantivos masculinos","two memory aids for the present tense":"Dos trucos para recordar el presente","two missing accents":"Dos tildes que faltan","two objects":"dos objetos","two ongoing processes.":"dos procesos en curso.","two open vowels, two identical vowels, or stressed í/ú next to an open vowel":"Dos abiertas, dos vocales iguales o í/ú tónica junto a una abierta","two pronouns are fixed behind the form.":"Se fijan dos pronombres detrás del formulario.","two recognized spellings.":"Dos ortografías reconocidas.","two short contexts":"Dos contextos cortos","two simultaneous actions":"Dos acciones simultáneas","two topics and influence.":"Dos temas e influencia.","two vowels within one syllable":"Dos vocales dentro de una sílaba","two-step verification":"Verificación en dos pasos","type":"Tipo","type the conjugation…":"Escribe la conjugación…","té":"té","técnicamente":"técnicamente","tónico":"tónico","tú eres = you are":"Tú Eres = tú eres","tú tienes = you have":"Tú TIENES = Tienes","tú-model":"Modelo Tú","ue":"UE","ugly":"feo","uitspraak, intonatie en accenten met canción, examen en teléfono":"Uitspraak, Intonatie en acenten Met Canción, Examen en Teléfono","unadapted foreign word":"Palabra extranjera no adaptada","unassessed cards":"fichas aún sin evaluar","unchangeable.":"inmutable.","unclassified":"Sin clasificar","unclear pronoun":"pronombre poco claro","unconfirmed information.":"información no confirmada.","under":"bajo","under the supervision of":"bajo la supervisión de","underline the antecedent and draw the syntactic function in the subordinate clause.":"Subraya el antecedente y dibuja la función sintáctica en la cláusula subordinada.","underlying topics":"Temas relacionados","underscore":"Guion bajo","understand":"entender","understand and conjugate verbs":"Entender y conjugar los verbos","understand conjugations":"Entiende las conjugaciones","understand in one minute":"Entiéndelo en un minuto","understand information about people's age, occupation and character.":"comprender la información sobre la edad, la ocupación y el carácter de las personas.","understand sentences":"Entender frases","understanding a telephone number":"Comprender un número de teléfono","underwear shop":"tienda de ropa interior","unemployed":"Desempleados","unemployment is falling":"Unemployment is falling","unexpected contrast.":"contraste inesperado.","unfavorable assessment":"Evaluación desfavorable","unidentified referent":"Referente no identificado","unimportant":"Sin importancia","unique astronomical objects.":"Objetos astronómicos únicos.","unique spanish infinitives":"infinitivos únicos en español","unique verbs":"verbos únicos","unique words":"palabras únicas","unique words combined":"palabras únicas juntas","unique yo":"«yo» propio","units.":"unidades.","unión europea":"Unión Europea","unknown":"Desconocido","unknown page":"Página desconocida","unleaded petrol":"gasolina sin plomo","uno and the hundreds agree":"Uno y las centenas concuerdan","unqualified appeal after":"Apelación no calificada después de","unreal past":"pasado irreal","unreal past asks":"Preguntas pasadas irreales","unstressed and stressed form.":"Forma no estresada y estresada.","unstressed closed + open + unstressed closed vowel":"Cerrada átona + abierta + cerrada átona","unstressed object pronoun":"Pronombre de objeto átono","unstressed possessives come before the noun:":"Los posesivos sin estrés vienen antes del sustantivo:","untercio":"intemperio","until":"hasta","unwrapping a gift":"Desenvolver un regalo","up to":"Hasta","up to him/her/them":"hasta él/ella","up to this level":"Hasta este nivel","update":"Actualizar","update resume":"Update resume","uppercase and lowercase letters":"Uppercase and lowercase letters","urban art":"arte urbano","us":"nos","usa vos.":"EE.UU.","usarlo,":"USARLO,","use":"Uso","use -ísimo especially where the property is gradual. a relational adjective such as dental or":"Use -ísimo especialmente donde la propiedad es gradual. un adjetivo relacional como dental o","use [[es:hay]] for the existence or presence of something.":"Usa [[es:hay]] para la existencia o presencia de algo.","use [[es:por]] for a route or passage.":"Use [[es:por]] para una ruta o pasaje.","use [[es:servir para + infinitivo]] to name a function.":"Use [[es:servir para + infinitivo]] para nombrar una función.","use a dictionary for loan words and permitted variants.":"Use un diccionario para palabras de préstamo y variantes permitidas.","use a for destination, and for location and the for origin.":"Use un para destino, y para ubicación y para origen.","use a stressed pronoun after a preposition:":"Use un pronombre estresado después de una preposición:","use a with a specific person:":"Use A con una persona específica:","use accent marks in a meaning-oriented manner":"Use marcas de acento de una manera orientada al significado","use accent marks in a meaning-oriented manner →":"Use marcas de acento de una manera orientada al significado →","use an indefinite article when introducing something or meaning one item from a group:":"Use un artículo indefinido al introducir algo o que significa un elemento de un grupo:","use at least one recognisable form from the pattern and change at least two elements, such as the person and the time, place or content.":"Usa al menos una forma reconocible del patrón y cambia como mínimo dos elementos, por ejemplo, la persona y el tiempo, el lugar o el contenido.","use back references that have only one logical referent.":"Use referencias posteriores que tengan un solo referente lógico.","use c before a/o/":"Use C antes de A/O/","use de after a measurement:":"Use DE después de una medición:","use de/":"Usar DE/","use en":"usar es","use es la una for one o’clock and son las for other hours: son las dos.":"Usa «es la una» para la una en punto y «son las» para todas las demás horas: «son las dos».","use familiar tenses and place pronouns correctly after prepositions.":"Use tiempos familiares y coloque los pronombres correctamente después de las preposiciones.","use familiar tenses consistently within a coherent sentence or text.":"Use tiempos familiares consistentemente dentro de una oración o texto coherente.","use familiar tenses with expressions of quantity and intensity.":"Use tiempos familiares con expresiones de cantidad e intensidad.","use familiar tenses; notice where lo is placed in the sentence.":"Usa tiempos familiares; Observe dónde se coloca LO en la oración.","use familiar tenses; recognise personal a before a person as a direct object.":"Usa tiempos familiares; Reconocer a personal ante una persona como un objeto directo.","use for identity, origin and characteristics; its conjugation is highly irregular.":"uso de identidad, origen y características; Su conjugación es muy irregular.","use for location and states; in the present tense, estoy is the main irregular form. multiple meanings: to are, to are located.":"Uso para la ubicación y los estados; En el tiempo presente, estoy es la principal forma irregular. Significados múltiples: Para ser, estar ubicados.","use for location and states; note estoy and the past stem estuv-. multiple meanings: to are, to are located.":"Uso para la ubicación y los estados; Tenga en cuenta estoy y el pasado estuv-. Significados múltiples: Para ser, estar ubicados.","use impersonal":"Usar impersonal","use it for background, description and habits.":"Úselo para el fondo, la descripción y los hábitos.","use it for repetitive habits without defining a single moment.":"Úsalo para hábitos repetitivos sin definir un solo momento.","use it yourself":"Ponlo en práctica","use italics for titles and unmodified foreign words.":"Usa cursivas para títulos y palabras extranjeras no modificadas.","use longer pauses between parts of the text and short boundary signals within a sentence.":"Use pausas más largas entre partes del texto y señales de límite cortas dentro de una oración.","use neutral":"Usar neutral","use neutral [[es:lo + más + adjetivo]]: [[es:lo más importante]].":"Usa Neutral [[es:Lo + Más + Adjetivo]]: [[es:lo más importante]].","use numerals and units of measure for exact quantity and":"Usar números y unidades de medida para la cantidad exacta y","use parecer for “to seem” and me parece for “i think / it seems to me”.":"Usar parecer para \"para parecer\" y mi parce para \"pienso / me parece\".","use present and familiar past tenses with the correct object pronouns.":"Use tiempos pasados familiares y presentes con los pronombres de objeto correctos.","use present and past tenses to describe experiences and culture.":"Use tiempos presentes y pasados para describir experiencias y cultura.","use primary or authoritative sources and make uncertainty or controversy visible.":"Use fuentes primarias o autorizadas y haga visible la incertidumbre o la controversia.","use punctuation as a clue, not as a complete description of intonation.":"Use la puntuación como pista, no como una descripción completa de la entonación.","use semicolon to separate closely related, already internally complex parts.":"Use punto y coma para separar partes estrechamente relacionadas, ya internamente complejas.","use si +":"Usa Si +","use si for an indirect":"Usar SI para un indirecto","use subjuntivo na para que, antes de que, sin que and when a future action is not yet presented as fact.":"Use subjuntivo na para que, antentes de que, sin que y cuando una acción futura aún no se presenta como un hecho.","use te aconsejo":"Usar te aconsejo","use the":"Utilizar el","use the definite article when the speaker and listener can identify the referent.":"Use el artículo definido cuando el orador y el oyente pueden identificar al referente.","use the indefinite article to newly introduce a countable referent.":"Utilice el artículo indefinido para introducir de nuevo un referente contable.","use the infinitive after por or para when the same person performs the action.":"Use el infinitivo después de por o para cuando la misma persona realice la acción.","use the present and past forms already learned.":"Utilice las formas presentes y pasadas ya aprendidas.","use the present-tense ending to identify the subject.":"Utilice el final del tiempo presente para identificar el sujeto.","use the spanish letter names when spelling a name, place or email address. the approximate pronunciation is a practical guide for english speakers.":"Use los nombres de las letras en español al deletrear un nombre, lugar o dirección de correo electrónico. La pronunciación aproximada es una guía práctica para angloparlantes.","use the ten, y, and the unit: treinta y uno, cuarenta y cinco. omit y for an exact multiple of ten.":"Usa la decena, la «y» y la unidad: treinta y uno, cuarenta y cinco. Cuando la decena es redonda, se omite la «y».","use the tenses you already know; focus on the meaning or construction contrast in this chapter.":"Usa los tiempos que ya conoces; Centrarse en el significado o el contraste de la construcción en este capítulo.","use up and down on a main block":"Usa «arriba» y «abajo» en un bloque principal","use varies regionally. in large parts of latin":"El uso varía regionalmente. En grandes partes del latín","use word families to distinguish homophones:":"Use familias de palabras para distinguir los homófonos:","use word order, repetition, ellipsis, and metaphorical phrasing purposefully without losing clarity.":"Use el orden de las palabras, la repetición, las elipsis y la frase metafórica a propósito sin perder claridad.","use y":"usa tu","use ⌘c or ctrl+c in the opened text window.":"Usa ⌘C o Ctrl+C en la ventana de texto abierta.","used in an email address.":"utilizado en una dirección de correo electrónico.","used in file and folder paths.":"Se utiliza en rutas de archivos y carpetas.","used to cycle to school.":"utilizado para ir en bicicleta a la escuela.","used to eat / was eating":"solía comer / estaba comiendo","used to live / was living":"solía vivir / vivía","used to speak / was speaking":"solía hablar / estaba hablando","used to, usually...":"acostumbrado, por lo general...","used to, usually...; usually do":"acostumbrado, por lo general...; por lo general","useful distinctions":"Distinciones útiles","useful expressions":"Expresiones útiles","useful vocabulary lists by level":"Listas de palabras útiles por nivel","users &amp; files":"Usuarios y archivos","uses the full infinitive with the same":"Utiliza el infinitivo completo con el mismo","uses the third person plural of the":"Utiliza el plural en tercera persona de la","using a calendar, making appointments and choosing travel essentials.":"Usar un calendario, hacer citas y elegir viajes esenciales.","using a survey":"Usando una encuesta","using these sources":"Uso de las fuentes","using these words":"USO DE ESTAS PALABRAS","usual combination of words":"Combinación habitual de palabras.","usual stress":"Acento habitual","usually / usually":"por lo general / por lo general","usually a y sound":"Por lo general, un sonido y","usually combines with":"generalmente se combina con","usually get up early.":"Suele levantarse temprano.","usually have stress on the last syllable.":"Por lo general, tienen estrés en la última sílaba.","usually have stress on the penultimate syllable.":"Por lo general, tienen estrés en la penúltima sílaba.","usually lower the voice during an ordinary announcement; a question is given the intonation that matches the intention.":"Por lo general, baja la voz durante un anuncio ordinario; Se da una pregunta la entonación que coincide con la intención.","usually place the action in a period that you present as completed.":"Por lo general, coloque la acción en un período que presente como completado.","usually point to something close to the speaker or to the current topic.":"Por lo general, apuntan a algo cercano al hablante o al tema actual.","usually points towards a destination, recipient, purpose or deadline:":"Por lo general, apunta hacia un destino, destinatario, propósito o fecha límite:","usually write b in verbs with -bir, such as":"Por lo general, escribe b en verbos con -bir, como","usually write round numbers in full in running text:":"Por lo general, escriba números redondos en su totalidad en el texto en ejecución:","utilidad,":"utilidad,","vacuuming":"Pasar la aspiradora","vague question":"cuestión vaga","vague reference breaks coherence.":"La referencia vaga rompe la coherencia.","vague.":"vago.","validity.":"validez.","validity. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"validez. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","valorar":"valorar","value":"valor","van, uit, over":"furgoneta, uit, más","vanaf, sinds":"Vanaf, Sinds","variant":"variante","variation":"Variación","variation determine whether a message can be understood effortlessly.":"Variación Determine si un mensaje puede entenderse sin esfuerzo.","variation determine whether a message can be understood effortlessly. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Variación Determine si un mensaje puede entenderse sin esfuerzo. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","variation within and between spanish-speaking communities":"Variación dentro y entre comunidades de habla hispana","variation, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"variación, explicar la regla central sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","vary amplifiers to avoid repetitive":"Variar amplificadores para evitar repetitivos","vary between adverb, prepositional phrase and subordinate clause to improve style.":"Varía entre adverbio, frase preposicional y cláusula subordinada para mejorar el estilo.","vary intensity to avoid absolute claims.":"Varíe la intensidad para evitar afirmaciones absolutas.","vaya":"ir al trabajo","ve":"VE","ve, vaya, vayamos":"Ve, Vaya, Vayamos","veces,’ you reply. the exact moment is unimportant; the experience counts and forms part of your life up to now.":"Veces, respondes. El momento exacto no es importante; La experiencia cuenta y forma parte de tu vida hasta ahora.","vecinos.":"Vecinos.","veelgebruikte voorzetseluitdrukkingen":"VeelgeBruikte Voorzetseluitdrukkingen","vehicle registration certificate":"Certificado de registro de vehículos","veinte":"veteado","veinte.":"Vete.","veintiún":"Veintiún","velázquez, goya, picasso, rivera, kahlo and many contemporary makers are read from diverse historical and political contexts.":"Velázquez, Goya, Picasso, Rivera, Kahlo y muchos creadores contemporáneos se leen de diversos contextos históricos y políticos.","vemos":"Vemos","vemos is a relaxed way to say “see you”.":"Vemos es una forma relajada de decir \"nos vemos\".","vende":"vender","vengan":"vengativo","vengo del trabajo.":"Vengo del trabajo.","venir describes movement towards the speaker; in the present tense, forms including vengo and vienes are irregular.":"Venir describe el movimiento hacia el hablante; En el tiempo presente, las formas que incluyen vengo y vienes son irregulares.","venir describes movement towards the speaker; vengo, vienes and vine are irregular.":"Venir describe el movimiento hacia el hablante; Vengo, Vienas y vid son irregulares.","vení":"Vení","vení / comé /":"Vení / Comé /","ver":"versículo","verandering met ponerse, hacerse, volverse en quedarse":"Verandering Met Ponerse, Hacerse, Volverse en Quedarse","verb":"Verbo","verb centre":"Centro de verbos","verb check aborted":"Comprobación de verbos interrumpida","verb check running…":"Se está realizando la revisión de verbos…","verb combinations and habits":"El gerundio y las perífrasis verbales","verb entries":"menciones de verbos","verb entries with conjugations":"menciones de verbos con conjugaciones","verb form":"Forma verbal","verb meanings and dutch conjugations":"Significados de los verbos y conjugaciones en neerlandés","verb register":"Índice de verbos","verb tense":"Tiempos verbales","verb tenses":"Tiempos verbales","verb tenses and usage":"Tiempos verbales y uso","verb tenses: meaning and choice":"Los tiempos verbales y el punto de vista","verb training":"Practicar con los verbos","verb training could not be opened":"No se ha podido abrir el archivo «Prácticas con verbos»","verb type":"Tipo de verbo","verbal":"verbal","verbal atenuadora":"Atenuadora verbal","verbal periphrases":"Las perífrasis verbales","verbal valorizante":"Valorizante verbal","verbales de":"verbales de","verbindings- en signaalwoorden die ideeën samenbrengen":"Verbindings- en Signaalwoorden Die Ideeën Samenbrengen","verbo":"verbo","verbs":"Verbos","verbs also select fixed prepositions. always write down the complement that goes with it next to the infinitive.":"Los verbos también seleccionan preposiciones fijas. Siempre anota el complemento que lo acompaña junto al infinitivo.","verbs and tenses":"Verbos y tiempos","verbs and tenses →":"Verbos y tiempos →","verbs can be the same as the present. the context makes the difference: hablamos, vivimos.":"Los verbos pueden ser los mismos que el presente. El contexto hace la diferencia: hablar, vivimos.","verbs ending in -car change c to qu before":"Verbos que terminan en -Cambio de coche C a Qu antes","verbs for this chapter":"Verbos de este capítulo","verbs in your selected level":"Verbos según el nivel que elijas","verbs like gustar: overview with examples":"Verbos de tipo gustar: ejemplos y significados","verbs of thinking, knowing and communicating differ in certainty, source, evidence and attitude towards the information.":"Los verbos de pensamiento, conocimiento y comunicación difieren en certeza, fuente, evidencia y actitud hacia la información.","verbs of thinking, knowing and communicating differ in certainty, source, evidence and attitude towards the information. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los verbos de pensamiento, conocimiento y comunicación difieren en certeza, fuente, evidencia y actitud hacia la información. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","verbs such as":"verbos como","verbs use exactly the same":"Los verbos usan exactamente lo mismo","verbs with a fixed preposition":"Verbos con una preposición fija","verbs.":"verbos","verbs. remove":"verbos Retirar","verbs: stems, endings and forms":"Los verbos: raíz, terminación y forma","verduras,":"Verduras,","vergelijken met más alto, tan bonito en el más grande":"Vergelijken Met Más Alto, Tan Bonito en el Más Grande","vergelijkingen — compleet overzicht":"Vergelijkingen — Compleet Overzicht","verifiable source.":"fuente verificable.","verified word-bank sentences. the word may have a different meaning here. click the source to open its word page.":"Frases revisadas del banco de palabras. La palabra puede tener aquí otro significado. Haz clic en la fuente para ver la palabra correspondiente.","version":"Versión","version:":"Versión:","versus":"versus","versus as subject.":"versus como sujeto.","versus, tegenover":"Versus, Tegenover","very close, informal.":"Muy cerca, informal.","very difficult to explain":"muy dificil de explicar","very entertaining":"muy entretenido","very interesting.":"Muy interesante.","very recent past.":"pasado muy reciente.","very well":"muy bien","verzoeken en voorstellen met por favor, ¿puedo? en vamos":"Verzoeken en Voorstellen se reunió por favor, ¿puedo? en vamos","veía":"Veía","veíais":"Veíais","veíamos":"Veíamos","veían":"Veía","veías":"Veías","via, door":"vía, puerta","viaja":"vía","viajamos por españa.":"Viajamos por España.","vibrating sound":"sonido vibrante","victim support":"Victim support","video call":"videollamada","video conference":"videoconferencia","videollamada":"videollamada","viejo":"Viajes","viejo is an elderly friend.":"Viejo es un viejo amigo.","view":"Visualización","view a":"ver un","view a verb conjugation?":"¿Quieres ver la conjugación de un verbo?","view all words":"Ver todas las palabras","view an exhibition":"Ver una exposición","view chapters →":"Ver capítulos →","view every meaning with the appropriate conjugations.":"Echa un vistazo a cada significado con las conjugaciones correspondientes.","view in the complete word list":"Echa un vistazo al glosario completo","view more chapters, words, examples and explanations about this topic.":"Echa un vistazo ahora mismo a más capítulos, palabras, ejemplos y explicaciones sobre este tema.","view overview":"Ver resumen","view patterns, all tenses and example sentences for each verb.":"Echa un vistazo a los patrones, todos los tiempos verbales y frases de ejemplo para cada verbo.","view result →":"Ver resultado →","view rules and examples →":"Echa un vistazo a las reglas y los ejemplos →","view spanish b1":"Echa un vistazo al español B1","view the available example sentences from all sections within this topic.":"Echa un vistazo a las frases de ejemplo disponibles de todas las secciones de este tema.","view the connections on the relationship map":"Echa un vistazo a las conexiones en el mapa de relaciones","view the explanation for this question →":"Ver la explicación de esta pregunta →","view the full lesson explanation →":"Ver la explicación completa de la lección →","view the rule overview":"Echa un vistazo al resumen de reglas","view the spanish vocabulary lists":"Echa un vistazo a los glosarios de español","view topic":"Echa un vistazo al tema","view words":"Ver palabras","view words (10)":"Ver palabras (10)","view words (12)":"Ver palabras (12)","view words (14)":"Ver palabras (14)","view words (15)":"Ver palabras (15)","view words in natural, verified context.":"Mira las palabras en un contexto natural y controlado.","view your progress or reopen a chapter for review.":"Echa un vistazo a tu progreso o vuelve a abrir un capítulo para repasar.","viewing an action close up":"Observar una acción mientras ocurre","viewing movement from the right point of reference":"Visualización del movimiento desde el punto de referencia correcto","village":"pueblo","violet":"violeta","visibilidad, visión":"Visibilidad, Visión","visible linguistic connections in a text":"Conexiones lingüísticas visibles en un texto","visitar":"visitante","visits":"visitas","visual arts":"artes visuales","visual learning":"Aprendizaje visual","visual reference":"Guía visual","viv-":"viv-","viven":"vivo","vivido.":"Vído.","vivimos":"vivimos","vivir":"vívido","vivir · to live":"Vivir · Vivir","vivíais":"Vivíais","vivíamos":"Vivíamos","vivían":"Viván","vocabulary":"Vocabulario","vocabulary fields":"Campos léxicos","vocabulary for independent language use at level b1.":"Vocabulario para usar el idioma de forma autónoma en el nivel B1.","vocabulary overview":"Lista de palabras","vocabulary trainer":"Entrenador de vocabulario","vocativo":"vocativo","voces de":"Voces de","voices.":"voces.","volcanic eruption":"erupción volcánica","volgens":"volgens","volume":"Volumen","volveré":"volveré","volvieron":"Volvión","voor licht en donker:":"Voor Licht en Donker:","voor, om te":"Voor, om te","voor, tegenover":"Voor, Tegenover","voorbeeld":"beeld rubia","voordat / vóór":"Voodat / Vór","voorkeuren en plannen met me gusta, quiero en voy a":"voorkeuren en plannen me conoció Gusta, quiero en voy a","voorkeuren, wensen en gevoelens":"Voorkeuren, Wensen en Gevoelens","voornaamwoorden na voorzetsels met para mí, contigo en sin ella":"Voornaamwoorden na Voorzetsels Met Para Mí, Contigo en Sin Ella","voorwerpen en de lidwoorden el, la, los en las":"Voorwerpen en de Lidwoorden El, La, Los en Las","voorzetselgroepen voor plaats en ruimtelijke relaties":"voorzetselgroepen voor Plaats en ruimtelijke Relaties","voorzetsels — compleet overzicht":"Voorzetsels — Compleet Overzicht","vorm en zintuiglijke eigenschappen":"Vorm en Zintuiglijke Eigenschappen","vos":"mil veintiún","vos and regional forms of address":"Vos y las formas regionales de tratamiento","vos comés":"vos comé","vos is informally second person singular.":"Vos es informalmente segunda persona singular.","voseo":"vosero","voseo in the imperative":"Voseo en el imperativo","vosotros/vosotras sois = you plural are":"Vosotros/Vosotras Sois = usted plural es","vosotros/vosotras tenéis = you plural have":"Vosotros/Vosotras Tenéis = usted plural tiene","vowel":"vocal","vowel combinations: diphthong, triphthong and hiatus":"Combinaciones vocálicas: diptongo, triptongo e hiato","vowel disappears":"la vocal desaparece","vowel makes way for -ita.":"La vocal da paso a -ita.","vowels.":"vocales","voy a madrid.":"Voy a Madrid.","voy al supermercado.":"Voy al Supermercado.","voy is irregular; ir a + infinitive expresses a plan or near future.":"Voy es irregular; IR A + infinitivo expresa un plan o futuro cercano.","vraagt":"vraagt","vulnerability":"vulnerabilidad","vía":"ruta","wait":"esperar","wait; hope":"espera; esperanza","waiting for news":"Esperar una respuesta","wake":"despertar","walk":"Caminar","walk; go; move around":"caminar; ir; moverse","walk; walking":"caminar; a pie","walking":"a pie","walking along the shore":"Caminando por la orilla","want":"querer","want an expensive dog.":"Quiere un perro caro.","want the":"quiero el","want you to come.":"quiero que vengas.","want; love":"quiero; amor","wanted to ask you something.":"Quería preguntarte algo.","want…":"quiero…","warn":"advertir","warn in time":"Avisa en el tiempo","warning":"Advertencia","warning against judging by appearance.":"Advertencia en contra de juzgar por la apariencia.","warnings for use":"Advertencias de uso","wars, dictatorships, democratization and migration had their own course and collective memory in each country.":"Las guerras, las dictaduras, la democratización y la migración tenían su propio curso y memoria colectiva en cada país.","was already in progress and forms the background. sonó is the new, completed event that interrupts it.":"ya estaba en progreso y forma el fondo. Sonó es el nuevo evento completado que lo interrumpe.","was already in progress.":"ya estaba en progreso.","was cooking,":"estaba cocinando,","was reading in the living room.":"estaba leyendo en la sala de estar.","was setting the table.":"estaba poniendo la mesa.","was sick.":"estaba enfermo.","was sick; that'":"estaba enfermo; eso","was talking to.":"estaba hablando.","was ten, it was eight o’clock and it was cold.":"Tenían las diez, eran las ocho y hacía frío.","wash":"Lavado","washing dishes":"Lavando platos","washing tunnel":"túnel de lavado","waste & recycling":"Residuos y reciclaje","waste of time":"perdida de tiempo","watch out":"Ten en cuenta","watching a":"viendo un","water without sparkling, 'flat' water":"Agua sin gas, agua 'plana'","we":"nosotros","we are meeting":"Quedamos en","we are meeting in front of the cinema at eight on friday.":"Quedamos el viernes a las ocho delante del cine.","we are ten":"tenemos diez","we arrived late.":"Llegamos tarde.","we covered 12":"Cubrimos 12","we leave for / travel":"Dejamos para/viajar","we like these houses.":"Nos gustan estas casas.","we need a":"Necesitamos un","we opened the windows.":"Abrimos las ventanas.","we used to eat / were eating":"solíamos comer / estábamos comiendo","we used to live / were living":"Solíamos vivir / vivíamos","we used to speak / were speaking":"Solíamos hablar / estábamos hablando","we used to travel more often.":"Solíamos viajar más a menudo.","we walk through the park.":"Caminamos por el parque.","we'":"nosotros","wear":"Vestir","weather":"Tiempo","wednesday":"Miércoles","weight":"Peso","well":"bien","well done":"Bien hecho","well done — your progress has been saved.":"Bien hecho — se ha guardado tu progreso.","well done! would you like to stop or start a new round?":"¡Bien hecho! ¿Quieres parar o hacer otra ronda?","well seasoned":"bien sazonado","well, yes":"bueno, si","well-made":"bien hecho","well-paid":"bien pagado","well.":"bien.","well/so":"bien/así","wells":"pozos","went outside.":"salió afuera.","went to the":"fue a la","werkwoord + tanto como":"Werkwoord + Tanto Como","werkwoordelijke constructies met está leyendo, sigue en lleva":"Werkwooordelijke Constructies se reunió con el Índico, Sigue en Lleva","werkwoorden en een tijdlijn met verleden, heden en toekomst":"Werkwoorden en een tijdlijn Met Verleden, Heden en Toekomst","what about ceuta and melilla?":"¿Y qué hay de Ceuta y Melilla?","what are these verbs called in spanish?":"¿Cómo se llaman estos verbos?","what are you restricting or including?":"¿Qué limitas y qué añades?","what belongs here?":"¿Qué se puede incluir?","what belongs to others":"lo que pertenece a los demás","what changes":"Qué cambia","what changes?":"¿Qué cambia?","what concerns today":"¿Qué preocupa hoy?","what concerns tomorrow":"que preocupa mañana","what do you actually know?":"Pensar, saber y formular lo que sabemos","what do you know, what can you do and how certain are you?":"¿Qué sabes, qué puedes hacer y qué tan seguro estás?","what do you learn at the different levels?":"¿Qué aprendes en los distintos niveles?","what do you really need to understand?":"¿Qué es lo que realmente tienes que entender?","what do you want?":"¿Qué quieres?","what does":"¿Que hace?","what does an adverb do?":"¿Qué hace un adverbio?","what does it mean?":"¿Qué significa eso?","what exactly does the speaker or writer want to achieve?":"¿Qué es exactamente lo que quiere lograr el orador o el escritor?","what exactly is being denied?":"¿Qué se niega exactamente?","what grammatical, lexical or phonetic form expresses that?":"¿Qué forma gramatical, léxica o fonética expresa eso?","what had already happened before the police arrived?":"¿Qué ya había pasado antes de que llegara la policía?","what happened yesterday":"lo que sucedió ayer","what if":"y si","what is a passive sentence?":"¿Qué es una oración pasiva?","what is communicated on the subject":"Lo que se comunica sobre el tema","what is impossible":"que es imposible","what is liked is grammatically the subject: me":"Lo que me gusta es gramaticalmente el tema: yo","what is necessary":"lo necesario","what is one’":"que es uno","what is pleasing, and to whom?":"¿Qué agrada y a quién?","what is possible":"que es posible","what is this chapter about?":"¿De qué trata este capítulo?","what is your address?":"¿Cuál es su dirección?","what is your name?":"Cuál es tu nombre?","what or who is it?":"¿Qué o quién es?","what time is it?":"¿Qué hora es?","what time perspective, range, contrast, or attitude is intended?":"¿Qué perspectiva de tiempo, rango, contraste o actitud se pretende?","what verb and time does the form come from?":"¿De qué verbo y tiempo viene la forma?","what would you like to learn?":"¿Qué quieres aprender?","what would you like to look up?":"¿Qué quieres buscar?","what you already know":"Esto ya lo sabes","what you are going to do tomorrow: ‘":"Lo que vas a hacer mañana: ‘","what you don't know doesn't hurt you.":"Lo que no sabes no te hace daño.","what you learn":"lo que aprendes","what you need to know":"Lo que necesitas saber","what you need to know in this chapter":"Lo que debes saber en este capítulo","what'":"que","what?":"¿Qué?","when":"Cuando","when a word without a written accent ends in a vowel, n or":"Cuando una palabra sin acento escrito termina en una vocal, n o","when an event falls within a period that is still in progress or when an experience is relevant now:":"Cuando un evento cae dentro de un período que aún está en progreso o cuando una experiencia es relevante ahora:","when and example":"Cuándo y un ejemplo","when anteriority needs to be clarified.":"cuando la anterioridad necesita ser aclarada.","when appropriate?":"cuando es apropiado?","when are you coming?":"¿Cuándo vienes?","when asking another person to act. use":"al pedirle a otra persona que actúe. Uso","when asking for directions, you say: ‘":"Cuando pides direcciones, dices: '","when asking permission for your own action.":"Al pedir permiso para su propia acción.","when both objects are pronouns,":"Cuando ambos objetos son pronombres,","when clarification is needed.":"cuando se necesita aclaración.","when describing what was in progress, habitual or in the background:":"Al describir lo que estaba en progreso, habitual o en segundo plano:","when do you choose this tense?":"¿Cuándo se usa este tiempo verbal?","when do you not use an article?":"¿Cuándo no se usa artículo?","when do you not use an article? →":"¿Cuándo no usas un artículo? →","when do you use the":"¿Cuándo usas el","when it is your turn, the woman asks: “":"Cuando es tu turno, la mujer pregunta: “","when moving, always compare the two possible interpretations.":"Cuando se mueva, compare siempre las dos posibles interpretaciones.","when something is not there, put no before":"Cuando algo no está ahí, pon no antes","when speaking to someone at the destination.":"cuando habla con alguien en el destino.","when specifying a person or thing within a larger group.":"al especificar una persona o cosa dentro de un grupo más grande.","when the accented letter appears in the shortened form:":"Cuando la letra acentuada aparece en la forma abreviada:","when the date, region, register and source have been recorded. give preference to established forms and mark temporary buzzwords as such.":"Cuando se haya registrado la fecha, región, registro y fuente. Dar preferencia a los formularios establecidos y marcar palabras de moda temporales como tales.","when the event is not yet considered to have been realized:":"Cuando el evento aún no se considera realizado:","when the letter in question is in the abbreviation.":"Cuando la letra en cuestión está en la abreviatura.","when the situation calls for a softer tone.":"Cuando la situación requiere un tono más suave.","when the stress is on the penultimate syllable.":"Cuando el estrés está en la penúltima sílaba.","when the target has its own subject: te":"Cuando el objetivo tiene su propio tema: TE","when the word connects a clause and already expresses time, place or manner as a relationship. the presence of question marks helps, but is not the only check: always determine the function in the sentence.":"Cuando la palabra conecta una cláusula y ya expresa tiempo, lugar o manera como una relación. La presencia de signos de interrogación ayuda, pero no es la única comprobación: siempre determine la función en la oración.","when the word itself asks or exclaims unknown information. use":"Cuando la palabra misma pregunta o exclama información desconocida. Uso","when to use this tense":"¿Cuándo se usa este tiempo verbal?","when two a’":"Cuando dos a’","when two pronouns occur together, the indirect object comes first: me":"Cuando dos pronombres ocurren juntos, el objeto indirecto viene primero: yo","when we arrived, it had already started.":"Cuando llegamos, ya había comenzado.","when you do not understand something, you keep the conversation going with":"Cuando no entiendes algo, mantienes la conversación con","when you give someone a name or email address, say each letter using its spanish letter name. say an accent or special character separately.":"Cuando le dé a alguien un nombre o una dirección de correo electrónico, diga cada letra con el nombre de su letra en español. decir un acento o un carácter especial por separado.","when you refer to a specific person, the":"Cuando se refiere a una persona específica, el","when you talk about yourself, you can use":"Cuando hablas de ti mismo, puedes usar","when?":"¿Cuándo?","whenever you refer to a known, specific thing.":"Siempre que te refieras a una cosa conocida y específica.","where are you from?":"¿De dónde es usted?","where can you learn and practise this word?":"¿Dónde aprendes y practicas esta palabra?","where degree and scope are explained":"El grado y el alcance en contexto","where do you live?":"¿Dónde vive?","where does he/she live?":"Pregunta por el lugar donde vive alguien.","where english uses the present perfect with “for” or “since”.":"Donde el inglés usa el presente perfecto con \"para\" o \"desde\".","where is":"Dónde está","where is marta?":"¿Dónde está Marta?","where is the chair? “de stoel staat naast de tafel.”":"¿Dónde está la silla? “De Stoel Staat Naast de Tafel.”","where is the emphasis?":"¿Dónde está el énfasis?","where necessary: ​​":"donde sea necesario:","where or what is it like?":"¿Dónde o cómo es?","where related rules belong":"Dónde consultar las reglas relacionadas","where the":"donde la","where?":"¿Dónde?","whether a provision can be moved without":"si una disposición puede ser trasladada sin","which comparison is correct?":"¿Qué comparación es correcta?","which complement belongs with which word?":"¿Qué complemento corresponde a cada palabra?","which indirect question is correct?":"¿Qué pregunta indirecta es correcta?","which irregular patterns occur in each tense?":"¿Qué irregularidades hay en cada tiempo verbal?","which measurement do you mean?":"¿Qué unidad necesitas?","which one do you mean, whose is it and how much is there? stories, forms and key rules from a1 to b2.":"¿Cuál señalas, a quién pertenece y qué cantidad hay? Situaciones, formas y reglas principales de A1 a B2.","which one do you prefer?":"¿Cuál prefieres?","which one, whose and how many?":"¿Cuál, de quién y cuánto?","which question fits the answer “":"¿Qué pregunta se ajusta a la respuesta”","which report do you mean?":"¿Qué informe quieres decir?","which sentence correctly expresses a preference?":"¿Qué oración expresa correctamente una preferencia?","which sentence correctly expresses doubt?":"¿Qué oración expresa correctamente la duda?","which sentence describes a habit?":"¿Qué oración describe un hábito?","which sentence describes experience so far?":"¿Qué oración describe la experiencia hasta ahora?","which sentence expresses a goal with two topics?":"¿Qué oración expresa una meta con dos temas?","which sentence fits a closed event in 1992?":"¿Qué oración se ajusta a un evento cerrado en 1992?","which sentence outlines a childhood habit?":"¿Qué oración describe un hábito de la infancia?","which spelling remains visible in related words?":"¿Qué ortografía permanece visible en palabras relacionadas?","which status would you like to practise?":"¿Qué modo quieres practicar?","which step sounds like a recipe?":"¿Qué paso suena como una receta?","which time indication usually fits the":"¿Qué indicación de tiempo generalmente se ajusta a la","which word fits substantively?":"¿Qué palabra encaja sustantivamente?","which words?":"¿Qué palabras?","which?":"¿Cuál?","while":"Mientras","while looking for clear english-language support for learning spanish, i found that coherent explanations and suitable practice material were not always easy to find in one place. that is why i started building my own online knowledge base. its content is organised according to the cefr levels.":"Al buscar buenos recursos en neerlandés para aprender español, me di cuenta de que no siempre era fácil encontrar explicaciones coherentes y ejercicios adecuados en un mismo lugar. Por eso empecé a crear mi propia biblioteca de consulta en línea. El contenido está organizado según los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).","while travelling to an appointment but":"mientras viaja a una cita pero","white":"Blanco","who":"que","who / which":"quién/cuál","who am":"quien soy","who did it?":"¿Quién realizó la acción?","who do you mean, and whose is it?":"¿A quién te refieres y de quién es?","who does the verb form refer to?":"Las formas del pronombre sujeto","who does what? a simple explanation":"¿Quién se encarga de qué? Explicado de forma sencilla","who is being referred to?":"¿A quién se refiere el pronombre?","who knows!":"¡Quién sabe!","who receives what?":"¿Quién recibe qué?","who undergoes the action?":"¿Quién se somete a la acción?","who waits at the entrance?":"¿Quién espera en la entrada?","who?":"¿Quién?","who? / what?; to/for whom?":"¿Quién? / ¿Qué?; ¿Para/para quién?","whoever":"quien","whose is it? looking at a photograph":"¿De quién es? Mirar unas fotografías","why":"¿Por qué?","why a + person does not automatically mean le":"La a personal no implica necesariamente le","why add a mí, a ti or a ella?":"¿Para qué añadir a mí, a ti o a ella?","why choose this form?":"¿Por qué eliges esta forma?","why does this matter?":"¿Por qué es importante esto?","why for this question?":"¿Por qué en esta pregunta?","why imperfecto?":"¿Por qué imperfecto?","why is this useful to learn?":"¿Por qué es útil aprender esto?","why just listening is not enough. you combine pronunciation with grammar, word family, meaning and text type.":"Por qué solo escuchar no es suficiente. Combina la pronunciación con gramática, familia de palabras, significado y tipo de texto.","why one english ‘to be’ leads to three spanish choices":"Tres funciones que otras lenguas no siempre distinguen","why or not tilde?":"¿Por qué o no Tilde?","why para is not simply ‘for’":"No elijas por o para por una traducción aislada","why past tenses do not map one-to-one":"Las formas pasadas no se traducen mecánicamente","why relevant?":"¿Por qué relevante?","why spanish often omits the subject":"El sujeto puede quedar implícito","why spanish often uses se where english uses a passive":"El uso natural de se en avisos y normas","why the subjunctive is not a separate english tense":"El subjuntivo no equivale a un tiempo de otra lengua","why this form?":"¿Por qué esta forma?","why this shape?":"¿Por qué esta forma?","why this source?":"¿Por qué este recurso?","why words like biceps and cómics get a":"¿Por qué palabras como bíceps y cómics obtienen un","why your choice does not fit here:":"Por qué tu elección no encaja aquí:","why “short” versus “long” is not a valid rule":"Por qué \"corto\" versus \"largo\" no es una regla válida","why, and what is the rule?":"¿Por qué y qué regla?","why?":"¿Por qué?","widely established.":"ampliamente establecido.","will often fit.":"a menudo encajará.","will often fit. can you ask for what purpose, for whom, where to or by when?":"a menudo encajará. ¿Puedes preguntar con qué propósito, para quién, adónde o para cuándo?","will you call me when you have time?":"¿Me llamarás cuando tengas tiempo?","willingly, of free will":"De buena gana, de libre albedrío","win a lawsuit":"ganar una demanda","wine bottle":"BOTELLA DE VINO","wine bottle and cork":"Botella de vino y corcho","wine-bottle verbs":"Verbos relacionados con las botellas de vino","wise":"SABIO","wish":"Deseo","wish that is presented as difficult or impossible":"deseo que se presente como difícil o imposible","wish that is still open":"Ojalá todavía esté abierto","wishes, influence, emotion and evaluation":"Voluntad, influencia, emoción y valoración","wit":"ingenio","with":"Con","with a noun,":"con un sustantivo,","with a singular verb when no grammatical subject is mentioned.":"con un verbo singular cuando no se menciona ningún sujeto gramatical.","with a sought, unknown, non-existent or denied antecedent.":"con un antecedente buscado, desconocido, inexistente o denegado.","with accent":"Con tilde","with an accent":"con acento","with an accent, but":"con acento, pero","with an affirmative":"con una afirmativa","with an arrow.":"con una flecha.","with an infinitive, lo may come before it or attach to it according to the construction.":"Con un infinitivo, LO puede venir ante él o adherirse a él de acuerdo con la construcción.","with another order, you ask about quantities: mucha":"Con otro pedido, preguntas sobre las cantidades: Mucha","with conjugations":"con conjugaciones","with current conjecture meaning":"con el significado de conjetura actual","with estar it often describes a state or result.":"Con ESTAR a menudo describe un estado o resultado.","with friends. in a more formal situation,":"con amigos En una situación más formal,","with greater confirmation and":"con mayor confirmación y","with greater distance or openness.":"con mayor distancia o apertura.","with just a few words, you have experienced a complete":"Con solo unas pocas palabras, has experimentado una completa","with llamarse, match the person and reflexive pronoun.":"Con llamarse, empareja la persona y el pronombre reflexivo.","with llamarse, use me, te and se before the verb form.":"Con llamarse, úsame, te y se antes de la forma verbal.","with me":"conmigo","with me / you / oneself":"conmigo / tu / uno mismo","with me, te and":"conmigo, te y","with modality, determine who the source of necessity or certainty is.":"Con modalidad, determinar quién es la fuente de necesidad o certeza.","with nosotros and vosotros, the stem vowel does not change.":"En «nosotros» y «vosotros», la vocal de la raíz no cambia.","with oneself":"consigo","with or without -se":"Con y sin -se","with pronoun":"Con pronombre","with relationship map":"con mapa de relaciones","with stress on the antepenultimate syllable":"Con estrés en la sílaba antepenúltima","with stress on the last syllable":"Con estrés en la última sílaba","with stress on the penultimate syllable":"Con estrés en la penúltima sílaba","with the listener.":"con el oyente.","with tilde":"con tilde","with two open":"con dos abiertos","with two pronouns, the indirect object comes first.":"Con dos pronombres, el objeto indirecto viene primero.","with verbs ending in -er, -oír and -uir, y sometimes appears between vowels: creer → creyeron; oír →":"Con verbos terminando en -er, -oír y -uir, y a veces aparece entre vocales: creer → creyeron; oír →","with verbs such as":"con verbos como","with verbs, use":"Con verbos, usa","with you":"contigo","within a narrative,":"Dentro de una narrativa,","without":"sin que","without a":"sin","without a clear referent":"Sin un referente claro","without a written accent":"Sin tilde","without accent":"Sin tilde","without agreement:":"Sin acuerdo:","without an accent.":"Sin acento.","without being able to see or without information":"Sin poder ver o sin información","without guessing, can you explain why":"Sin adivinar, ¿puedes explicar por qué?","without reason":"sin razón","without reference":"sin referencia","without reversing cause and effect?":"sin revertir la causa y el efecto?","without these pronouns, a conversation soon sounds heavy: ‘":"Sin estos pronombres, una conversación pronto suena pesada: '","without tilde":"sin tilde","without versus with further determination.":"sin versus con mayor determinación.","women’":"mujer","woorden die samen één betekenisdeel vormen":"woorden die samen één betekenisdeel vormen","word":"Palabra","word and meaning":"Palabra y significado","word and translation":"Palabra y traducción","word card":"Ficha de vocabulario","word cards":"fichas de vocabulario","word expressing quantity or range":"Cantidad o rango de expresión de palabras","word families as networks":"Las familias léxicas forman una red","word family":"Familia de palabras","word formation and word families":"La formación de palabras y las familias léxicas","word formation · diminutive and appreciative suffixes":"Formación de palabras · sufijos diminutivos y apreciativos","word groups":"grupos de palabras","word list":"Lista de palabras","word of the group":"Palabra del grupo","word order is":"El orden de las palabras es","word status":"ESTADO DE LA PALABRA","word that puts one part in focus":"Palabra que pone una parte en foco","word that sounds the same but is written differently":"Palabra que suena igual pero se escribe de manera diferente","word trainer":"Entrenador de vocabulario","word trainer within the site":"Entrenador de vocabulario dentro de la web","words":"PALABRAS","words and expressions":"palabras y expresiones","words at your level":"palabras de tu nivel","words ending in -gen, -":"Palabras que terminan en -gen, -","words ending in -o are often masculine and words ending in -a are often feminine, but meaning and exceptions take precedence over the rule of thumb.":"Las palabras que terminan en -o a menudo son masculinas y las palabras que terminan en -a suelen ser femeninas, pero el significado y las excepciones tienen prioridad sobre la regla general.","words ending in a vowel, n or":"palabras que terminan en una vocal, n o","words ending in other letters normally have their stress on the":"Las palabras que terminan en otras letras normalmente tienen su estrés en el","words ending in vowel, n or":"palabras que terminan en vocal, n o","words found":"palabras encontradas","words in this selection":"palabras de esta selección","words must fit a different moment, person and place. you shift tenses and references so the indirect speech still gives exactly the same information.":"Las palabras deben encajar en un momento, persona y lugar diferentes. Cambias tiempos y referencias, por lo que el discurso indirecto aún brinda exactamente la misma información.","words such as":"palabras como","words that belong to this subject field.":"Palabras relacionadas con este tema.","words that belong together":"Palabras que pertenecen juntas","words with the same root and related meaning":"palabras con la misma raíz y significado relacionado","words without a recorded level appear under all levels.":"Las palabras sin nivel indicado se incluyen en «Todos los niveles».","words without a sufficiently strong link to one topic. this review bucket is independent of your active level.":"Palabras sin una relación lo suficientemente clara con un tema concreto. Esta sección de evaluación es independiente de tu nivel actual.","words — spanish and english":"palabras — español y neerlandés","work as":"trabajar como","work at home.":"trabajar en casa.","work for a company.":"trabajo para una empresa.","work from home.":"trabajar desde casa.","work in a clear order and see what you have already completed.":"Ve trabajando en un orden claro y fíjate en lo que ya has completado.","work on your own account":"Trabaja por tu propia cuenta","work out of necessity.":"trabajar por necesidad.","work under good conditions":"trabajar en buenas condiciones","worked a lot.":"trabajado mucho.","worked examples":"Ejemplos trabajados","working":"Funcionamiento","working as a babysitter":"trabajando como niñera","working as an employee":"Trabajar como empleado","working for a transport company":"Trabajando para una empresa de transporte","working under poor conditions":"Trabajar en malas condiciones","works in a similar way: me":"Funciona de manera similar: yo","work’ and, depending on context, ‘":"trabajo' y, dependiendo del contexto, '","worried":"Preocupado","would appreciate an answer.":"Agradecería una respuesta.","would appreciate it if you replied.":"Agradecería si me respondieras.","would appreciate your cooperation.":"Agradecería su cooperación.","would be living there now.":"estaría viviendo allí ahora.","would go.":"iría.","would have gone.":"se habría ido.","would like to make a reservation.":"quisiera hacer una reserva.","would like to raise two points.":"quisiera plantear dos puntos.","wrap":"envolver","wrapping a gift":"Envolver un regalo","write":"escribir","write 16–19 as one word with dieci- and 21–29 as one word with veinti-. note the written accents in dieciséis, veintidós, veintitrés and veintiséis.":"Escriba 16–19 como una palabra con dieci- y 21–29 como una palabra con veinti-. Tenga en cuenta los acentos escritos en Dieciseis, Veintidós, Veintitrés y Veintiseis.","write a complete spanish sentence of at least three words.":"Escribe una frase completa en español de al menos tres palabras.","write a letter from a pull":"Escribe una carta de un tirón","write a new spanish sentence with the same grammatical pattern. do not copy the model sentence literally.":"Escribe una frase nueva en español con el mismo patrón gramatical. Evita copiar literalmente la frase modelo.","write a report":"escribir un informe","write a space between the number and the unit or percent sign according to the standard provided: 25%, 70":"Escriba un espacio entre el número y la unidad o el signo porcentual de acuerdo con el estándar proporcionado: 25%, 70","write down the article, plural and an example sentence for each new noun.":"Escriba el artículo, plural y una oración de ejemplo para cada nuevo sustantivo.","write languages, days, months and nationalities small; proper names and official names are capitalized.":"Escribir idiomas, días, meses y nacionalidades pequeñas; Los nombres propios y los nombres oficiales están en mayúsculas.","write letters and words correctly":"Escribir letras y palabras correctamente","write letters and words correctly →":"Escribe letras y palabras correctamente →","write like this":"Escribe así","write one key sentence per paragraph.":"Escribe una oración clave por párrafo.","write pronouns separately: for example “me lo”, “te lo” or “se lo”.":"Escribe los pronombres separados: por ejemplo, «me lo», «te lo» o «se lo».","write the full time expression in spanish.":"Escribe la indicación completa de la hora en español.","write the same speech act in informal, neutral and formal register.":"Escriba el mismo acto de habla en registro informal, neutral y formal.","write the time using en punto, y cuarto, y media or menos cuarto.":"Escribe la hora con «y punto», «y cuarto», «y media» o «menos cuarto».","write the translation in":"Escribe la traducción en el","write them as one word with veinti-: veintiuno, veintidós, veintitrés.":"Úsalos juntos con «veinti-»: veintiuno, veintidós, veintitrés.","write this spanish time in digital form.":"Escribe este tiempo verbal en español como tiempo digital.","write unit and symbol consistently.":"Escriba la unidad y el símbolo de manera consistente.","write your answer here…":"Escribe tu respuesta aquí…","write your new spanish sentence here…":"Escribe aquí tu nueva frase en español…","written accent":"Acento gráfico","written expression":"expresión escrita","written form":"Forma escrita","wrong":"Incorrecto","wrong preposition":"Preposición incorrecta","y adds, o offers a choice,":"Y agrega, o ofrece una opción,","y administrativa":"y administrativa","y aflicción":"y aflicción","y artes escénicas":"y artes escénicas","y cultura":"tu cultura","y cultural":"y cultural","y culturales y":"y culturales y","y de":"y de","y de la situación.":"y de la situación.","y decime":"tu decisión","y estructura":"tu estructura","y estudia.":"y estudia.","y modificadores":"y modificadores","y pertenencia a la esfera":"y Pertenencia a la Esfera","y prayas":"oras","y public":"tu publico","y pueblos extranjeros":"Y Pueblos Extranjeros","y reaccionar":"y reaccionario","y reaction":"tu reacción","y responder":"y respondedor","y saludé a":"y saludo un","y satisfacción":"satisfacción","y simpática.":"y simpática.","ya, todavía and aún":"Ya, todavía y aún","yeh":"/ʝe/","yellow":"amarillo","yes":"Sí","yes, i know. if he comes, i will call you.":"Sí afirma; sé es saber; si introduce una condición.","yes/no questions and intonation":"Preguntas de sí o no y entonación","yesterday":"el dia de ayer","yesterday.":"ayer","yeísmo":"sí","yo soy = i am":"yo soya = yo soy","yo tengo = i have":"yo tengo = tengo","you":"usted","you / to you":"tu / a ti","you adapt your choice consciously to genre, register and intention.":"Adaptas tu elección conscientemente al género, registro e intención.","you are applying for a new job. someone asks: ‘":"usted está solicitando un nuevo trabajo. Alguien pregunta: ‘","you are at a crossroads explaining how to reach the museum. ‘":"Estás en una encrucijada explicando cómo llegar al museo. se","you are at a fruit stall. “":"Estás en un puesto de frutas. “","you are at a market looking for something specific. “":"Estás en un mercado buscando algo específico. “","you are coming; your sister is not.":"Tú: persona que viene; tu: posesivo de hermana.","you are in a bookshop looking for a travel guide. the assistant holds up two books. ‘":"Estás en una librería buscando una guía de viaje. El asistente sostiene dos libros. “Yo”","you are looking at old holiday photos. in one photo you see the village where you used to spend every summer. “":"Estás mirando viejas fotos de vacaciones. En una foto se ve el pueblo donde solía pasar cada verano. “","you are looking at photographs with a spanish acquaintance. “":"Estás mirando fotografías con un conocido español. “","you are looking for a device that uses little energy (are insecure).":"Estás buscando un dispositivo que use poca energía (es inseguro).","you are making a shopping list for a dinner. first you write ‘":"Estás haciendo una lista de compras para una cena. Primero escribes ‘","you are planning a day out with a friend. ‘":"Estás planeando un día con un amigo. se","you are practising the questions containing this word or one of its forms.":"Practicarás las preguntas en las que aparece esta palabra o alguna de sus formas.","you are sitting at a spanish":"Estás sentado en un español","you are sitting in a":"Estás sentado en un","you are standing at the reception desk of a small hotel in málaga. the receptionist searches for your reservation but cannot immediately find your surname.":"Usted está parado en la recepción de un pequeño hotel en Málaga. La recepcionista busca su reserva pero no puede encontrar su apellido de inmediato.","you are standing in a square with someone asking for directions. ‘":"Estás parado en un cuadrado con alguien que pide direcciones. se","you are staying with a spanish family. at breakfast someone asks: “":"Te estás quedando con una familia española. En el desayuno alguien pregunta: “","you are talking to someone about free time. “":"Estás hablando con alguien sobre el tiempo libre. “","you are talking with a friend about a present. ‘":"Estás hablando con un amigo sobre un regalo. se","you are telling someone about a train journey: ‘":"Le estás contando a alguien sobre un viaje en tren: ‘","you are telling someone in a":"le estás diciendo a alguien en un","you are travelling by train to":"usted está viajando en tren a","you are using your current site sign-in. the standalone app has its own sign-in.":"Usas tus datos de inicio de sesión actuales del sitio web. La app independiente tiene su propio inicio de sesión.","you are viewing two flats. the first is cheaper, but the second is brighter and closer to the centre. you say: ‘":"Estás viendo dos pisos. El primero es más barato, pero el segundo es más brillante y más cercano al centro. Dices: ‘","you are waiting for someone you have never":"Estás esperando a alguien que nunca has","you are walking through a busy station while calling a friend. ‘":"Estás caminando por una estación ocupada mientras llamas a un amigo. se","you are walking through a museum and describing what you see. ‘":"Estás caminando por un museo y describiendo lo que ves. se","you are welcome":"de nada","you are welcome and welcome to a house.":"Eres bienvenido y bienvenido a una casa.","you arrange an appointment that will happen only if another event takes place. you state what you want to achieve and refer to a person or solution that is not yet known. time and purpose clauses show how the subjunctive marks an open situation.":"Usted organiza una cita que sucederá solo si se lleva a cabo otro evento. Usted dice lo que quiere lograr y se refiere a una persona o solución que aún no se conoce. Las cláusulas de tiempo y propósito muestran cómo el subjuntivo marca una situación abierta.","you arrive late for an appointment and need to repair the conversation. you greet the other person, briefly explain what happened, thank them for waiting and later say goodbye appropriately.":"Llega tarde a una cita y necesita reparar la conversación. Saludas a la otra persona, explicas brevemente lo que pasó, le agradeces por esperar y luego te despides apropiadamente.","you ask a colleague to make a change, but you do not know whether it is technically possible. you express the wish, the doubt and the desired result without presenting the possibility as a fact. this is why the subjunctive appears with uncertainty, wishes and influence.":"Le pides a un colega que haga un cambio, pero no sabes si es técnicamente posible. Expresas el deseo, la duda y el resultado deseado sin presentar la posibilidad como un hecho. Por eso el subjuntivo aparece con incertidumbre, deseos e influencia.","you ask and give simple information, use question words, form":"Usted pide y da información simple, usa palabras interrogativas, forma","you ask and tell what someone likes, name simple feelings and recognise common reflexive forms in daily routines.":"Preguntas y cuentas lo que le gusta a alguien, nombras sentimientos simples y reconoces formas reflexivas comunes en las rutinas diarias.","you ask and tell what someone likes, name simple feelings, recognise reflexive forms and indicate a nearby plan with ir a + infinitive.":"Preguntas y cuentas lo que le gusta a alguien, nombras sentimientos simples, reconoces formas reflexivas e indicas un plan cercano con IR A + infinitivo.","you ask for the price of two shoes. which shape is correct?":"Preguntas por el precio de dos zapatos. ¿Qué forma es la correcta?","you begin spelling your name letter by letter. you notice that some spanish letters have names you may not expect. the j, for example, is called":"Comienzas a deletrear tu nombre letra a letra. Notarás que algunas letras españolas tienen nombres que no puedes esperar. La j, por ejemplo, se llama","you call a supplier to check a missing detail. you ask a focused question, repeat the answer in your own words and correct a misunderstanding. this lets you exchange information without pretending that everything is already clear.":"Llame a un proveedor para verificar un detalle que falta. Haces una pregunta enfocada, repites la respuesta con tus propias palabras y corriges un malentendido. Esto te permite intercambiar información sin pretender que todo ya está claro.","you call an unfamiliar customer service line. ‘":"usted llama a una línea de servicio al cliente desconocida. se","you can also search for a feminine form, a regular plural or a conjugated verb form.":"También puedes buscar una forma femenina, un plural regular o una forma verbal conjugada.","you can consult thematic vocabulary and fixed word combinations for a1 through c2 free of charge. the inventories are entirely in spanish.":"Puedes consultar gratis el vocabulario temático y las expresiones fijas desde el nivel A1 hasta el C2. Los listados están completamente en español.","you can easily order and pay on a1. at a2 you ask what a dish contains and adjust an order. at b1 you discuss recommendations, menu structure, dietary safety and the bill in a polite but unambiguous manner.":"En el nivel A1, puedes pedir y pagar sin problemas. En el nivel A2, preguntas qué lleva un plato y adaptas tu pedido. En el nivel B1, comentas recomendaciones, la composición del menú, la adecuación de los platos a tus necesidades alimentarias y la cuenta de una forma educada pero clara.","you can form a plan with":"Puedes formar un plan con","you can form a plan with [[es:ir a + infinitivo]].":"Puede formar un plan con [[es:ir a + infinitivo]].","you can greet and say goodbye, introduce yourself and someone else, address someone with":"puedes saludar y decir adiós, presentarte a ti mismo y a alguien más, dirigirte a alguien con","you can hear":"puedes escuchar","you can reopen an explanation below for review.":"Puedes volver a abrir una explicación de las que aparecen a continuación para repasar.","you can't and give a reason.":"No puedes y dar una razón.","you cannot hear":"no puedes oír","you choose an appropriate level of address, formulate polite requests and responses and structure a short conversation or argument.":"Elige un nivel apropiado de dirección, formula solicitudes y respuestas educadas y estructura una breve conversación o argumento.","you choose between several common alternatives, substantiate your choice and take register, perspective and coherence into account in longer texts.":"Usted elige entre varias alternativas comunes, corrobora su elección y tenga en cuenta el registro, la perspectiva y la coherencia en textos más largos.","you choose between two courses and discuss your preference with a friend. you explain what you hope for, what worries you and which experience matters to you. naming intensity and reasons turns a feeling into an understandable position.":"Eliges entre dos cursos y hablas de tu preferencia con un amigo. Explicas lo que esperas, qué te preocupa y qué experiencia te importa. Nombrar intensidad y razones convierte un sentimiento en una posición comprensible.","you choose more independently and learn to explain differences in meaning.":"Eliges de manera más independiente y aprendes a explicar las diferencias de significado.","you clearly take your leave.":"Claramente te tomas tu licencia.","you compare two proposals for a neighbourhood event. an adjective phrase can qualify, strengthen or limit a property. you choose the":"Compara dos propuestas para un evento de barrio. Una frase adjetiva puede calificar, fortalecer o limitar una propiedad. tu eliges el","you compare two quotations for a job. first you note verifiable features, then give a":"Compara dos citas para un trabajo. Primero observa las características verificables, luego da una","you complete a form for an international conference and see abbreviations, acronyms and symbols mixed together. you decide what should be written out, pronounced and represented by a sign. choosing the convention that fits the purpose prevents misunderstandings.":"Completas un formulario para una conferencia internacional y ves abreviaturas, siglas y símbolos mezclados. Usted decide qué debe escribirse, pronunciarse y representarse con un signo. Elegir la convención que se ajuste al propósito previene malentendidos.","you conjugate regular verbs with -ar, -er and -":"Conjugas verbos regulares con -ar, -er y -","you control time and progress at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Usted controla el tiempo y el progreso en el nivel B2 y lo aplica de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you control time and progress at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted controla el tiempo y el progreso en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you copied the model sentence exactly. change at least two elements and make it your own sentence.":"Has copiado la frase modelo tal cual. Cambia al menos dos elementos y haz que sea realmente una frase tuya.","you describe a piece of furniture for":"Describes un mueble para","you describe an apartment that someone wants to rent. the noun phrase has a fixed core, while modifiers before and after it make the picture more precise. you order the information from":"Describes un apartamento que alguien quiere alquilar. El sintagma nominal tiene un núcleo fijo, mientras que los modificadores antes y después hacen que la imagen sea más precisa. usted ordena la información de","you describe an ordinary working day. ‘me levanto a":"Describes un día de trabajo ordinario. ‘Yo Levanto A","you describe to someone who was absent how a busy afternoon unfolded. background, habits and atmosphere run alongside events that move the story forward. the imperfect sets the scene and perspective while other forms mark event boundaries.":"Le describes a alguien que estaba ausente cómo se desarrolló una tarde ocupada. El fondo, los hábitos y la atmósfera se extienden junto con eventos que hacen avanzar la historia. Lo imperfecto establece la escena y la perspectiva, mientras que otras formas marcan los límites de los eventos.","you describe what is happening in a room. ‘":"Describes lo que está sucediendo en una habitación. “Yo”","you describe what is present in the city. choose the right sentence.":"Describes lo que está presente en la ciudad. Elige la oración correcta.","you determine the stressed syllable, apply the general accent rules and use the tilde to clarify pronunciation, grammatical form and meaning.":"Usted determina la sílaba acentuada, aplica las reglas de acento general y usa la tilde para aclarar la pronunciación, la forma gramatical y el significado.","you discuss a plan that might work if there were more time. you build a hypothetical situation and connect it to a consequence. the imperfect subjunctive creates distance from reality without making the":"Usted discute un plan que podría funcionar si hubiera más tiempo. Construyes una situación hipotética y la conectas con una consecuencia. El subjuntivo imperfecto crea distancia de la realidad sin hacer que el","you discuss what will happen if a delivery arrives today and what would happen if it did not.":"Usted discute lo que sucederá si llega hoy una entrega y lo que sucedería si no.","you discuss whether a plan is feasible, necessary or merely desirable. the situation may exist, become possible or remain uncertain. you choose forms that distinguish reality, modality and obligation.":"Usted discute si un plan es factible, necesario o simplemente deseable. La situación puede existir, ser posible o seguir siendo incierta. Eliges formas que distinguen la realidad, la modalidad y la obligación.","you distinguish":"distingues","you divide tasks and shopping among a group. words such as all, a few, almost, enough and per make the intended quantity clear. you check whether the amount is exact, approximate or emphasised.":"Divide las tareas y las compras entre un grupo. Palabras como todo, unos pocos, casi, suficientes y por aclarar la cantidad prevista. Comprueba si la cantidad es exacta, aproximada o enfatizada.","you do not always refer to a visible noun.":"No siempre se refiere a un sustantivo visible.","you do not know how happy i am.":"Expresa la intensidad de una alegría.","you do not need to understand every word. repetition and active recall are more useful than pausing constantly.":"No hace falta que entiendas cada palabra. Repetir y volver a contar lo que has oído te ayudará más que estar parando el vídeo todo el rato.","you eat":"comes","you expand the foundation and combine forms in more situations.":"Expande la base y combina formas en más situaciones.","you explain the function of a device.":"Explicas la función de un dispositivo.","you explain to a colleague how a project is progressing and want to emphasise one part. an adverb can modify the whole sentence, only the verb or an adjective. you move the word and notice how focus and tone change.":"Le explicas a un colega cómo está progresando un proyecto y quieres enfatizar una parte. Un adverbio puede modificar toda la oración, solo el verbo o un adjetivo. Moves la palabra y observas cómo cambian el enfoque y el tono.","you explain to a visitor how to walk from the station to a room. prepositional phrases express route, place, time and relationships, and a small difference can change the direction. you picture the route first and choose the clearest combination.":"Le explicas a un visitante cómo caminar desde la estación hasta una habitación. Las frases preposicionales expresan ruta, lugar, tiempo y relaciones, y una pequeña diferencia puede cambiar la dirección. Primero imaginas la ruta y eliges la combinación más clara.","you explain why you are looking for another job. ‘":"Explicas por qué estás buscando otro trabajo. se","you express simple external, sensory and physical properties and describe people, objects and places recognizably.":"Expresas simples propiedades externas, sensoriales y físicas y describes a personas, objetos y lugares de manera reconocible.","you form a running operation with":"usted forma una operación en ejecución con","you form a running operation with [[es:estar + gerundio]].":"Formas una operación en ejecución con [[es:estar + gerundio]].","you form commonly used adverbs and connect sentences with addition, contrast, reason, consequence and time.":"Formas adverbios de uso común y conectas oraciones con adición, contraste, razón, consecuencia y tiempo.","you form the imperfecto of -ar, -er and -ir verbs and use it for habits, descriptions and past situations viewed from within.":"Formas el imperfecto de los verbos -ar, -er y -ir y lo usas para hábitos, descripciones y situaciones pasadas vistas desde dentro.","you form this tense with a form of":"Formas este tiempo con una forma de","you guide someone through an unfamiliar neighbourhood to a building across a square. you describe starting point, route, direction, boundary and endpoint from one perspective. spatial and movement words turn separate instructions into one mental map.":"Guía a alguien a través de un vecindario desconocido a un edificio a través de una plaza. Describe el punto de partida, la ruta, la dirección, el límite y el punto final desde una perspectiva. Las palabras espaciales y de movimiento convierten las instrucciones separadas en un mapa mental.","you have a problem with a hotel room. ‘":"Tienes un problema con una habitación de hotel. “Yo”","you have arranged to meet in valencia at half past nine. your friend says: “":"Has concertado reunirte en Valencia a las nueve y media. Tu amigo dice: “","you have been waiting twenty minutes for a bus. ‘espero":"Has estado esperando veinte minutos para un autobús. ‘Espero","you have completed every explanation at this level.":"Ya has completado todas las secciones explicativas de este nivel.","you have still lived there.":"Todavía has vivido allí.","you hear a k sound.":"Escuchas un sonido K.","you hear keh or kee, not kweh or kwee.":"Escuchas a Keh o Kee, no a Kweh o Kwee.","you help a museum describe a list of objects. some nouns refer to people, others to":"Ayudas a un museo a describir una lista de objetos. Algunos sustantivos se refieren a personas, otros a","you indicate who experiences something. reflexive forms such as me levanto describe an action that returns to the same person. in this chapter you exchange preferences, name simple feelings and talk about familiar routines.":"Indicas quién experimenta algo. Las formas reflexivas como yo levanto describen una acción que vuelve a la misma persona. En este capítulo intercambias preferencias, nombras sentimientos simples y hablas de rutinas familiares.","you influence controlled actions at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Influye en las acciones controladas a nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente del registro en situaciones exigentes.","you interpret subtle implications,":"Interpretas las implicaciones sutiles,","you kindly want to introduce a movie.":"Amablemente quieres presentar una película.","you know!":"¡Ya sabes!","you learn":"Aprenderás","you leave the station and want to reach a museum. someone explains: “":"Dejas la estación y quieres llegar a un museo. Alguien explica: “","you live/live":"vives/vives","you make a simple request, ask for help, an object or permission, understand and give basic instructions and invite someone with an appropriate response.":"Haces una simple solicitud, pides ayuda, un objeto o permiso, entiendes y das instrucciones básicas e invitas a alguien con una respuesta adecuada.","you marked all":"Tienes todo lo","you master abbreviations, acronyms and symbols at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Domina las abreviaturas, los acrónimos y los símbolos en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master abbreviations, acronyms and symbols at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las abreviaturas, acrónimos y símbolos en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master abbreviations, acronyms and symbols at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas las abreviaturas, acrónimos y símbolos a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente en situaciones exigentes.","you master abbreviations, acronyms and symbols at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas las abreviaturas, acrónimos y símbolos a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master accent marks at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Usted domina las marcas de acento en el nivel B2 y lo aplica de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master accent marks at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina las marcas de acento en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master accent marks at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas las marcas de acento en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master additional grammar at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Usted domina la gramática adicional en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master additional grammar at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la gramática adicional en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master additional grammar at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina la gramática adicional en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master additional grammar at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la gramática adicional en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master adjectives at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Usted domina los adjetivos en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master adjectives at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas los adjetivos a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master adjectives at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina los adjetivos a nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master adjectives at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los adjetivos a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master adverbs at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas los adverbios en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master adverbs at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas los adverbios en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master adverbs at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina los adverbios en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master adverbs at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los adverbios en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master articles at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Usted domina los artículos en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master articles at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Usted domina los artículos a nivel B2 y lo aplica de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master articles at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina los artículos a nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master articles at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los artículos a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master assessment and appreciation at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Domina la evaluación y la apreciación en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master assessment and appreciation at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la evaluación y la apreciación en el nivel B2 y aplicas esto de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master assessment and appreciation at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina la evaluación y la apreciación en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master assessment and appreciation at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la evaluación y la apreciación en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master coherence and interpretation in discourse at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la coherencia e interpretación en el discurso en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master coherence and interpretation in discourse at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la coherencia e interpretación en el discurso a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master coherence and interpretation in discourse at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la coherencia e interpretación en el discurso a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master coherence and interpretation in discourse at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la coherencia e interpretación en el discurso a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master collective identity and lifestyle at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la identidad colectiva y el estilo de vida a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master collective identity and lifestyle at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la identidad colectiva y el estilo de vida a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master communicative functions at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las funciones comunicativas a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master cultural products and creations at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas los productos y creaciones culturales a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master cultural products and creations at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los productos y creaciones culturales a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master describing, telling, explaining and arguing at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la descripción, el relato, el explicación y la discusión en el nivel B1 y aplicas esto de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones reconocibles privadas, de estudio y de trabajo.","you master describing, telling, explaining and arguing at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la descripción, el relato, el explicación y la discusión a nivel B2 y aplicas esto de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master describing, telling, explaining and arguing at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la descripción, el relato, el explicación y la discusión a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master describing, telling, explaining and arguing at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la descripción, el relato, la explicación y la discusión a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master events and people at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas eventos y personas en el nivel de B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master events and people at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas eventos y personas en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master exchanging information at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas el intercambio de información en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master exchanging information at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el intercambio de información en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master exchanging information at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el intercambio de información a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master existence, reality and modality at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la existencia, la realidad y la modalidad a nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master existence, reality and modality at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la existencia, la realidad y la modalidad a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master existence, reality and modality at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la existencia, la realidad y la modalidad a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente en situaciones exigentes.","you master existence, reality and modality at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la existencia, la realidad y la modalidad a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master form and sensory properties at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas las propiedades de forma y sensoriales en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master form and sensory properties at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la forma y las propiedades sensoriales en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master form and sensory properties at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina las propiedades sensoriales y de forma a nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente del registro en situaciones exigentes.","you master form and sensory properties at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la forma y las propiedades sensoriales a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master influencing action at b2 level and apply this independently in clear and nuanced action in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la acción de influencia en el nivel de B2 y aplicas esto de forma independiente en una acción clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master influencing action at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la acción de influencia a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master influencing actions at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Domina las acciones de influencia en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master interpersonal relationships at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las relaciones interpersonales a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master interpersonal relationships at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas las relaciones interpersonales a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master intonation at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la entonación en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master intonation at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la entonación a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master juxtaposition at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la yuxtaposición en el nivel B2 y la aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master juxtaposition at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina la yuxtaposición en el nivel C1 y la aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master juxtaposition at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la yuxtaposición a nivel C2 y la aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master knowledge of spanish-speaking countries at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el conocimiento de los países de habla hispana a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master knowledge of spanish-speaking countries at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el conocimiento de los países de habla hispana a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del idioma casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master living conditions and social organization at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las condiciones de vida y la organización social a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master living conditions and social organization at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas las condiciones de vida y la organización social a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master modality, emphasis and perspective at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la modalidad, el énfasis y la perspectiva en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master modality, emphasis and perspective at b2 level and apply this independently in clear and nuanced action in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la modalidad, el énfasis y la perspectiva a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en una acción clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master modality, emphasis and perspective at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la modalidad, el énfasis y la perspectiva a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente en situaciones exigentes.","you master modality, emphasis and perspective at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la modalidad, el énfasis y la perspectiva a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master nouns at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Usted domina sustantivos en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master nouns at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas los sustantivos en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master nouns at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina sustantivos en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master nouns at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los sustantivos en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master opinions, knowledge and certainty at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas las opiniones, el conocimiento y la certeza en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master opinions, knowledge and certainty at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las opiniones, el conocimiento y la certeza a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master opinions, knowledge and certainty at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas las opiniones, el conocimiento y la certeza a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master opinions, knowledge and certainty at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas las opiniones, el conocimiento y la certeza a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master preferences, wishes and feelings at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Domina las preferencias, los deseos y los sentimientos en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master preferences, wishes and feelings at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las preferencias, los deseos y los sentimientos a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master preferences, wishes and feelings at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina las preferencias, los deseos y los sentimientos a nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master preferences, wishes and feelings at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Domina las preferencias, los deseos y los sentimientos a nivel C2 y lo aplica de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master pronouns at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina los pronombres en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master pronouns at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los pronombres a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master pronunciation basics and articulation at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los conceptos básicos de pronunciación y articulación a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master punctuation at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la puntuación en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente cuando funcionas de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master punctuation at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la puntuación en el nivel de B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master punctuation at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina la puntuación en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master punctuation at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la puntuación en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master quantity and measure at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Domina la cantidad y la medida en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master quantity and measure at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la cantidad y la medida en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master quantity and measurement at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Domina la cantidad y la medición en el nivel B1 y lo aplica de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master quantity and measurement at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la cantidad y la medición en el nivel B2 y aplicas esto de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master quantity words at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas las palabras de cantidad en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master quantity words at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas las palabras de cantidad en el nivel de B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master quantity words at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina las palabras en cantidad en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de los registros en situaciones exigentes.","you master quantity words at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la cantidad de palabras en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master recognizing oral and written genres at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el reconocimiento de géneros orales y escritos a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master rhythm and pauses at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el ritmo y las pausas en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master rhythm and pauses at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el ritmo y las pausas en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master single sentences at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas oraciones individuales en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master single sentences at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas oraciones individuales en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master single sentences at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina las oraciones individuales en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master single sentences at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas oraciones individuales en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master social interaction at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la interacción social en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master social interaction at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la interacción social a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master social interaction at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la interacción social a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master social interaction at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la interacción social a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master sounds and sound connections at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas los sonidos y las conexiones de sonido en el nivel de B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master sounds and sound connections at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los sonidos y las conexiones de sonido en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master space, place and movement at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas el espacio, el lugar y el movimiento en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master space, place and movement at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el espacio, el lugar y el movimiento en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master space, place and movement at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas el espacio, el lugar y el movimiento en el nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master space, place and movement at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el espacio, el lugar y el movimiento en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master speech acts and politeness at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas los actos de habla y la cortesía en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master structuring conversations and texts at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la estructuración de conversaciones y textos en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master structuring conversations and texts at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la estructuración de conversaciones y textos a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master structuring conversations and texts at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la estructuración de conversaciones y textos a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master structuring conversations and texts at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la estructuración de conversaciones y textos a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master subordinate clauses and subordination at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina las cláusulas subordinadas y la subordinación en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master subordinate clauses and subordination at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Usted domina las cláusulas subordinadas y la subordinación a nivel C2 y lo aplica de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master syllable and stress at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la sílaba y el estrés en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master syllable and stress at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la sílaba y el estrés en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master the adjective group at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas el grupo de adjetivos en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master the adjective group at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el grupo de adjetivos en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master the adjective group at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas el grupo de adjetivos en el nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master the adjective group at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el grupo de adjetivos en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master the alphabet, letters and word spelling at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el alfabeto, las letras y la ortografía de palabras en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master the alphabet, letters and word spelling at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas el alfabeto, las letras y la ortografía de palabras en el nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master the alphabet, letters and word spelling at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el alfabeto, las letras y la ortografía de palabras en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con un dominio del lenguaje casi completo con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master the basic pronunciation and articulation at b2 level and apply this independently when acting clearly and nuanced in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la pronunciación y articulación básica en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente cuando actúas de forma clara y matizada en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master the exchange of information at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas el intercambio de información a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master the noun phrase at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas el sintagma nominal en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y trabajo reconocibles.","you master the noun phrase at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el sintagma nominal en el nivel de B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones concretas y abstractas más complejas.","you master the noun phrase at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas el sintagma nominal en el nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master the noun phrase at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el sintagma nominal en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master the prepositional phrase at b1 level and apply this independently when functioning independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas la frase preposicional en el nivel B1 y la aplicas de forma independiente cuando funciona de forma independiente en situaciones reconocibles privadas, de estudio y de trabajo.","you master the prepositional phrase at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas la frase preposicional en el nivel B2 y la aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master the prepositional phrase at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas la frase preposicional en el nivel C1 y la aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master the prepositional phrase at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas la frase preposicional a nivel C2 y la aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master thinking, knowing and expressing at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas el pensamiento, el conocimiento y la expresión a nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones privadas, de estudio y de trabajo reconocibles.","you master thinking, knowing and expressing at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas el pensamiento, el conocimiento y la expresión a nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master thinking, knowing and expressing at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Dominas el pensamiento, el conocimiento y la expresión a nivel C1 y lo aplicas de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master thinking, knowing and expressing at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el pensamiento, el conocimiento y la expresión a nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master time and progression at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas el tiempo y la progresión en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you master verbs and tenses at b1 level and apply this independently to function independently in recognizable private, study and work situations.":"Dominas los verbos y los tiempos en el nivel B1 y lo aplicas de forma independiente para funcionar de forma independiente en situaciones reconocibles privadas, de estudio y de trabajo.","you master verbs and tenses at b2 level and apply this independently in clear and nuanced actions in more complex concrete and abstract situations.":"Dominas verbos y tiempos en el nivel B2 y lo aplicas de forma independiente en acciones claras y matizadas en situaciones más complejas concretas y abstractas.","you master verbs and tenses at c1 level and apply this independently in flexible, precise and register-conscious communication in demanding situations.":"Usted domina los verbos y los tiempos en el nivel C1 y lo aplica de forma independiente en una comunicación flexible, precisa y consciente de registro en situaciones exigentes.","you master verbs and tenses at c2 level and apply this independently with almost complete language proficiency with stylistic, pragmatic and intercultural precision.":"Dominas los verbos y los tiempos en el nivel C2 y lo aplicas de forma independiente con una competencia lingüística casi completa con precisión estilística, pragmática e intercultural.","you may already know":"Es posible que ya lo sepas","you mean “een beetje olie” (sufficient, positive).":"Te refieres a “een beetje olie” (suficiente, positivo).","you meet the core idea and use it in short, concrete situations.":"Te encuentras con la idea central y la usas en situaciones cortas y concretas.","you moved to the city, for example, and":"Te mudaste a la ciudad, por ejemplo, y","you must defend a proposal in a meeting where not everyone agrees. first you ask for another view, then give your reason and respond to a counterargument. by linking position, evidence and qualification, you build a convincing argument.":"Debes defender una propuesta en una reunión donde no todos estén de acuerdo. Primero pides otra vista, luego da tu razón y respondes a un contraargumento. Al vincular la posición, la evidencia y la calificación, construyes un argumento convincente.","you must make a reservation.":"Debe hacer una reserva.","you need:":"necesitas:","you notice that spanish does not sound exactly the same everywhere. in some countries you hear vos; elsewhere":"Notas que el español no suena exactamente igual en todas partes. En algunos países escuchas vos; en otra parte","you now know that a":"Ahora sabes que un","you open, maintain and close a conversation, organize simple information, use basic connectors and continue to clearly refer to known people or things.":"Abre, mantiene y cierra una conversación, organiza información simple, usa conectores básicos y continúa refiriéndose claramente a personas o cosas conocidas.","you order":"Tú pides","you politely contradict.":"contradices cortésmente.","you practise regular verbs only. many frequent verbs are irregular; you will learn their forms later, grouped by function and pattern.":"Practicas solo verbos regulares. Muchos verbos frecuentes son irregulares; Más adelante aprenderá sus formularios, agrupados por función y patrón.","you prefer to choose the train. what fits?":"Prefieres elegir el tren. ¿Qué encaja?","you prepare a short presentation about a change in your neighbourhood. first you describe the situation, then tell what happened, explain the consequences and finally defend a proposal. deliberate ordering helps the audience follow the information and assess your argument.":"Usted prepara una breve presentación sobre un cambio en su vecindario. Primero describes la situación, luego cuentas lo que pasó, explicas las consecuencias y finalmente defiendes una propuesta. El ordenamiento deliberado ayuda a la audiencia a seguir la información y evaluar su argumento.","you prepare a travel budget with quantities, weights, litres and prices. you must not only calculate, but also show whether an amount is exact, divided or estimated. the right measure and wording prevent the traveller from leaving with the wrong expectation.":"Preparas un presupuesto de viaje con cantidades, pesos, litros y precios. No solo debe calcular, sino también mostrar si una cantidad es exacta, dividida o estimada. La medida correcta y la redacción impiden que el viajero se vaya con la expectativa equivocada.","you pronounce longer a2 sentences in meaningful sound groups, use question and exclamation intonation and apply the general accent rules.":"Pronuncia oraciones A2 más largas en grupos de sonido significativos, usas preguntas y exclamaciones entonación y aplicas las reglas generales de acento.","you quickly check a message at the station before forwarding it. you can hear the words clearly, but you hesitate over b or v, a":"Revisa rápidamente un mensaje en la estación antes de reenviarlo. Puedes escuchar las palabras claramente, pero dudas sobre B o V, A","you read a notice in which":"lees un aviso en el que","you read a text in which some links are not stated explicitly. repetition, reference words, choice of vocabulary and order still show how the parts belong together. you make that coherence visible before drawing a conclusion.":"Lee un texto en el que algunos enlaces no se indican explícitamente. La repetición, las palabras de referencia, la elección del vocabulario y el orden todavía muestran cómo las partes se unen. Haces visible esa coherencia antes de sacar una conclusión.","you read three messages about the same news event. one writer knows it from experience, another relies on a source and the third is making an inference. you formulate your response so that":"Lee tres mensajes sobre el mismo evento de noticias. Un escritor lo sabe por experiencia, otro se basa en una fuente y el tercero está haciendo una inferencia. usted formula su respuesta para que","you receive a contradictory message and want to know which information is reliable. you ask follow-up questions, state what you already know and show what your conclusion is based on. verbs of thinking, knowing and saying mark certainty and source clearly.":"Recibe un mensaje contradictorio y quiere saber qué información es confiable. Haces preguntas de seguimiento, declaras lo que ya sabes y muestras en qué se basa tu conclusión. Verbos de pensar, saber y decir marcan certeza y fuente con claridad.","you receive a long text with several grammatical choices that do not belong to one chapter. you first decide what the reader needs and then choose the construction that makes the relationship clear. different rules become one coherent system.":"Recibe un texto largo con varias opciones gramaticales que no pertenecen a un capítulo. Primero decides lo que necesita el lector y luego eliges la construcción que aclare la relación. Las diferentes reglas se convierten en un sistema coherente.","you receive a message from an unfamiliar organisation and need to reply appropriately. the same request can sound friendly, urgent, formal or regionally marked. you choose address, wording and directness according to relationship, medium and situation.":"Recibe un mensaje de una organización desconocida y necesita responder adecuadamente. La misma solicitud puede parecer amigable, urgente, formal o regionalmente marcada. Usted elige la dirección, la redacción y la franqueza según la relación, el medio y la situación.","you recognise gender and number, choose definite and indefinite articles and form noun groups in which article, noun and adjective correspond.":"Reconoces género y número, eliges artículos definidos e indefinidos y formas grupos de sustantivos en los que corresponden el artículo, el sustantivo y el adjetivo.","you recognise the spanish sound system, pronounce common letters and letter combinations, divide words into syllables and apply the basic stress and initial accent rules.":"Reconoces el sistema de sonido español, pronuncias combinaciones de letras y letras comunes, divides palabras en sílabas y aplicas las reglas básicas de acento y acento inicial.","you refine interpretation, idiom and stylistic effect.":"Refinas la interpretación, el modismo y el efecto estilístico.","you respond to an uncertain prospect: perhaps the grant will arrive, perhaps not.":"Respondes a una perspectiva incierta: tal vez llegue la subvención, tal vez no.","you return from a weekend in seville. someone asks what you did on saturday. you answer: ‘":"Regresa de un fin de semana en Sevilla. Alguien te pregunta qué hiciste el sábado. Tú respondes: ‘","you say aloud":"dices en voz alta","you say you will book a hotel tomorrow.":"Dices que reservarás un hotel mañana.","you search an archive for the document connected to an application. sometimes the reference is":"Busca en un archivo el documento conectado a una aplicación. A veces la referencia es","you see":"tu ves","you show interest in the other person.":"Muestras interés por la otra persona.","you simply describe the diversity of the spanish-speaking world and compare customs without presenting them as universal rules.":"Simplemente describe la diversidad del mundo de habla hispana y compara las costumbres sin presentarlas como reglas universales.","you speak":"tu hablas","you speak spanish.":"Hablas español.","you study geography: a triphthong in estudiáis; geografía contains two vowel breaks.":"Estudiáis contiene un triptongo; geografía contiene dos hiatos.","you suspect that the building is old.":"Sospechas que el edificio es viejo.","you taste two soups in a restaurant. ‘":"Degusta dos sopas en un restaurante. se","you tell a new team member what a customer said yesterday. the":"Le dices a un nuevo miembro del equipo lo que dijo un cliente ayer. Los","you tell a spanish friend about your day. at first you state separate facts: you work, study spanish and go home. with":"Le cuentas a un amigo español sobre tu día. Al principio dices hechos separados: trabajas, estudias español y te vas a casa. Con","you tell someone whom you saw at the station yesterday: ‘":"Dile a alguien a quien viste en la estación ayer: ‘","you then visit a third property. it has the largest balcony of all. you are no longer comparing two qualities, but identifying the extreme within a group: ‘":"Luego visita una tercera propiedad. Tiene el balcón más grande de todos. Ya no estás comparando dos cualidades, sino identificando el extremo dentro de un grupo:","you travel to a spanish-speaking region and ask what people there usually do. someone tells you about a public holiday, a":"Viajas a una región de habla hispana y preguntas qué suele hacer la gente de allí. Alguien le habla de un día festivo, un","you turn directions into a clear message for someone arriving later. full stops, commas,":"Convierte las direcciones en un mensaje claro para que alguien llegue más tarde. Paradas completas, comas,","you understand and mention times, days and dates, organize simple activities and tell a nearby plan with":"Entiendes y mencionas horarios, días y fechas, organizas actividades simples y cuentas un plan cercano con","you understand and name times, days, dates and elementary periods and organize simple activities chronologically.":"Entiendes y nombras tiempos, días, fechas y períodos elementales y organizas actividades simples cronológicamente.","you understand subject pronouns and omit them where appropriate. you can indicate people and property without unnecessary repetition.":"Entiendes los pronombres de sujeto y los omites cuando sea apropiado. Puede indicar personas y propiedades sin repetición innecesaria.","you use an indirect pronoun:":"Usas un pronombre indirecto:","you use basic prepositions, locate people and things and indicate origin, destination, route and simple movement.":"Usas preposiciones básicas, ubicas personas y cosas e indicas origen, destino, ruta y movimiento simple.","you use basic prepositions, locate people and things, indicate origin, destination and simple movement and recognise the first difference between por and para.":"Usas preposiciones básicas, ubicas personas y cosas, indicas origen, destino y movimiento simple y reconoces la primera diferencia entre por y párr.","you use complex and less frequent forms flexibly, explain pragmatic and stylistic effects and revise specifically for a chosen audience.":"Usas formas complejas y menos frecuentes de manera flexible, explicas los efectos pragmáticos y estilísticos y revisas específicamente para una audiencia elegida.","you use frequent forms independently in clear conversations and coherent texts. you can explain the main rule and correct a typical error.":"Utiliza formularios frecuentes de forma independiente en conversaciones claras y textos coherentes. Puede explicar la regla principal y corregir un error típico.","you use numbers, quantities, metric measurements, packaging and prices in familiar shopping situations and add a simple evaluation.":"Utiliza números, cantidades, medidas métricas, empaques y precios en situaciones de compras familiares y agrega una evaluación simple.","you use the topic more flexibly and with greater nuance.":"Usas el tema de manera más flexible y con mayor matices.","you used to eat / were eating":"solías comer / estabas comiendo","you used to live / were living":"Solías vivir / vivías","you used to speak / were speaking":"solías hablar / estabas hablando","you walk into a small bakery in the morning. the woman behind the counter looks up and says: “":"Entras en una pequeña panadería por la mañana. La mujer detrás del mostrador mira hacia arriba y dice:","you want a group to try a new way of working. you can command, advise, ask permission or make a suggestion, and each choice affects cooperation differently. you adapt language, tone and directness to the relationship.":"Quieres que un grupo pruebe una nueva forma de trabajar. Puede ordenar, asesorar, pedir permiso o hacer una sugerencia, y cada opción afecta la cooperación de manera diferente. Adapta el lenguaje, el tono y la franqueza a la relación.","you want to ask how a name is spelled. what do you say?":"Desea preguntar cómo se escribe un nombre. ¿Qué dices?","you want to discuss a sensitive topic without sounding more certain than your evidence allows. modality, emphasis and perspective let you strengthen, soften or reframe a claim. you guide not only the content, but also the reader’":"Desea discutir un tema delicado sin sonar más seguro de lo que permite su evidencia. La modalidad, el énfasis y la perspectiva le permiten fortalecer, suavizar o reformular una afirmación. Usted guía no solo el contenido, sino también el lector.","you want to say “het belangrijkste”.":"Quieres decir \"Het Belangrijkste\".","you watch a colleague change job and attitude over several months. some changes are deliberate, others gradual, and sometimes only the result remains visible.":"Ves a un colega cambiar de trabajo y actitud durante varios meses. Algunos cambios son deliberados, otros graduales y, a veces, solo el resultado permanece visible.","you will travel":"viajarás","you write":"Usted escribe","you write a message to a friend: ‘":"Le escribes un mensaje a un amigo: ‘","you write a news item about an outage. readers mainly want to know what happened and what is being done, not who carried out every action. passive and impersonal":"Escribes una noticia sobre una interrupción. Los lectores principalmente quieren saber qué sucedió y qué se está haciendo, no quién llevó a cabo todas las acciones. pasivo e impersonal","you write a proposal with a problem, two reasons and a solution. connectors and signposts show whether you add, contrast, explain or conclude. you read the text aloud and check that the logical line is clear without guesswork.":"Escribes una propuesta con un problema, dos razones y una solución. Los conectores y las señales muestran si agrega, contrasta, explica o concluye. Lee el texto en voz alta y comprueba que la línea lógica es clara sin conjeturas.","you write a report of a conversation in which several people spoke. the reader needs to know who responds, when the topic shifts and how the":"Escribes un informe de una conversación en la que hablaron varias personas. El lector necesita saber quién responde, cuándo cambia el tema y cómo el","you write a review of an exhibition. an adjective can describe a fact, express an":"Escribes una reseña de una exposición. Un adjetivo puede describir un hecho, expresar una","you write an incident report for work. each simple sentence must make clear who does what and which information is new. by checking the order, you keep the report factual and avoid unintended emphasis.":"Escribes un informe de incidente para el trabajo. Cada oración simple debe dejar en claro quién hace qué y qué información es nueva. Al verificar el pedido, mantiene el informe de hecho y evita el énfasis no intencionado.","you write common b1 words and verb forms correctly, consciously choose capital letters, lower case letters and italics and can solve spelling problems through rules, word families and meaning.":"Escribes correctamente palabras B1 y formas verbales, eliges conscientemente letras mayúsculas, letras minúsculas y cursivas y puedes resolver problemas ortográficos a través de reglas, familias de palabras y significado.","you'":"tu","young":"joven","young; the young one":"joven; el joven","your":"tu","your / you":"tu / tu","your answer":"Tu respuesta","your browser blocks automatic copying. the text is selected: press ⌘c (mac) or ctrl+c (windows).":"Tu navegador bloquea automáticamente la función de copiar. El texto ya está seleccionado: pulsa ⌘C (Mac) o Ctrl+C (Windows).","your choice fits this sentence.":"Tu elección encaja con esta frase.","your complete spanish reference environment — from your first words to refined language use.":"Tu guía completa de consulta para aprender español: desde las primeras palabras hasta un uso más preciso de la lengua.","your conjugation":"Tu conjugación","your focus in this section":"Tu objetivo en esta sección","your name?":"¿Tu nombre?","your next explanation":"Tu próxima explicación","your personal learning path":"Tu itinerario de aprendizaje personal","your progress is saved automatically, so you can always continue exactly where you left off.":"Tu progreso se guarda automáticamente y siempre puedes seguir justo donde lo dejaste.","your progress is saved when you mark a card as “i knew this” or “i did not know this”.":"Tu progreso se guarda en cuanto marques una ficha como «Lo sabía» o «No lo sabía».","your task":"Tu tarea","your ↔ you":"posesivo ↔ pronombre personal","yours sincerely":"su seguro servidor","z becomes c before":"z se convierte en c antes","z changes to c before":"z cambia a c antes","zero item":"elemento cero","zero subject":"tema cero","zijn formeel of verouderd;":"Zijn formeel de Verouderd;","zilverkleurig":"zilverkleurig","zinnen zonder lidwoord met soy médica, hablo español en hay pan":"Zinnen Zonder Lidwoord Met Soy Médica, Hablo English en Hay Pan","zinsverbinding met rápidamente, aunque en por eso":"Zinsverbinding Met Rápidamente, aunque en por eso","zonder":"Zondador","zwart":"trocar","· 2 sections":"· 2 secciones","· 3 sections":"· 3 secciones","· 4 sections":"· 4 secciones","· 5 sections":"· 5 secciones","· 6 sections":"· 6 secciones","· entire site":"· Toda la web","· hazlo":"· Hazlo","· te":"· TE","». abbreviations such as":"». abreviaturas como","¿cómo llego a la estación?":"¿Cómo llego a la Estación?","¿dónde está el centro?":"¿Donde está el Centro?","¿está lejos de aquí?":"¿Está Lejos de Aquí?","¿me puede indicar el camino?":"¿Me puede indicar el Camino?","× back to books":"× Volver a Libros","á remains visible":"Á permanece visible","á, waarschijnlijk nu":"Á, Waarschijnlijk Nu","á. several common verbs have a shortened or altered stem, such as tendré, podré, haré and diré.":"s. Varios verbos comunes tienen una raíz acortada o alterada, como tendré, podré, haré y diré.","ámbito":"ámbito","ás,":",","átono":"Átono","él/ella/usted es = he/she is, you are":"él/ella/usted es = él/ella es, tú eres","él/ella/usted tiene = he/she has, you have":"él/ella/usted tiene = él/ella tiene, usted tiene","éramos":"Éramos","ía now without past framework":"ía ahora sin marco pasado","íamos. use it for a possibility, the result of a condition or a polite formulation:":"síamos. Úselo para una posibilidad, el resultado de una condición o una formulación educada:","íbamos":"íbamos","ísmo":"ismo","ísmo does the same with":"ismo hace lo mismo con","ñor /":"Ño /","ñor ruiz.":"ÑoR Ruiz.","ñora":"yora","ó is in the abbreviation":"ó está en la abreviatura","ó remains visible":"ó permanece visible","— ana is langer dan luis.":"— Ana es Langer Dan Luis.","— as complete units. they do not always follow neatly from one translation rule and are therefore more reliable when remembered in context.":"— como unidades completas. No siempre siguen claramente de una regla de traducción y, por lo tanto, son más confiables cuando se recuerdan en contexto.","— but is usually optional.":"— pero suele ser opcional.","— context.":"— Contexto.","— deze auto is minder duur dan die.":"— Deze Auto es la cuidadora duur dan die.","— hoe kom ik bij het station?":"— ¿Estación de Hoe Kom Ik Bij Het?","— ik heb evenveel boeken als jij.":"— Ik Heb Evenel Boeken als jij.","— ik werk evenveel als hij.":"— ik werk evenel als hij.","— is het ver hiervandaan?":"— ¿Es Het Ver Hiervandaan?","— kunt u mij de weg wijzen?":"— Kunt U mij de weg wijzen?","— or with an experience that has no completed time reference: alguna":"— o con una experiencia que no tiene una referencia de tiempo completada: Alguna","— waar is het centrum?":"— ¿Waar es Het Centrum?","— welke kleur heeft het? antwoord:":"— ¿Welke Kleur Het Het? ANTWORD:","— zij is even aardig als haar zus.":"— Zij es incluso Aardig als Haar Zus.","’ and then choose a specific kind: ‘":"’ y luego elegir un tipo específico: ‘","’ becomes ‘":"' se convierte en '","’ she asks. you point to the blue copy: ‘sí,":"’, pregunta ella. Señala la copia azul: ‘Sí,","’ that is about ability or possibility. for an":"’ Eso es acerca de la habilidad o la posibilidad. por un","’ the request is similar, but the tone adapts to the relationship.":"La solicitud es similar, pero el tono se adapta a la relación.","’ you answer: ‘":"Respondes: ‘","’ you ask. later you speak to a friend: ‘":"’, preguntas. Más tarde le hablas a un amigo: ‘","’ you can already hear that it is a question from the intonation. in ‘":"Ya puedes escuchar que es una pregunta de la entonación. en ‘’","’ you can answer: ‘sí,":"’ Puedes responder: ‘Sí,","’, and then point to that particular bottle: ‘":"’, y luego señalar a esa botella en particular: ‘","’, the intonation expresses enthusiasm. intonation therefore carries meaning that is not fully contained in the words themselves.":"’, la entonación expresa entusiasmo. Por lo tanto, la entonación tiene un significado que no está completamente contenido en las propias palabras.","’, which keeps the conversation within today, with ‘":"’, que mantiene la conversación dentro de hoy, con ‘","’, which places the same action in a completed yesterday. the number of hours between the action and now does not decide the tense; your view of the period does.":"’, que coloca la misma acción en un ayer completado. El número de horas entre la acción y ahora no decide el tiempo; Su punto de vista del período sí lo hace.","“dime” belongs to the informal tú-form. when addressing someone as “usted”, use “dígame usted”.":"«Dime» se usa con la forma informal «tú». Si te diriges a alguien con «usted», usa «dígame usted».","“i’m coming” is often voy":"Para responder a una llamada: ¡Ya voy!","” a little later you hear: “":"” Un poco más tarde escuchas: “","” and “":"” y “","” and “estamos":"” y “Estamos","” and “estamos en":"” y “Estamos en","” another guest asks: “":"otro invitado pregunta:","” as you walk, you notice how many relationships are expressed by small words: from the station, to the museum, through the park and beside the bank.":"” Mientras caminas, observas cuántas relaciones se expresan con pequeñas palabras: desde la estación, hasta el museo, a través del parque y junto al banco.","” even in a crowded square, you can recognise him.":"“Incluso en una plaza llena de gente, puedes reconocerlo.","” even these everyday sentences contain several verb endings.":"” Incluso estas oraciones cotidianas contienen varios finales verbales.","” he replies.":"” Responde.","” here the informal":"Aquí el informal","” instead tells where the building is. in one short visit, you use":"” en cambio, dice dónde está el edificio. En una breve visita, usa","” is there a":"¿Hay un","” it is exactly the same time: dutch looks ahead to ten o’clock, while spanish literally says nine o’clock and a half.":"Es exactamente el mismo tiempo: Dutch mira hacia las diez, mientras que el español dice literalmente las nueve y media.","” it is therefore usually followed by":"” Por lo tanto, generalmente es seguido por","” lucía answers: “":"” Lucía responde: “","” means he is bored. “":"” significa que está aburrido”.","” means he is ready.":"” significa que está listo.","” means he or it is boring; “":"” significa que él o ella es aburrido;","” really shows.":"” realmente se nota.","” says that she feels cheerful now.":"dice que ahora se siente alegre.","” she is not asking for your entire life story. a simple":"Ella no está pidiendo toda la historia de su vida. Una simple","” she says. then she points to another picture: “":"dice ella. Luego señala otra imagen:","” she says. you answer: “":"dice ella. Tú respondes: “","” she says: “":"Ella dice:","” shows current; “":"” muestra la corriente; “","” small words such as":"” pequeñas palabras como","” the formal":"” el formal","” the man points towards the cathedral: “":"El hombre apunta hacia la catedral:","” the seller understands you immediately, even though your questions contain only a few words.":"” El vendedor lo entiende de inmediato, aunque sus preguntas contienen solo unas pocas palabras.","” there is your reservation.":"” Ahí está su reserva.","” to ask a question, the word order does not change: “":"” Para hacer una pregunta, el orden de las palabras no cambia: “","” when she mentions several things, you suddenly hear":"“Cuando ella menciona varias cosas, de repente escuchas","” with “":"” con “","” works, but you also hear someone ask: “":"” funciona, pero también escuchas a alguien preguntar: “","” you answer: “":"” usted responde: “","” you are thirsty and ask someone: “":"” Tienes sed y le preguntas a alguien: “","” you ask. then you want to know the price: “":"” usted pregunta. Entonces quiere saber el precio: “","” you explain. you are not reporting one completed event: you are describing the setting and what used to happen.":"” Explicas. No estás informando un evento completado: estás describiendo el escenario y lo que solía suceder.","” you say. this is a":"\"Dices. Esto es un","” you say. you then ask for":"dices. Luego pides","” you think: the waiter is friendly by nature. he":"Piensas: el camarero es amable por naturaleza.","”, he asks kindly. how do you spell that?":"”, pregunta amablemente. ¿Cómo se escribe eso?","”. emotions and temporary states also usually take":"” Las emociones y los estados temporales también suelen tomar","”. lucía is therefore her given name; garcía and lópez are her two surnames.":"Lucía es, pues, su nombre de pila; García y López son sus dos apellidos.","”. then he asks: “":"Entonces pregunta: “","”. you describe how someone feels at that moment.":"” Describes cómo se siente alguien en ese momento.","… or":"… o","← a1 · alphabet, pronunciation, spelling and accents":"← A1 · Alfabeto, pronunciación, ortografía y acentos","← a1 · creating coherence in a conversation and short text":"← A1 · Creación de coherencia en una conversación y texto corto","← a1 · describing people, objects and places":"← A1 · Describir personas, objetos y lugares","← a1 · nouns, articles and agreement":"← A1 · Sustantivos, artículos y acuerdo","← a1 · personal and possessive words":"← A1 · Palabras personales y posesivas","← a1 · prepositions, place and movement":"← A1 · Preposiciones, lugar y movimiento","← a1 · present tense and the simple sentence":"← A1 · tiempo presente y la oración simple","← a2 · adverbs, sentence connection and subordination":"← A2 · Adverbios, conexión de oraciones y subordinación","← a2 · choose past tenses":"← A2 · Elige tiempos pasados","← a2 · participles as adjective":"← A2 · Participios como adjetivo","← a2 · por and para: the complete choice":"← A2 · Por y Pará: La elección completa","← a2 · pronouns after prepositions":"← A2 · Pronombres después de las preposiciones","← a2 · pronunciation, intonation and accents":"← A2 · Pronunciación, entonación y acentos","← a2 · when do you not use an article?":"← A2 · ¿Cuándo no usas un artículo?","← abbreviations, acronyms and symbols":"← Abreviaturas, siglas y símbolos","← accent marks":"← Marcas de acento","← adjectives":"← Adjetivos","← adverbs":"← Adverbios","← adverbs, sentence connection and subordination":"← Adverbios, conexión de oraciones y subordinación","← all exercises":"← Todos los ejercicios","← alphabet, letters and spelling":"← Alfabeto, letras y ortografía","← alphabet, pronunciation, spelling and accents":"← Alfabeto, pronunciación, ortografía y acentos","← articles":"← Artículos","← b1 · abbreviations, acronyms and symbols":"← B1 · Abreviaturas, siglas y símbolos","← b1 · adjectives":"← B1 · Adjetivos","← b1 · adverbs":"← B1 · Adverbios","← b1 · articles":"← B1 · Artículos","← b1 · coherence and interpretation in discourse":"← B1 · Coherencia e interpretación en el discurso","← b1 · describing, narrating, explaining and arguing":"← B1 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo","← b1 · evaluating and expressing appreciation":"← B1 · Evaluar y expresar aprecio","← b1 · exchange information":"← B1 · Intercambiar información","← b1 · existence, reality and modality":"← B1 · Existencia, realidad y modalidad","← b1 · form and sensory properties":"← B1 · Formas y propiedades sensoriales","← b1 · further grammar":"← B1 · Gramática adicional","← b1 · influencing action":"← B1 · Acción de influencia","← b1 · modality, emphasis and perspective":"← B1 · Modalidad, énfasis y perspectiva","← b1 · nouns":"← B1 · sustantivos","← b1 · opinions, knowledge and certainty":"← B1 · Opiniones, conocimiento y certeza","← b1 · preferences, wishes and feelings":"← B1 · Preferencias, deseos y sentimientos","← b1 · punctuation":"← B1 · Puntuación","← b1 · quantifiers":"← B1 · Cuantificadores","← b1 · quantity and size":"← B1 · Cantidad y tamaño","← b1 · simple sentences":"← b1 · oraciones simples","← b1 · social interaction":"← B1 · Interacción social","← b1 · space, place and movement":"← B1 · Espacio, lugar y movimiento","← b1 · structuring conversations and texts":"← B1 · Estructuración de conversaciones y textos","← b1 · the adjective phrase":"← B1 · La frase adjetiva","← b1 · the noun phrase":"← b1 · el sintagma nominal","← b1 · the prepositional phrase":"← B1 · La frase preposicional","← b1 · thinking, knowing and expressing":"← B1 · Pensar, saber y expresar","← b1 · verbs and tenses":"← B1 · Verbos y tiempos","← b1 · write letters and words correctly":"← B1 · Escribir letras y palabras correctamente","← b2 · abbreviations, acronyms and symbols":"← B2 · Abreviaturas, siglas y símbolos","← b2 · accent marks":"← B2 · Marcas de acento","← b2 · adjectives":"← B2 · Adjetivos","← b2 · adverbs":"← B2 · Adverbios","← b2 · alphabet, letters and spelling":"← B2 · Alfabeto, letras y ortografía","← b2 · articles":"← B2 · Artículos","← b2 · coherence and interpretation in discourse":"← B2 · Coherencia e interpretación en el discurso","← b2 · collective identity and lifestyle":"← B2 · Identidad colectiva y estilo de vida","← b2 · cultural products and creations":"← B2 · Productos culturales y creaciones","← b2 · describing, narrating, explaining and arguing":"← B2 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo","← b2 · evaluating and expressing appreciation":"← B2 · Evaluar y expresar aprecio","← b2 · events and people":"← B2 · Eventos y personas","← b2 · exchange information":"← B2 · Intercambiar información","← b2 · existence, reality and modality":"← B2 · Existencia, realidad y modalidad","← b2 · form and sensory properties":"← B2 · Formas y propiedades sensoriales","← b2 · fundamentals of pronunciation and articulation":"← B2 · Fundamentos de pronunciación y articulación","← b2 · further grammar":"← B2 · Más gramática","← b2 · influencing action":"← B2 · Acción de influencia","← b2 · interpersonal relationships":"← B2 · Relaciones interpersonales","← b2 · intonation":"← B2 · Entonación","← b2 · knowledge of spanish-speaking countries":"← B2 · Conocimiento de los países de habla hispana","← b2 · living conditions and social organization":"← B2 · Condiciones de vida y organización social","← b2 · modality, emphasis and perspective":"← B2 · Modalidad, énfasis y perspectiva","← b2 · nouns":"← B2 · sustantivos","← b2 · opinions, knowledge and certainty":"← B2 · Opiniones, conocimiento y certeza","← b2 · preferences, wishes and feelings":"← B2 · Preferencias, deseos y sentimientos","← b2 · punctuation":"← B2 · Puntuación","← b2 · quantifiers":"← B2 · Cuantificadores","← b2 · quantity and size":"← B2 · Cantidad y tamaño","← b2 · rhythm and pauses":"← B2 · Ritmo y pausas","← b2 · simple sentences":"← b2 · oraciones simples","← b2 · social interaction":"← B2 · Interacción social","← b2 · sounds and sound connections":"← B2 · Conexiones de sonidos y sonidos","← b2 · space, place and movement":"← B2 · Espacio, lugar y movimiento","← b2 · structuring conversations and texts":"← B2 · Estructuración de conversaciones y textos","← b2 · syllable and stress":"← B2 · Sílaba y Estrés","← b2 · the adjective phrase":"← B2 · La frase adjetiva","← b2 · the noun phrase":"← b2 · el sintagma nominal","← b2 · the prepositional phrase":"← B2 · La frase preposicional","← b2 · thinking, knowing and expressing":"← B2 · Pensar, saber y expresar","← b2 · time and progression":"← B2 · Tiempo y progresión","← b2 · verbs and tenses":"← B2 · Verbos y tiempos","← back":"← Volver","← back to the rules":"← Volver a las reglas","← back to the word":"← Volver a la palabra","← back to your question":"← Volver a tu pregunta","← building opinions and arguments":"← Construir opiniones y argumentos","← c1 · abbreviations, acronyms and symbols":"← C1 · Abreviaturas, siglas y símbolos","← c1 · accent marks":"← C1 · Marcas de acento","← c1 · adjectives":"← C1 · Adjetivos","← c1 · adverbs":"← C1 · Adverbios","← c1 · alphabet, letters and spelling":"← C1 · Alfabeto, letras y ortografía","← c1 · articles":"← C1 · Artículos","← c1 · clauses and subordination":"← C1 · Cláusulas y subordinación","← c1 · coherence and interpretation in discourse":"← C1 · Coherencia e interpretación en el discurso","← c1 · describing, narrating, explaining and arguing":"← C1 · Describiendo, narrando, explicando y discutiendo","← c1 · evaluating and expressing appreciation":"← C1 · Evaluar y expresar aprecio","← c1 · exchange information":"← C1 · Intercambiar información","← c1 · existence, reality and modality":"← C1 · Existencia, realidad y modalidad","← c1 · form and sensory properties":"← C1 · Formas y propiedades sensoriales","← c1 · further grammar":"← C1 · Gramática adicional","← c1 · influencing action":"← C1 · Acción de influencia","← c1 · modality, emphasis and perspective":"← C1 · Modalidad, énfasis y perspectiva","← c1 · nouns":"← C1 · sustantivos","← c1 · opinions, knowledge and certainty":"← C1 · Opiniones, conocimiento y certeza","← c1 · preferences, wishes and feelings":"← C1 · Preferencias, deseos y sentimientos","← c1 · pronouns":"← C1 · Pronombres","← c1 · punctuation":"← C1 · Puntuación","← c1 · quantifiers":"← C1 · Cuantificadores","← c1 · quantity and size":"← C1 · Cantidad y tamaño","← c1 · simple sentences":"← C1 · oraciones simples","← c1 · social interaction":"← C1 · Interacción social","← c1 · space, place and movement":"← C1 · Espacio, lugar y movimiento","← c1 · structuring conversations and texts":"← C1 · Estructuración de conversaciones y textos","← c1 · the adjective phrase":"← C1 · La frase adjetiva","← c1 · the noun phrase":"← C1 · La frase nominal","← c1 · the prepositional phrase":"← C1 · La frase preposicional","← c1 · thinking, knowing and expressing":"← C1 · Pensar, saber y expresar","← c1 · time and progression":"← C1 · Tiempo y progresión","← c1 · verbs and tenses":"← C1 · Verbos y tiempos","← choose past tenses":"← Elija tiempos pasados","← clauses and subordination":"← Cláusulas y subordinación","← coherence and interpretation in discourse":"← Coherencia e interpretación en el discurso","← coherence in argumentative texts":"← Coherencia en textos argumentativos","← communicative functions":"← Funciones comunicativas","← compare: más, menos, tan and superlatives":"← Comparar: Más, Menos, Tan y Superlativos","← creating coherence in a conversation and short text":"← Crear coherencia en una conversación y texto corto","← cultural products and creations":"← Productos y creaciones culturales","← describing people, objects and places":"← Describir personas, objetos y lugares","← describing, narrating, explaining and arguing":"← Describiendo, narrando, explicando y discutiendo","← direct and indirect object":"← Objeto directo e indirecto","← doler, faltar, quedar and parecer":"← Doler, Faltar, Quedar y Parec","← evaluating and expressing appreciation":"← Evaluar y expresar aprecio","← events and people":"← Eventos y personas","← exchange information":"← Información de intercambio","← existence, reality and modality":"← Existencia, Realidad y Modalidad","← expressing 'to become': ponerse, hacerse, volverse and quedarse":"← Expresar 'convertirse': Ponerse, Hacerse, Volverse y Quedarse","← expressing habits with soler":"← Expresar hábitos con Soler","← expressing suspicions with the futuro":"← Expresando sospechas con el Futuro","← form and sensory properties":"← Formas y propiedades sensoriales","← fundamentals of pronunciation and articulation":"← Fundamentos de pronunciación y articulación","← further grammar":"← Más gramática","← future and conditional mood":"← Estado de ánimo futuro y condicional","← gerund and verbal constructions":"← Construcciones de gerundio y verbal","← getting acquainted and basic social expressions":"← Conocerse y conocer expresiones sociales básicas","← gustar, preferences, feelings and daily routines":"← Gustar, preferencias, sentimientos y rutinas diarias","← hace, desde and desde hace":"← HACE, DESDE Y DESDE HACE","← home":"← Página de inicio","← imperative and polite instructions":"← Instrucciones imperativas y educadas","← imperfecto de subjuntivo and conditional clauses":"← Imperfecto de subjuntivo y cláusulas condicionales","← imperfecto: perspective and meaning":"← Imperfecto: Perspectiva y significado","← indirect speech and time shifting":"← Discurso indirecto y cambio de tiempo","← influencing action":"← Acción de influencia","← interpersonal relationships":"← Relaciones interpersonales","← intonation":"← Entonación","← ir, venir, llevar and traer":"← Ir, Venir, Llevar y Traer","← juxtaposition":"← yuxtaposición","← knowledge of spanish-speaking countries":"← Conocimiento de los países de habla hispana","← lesson 4":"← Lección 4","← linking and signalling words":"← Palabras de vinculación y señalización","← living conditions and social organization":"← Condiciones de vida y organización social","← lo: neutral reference":"← LO: Referencia neutral","← modality, emphasis and perspective":"← Modalidad, énfasis y perspectiva","← muy and mucho: intensity and quantity":"← Muy y Mucho: Intensidad y Cantidad","← nouns":"← sustantivos","← nouns, articles and agreement":"← Sustantivos, artículos y acuerdo","← nuance of meaning and collocations":"← Matiz de significado y colocaciones","← nuance, modality and attitude":"← Matices, modalidad y actitud","← numbers, quantities, measurements and prices":"← Números, cantidades, medidas y precios","← ojalá, quizá and tal vez":"← Ojalá, Quizá y Tal Vez","← opinions, knowledge and certainty":"← Opiniones, conocimiento y certeza","← participles as adjective":"← Participios como adjetivo","← passive, se and impersonal sentences":"← Sentencias pasivas, SE e impersonales","← personal and possessive words":"← Palabras personales y posesivas","← pointing and distance: este, ese, aquel":"← Señalando y Distancia: Este, ESE, Aquel","← por and para: the complete choice":"← Por y Pará: La elección completa","← practical spanish":"← Español práctico","← preferences, wishes and feelings":"← Preferencias, deseos y sentimientos","← prepositions, place and movement":"← Preposiciones, lugar y movimiento","← present tense and the simple sentence":"← Tiempo presente y la oración simple","← presente de subjuntivo: form and core idea":"← Presente de Subjuntivo: Forma e idea central","← pretérito imperfecto":"← Pretérito Imperfecto","← pretérito indefinido":"← Pretérito Indefinido","← pretérito perfecto":"← Pretérito Perfecto","← pronouns":"← Pronombres","← pronouns after prepositions":"← Pronombres después de las preposiciones","← pronunciation, intonation and accents":"← Pronunciación, entonación y acentos","← punctuation":"← Puntuación","← quantifiers":"← Cuantificadores","← quantity and size":"← Cantidad y tamaño","← questions, negation and exchanging information":"← Preguntas, negación e intercambio de información","← real and unreal si-clauses":"← Cláusulas SI reales e irreales","← recognise oral and written genres":"← Reconocer géneros orales y escritos","← register, politeness and regional variation":"← Registro, cortesía y variación regional","← register: neutral, formal and informal":"← Registro: neutral, formal e informal","← relative clauses and reference":"← Cláusulas relativas y referencia","← reported speech and tense shifting":"← Discurso informado y cambio de tiempo","← requests, instructions, permission and suggestions":"← Solicitudes, instrucciones, permiso y sugerencias","← rhythm and pauses":"← Ritmo y pausas","← saber, conocer and poder":"← Saber, Conocer y Poder","← se: different functions":"← SE: diferentes funciones","← ser, estar and hay: identity, condition and presence":"← Ser, Estar y Hay: Identidad, Condición y Presencia","← simple sentences":"← Oraciones simples","← social interaction":"← Interacción social","← sounds and sound connections":"← Sonidos y conexiones de sonido","← space, place and movement":"← Espacio, lugar y movimiento","← speech acts and politeness":"← Actos de habla y cortesía","← spelling changes in verbs":"← Cambios ortográficos en verbos","← structuring conversations and texts":"← Estructuración de conversaciones y textos","← structuring social interactions and conversations":"← Estructuración de interacciones y conversaciones sociales","← style and rhetorical effect":"← Estilo y efecto retórico","← subjunctive in time and purpose clauses":"← Subjuntivo en cláusulas de tiempo y propósito","← subjunctive in time clauses, purpose clauses and references to unknown entities":"← Subjuntivo en cláusulas de tiempo, cláusulas de propósito y referencias a entidades desconocidas","← subjuntivo: judgment, emotion and doubt":"← Subjuntivo: juicio, emoción y duda","← syllable and stress":"← Sílaba y estrés","← terug":"← Terag","← text interpretation and revision":"← Interpretación y revisión de textos","← the adjective phrase":"← La frase adjetiva","← the noun phrase":"← El sintagma nominal","← the personal a":"← El personal","← the prepositional phrase":"← La frase preposicional","← the spanish-speaking world and intercultural action":"← El mundo de habla hispana y la acción intercultural","← thinking, knowing and expressing":"← Pensar, saber y expresar","← time and progression":"← Tiempo y progresión","← time, calendar, daily sequencing and plans":"← Hora, calendario, secuenciación diaria y planes","← topics":"← Temas","← use accent marks in a meaning-oriented manner":"← Usar marcas de acento de una manera orientada al significado","← verbs and tenses":"← Verbos y tiempos","← when do you not use an article?":"← ¿Cuándo no usas un artículo?","← write letters and words correctly":"← Escribir letras y palabras correctamente","→ al":"→ Al","→ com-,":"→ com-,","→ comprárselas; explicando + me +":"→ ComprArselas; Explicando + Yo +","→ conduje":"→ Conduje","→ conduzco, conduzcamos. k mainly occurs in loanwords and permitted variants, such as":"→ Conduzco, Conduzcamos. k ocurre principalmente en préstamos y variantes permitidas, como","→ conozca.":"→ Conocca.","→ cód. if the abbreviation ends before the accented letter, the":"→ Cód. Si la abreviatura termina antes de la letra acentuada, el","→ deshacer":"→ desacero","→ dímelo;":"→ Démelo;","→ echo.":"→ Eco.","→ echo;":"→ eco;","→ empecé.":"→ Empecé.","→ explicándomelo. a necessary":"→ Explicándomelo. un necesario","→ habl-,":"→ habl-,","→ halla.":"→ Hala.","→ j + ending without":"→ J + terminando sin","→ nazco;":"→ Nazco;","→ núm.;":"→ Núm.;","→ qu to keep /k/.":"→ Qu para mantener /k/.","→ tel. the dot of the abbreviation never replaces the accent mark.":"→ Tel. El punto de la abreviatura nunca reemplaza la marca de acento.","→ tenga;":"→ Tenga;","→ toque. the spelling changes, but the sound remains the same.":"→ Toque. La ortografía cambia, pero el sonido sigue siendo el mismo.","→ viv-.":"→ Viv-.","★ favourite":"★ Favorito","★ learn first":"★ Aprende primero","★ one of the 55 basic verbs · open only for the full conjugation":"★ Uno de los 55 verbos básicos · Abierto solo para la conjugación completa","☆ favourite":"☆ Favorito","✓ complete explanation":"✓ Marcar como completada","✓ correct choice":"✓ Bien elegido","✓ you know this word":"✓ Esta palabra ya la sabes","✕ you do not know this word":"✕ Esta palabra no la conoces","✗ not yet":"✗ Todavía no","＋ add new word":"＋ Añadir una palabra nueva"},"blocks":{"*ayer iba al museo as a completed visit":"*ayer iba al museo como una visita completada","*cien años de soledad":"*Cien Años de Soledad","*conduzjí hasta casa.":"*Conduzjí hasta casa.","*cuyo su libro":"*cuyo su libro","*dime lo":"*dime lo","*español en julio":"*Español en Julio","*espero que me de tiempo.":"*Espero que de mí a tiempo.","*expliqué la regla. without qu: *explicit":"*Expliqué la regla. sin qu: *expícito","*habían muchas personas":"*habían muchas personas","*he echo la cena":"*él eco la cena","*he echo la compra.":"*Él eco la compra.","*la mayoría son without reference":"*la mayoría son sin referencia","*la persona que hablé con":"*la persona que hablé con","*los carácters":"*los caracteres","*me alegra que vienes":"*yo alegra que vienes","*medidas eficaz":"*medidas eficaz","*país as one syllable":"*país como una sílaba","*pero for perro":"*pero por perro","*porque that's why":"*porque que's por qué","*que queres?":"*Que ¿quieres?","*quiero que me envía":"*quiero que me envía","*quiero que yo vaya":"*Quiero que yo vaya","*se vende pisos":"*se vende pisos","*se viven bien aquí":"*se viven bien aquí","*sería now without past framework":"*sería ahora sin marco pasado","*si habría sabido":"*si habría sabido","*si tendré tiempo":"*si tendré tiempo","*si tendría tiempo":"*si tendría tiempo","*soy una profesora. without further provision":"*Soy una profesora. sin más provisión","*te llamo cuándo llegue.":"*Te llamo cuándo llegue.","*venid ustedes":"*venid ustedes","*voy and madrid":"*voy y Madrid","-car + e → qu to keep /k/.":"-car + e → qu para mantener /k/.","-ducir in indefinido → j + ending without i.":"-ducir en indefinido → j + finalización sin i.","-ecita is a natural fit.":"-ecita es un natural ajuste.","-gen/-gente/-gencia":"-gen/-gente/-gencia","5 mil habitants":"5 mil habitantes","a bounded event gets indefinido.":"Un evento limitado obtiene indefinido.","a caballo regalado no le mires el diente.":"Un caballo regalado no le mira el diente.","a careful position distinguishes between opinion, knowledge, evidence, probability, agreement and memory.":"Una posición cuidadosa distingue entre opinion, conocimiento, evidencia, probabilidad, acuerdo y memoria.","a careful position distinguishes between opinion, knowledge, evidence, probability, agreement and memory. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Una posición cuidadosa distingue entre opinion, conocimiento, evidencia, probabilidad, acuerdo y memoria. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","a clear closed time indication often leads to indefinido.":"Una clara indicación de tiempo cerrado a menudo conduce a indefinido.","a closed year calls for the pretérito indefinido: se celebraron.":"Un año cerrado llama a la pretérito indefinido: se celebraron.","a conversation also requires social adjustment":"Una conversación también requiere un ajuste de social","a definite article can express possession of body parts and clothing: me duele la cabeza.":"Un artículo definido puede expresar la posesión de partes del cuerpo y ropa: Yo duele la cabeza.","a diferencia de..., en este contexto...":"Un diferencia de..., en este contexto...","a diptongo combines two vowels within one syllable, such as cie-lo and ciu-dad. a triptongo combines three, as in es-tu-diáis. in a hiato, the vocals belong to different syllables, such as pa-ís, rí-o and le-ón. this difference helps with pronunciation, tilde, and hyphenation. a stressed closed vowel í or ú next to a, e or o usually breaks the diptongo: país en baúl.":"Un diptongo combina dos vocales dentro de una sílaba, como cie-lo y ciu-dad. Un triptongo combina tres, como en es-tu-diáis. En un hiato, los vocals pertenecen a sílabas diferentes, como pa-ís, rí-o y le-ón. Esta diferencia ayuda con la pronunciación, tilde, y la hiphenación. Una vocal cerrada acentuada í o ú junto a una, e o o generalmente rompe la diptongo: país en baúl.","a diptongo consists orthographically of two vowels in one syllable. with an open vowel a, e or o together with a closed vowel i or u there is a necessary tilde on the open vowel: después, adiós, náutico. with two closed vowels, the tilde comes on the second: cuídate, acuífero. in a triptongo the tilde comes on the open vowel: estudiáis, averigüéis.":"Un diptongo consiste ortográficamente en dos vocales en una sílaba. Con una vocal abierta a, e o o junto con una vocal cerrada i o u hay una necesaria tilde en la vocal abierta: después, adiós, náutico. Con dos vocales cerradas, el tilde viene en la segunda: cuídate, acuífero. En un triptongo el tilde viene en la vocal abierta: estudiáis, averigüéis.","a diptongo stays within one syllable; a hiato divides vocals over two syllables.":"Un diptongo se mantiene dentro de una sílaba; un hiato divide vocals en dos sílabas.","a figure can be a national symbol and a subject of debate at the same time; compare official commemoration, historiography and local voices.":"Una figura puede ser un símbolo nacional y un tema de debate al mismo tiempo; compare la conmemoración oficial, la historiografía y las voces local.","a indicates direction or destination: voy a madrid; caminamos al museo. the personal a is covered separately later in a2.16.":"A Indica dirección o destino: Voy a Madrid; caminamos al museo. El personal A se cubre por separado más adelante en A2.16.","a little later, he asks whether you have ever been to granada. ‘sí, he estado dos veces,’ you reply. the exact moment is unimportant; the experience counts and forms part of your life up to now.":"Un poco más tarde, le pregunta si alguna vez has estado en Granada. \"Sí, él estado dos veces\", respondes. El momento exacto no es importante; la experiencia cuenta y forma parte de tu vida hasta ahora.","a little later, someone asks: ‘¿vienes mañana?’ you can already hear that it is a question from the intonation. in ‘¡qué buena idea!’, the intonation expresses enthusiasm. intonation therefore carries meaning that is not fully contained in the words themselves.":"Un poco más tarde, alguien pregunta: '¿Vienes mañana?' Ya puedes oír que es una pregunta por la entonación. En '¡Qué buena idea!', la entonación expresa entusiasmo. Por lo tanto, la entonación lleva un significado que no está completamente contenido en las palabras mismas.","a lo largo de":"un lo largo de","a lo mejor normally combines with indicativo.":"Un lo mejor normalmente combina con indicativo.","a lo mejor usually combines with indicativo in standard usage.":"Un lo mejor generalmente se combina con indicativo en el uso estándar.","a masculine plural can indicate a mixed group: los alumnos.":"Un plural masculino puede indicar un grupo mixto: los alumnos.","a mí, a ti enzovoort kan naast me, te, le staan: a mí me gusta.":"Un mí, un ti enzovoort kan naast me, te, le staan: Un mí me gusta.","a new word is only useful reference material when the date, region, register and source have been recorded. give preference to established forms and mark temporary buzzwords as such.":"Una nueva palabra solo es una referencia útil material cuando se hayan registrado la fecha, la región, el registro y la fuente. Dale preferencia a las formas establecidas y marca como tales las palabras clave temporales.","a often gives a destination, de an origin and en a location: voy al museo, vengo del centro, estoy en la plaza. con means with and sin means without.":"A a menudo da un destino, de un origen y en una ubicación: Voy al museo, Vengo del centro, Estoy en la plaza. Con significa con y sin significa sin.","a participle remains unchanged after haber, but adapts when used as an adjective, with estar or in a passive.":"Un participio permanece sin cambios después de haber, pero se adapta cuando se usa como adjetivo, con estar o en un pasivo.","a photograph shows: ‘la mujer está sentada y el niño está cansado.’ a participle can describe a state, while estar can also express an ongoing process. context shows which viewpoint you have chosen.":"Una fotografía muestra: 'La mujer está sentada y el niño está cansado.' Un participio puede describir un estado, mientras que estar también puede expresar un proceso en curso. El contexto muestra qué punto de vista has elegido.","a phrase has a core and extensions":"Una frase tiene un núcleo y extensions","a phrase has a core and extensions; the location and form of those extensions determine meaning, reach and coherence.":"Una frase tiene un núcleo y extensions; la ubicación y la forma de esos extensions determinan el significado, el alcance y la coherencia.","a phrase has a core and extensions; the location and form of those extensions determine meaning, reach and coherence. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Una frase tiene un núcleo y extensions; la ubicación y la forma de esos extensions determinan el significado, el alcance y la coherencia. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","a question word is usually at the beginning and has an accent. provide exactly the missing information and confirm or correct if necessary: ​​¿dónde trabajas? trabajo en una oficina. no trabajo en casa.":"Una palabra interrogativa suele estar al principio y tiene un acento. Proporcione exactamente la información faltante y confirme o corrija si es necesario: ​​¿Dónde trabajas? Trabajo en una oficina. No trabajo en casa.","a reference table only becomes usable when each item is also recognized as an abbreviation, sigla or symbol. only abbreviations usually receive a period; symbols and siglas are not.":"Una tabla de referencia solo se vuelve útil cuando cada elemento también se reconoce como una abreviatura, sigla o símbolo. Solo las abreviaturas suelen recibir un punto; los símbolos y siglas no.","a regular abbreviation usually ends in a period and retains the tilde where necessary: ​​pág., núm.":"Una abreviatura regular generalmente termina en un punto y retiene el tilde cuando sea necesario: ​​pág., núm.","a screen says: ‘el tren está llegando.’ you can see the movement unfolding. when the train arrives later, you simply say: ‘el tren llega a las nueve.’ the choice depends on what you want to show: the process or the fact.":"Una pantalla dice: \"El tren está llegando\". Puedes ver el movimiento desplegándose. Cuando el tren llega más tarde, simplemente dices: \"El tren llega a las nueve\". La elección depende de lo que quieras mostrar: el proceso o el hecho.","a sigla is usually without dots and in capital letters: onu, ue, ong.":"Un sigla suele estar sin puntos y en capital letras: ONU, UE, ONG.","a spanish diminutive does not automatically mean that something is physically small. the form can also express affection, polite softening, closeness, irony or extra emphasis. the precise value arises from context, intonation and region.":"Una diminutivo español no significa automáticamente que algo sea físicamente pequeño. La forma también puede expresar afecto, suavización educada, cercanía, ironía o extra énfasis. El valor preciso surge del contexto, la entonación y la región.","a spanish noun grammatically belongs to the masculine or feminine word group. this says nothing about the real object: a house is not actually feminine and a problem is not actually masculine. the classification does determine the article and sometimes the form of related words. that is why spanish has la casa blanca and las casas blancas, but el problema difícil and los problemas difíciles. not every adjective has a separate masculine and feminine form. blanco changes to blanca, but grande remains the same for both genders: la casa grande and el coche grande. feliz also remains the same: una mujer feliz and un hombre feliz. in the plural, such words usually do receive a plural form: casas grandes and hombres felices. the final letter of a noun is not always reliable either: casa is feminine, problema is masculine despite -a, and mano is feminine despite -o. therefore remember a noun together with its article: la casa, el problema and la mano.":"Un sustantivo español gramaticalmente pertenece al grupo de palabras masculinas o femeninas. Esto no dice nada sobre el objeto real: una casa no es realmente femenina y un problema no es realmente masculino. La clasificación sí determina el artículo y a veces la forma de las palabras relacionadas. Por eso el español tiene la casa blanca y las casas blancas, pero el problema difícil y los problemas difíciles. No todos los adjetivos tienen una forma masculina y femenina separadas. Blanco cambia a blanca, pero grande permanece igual para ambos géneros: la casa grande y el coche grande. Feliz también permanece igual: una mujer feliz y un hombre feliz. En el plural, estas palabras generalmente reciben una forma plural: casas grandes y hombres felices. La letra final de un sustantivo tampoco es siempre fiable: casa es femenina, problema es masculina a pesar de -a, y mano es femenina a pesar de -o. Por lo tanto, recuerda un sustantivo junto con su artículo: la casa, el problema y la mano.","a still valid fact can retain its original time.":"Un hecho aún válido puede conservar su tiempo original.","a story often uses imperfecto and indefinido in the same sentence. the imperfecto shows what was already in progress; the indefinido introduces a bounded event that occurred then and moved the story forward.":"Una historia a menudo usa imperfecto y indefinido en la misma oración. El imperfecto muestra lo que ya estaba en progreso; el indefinido introduce un evento limitado que ocurrió entonces y avanzó la historia.","a stressed í or ú can break a diptongo: país, río, baúl.":"Un í o ú estresado puede romper un diptongo: país, río, baúl.","a symbol follows a number with a space and remains unchanged: 8 km, 500 g, 20 °c. the unit can be written out in running text and then simply takes the plural: ocho kilómetros.":"Un símbolo sigue a un número con un espacio y permanece sin cambios: 8 km, 500 g, 20 °C. La unidad se puede escribir en texto continuo y luego simplemente toma el plural: ocho kilómetros.","a useful check is the question behind the phrase. can you ask because of what, by which route, by what means or in exchange for what? por will often fit. can you ask for what purpose, for whom, where to or by when? para will often fit.":"Una comprobación útil es la pregunta detrás de la frase. ¿Puedes preguntar por qué, por qué ruta, por qué medio o a cambio de qué? Por a menudo encaja. ¿Puedes preguntar para qué propósito, para quién, a dónde o cuándo? Para a menudo encaja.","a useful description consists of small, concrete details: colour, shape, material, appearance or state. spanish chooses between ser, tener and estar.":"Una descripción útil consiste en pequeños detalles concretos: color, forma, material, apariencia o estado. El español elige entre ser, tener y estar.","a verb is modified here by mucho.":"Un verbo se modifica aquí por mucho.","a word ending in a vowel, -n or -s normally has its stress on the penultimate syllable when it has no written accent: casa, hablan, lunes.":"Una palabra que termina en una vocal, -n o -s normalmente tiene su acento en la sílaba penúltima cuando no tiene acento escrito: casa, hablan, lunes.","a written accent shows that a word does not follow that expectation: canción and también. esdrújulas always have a written accent: teléfono, música, rápido.":"Un acento escrito muestra que una palabra no cumple con esa expectativa: canción y también. Esdrújulas siempre tiene un acento escrito: teléfono, música, rápido.","a written accent shows that the normal stress rule does not apply: teléfono, también, fácil.":"Un acento escrito muestra que la regla de la tensión normal no se aplica: teléfono, también, fácil.","a yes-no question can keep the same word order as a statement: vives en madrid becomes ¿vives en madrid? intonation and paired question marks signal the question.":"Una yes-sin duda alguna, ninguna pregunta puede mantener la misma orden de palabras que una declaración: Vives en Madrid se convierte en ¿Vives en Madrid? La entonación y los puntos de interrogación emparejados señalan la pregunta.","a yes/no question often has a rising or rising-falling closing movement; regional patterns differ.":"Un yes/sin pregunta a menudo tiene un movimiento de cierre ascendente o ascendente-descendente; los patrones regional difieren.","abbreviations retain a relevant tilde":"Las abreviaturas conservan un relevante tilde","abbreviations, siglas, acronyms and symbols follow different writing and pronunciation rules.":"Las abreviaturas, siglas, los acrónimos y los símbolos siguen diferentes reglas de escritura y pronunciación.","abbreviations, siglas, acronyms and symbols follow different writing and pronunciation rules. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Las abreviaturas, siglas, los acrónimos y los símbolos siguen diferentes reglas de escritura y pronunciación. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","abre la puerta is an instruction, ¿puedes abrir la puerta? is a request, and ¿puedo abrir la puerta? asks permission. this chapter shows how to request something politely, offer help, ask permission and accept or decline a suggestion.":"Abre la puerta es una instrucción, ¿Puedes abrir la puerta? es una solicitud, y ¿Puedo abrir la puerta? pide permiso. Este capítulo muestra cómo solicitar algo cortésmente, ofrecer ayuda, pedir permiso y aceptar o rechazar una sugerencia.","abrir una digresión":"Abrir una Digresión","ac-tú-a":"AC-tú-A","acabo de enviar el informe.":"Acabo de enviar el informe.","accept standard variation such as seseo and yeísmo, but speak consistently within one chosen model.":"Acepta variaciones estándar como seseo y yeísmo, pero habla de forma consistente dentro de un modelo elegido.","accept with vale or de acuerdo; decline politely with lo siento, no puedo.":"Acepta con vale o de acuerdo; rechaza educadamente con lo siento, no puedo.","acento is audible, tilde is written.":"Acento es audible, se escribe tilde.","aceptar el cierre":"Aceptar el cerrar","aceptar una propuesta, ofrecimiento o invitación":"Aceptar una propuesta, oferta o invitación","acontecimientos socials y culturales y personajes de la vida social y cultural":"Eventos socials y culturales y personajes de la vida social y culturales","acontecimientos y personajes históricos y legendarios":"Acontecimientos y personajes históricos y legendarios","actividades de ocio, habits y aficiones":"Actividades de ocio, hábitos y aficiones","add opening and closing marks to questions and exclamations: ¿...? and ¡...!":"Añade signos de apertura y cierre a preguntas y exclamaciones: ¿...? y ¡...!","add pronouns after the base form and then check the tilde again.":"Añade pronombres después de la forma base y luego comprueba de nuevo la tilde.","adiós, que tenga un buen día.":"Adiós, que TENGA un buen día.","adjectives such as blanco have separate forms: blanco, blanca, blancos, blancas. adjectives such as grande and feliz have one form for both genders, but do take a plural: grandes and felices. a descriptive adjective often comes after the noun; placing it before the noun can emphasize subjectivity or familiarity.":"Los adjetivos como blanco tienen formas separadas: blanco, blanca, blancos, blancas. Los adjetivos como grande y feliz tienen una forma para ambos géneros, pero toman un plural: grandes y felices. Un adjetivo descriptivo a menudo viene después del sustantivo; colocarlo antes del sustantivo puede enfatizar la subjetividad o la familiaridad.","adjusted spelling with tilde.":"Ortografía ajustada con tilde.","advanced language proficiency requires that form, meaning, context and effect are used as one decision system.":"La competencia lingüística avanzada requiere que la forma, el significado, el contexto y el efecto se utilicen como un sistema decision.","advanced language proficiency requires that form, meaning, context and effect are used as one decision system. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La competencia lingüística avanzada requiere que la forma, el significado, el contexto y el efecto se utilicen como un sistema decision. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","adverbios del mode":"Modo de adverbios del","adverbios relativos e interrogativos":"Adverbios relativos e interrogativos","adverbs ending in -mente are usually formed from the feminine adjective: rápida → rápidamente. choose the connector according to the relationship you mean, not a fixed english translation.":"Los adverbios que terminan en -mente generalmente se forman a partir del adjetivo femenino: rápida → rápidamente. Elija el conectivo según la relación que quiera expresar, no según una traducción inglesa fija.","affirmative imperative with clitica forms one esdrújula.":"El imperativo afirmativo con formas clíticas forma esdrújula.","affirmative tú is often the third person presente: habla, come, vive. irregular: di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven.":"Affirmative tú es a menudo la tercera persona presente: habla, ven, vive. Irregular: di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven.","affirmative tú.":"Afirmativo tú.","after a long walk, you arrive at a square in seville. it is warm and you are tired: “estoy cansado.” you are thirsty and ask someone: “¿hay una cafetería cerca?” is there a café nearby? “sí, hay una cafetería en la esquina,” he replies. hay asks or states whether something is present.":"Después de un largo paseo, llegas a una plaza en Sevilla. Hace calor y estás cansado: \"Estoy cansado.\" Tienes sed y preguntas a alguien: \"¿Hay una cafetería cerca?\" ¿Hay un café cerca? \"Sí, hay una cafetería en la esquina,\" responde. Hay pregunta o afirma si hay algo presente.","after a meeting, you write a short summary and want to show exactly who said what. an accent can separate an ordinary word from a different meaning. you reread the sentence, compare the stress and add the tilde deliberately.":"Después de una reunión, escribes un breve resumen y quieres mostrar exactamente quién dijo qué. Un acento puede separar una palabra ordinaria de un significado diferente. Relees la oración, compares el acento y añades el tilde deliberadamente.","after a morning walk, you are sitting at a café in valencia. a friend asks: ‘¿qué has hecho hoy?’ you answer: ‘he visitado el mercado, he comprado fruta y he tomado un café.’ everything you mention belongs to today. the morning is over, but the day in which you are speaking has not yet ended.":"Después de un paseo por la mañana, estás sentado en un café en Valencia. Un amigo pregunta: '¿Qué has hecho hoy?'. Tú respondes: 'He visitado el mercado, he comprado fruta y he tomado un café'. Todo lo que mencionas pertenece a hoy. La mañana ha terminado, pero el día en el que estás hablando aún no ha terminado.","after a past reporting verb, presente often shifts to imperfecto and futuro to condicional.":"Después de un verbo de informe pasado, presente a menudo cambia a imperfecto y futuro a condicional.","after a preposition you often use el que/la que/los que/las que or el cual; quien refers to persons.":"Después de una preposición, a menudo se usa el que/la que/los que/las que o el cual; quien se refiere a personas.","after a verb in the present, the original time perspective is often retained.":"Después de un verbo en el presente, la perspectiva temporal original a menudo se retiene.","after a verb, mucho is invariable: trabajo mucho.":"Después de un verbo, mucho es invariable: Trabajo mucho.","after con, the form sometimes becomes shorter and more natural: conmigo, contigo and consigo. after other prepositions, use mí, ti, él, ella, nosotros, vosotros or ellos, often with an accent where needed.":"Después de con, el formulario a veces se vuelve más corto y más natural: conmigo, contigo y consigo. Después de otras preposiciones, usa mí, ti, él, ella, nosotros, vosotros o ellos, a menudo con un acento donde sea necesario.","after confirmed certainty it is usually indicated; denial, doubt or possibility often leads to subjuntivo.":"Después de la certeza confirmada, generalmente se indica; la negación, la duda o la posibilidad a menudo conducen a subjuntivo.","after denied opinion no creo que follows subjunctive: sea.":"Después de negarse opinion no creo que sigue el subjuntivo: sea.","after entre and según, the ordinary forms often appear: entre tú y yo, según él. an emphatic form can add contrast: a mí me gusta, para ella también.":"Después de entre y según, las formas ordinarias a menudo aparecen: entre tú y yo, según él. Una forma enfática puede añadir contraste: un mí me gusta, para ella también.","after haber unchangeable.":"Después de haber inalterable.","after hablar, estudiar and aprender, a language is often left without an article; as subject often with: hablo español; el español es útil.":"Después de hablar, estudiar y aprender, un idioma a menudo queda sin un artículo; como sujeto a menudo con: Hablo español; el español es útil.","after hay there is never a definite article: hay una farmacia; la farmacia is cerca.":"Después de hay nunca hay un artículo definido: Hay una farmacia; la farmacia es cerca.","after lo mejor es que follows subjunctive: hables.":"Después de lo mejor es que sigue el subjuntivo: hables.","after preferir, use an infinitive: prefiero viajar.":"Después de preferir, usa un infinitivo: prefiero viajar.","after quantity words, negation and general statements, the article can be omitted: mucho tiempo, no tengo dinero, me gusta música. the choice depends on type, quantity and familiarity.":"Después de las palabras de cantidad, negación y declaraciones general, el artículo puede omitirse: mucho tiempo, no tengo dinero, yo gusta música. La elección depende del tipo, la cantidad y la familiaridad.","after querer que follows subjunctive: crezca.":"Después de querer que sigue el subjuntivo: crezca.","after si there is a real condition: si descansas.":"Después de si hay una condición real: si descansas.","after this chapter you will also be able to explain why expliqué, conozco, conduje, lingüística, cien años de soledad and ong are written this way. you not only check individual words, but edit a complete b1 text.":"Después de este capítulo también podrás explicar por qué expliqué, conozco, conduje, lingüística, Cien años de soledad y ONG están escritos de esta manera. No solo revisas palabras individuales, sino que editas un texto completo de B1.","after this chapter you will be able to systematically check unknown words. you classify words such as aguda, llana, esdrújula or sobresdrújula, correctly treat diptongos, triptongos and hiatos and explain meaning differences such as número, numero and numeró; como and como; the and the.":"Después de este capítulo, podrás comprobar sistemáticamente las palabras desconocidas. Clasificas palabras como aguda, llana, esdrújula o sobresdrújula, tratas correctamente diptongos, triptongos y hiatos y explicas las diferencias de significado como número, numero y numeró; como y como; el y el.","after your purchase you say gracias. the woman replies de nada, and as you leave you hear: “¡hasta luego!”":"Después de tu compra dices gracias. La mujer responde de nada, y cuando te vas oyes: \"¡Hasta luego!\"","after ¿sabe…?, you keep the question word, but you use ordinary sentence order.":"Después de ¿Sabe…?, mantienes la palabra de pregunta, pero usas el orden normal de las oraciones.","agudas, llanas, esdrújulas and sobresdrújulas according to the general rule.":"Agudas, llanas, esdrújulas y sobresdrújulas de acuerdo con la regla general.","ahorita te llamo.":"Ahora te llamo.","ai (artificial intelligence)":"IA (artificial inteligencia)","al mal tiempo, buena cara.":"Al mal tiempo, buena cara.","algún motivo; ningún problema":"Algún Motivo; Ningún problema","all esdrújulas carry a written accent.":"Todos los esdrújulas llevan un acento escrito.","all three forms look ahead, but not in the same way. voy a visitar presents an intention or clearly approaching event. visitaré sounds like a prediction, promise or decision. visitaría makes the action conditional, cautious or imaginary.":"Todas las tres formas miran hacia adelante, pero no de la misma manera. Voy a visitar presenta una intención o un evento claramente cercano. Visitaré suena como una predicción, promesa o decision. Visitaría hace que la acción sea condicional, cautelosa o imaginaria.","always a tilde.":"Siempre un tilde.","always eso/esto":"Siempre eso/esto","always gets a tilde.":"Siempre obtiene un tilde.","always make four notes for new examples: form, meaning, context and a possible alternative. this way you have more than a single trick, but a reusable decision.":"Siempre haz cuatro notas para nuevos ejemplos: forma, significado, contexto y una posible alternativa. De esta manera tienes más que un solo truco, sino un decision reutilizable.","always use the opening and closing characters: ¿...? and ¡...!":"Siempre use los caracteres de apertura y cierre: ¿...? y ¡...!","an abbreviation retains the tilde when the accented letter appears in the shortened form: página → pág.; número → núm.; código → cód. if the abbreviation ends before the accented letter, the tilde does not appear: teléfono → tel. the dot of the abbreviation never replaces the accent mark.":"Una abreviatura mantiene el tilde cuando la letra acentuada aparece en la forma abreviada: página → pág.; número → núm.; código → cód. Si la abreviatura termina antes de la letra acentuada, el tilde no aparece: teléfono → tel. El punto de la abreviatura nunca reemplaza la marca de acento.","an accent may be necessary when pronouns are attached: explica → explícamelo.":"Un acento puede ser necesario cuando se adjuntan pronombres: explica → explícamelo.","an acento is the audible stress; a tilde is the written accent mark. every spanish word has a stressed syllable, but not every word has a tilde. the writing rule is related to the place of stress, the last letter of the word and sometimes the grammatical function.":"Un acento es el acento audible; un tilde es la marca de acento escrita. Cada palabra española tiene una sílaba acentuada, pero no todas las palabras tienen un tilde. La regla de escritura está relacionada con el lugar del acento, la última letra de la palabra y a veces con la función gramatical.","an acronym that functions as a normal word can be small: láser, ovni, radar.":"Un acrónimo que funciona como una palabra normal puede ser pequeño: láser, ovni, radar.","an adjective agrees with its noun, but not every word displays gender through a different ending. rojo does change: un coche rojo, una casa roja, dos coches rojos and dos casas rojas. words ending in -e, such as grande, have one form for both genders and change only for the plural: un coche grande, una casa grande, coches grandes. many words ending in a consonant, such as feliz, likewise have one form for both genders but take -es in the plural: un hombre feliz, una mujer feliz, hombres felices.":"Un adjetivo coincide con su sustantivo, pero no todas las palabras muestran género a través de un final diferente. Rojo sí cambia: un coche rojo, una casa roja, dos coches rojos y dos casas rojas. Las palabras que terminan en -e, como grande, tienen una forma para ambos géneros y solo cambian para el plural: un coche grande, una casa grande, coches grandes. Muchas palabras que terminan en una consonante, como feliz, también tienen una forma para ambos géneros, pero toman -es en el plural: un hombre feliz, una mujer feliz, hombres felices.","an adverb can also show how something happens: trabajo lentamente, respondo rápidamente. with although, before and afterwards, you can build a longer thought.":"Un adverbio también puede mostrar cómo sucede algo: trabajo lentamente, respondo rápidamente. Con aunque, antes y después, puedes construir un pensamiento más largo.","an adverb ending in -mente retains the tilde that is in the feminine form of the adjective. rápida becomes rápidamente and fácil becomes fácilmente. if the basic adjective does not have a tilde, the adverb will not have one either: normal → normalmente; exacta → exactamente. mentally remove -mente and then check the adjective.":"Un adverbio que termina en -mente conserva el tilde que está en la forma femenina del adjetivo. Rápida se convierte en rápidamente y fácil se convierte en fácilmente. Si el adjetivo básico no tiene un tilde, el adverbio tampoco lo tendrá: normal → normalmente; exacta → exactamente. Elimina mentalmente -mente y luego comprueba el adjetivo.","an aguda has stress on the last syllable and gets a tilde if the word ends in a vowel, n or s: café, canción, damás. a llana has stress on the penultimate syllable and gets a tilde if the word does not end in a vowel, n or s: árbol, fácil, lápiz. an esdrújula or sobresdrújula always gets a tilde: teléfono, médico, cómpramelo.":"Un aguda tiene acento en la última sílaba y obtiene un tilde si la palabra termina en una vocal, n o s: café, canción, damás. Un llana tiene acento en la penúltima sílaba y obtiene un tilde si la palabra no termina en una vocal, n o s: árbol, fácil, lápiz. Un esdrújula o sobresdrújula siempre obtiene un tilde: teléfono, médico, cómpramelo.","an esdrújula always has a tilde.":"Un esdrújula siempre tiene un tilde.","an imperative is direct; ¿puedes...?, ¿podrías...? en le agradecería que... increase the politeness distance.":"Un imperativo es directo; ¿puedes...?, ¿podrías...? en le agradecería que... aumentar la distancia de cortesía.","an indirect question does not get inverted question marks and retains dónde.":"Una pregunta indirecta no obtiene puntos de interrogación invertidos y retiene dónde.","an s in latin america; usually th in much of spain.":"Un s en latín America; generalmente el en gran parte de España.","ana es alta y simpática.":"Ana es alta y Simpática.","ana está en casa.":"Ana está es casa.","ana is just as fast as luis.":"Ana es tan rápido como Luis.","ana is taller than luis.":"Ana es taller que Luis.","ana viaja mucho; luis, en cambio, prefiere quedarse.":"Ana Viaja mucho; Luis, es cambio, prefiere quedarse.","ana, who already knew, didn't answer.":"Ana, que ya sabía, no respondió.","and cambio":"y cambio","and indicates location and means of transport: en casa; and tren. con means with; sin means without.":"Y indica la ubicación y el medio de transporte: en casa; y tren. Con significa con; sin significa sin.","and series":"y series","anote el núm. the references.":"Anote el núm. las referencias.","apply the same decision route to new topics.":"Aplica la misma ruta decision a nuevos temas.","apócope and tilde before masculine noun.":"Apócope y tilde antes del sustantivo masculino.","aquel/aquella/aquellos/aquellas: clearly far away or long ago.":"Aquel/aquella/aquellos/aquellas: Claramente lejos o hace mucho tiempo.","are missing; miss":"faltan; miss","articles and quantity words present a referent as identifiable, novel, general, measured, or indefinite.":"Los artículos y las palabras de cantidad presentan un referente como identificable, novedoso, general, medido o indefinido.","articles and quantity words present a referent as identifiable, novel, general, measured, or indefinite. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los artículos y las palabras de cantidad presentan un referente como identificable, novedoso, general, medido o indefinido. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","as a child i went to the sea every summer.":"Cuando era niño, I iba al sea cada verano.","as a child, i used to cycle to school.":"Cuando era niño, I solía ir en bicicleta al colegio.","as an adjective: una ventana rota, documentos firmados.":"Como adjetivo: una ventana rota, documentos firmados.","ask about an appointment with ¿a qué hora…? and answer a la una or a las dos.":"Pregunta sobre una cita con ¿A qué hora…? y responde con un la una o un las dos.","ask about local customs instead of assuming them in advance.":"Pregunta sobre local aranceles en lugar de asumirlos de antemano.","ask about quantity with ¿cuánto?, ¿cuánta?, ¿cuántos? or ¿cuántas?, and about price with ¿cuánto cuesta? or ¿cuánto cuestan?":"Pregunte sobre la cantidad con ¿Cuánto?, ¿Cuánta?, ¿Cuántos? o ¿Cuántas?, y sobre el precio con ¿Cuánto cuesta? o ¿Cuánto cuestan?","ask about the time with ¿qué hora es? answer es la una or son las dos, tres, cuatro….":"Pregunta sobre la hora con ¿Qué hora es? Responde Es la una o Son las dos, tres, cuatro....","ask about weight with ¿cuánto pesa? and about length or dimensions with ¿cuánto mide?":"Pregunte sobre el peso con ¿Cuánto pesa? y sobre la longitud o las dimensiones con ¿Cuánto mide?","ask for confirmation with ¿verdad?, ¿no?, ¿es cierto que...? or a reformulation that makes the expected information visible.":"Pida confirmación con ¿verdad?, ¿no?, ¿es cierto que...? o una reformulación que haga visible la información esperada.","ask for preference with ¿te gusta…? and respond with sí, me gusta / no, no me gusta. plans with ir a + infinitive follow in a1.11.":"Pida preferencia con ¿Te gusta…? y responda con Sí, me gusta / No, no me gusta. Los planes con ir un + infinitivo siguen en A1.11.","ask permission with ¿puedo…? or ¿se puede…?":"Pide permiso con ¿Puedo…? o ¿Se puede…?","ask the clock time with ¿qué hora es? say es la una but son las dos. use y cuarto, y media and menos cuarto. an activity happens a la una or a las dos.":"Pregunta la hora del reloj con ¿Qué hora es? Dime Es la una pero Son las dos. Usa y cuarto, y media y menos cuarto. Una actividad sucede a la una o a las dos.","ask with qué, quién, cuál, cómo, cuándo or dónde":"Pregunte con qué, quién, cuál, cómo, cuándo o dónde","ask yourself: am i pointing to the beginning, measuring duration, counting back from now or naming an endpoint? this helps you choose between desde, durante, hace and para.":"Pregúntate a ti mismo: ¿estoy I señalando el principio, midiendo la duración, contando hacia atrás desde ahora o nombrando un punto final? Esto te ayuda a elegir entre desde, durante, hace y para.","ask yourself: is this about information or ability? choose saber for knowledge and skill, poder for possibility or permission and conocer for familiarity with someone or something.":"Pregúntate: ¿se trata de información o habilidad? Elige saber para conocimiento y habilidad, poder para posibilidad o permiso y conocer para familiaridad con alguien o algo.","aspectos de desarrollo":"Aspectos de desarrollo","aspira a conductor el departamento.":"Aspira a conductor el departamento.","assessment with subjuntivo.":"Evaluación con subjuntivo.","assets, capital":"Activos, capital","at a station, a member of staff checks passengers before boarding: “muéstreme el billete, espere junto a la puerta y no cruce la línea amarilla.” the formal usted forms ask for an action, make someone wait and give a warning.":"En una estación, un miembro del personal revisa a los pasajeros antes de que suban a bordo: \"Muéstreme el billete, espere junto a la puerta y no cruce la línea amarilla.\" Los formales usted piden una acción, hacen que alguien espere y dan una advertencia.","at a1, use por mainly for a route and para for a destination or recipient. remember location phrases such as al lado de, delante de, detrás de, entre and enfrente de as complete chunks.":"En A1, use por principalmente para una ruta y para para un destino o destinatario. Recuerde las frases de ubicación como al lado de, delante de, detrás de, entre y enfrente de como bloques completos.","at ana, the adjective is given the feminine form: simpática.":"A las Ana, el adjetivo se da en la forma femenina: simpática.","at eight o’clock, i was reading in the living room.":"A las ocho en punto, I estaba leyendo en la sala de estar.","at ending in vowel, n or s":"al finalizar en vocal, n o s","at ending other than vowel, n or s":"al final que no sea vocal, n o s","at gustar you use an indirect pronoun: le gusta.":"A gustar usas un pronombre indirecto: le gusta.","at the station, you walk por el túnel, buy a ticket para madrid and pay por la aplicación. you take a small present for a colleague: es para elena. one short journey therefore shows route, destination, means, reason and recipient.":"En la estación, caminas por el túnel, compras un billete para Madrid y pagas por la aplicación. Toma un pequeño regalo para un colega: Es para Elena. Un breve viaje muestra, por lo tanto, ruta, destino, medios, motivo y destinatario.","audibilidad, audición":"Audibilidad, audición","aunque can present an assumed fact with indicativo and non-decisive or hypothetical information with subjuntivo.":"Aunque puede presentar un hecho asumido con indicativo e información no decisiva o hipotética con subjuntivo.","aunque introduces a contrast or concession.":"Aunque Introduce un contraste o concesión.","aunque llueve, salgo.":"Aunque Llueve, salgo.","aurresku; traditional basque dance":"aurresku; Danza tradicional vasca","ausencia de determinación: los nombres escuetos":"Ausencia de determinación: los nombres escuetos","avoid a english glide sound in e.":"Evita un sonido de deslizamiento inglés en E.","ayer is a closed period and usually fits the indefinido.":"ayer es un período cerrado y generalmente se ajusta al indefinido.","ayer practicó la pronunciación.":"Ayer Practicó la Pronunciación.","ayer, anteayer, anoche, el lunes pasado, en 2020, hace dos días, de repente, una vez, durante tres años":"ayer, anteayer, anoche, el lunes pasado, EN 2020, hace dos días, de repente, una vez, durante tres años","añade un cuarto de litro de agua.":"Añade un cuarto de litro de agua.","bank; sofa; sandbar":"banco; sofa; banco de arena","be a real bookworm":"Sé un real lector voraz","be the master of ceremonies":"ser el master de las ceremonias","become a member of a sports club":"Conviértete en miembro de un deporte club","before a conjugated form: lo compro; le escribo. fixed to infinitive, gerund or affirmative imperative: comprarlo, estoy comprándolo, cómpralo.":"Antes de una forma conjugada: Lo compro; le escribo. Fijo al infinitivo, gerundio o imperativo afirmativo: comprarlo, estoy comprándolo, cómpralo.","before noun, mil or millón":"antes de sustantivo, mil o millon","before p and b you write m: imposible, empezar, cambiar. the letter x is common in ex- and extra-: explicar, expresar, exministro, extraordinario. note pairs of meanings such as contesto — i answer — and contexto — context.":"Antes de p y b escribes m: imposible, empezar, cambiar. La letra x es común en ex- y extra-: explicar, expresar, exministro, extraordinario. Observa las parejas de significados como contexto — I respuesta — y contexto — contexto.","beklemtoonde gesloten vocaal í":"Beklemtoonde Gesloten Vocaal í","beklemtoonde gesloten vocaal ú":"Beklemtoonde Gesloten Vocaal ú","bien-, bio-, biblio-":"bien-, bio-, biblio-","bienvenido, biografía, biblioteca":"bienvenido, biografía, biblioteca","big city; metropolis":"gran ciudad; metropolis","bio- → biografía; geo- → geografía":"Bio- → Biografía; Geo- → geografía","body parts usually have an article: me duele la cabeza, not *mi cabeza*.":"Las partes del cuerpo generalmente tienen un artículo: me duele la cabeza, no *mi cabeza*.","bueno, más vale tarde que nunca.":"Bueno, más vale tarde que nunca.","but vivir, servir, hervir":"Pero vivir, servir, hervir","by the way, has ana arrived yet?":"Por cierto, ¿ha llegado Ana todavía?","c becomes qu before e: buscar → busqué.":"C se convierte en qu antes de e: buscar → busqué.","c becomes qu before i":"c se convierte en qu antes de i","c → qu retains /k/ before e.":"c → qu retiene /k/ antes de e.","ca, co, cu":"CA, CO, cu","cada combines with singular.":"Cada combina con singular.","cada distributes to individual members; todos presents the group as a whole.":"Cada distribuye a miembros individuales; todos Presenta el grupo como un todo.","café, canción, autobús; maar ciudad, reloj":"café, canción, autobús; Maar ciudad, Reloj","calendario: días festivos, horarios y ritmos cotidianos":"Calendario: días festivos, horarios y ritmos cotidianos","call names such as paco, pepe, lola and nacho are hipocorísticos: familiar name forms. they belong culturally to the same area of ​​meaning, but are not all formed according to a normal reduction rule.":"Los apodos como Paco, Pepe, Lola y Nacho son hipocorísticos: formas familiares de nombres. Culturalmente pertenecen al mismo area de significado, pero no están todos formados de acuerdo con una regla de reducción normal.","calling each se reflexive":"Llamando a cada se reflexivo","can you classify canción, exam, teléfono and ciudad by stress pattern and explain why there is or is not a tilde?":"¿Puede clasificar canción, examen, teléfono y ciudad por patrón de estrés y explicar por qué hay o no un tilde?","can you express 'becoming': recognise ponerse, hacerse, volverse and quedarse, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes expresar \"convertirse\": reconocer ponerse, hacerse, volverse y quedarse, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you express suspicions with the futuro, recognise them, explain the core rule without reference and consciously apply them in an unknown situation?":"¿Puedes expresar sospechas con el futuro, reconocerlas, explicar la regla básica sin referencia y aplicarlas conscientemente en una situación desconocida?","can you formulate the same relationship once with porque and once with por eso without reversing cause and effect?":"¿Puedes formular la misma relación una vez con porque y otra vez con por eso sin invertir causa y efecto?","can you point out the stressed syllable and explain the tilde in canción, exam, teléfono and cómpramelo? can you then apply país, rápidamente, pág., cuándo/cuando, dónde/donde, cómo/como and dé/de without gambling in a new context?":"¿Puedes señalar la sílaba acentuada y explicar el tilde en canción, exam, teléfono y cómpramelo? ¿Luego puedes aplicar país, rápidamente, pág., cuándo/cuando, dónde/donde, cómo/como y dé/de sin jugar en un nuevo contexto?","can you recognise imperfecto subjuntivo and conditions, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer imperfecto subjuntivo y las condiciones, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise imperfecto: perspective and meaning, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer imperfecto: perspectiva y significado, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise living conditions and social organization, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer las condiciones de vida y la organización social, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise living conditions and social organization, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer las condiciones de vida y la organización social, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise ojalá, quizá and tal vez, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer ojalá, quizá y tal vez, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise opinions and arguments, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer opinions y argumentos, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise opinions, knowledge and certainty, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer opinions, conocimiento y certeza, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise passive, se and impersonal sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer oraciones pasivas, se e impersonales, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise presente de subjuntivo: form and core idea, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer presente de subjuntivo: forma y núcleo idea, explicar la regla del núcleo sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise real and unreal si sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer real y frases SI irreales, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise register, politeness and regional variation, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer el registro, la cortesía y la variación regional, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise social interaction, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unfamiliar situation?":"¿Puedes reconocer la interacción social, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise subjuntivo by time, purpose and unknown matters, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer subjuntivo por tiempo, propósito y asuntos desconocidos, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise subjuntivo in tense and target sentences, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer subjuntivo en las oraciones en tiempo y objetivo, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you recognise text interpretation and revision, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes reconocer la interpretación de texto y revision, explicar la regla principal sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can you subjuntivo: recognise judgement, emotion and doubt, explain the core rule without reference and consciously apply it in an unknown situation?":"¿Puedes subjuntivo: reconocer el juicio, la emoción y la duda, explicar la regla básica sin referencia y aplicarla conscientemente en una situación desconocida?","can-ción":"puede-ción","can-ción; e-xa-men; te-lé-fo-no":"puede-CIÓN; E-xa-men; TE-lé-fo-no","cantidad numérica":"Cantidad numérica","cantidad relativa":"Cantidad Relativa","capital letter":"capital Carta","capital letters do not lose their tilde.":"Capital Las letras no pierden su tilde.","capital letters without periods.":"Capital Cartas sin períodos.","caracterización general del español":"Caracterización general del español","casa, cosa, cultura":"casa, cosa, cultura","catalan, basque, galician, guaraní, quechua, aymara and numerous mayan and other indigenous languages ​​function in the language area.":"Catalán, vasco, gallego, guaraní, quechua, aimara y numerosas lenguas mayas y otras lenguas indígenas funcionan en el idioma area.","ce, ci":"ce, CI","cero, cine":"Cero, cine","cerrar una digresión":"Cerrar una Digresión","check a doubtful case by making a question: ¿de qué te acuerdas?, ¿en qué insisten?, ¿con qué contamos? the question preposition shows which combination is needed.":"Comprueba un caso dudoso haciendo una pregunta: ¿De qué te acuerdas?, ¿En qué insisten?, ¿Con qué contamos? La preposición de la pregunta muestra qué combinación se necesita.","check doubt via a minimal context sentence. “la situación actual es difícil” shows current; “la situación real es distinta” really shows.":"Comprueba la duda via una oración de contexto mínima. \"La situación actual es difícil\" muestra el presente; \"La situación real es distinta\" realmente muestra.","check whether se is reflexive, reciprocal, passive, impersonal or substitute for le.":"Comprueba si se es reflexivo, recíproco, pasivo, impersonal o sustituye a le.","choose an appropriate unit: weight in gramos and kilos; volume in mililitros, centilitros and litros; length or distance in centímetros, metros and kilómetros.":"Elija una unidad apropiada: peso en gramos y kilos; volumen en mililitros, centilitros y litros; longitud o distancia en centímetros, metros y kilómetros.","choose imperfecto for questions such as: what was it like, what used to happen, or what was already in progress? often choose indefinido for: what happened next, when did it begin or end, or which completed step advanced the story? a natural narrative frequently needs both.":"Elija imperfecto para preguntas como: ¿cómo fue, qué solía pasar o qué ya estaba en progreso? A menudo, elija indefinido para: ¿qué pasó después, cuándo comenzó o terminó, o qué paso finalizó avanzó la historia? Una narrativa natural a menudo necesita ambas cosas.","choose the imperfecto when describing what was in progress, habitual or in the background: antes trabajaba en una oficina. in stories, the imperfecto provides the setting and the indefinido supplies the event: hacía sol cuando salimos.":"Elija el imperfecto al describir lo que estaba en progreso, habitual o en segundo plano: Antes trabajaba en una oficina. En las historias, el imperfecto proporciona el escenario y el indefinido proporciona el evento: Hacía sol cuando salimos.","choose the pretérito perfecto when an event falls within a period that is still in progress or when an experience is relevant now: hoy he trabajado en casa. choose the indefinido for a completed fact in a completed period: ayer trabajé en casa.":"Elija el pretérito perfecto cuando un evento se encuentra dentro de un período que aún está en curso o cuando una experiencia es relevante ahora: Hoy él trabajado en casa. Elija el indefinido para un hecho completado en un período completo: Ayer trabajé en casa.","choose tú or usted based on relationship, situation and local custom; stay consistent within one conversation.":"Elige tú o usted en función de la relación, la situación y el local personalizado; mantente consistente dentro de una conversación.","choose tú/usted and forms of address consistently and match verb and possessive forms.":"Elija tú/usted y formas de dirección de forma consistente y coincida con las formas verbales y posesivas.","cien años de soledad":"Cien años de Soledad","cien means exactly one hundred or comes directly before a noun. from 101 onwards, use ciento: cien euros, ciento veinte euros.":"Cien significa exactamente cien o viene directamente antes de un sustantivo. A partir del 101, use ciento: cien euros, ciento Veinte euros.","cine y artes escénicas":"Cine y Artes Escénicas","circle the core and connect each extension with an arrow.":"Círculo el núcleo y conecte cada extension con una flecha.","clases de sustantivos":"Clases de sustantivos","cohesion grows when you introduce something first and then refer back to it appropriately: hay un problema. el problema es pequeño, pero lo importante es resolverlo.":"La cohesión crece cuando introduces algo primero y luego te refieres a él de manera apropiada: Hay un problema. El problema es pequeño, pero lo importante es resolverlo.","collocations constrain which near-synonyms combine naturally: tomar una decisión, plantear una cuestión.":"Las colocaciones restringen qué neosíntonos cercanos combinan de forma natural: tomar una decisión, plantear una cuestión.","color designations that are originally nouns, such as rosa, naranja and violeta, often remain unchanged when they are felt as a color name. in contemporary usage, congruence also sometimes occurs. choose one common pattern and be consistent within the same text.":"Color Las designaciones que originalmente son sustantivos, como Rosa, Naranja y Violeta, a menudo permanecen sin cambios cuando se sienten como un nombre color. En el uso contemporáneo, a veces también ocurre la congruencia. Elija un patrón común y sea coherente dentro del mismo texto.","combine geographical, social and cultural information and distinguish between fact, experience and opinion.":"Combine información geográfica, social y cultural y distinga entre hecho, experiencia y opinion.","combine movement with destination and route: voy a la estación. paso por el parque. camino desde el hotel hasta el museo. note a + el = al and de + el = del.":"Combine el movimiento con el destino y la ruta: Voy a la estación. Paso por el parque. Camino desde el hotel hasta el museo. Tenga en cuenta que + el = al y de + el = del.","comidas y prayas":"Comidas y ora","communication via computer":"Comunicación via Computadora","como · hazlo como te expliqué.":"como · Hazlo como Te expliqué.","compare active, passive and se construction on focus and register.":"Compara la construcción activa, pasiva y se en foco y registro.","compare hay, existe and está in the same context.":"Compara hay, existe y está en el mismo contexto.","compare modal tense with quizá + indicativo/subjuntivo.":"Compara el tiempo modal con quizá + indicativo/subjuntivo.","compare quizá + indicativo and subjuntivo in the same context.":"Compara quizá + indicativo y subjuntivo en el mismo contexto.","compare trabajé allí cinco años with cuando vivía en sevilla, trabajaba allí. the first sentence summarises five years as a completed period. the second uses living and working as background. the same real-world situation can therefore take a different tense when the viewpoint changes.":"Compara Trabajé allí cinco años con Cuando vivía en Sevilla, trabajaba allí. La primera oración resume cinco años como un período completo. La segunda utiliza vivir y trabajar como telón de fondo. Por lo tanto, la misma situación del mundo real puede tomar un tiempo verbal diferente cuando cambia el punto de vista.","compare ‘hoy he hablado con ana’, which keeps the conversation within today, with ‘ayer hablé con ana’, which places the same action in a completed yesterday. the number of hours between the action and now does not decide the tense; your view of the period does.":"Compara 'Hoy he hablado con Ana', que mantiene la conversación dentro de hoy, con 'Ayer hablé con Ana', que coloca la misma acción en un pasado completo. El número de horas entre la acción y ahora no decide el tiempo verbal; tu visión del período sí.","complementos y modificadores":"Complementos y modificadores","composite color":"Compuesto color","compound numbers up to 29 are generally written as one word; from 31 onwards, y appears between the tens and units. use de to connect a number and measurement to a product: dos litros de agua.":"Los números compuestos hasta 29 generalmente se escriben como una sola palabra; a partir de 31, y aparece entre las decenas y las unidades. Use de para conectar un número y una medida a un producto: dos litros de agua.","compra + me + lo":"compra + yo + lo","compramos una mesita para el balcón.":"Compramos una mesitas para el balcón.","compre tres kilos y medio de naranjas.":"Compre tres kilos y medio de Naranjas.","con + mí.":"CON + mí.","con creates conmigo, contigo and consigo.":"Con crea conmigo, contigo y consigo.","conceder la palabra":"Conceder la palabra","conclusion el relation":"Conclusión el relación","concordancia del sn con el verbo":"Concordancia del SN con el verbo","conduje hasta casa.":"Conduje hasta casa.","confiamos en su experiencia.":"Confiamos en su experiencia.","confirm certain information with sé que, está claro que or no cabe duda de que; mark distance with al parecer, puede que or dudo que.":"Confirme cierta información con sé que, está claro que o no cabe duda de que; marque la distancia con al parecer, puede que o dudo que.","confirmar la información previa":"Confirmar la información previa","confusing country and language area":"País y idioma confusos area","confusing stress with tilde":"Confundir el estrés con tilde","connect cultural products and events with place, time, makers and social debate.":"Conecta productos y eventos culturales con lugar, tiempo, creadores y social debate.","connect equal parts with y, alternatives with o and contrast with pero. after a negative statement that you correct, use sino: no es difícil, sino nuevo.":"Conecta partes iguales con y, alternativas con o y contrasta con pero. Después de una afirmación negativa que corrijas, usa sino: No es difícil, sino nuevo.","connect equivalent parts with y, o and pero; use sino after a negation that is being corrected.":"Conecta partes equivalentes con y, o y pero; usa sino después de una negación que se está corrigiendo.","connect the problem with a suitable response: lo siento, ahora mismo lo reviso; ¿puede ayudarme, por favor? this combines grammar with a social action.":"Conecta el problema con una respuesta adecuada: Lo siento, ahora mismo lo reviso; ¿Puede ayudarme, por favor? Esto combina gramática con una acción social.","connect words within one meaning group: los‿amigos sounds like a continuous sound group.":"Conecta palabras dentro de un grupo de significado: los‿amigos suena como un grupo de sonidos continuos.","conocer means to be familiar with a person, place, work or subject.":"Conocer significa estar familiarizado con una persona, lugar, trabajo o tema.","conocer receives the personal a from a specific person: conozco a ana.":"Conocer Recibe el personal A de una persona específica: Conozco a Ana.","conozco / conozca":"conozco / Conoca","contar con":"contar contra","contesto / contexto":"Concurso / contexto","contesto a la pregunta según el contexto.":"Concurso A la pregunta según el contexto.","contract extension":"Contrato extension","contrast of meaning · reciente, recientemente and recién":"Contraste de significado · reciente, recientemente y recién","controlar la atención del interlocutor":"Controlar la atención del interlocutor","convertirse en en llegar a ser name a clear transformation or reached endpoint.":"Convertirse en llegar a ser nombre una transformación clara o un punto final alcanzado.","correct misunderstandings with no exactamente, mejor dicho or lo que quiero decir es que.":"Corregir malentendidos sin exactamente, mejor dicho o lo que quiero decir es que.","cortesía verbal atenuadora":"Cortesía Atenuadora verbal","cortesía verbal valorizante":"Cortesía Valorizante verbal","create minimal pairs of indicative/subjuntivo and name the difference in perspective.":"Crea pares mínimos de indicativos/subjuntivo y nombra la diferencia en perspectiva.","creer/pensar que gets indicativo for confirmation and often subjuntivo for denial or doubt.":"Creer/pensar que obtiene indicativo para la confirmación y a menudo subjuntivo para la negación o la duda.","crisis aid":"Crisis Ayuda","cualidad general":"Cualidad general","cualquier persona":"Cualquier persona","cuando connects a time clause.":"Cuando Conecta una cláusula de tiempo.","cuando · te llamo cuando llegue.":"cuando · te llamo cuando llegue.","current in the real sense":"Corriente en el sentido real","cuyo libro":"Cuyo libro","cuál kiest uit mogelijkheden.":"Cuál Kiest Uit Mogelijkheden.","cómo / como; dé / de":"cómo / como; Dé / De","dar el pésame":"Dar el Pésamo","dar una orden o instrucción":"Dar una Orden o instrucción","days and months normally have no capital letter: lunes, marzo. order events with primero, luego, después and al final.":"Los días y meses normalmente tienen la letra no capital: lunes, marzo. Ordena los eventos con primero, luego, después y al final.","de buena gana":"De buena Gana","de indicates origin, possession and material: soy de bélgica; el libro de juan; una mesa de madera.":"De indica origen, posesión y material: soy de Bélgica; el libro de Juan; una mesa de madera.","de repente se apagaron las luces.":"De repente se apagaron las luces.","de · es la respuesta de ana.":"de · Es la respuesta de Ana.","deber and deber de confuse":"deber y deber de confundir","deber de + infinitive can express a probability; deber + infinitive especially obligation or strong expectation.":"Deber de + infinitivo puede expresar una probabilidad; deber + infinitivo especialmente obligación o fuerte expectativa.","deber de + infinitivo expresses a probable suspicion.":"deber de + infinitivo expresa una sospecha probable.","decir/traer/-ducir in indefinido":"decir/traer/-ducir en indefinido","decision method":"Método Decision","definite articles: el, la, los, las. indefinite articles: un, una, unos, unas.":"Artículos definidos: el, la, los, las. Artículos indefinidos: un, una, unos, unas.","dejó de fumar el año pasado.":"Dejé de fumar el año pasado.","demonstrate active listening with claro, entiendo, ya and no me digas.":"Demuestra escucha activa con claro, entiendo, ya y no me digas.","demonstratives connect physical space with the text. esta idea refers to what is being discussed now; aquella decisión can point back to something further away in the story.":"Los demostrativos conectan el espacio físico con el texto. Esta idea se refiere a lo que se está discutiendo ahora; aquella decisión puede hacer referencia a algo más lejos en la historia.","denied belief often requires subjuntivo.":"La negación de la creencia a menudo requiere subjuntivo.","depende del país y de la situación.":"Depende del país y de la situación.","describe differences carefully with en mi experiencia, a menudo, en algunas regions en depende del lugar.":"Describe las diferencias cuidadosamente con en mi experiencia, a menudo, en algunas regiones depende de del lugar.","describe habits without suggesting that everyone lives in the same way. en mi caso, normalmente and depende del día leave room for personal differences.":"Describe los hábitos sin sugerir que todos vivan de la misma manera. En mi caso, normalmente y depende del día deja espacio para personal diferencias.","describing and evaluating require a distinction between observable characteristic, personal reaction and reasoned judgment.":"Describir y evaluar requieren una distinción entre la característica observable, la reacción personal y el juicio razonado.","describing and evaluating require a distinction between observable characteristic, personal reaction and reasoned judgment. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Describir y evaluar requieren una distinción entre la característica observable, la reacción personal y el juicio razonado. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","desde + starting point: from a date or event.":"Desde + punto de partida: a partir de una fecha o evento.","desde hace + duration + presente: something started earlier and continues today.":"Desde hace + duración + presente: Algo empezó antes y continúa hoy.","desde marks a starting point and can be combined with hasta or a.":"Desde marca un punto de partida y se puede combinar con hasta o a.","desde names the starting point; durante names the length of a completed period. hace dos años you moved to the city, for example, and desde entonces you have still lived there.":"Desde nombra el punto de partida; durante Nombra la duración de un período completo. Hace dos años Te mudaste a la ciudad, por ejemplo, y desde entonces todavía has vivido allí.","desde points to when something began: vivo aquí desde 2022, trabajo desde el lunes. hace plus a period says how long ago something happened: llegué hace una hora.":"Desde señala cuando algo comenzó: vivo aquí desde 2022, trabajo desde el lunes. Hace más un punto dice cuánto tiempo pasó algo: Llegué hace una hora.","desire and influence require subjuntivo.":"El deseo e influencia requieren subjuntivo.","desplazamiento de la perspectiva temporal":"Desplazamiento de la perspectiva temporal","desplazamiento en el orden de los elementos oracionales":"Desplazamiento es el Orden de los Elementos Oracionales","destacar un elemento":"Destacar un elemento","digitalization, climate, aging and migration are constantly changing social organization.":"La digitalización, el clima, el envejecimiento y la migración están cambiando constantemente la organización social.","diptongos and triptongos":"Diptongos y triptongos","direct object: me, te, lo/la, nos, os, los/las. indirect object: me, te, le, nos, os, les.":"Objeto directo: yo, tú, lo/ella, nos, os, los/las. Objeto indirecto: yo, tú, le, nos, os, les.","direction a alguien":"Dirección A alguien","distinguish between forms such as número, numero and numeró.":"Distingue entre formas como número, numero y numeró.","distinguish reflexive se, reciprocal se, substitutive se lo and aspectual se from function.":"Distingue el reflexivo se, el recíproco se, el sustitutivo se lo y el aspectoal se de la función.","distinguish saber, conocer, recordar, acordarse de and ser capaz de according to knowledge, familiarity, memory and skill.":"Distinguir saber, conocer, recordar, acordarse de y ser capaz de según el conocimiento, familiaridad, memoria y habilidad.","distinguish the verb form of dar and preposition.":"Distingue la forma verbal de dar y la preposición.","distinguish verifiable fact from interpretation, stereotype, and personal experience.":"Distingue el hecho verificable de la interpretación, el estereotipo y la experiencia personal.","divide longer sentences into sound groups around natural meaning and breath pauses.":"Divide las oraciones más largas en grupos de sonido alrededor de natural significado y pausas de respiración.","diéresis makes you audible in güi.":"Diéresis te hace audible en Güi.","do i explain it clearly?":"¿¿¿Do I lo explica claramente???","do not automatically translate the english progressive construction “to be + -ing”. spanish often simply uses the presente.":"No traduzca automáticamente la construcción progresiva en inglés \"to be + -ing\". El español a menudo simplemente usa el presente.","do not automatically use this form for every dutch ‘aan het’ sentence. spanish often uses the ordinary present when an action is meant as a fact or habit: trabajo en madrid can mean both ‘i work’ and, depending on context, ‘i am working.’":"No utilices este formulario automáticamente para todas las oraciones neerlandesas \"aan het\". El español a menudo usa el presente ordinario cuando una acción se intenta como un hecho o hábito: Trabajo en Madrid puede significar tanto \"I trabajo\" como, dependiendo del contexto, \"I estoy trabajando\".","do not confuse the personal a with an indirect object.":"No confundas el personal a con un objeto indirecto.","do not omit written accents. they are part of the spelling. hablo and habló appear here only as sound and accent examples; the past tenses are covered step by step in a2.02 through a2.05.":"No omita los acentos escritos. Son parte de la ortografía. Hablo y habló solo aparecen aquí como ejemplos de sonido y acento; los tiempos verbales pasados se cubren paso a paso en A2.02 a A2.05.","do not place a comma between the subject and the verb, except around a real parenthetical clause.":"No coloque una coma entre el sujeto y el verbo, excepto alrededor de una cláusula entre paréntesis real.","do not rely on the final letter alone. el problema is masculine despite -a, and la mano is feminine despite -o. the article is often the more reliable clue.":"No confíes solo en la letra final. El problema es masculino a pesar de -a, y la mano es femenino a pesar de -o. El artículo suele ser la pista más fiable.","do not write *hemos abiertas las ventanas*.":"No escribas *hemos abiertas las ventanas*.","documento national de identidad":"documento Nacional de identidad","does a property or adverb follow? choose muy. does a noun follow or is it about the quantity of the action? choose a form of mucho.":"¿Sigue una propiedad o adverbio? Elija muy. ¿Sigue un sustantivo o se trata de la cantidad de la acción? Elija una forma de mucho.","does the rule require a tilde?":"¿La regla requiere un tilde?","doler works in a similar way: me duele la cabeza, me duelen los pies. in a complaint, words such as necesitar, funcionar, romperse and tener un problema make the situation concrete.":"Doler funciona de manera similar: yo duele la cabeza, yo duelen los pies. En una queja, palabras como Necesitar, Funcionar, Romperse y tener un problema concretan la situación.","doler: me duele la cabeza; me duel los pies.":"Doler: yo duele la cabeza; Me duelo los pies.","don't say *lo libro*. lo is not a masculine definite article.":"No digas *lo libro*. Lo no es un artículo definido masculino.","don't say *mucho interesante*.":"No digas *mucho interesante*.","don't say *yo gusto el libro* when you mean you like the book.":"No digas *yo gusto el libro* cuando quieres decir que te gusta el libro.","donde · nos vemos donde siempre.":"donde · Nos Vemos donde siempre.","dos de cada cinco viajeros reserve en línea.":"Dos de cada cinco viajeros Reserva en línea.","dos millones y medio":"dos Millones y medio","doscientas personas":"DOCIENTAS personas","doscientos gramos de queso.":"Doscientos gramos de queso.","durable construction requires hace.":"La construcción duradera requiere hace.","durante calls duration, not continuity by itself until now.":"Durante Duración de llamadas, no continuidad por sí misma hasta ahora.","durante names the length of a period: estudié durante dos horas. para can give a deadline: lo necesito para mañana. ‘since’ and ‘ago’ may look similar in english, but spanish asks you to look at time in different ways.":"Durante Nombra la duración de un período: estudié durante dos horas. Para puede dar una fecha límite: lo necesito para mañana. 'Desde' y 'Ago' pueden parecer similares en inglés, pero el español te pide que mires el tiempo de diferentes maneras.","during the conversation, you show that you are listening: ‘claro, entiendo.’ you ask for clarification, take your turn politely and finish with a suitable good wish.":"Durante la conversación, demuestras que estás escuchando: 'Claro, entiendo'. Pides aclaración, tomas tu turno educadamente y terminas con un buen deseo adecuado.","dé · espero que me dé una respuesta.":"Dé · ESPERO que Me de una respuesta.","dónde asks for a place.":"Dónde pide un lugar.","e-exa-men":"e-exa-men","educación y cultura":"Educación y cultura","eficaz gets plural -es.":"Eficaz se pone en plural -es.","el 35% de los encuestados respondió.":"El 35% de los Encuestados respondió.","el acto de habla":"el acto de habla","el adverbio de modo":"el Adverbio de modo","el adverbio oracional":"el Adverbio Oracional","el alcance":"el Alcance","el antecedente":"el antecedente","el antecedente inespecífico":"el antecedente inespecífico","el arrepentimiento":"el Arrepentimiento","el artículo definido":"el artículo Definido","el belongs to a masculine noun; lo never stands as a regular article before a noun.":"El pertenece a un sustantivo masculino; lo Nunca se desempeñe como un artículo regular antes de un sustantivo.","el belongs to libro.":"El pertenece a libro.","el capital extranjero aumentó, pero la capital perdió habitantes.":"El capital Extranjero Aumentó, pero la capital perdió habitantes.","el cometa apareció mientras los niños elevaban una cometa.":"El cometa apareció mientras los niños elevaban una cometa.","el comparativo":"el Comparativo","el complemento":"el Complemento","el conditional de conjetura":"el condicional de conjetura","el conector":"el Conector","el contraargumento":"el Contraargumento","el cuantificador":"el Cuantificador","el demostrativo":"el Demostrativo","el demostrativo neutro":"el Demostrativo Neutro","el desencadenante":"el desencadenante","el deseo irreal":"el DESEO IRREAL","el deseo realizable":"el DESEO realizable","el efecto retórico":"el efecto Retórica","el equipo cuenta con doce personas.":"El equipo cuenta con doce personas.","el estereotipo":"el Estereotipo","el estilo directo":"el Estilo Directo","el estilo indirecto":"el Estilo Indirecto","el focalizador":"el Focalizador","el foco":"el Foco","el future de probabilidad":"el Futuro de probabilidad","el grado de certeza":"el Grado de Certeza","el group de sentido":"el Grupo de sentido","el grupo fónico":"el grupo Fónico","el guía cambió el orden porque recibió una orden urgente.":"El guía cambió el Ordenar porque recibió una Ordenar Urgente.","el género de los sustantivos":"El género de los sustantivos","el género del adjetivo":"El género del Adjetivo","el hilo discursivo":"el hilo Discursivo","el hábito no hace al monje.":"El hábito no hace Al Monje.","el imperfecto de cortesía":"el imperfecto de cortesía","el intensificador":"el Intensificador","el límite":"el Límite","el modificador":"el Modificador","el nombre colectivo":"el nombre Colectivo","el núcleo":"El Núcleo","el número de los sustantivos":"El número de los sustantivos","el número de reserva es veinte.":"El número de reserva es Veinte.","el número del adjetivo":"El número del Adjetivo","el orden":"el Ordenar","el orden marcado":"el Ordenar Marcado","el origin de la inteligencia.":"El Origen de la inteligencia.","el pendiente":"el Pendiente","el piso tiene ochenta metros cuadrados.":"El piso tiene Ochenta metros cuadrados.","el posesivo tónico":"el Posivo tónico","el posesivo átono":"el Possivo Átono","el predicado":"el Predicado","el pronombre tónico":"el pronombre Tónico","el pronombre átono":"el pronombre Átono","el punto de referencia":"el punto de referencia","el referente":"el Referencia","el referente cultural":"el Referencia Cultural","el regalo is a male direct object: lo.":"el regalo es un objeto directo masculino: lo.","el relativo posesivo":"el Relativo Posivo","el resultado depende del tiempo.":"El resultado depender del tiempo.","el ritmo silábico":"el ritmo Silábico","el se aspectual":"el se Aspectual","el significado":"el Significado","el sujeto":"el Sujeto","el superlativo":"el Superlativo","el sustantivo abstracto":"el Resumen sustantivo","el tercer intento":"el Tercer intento","el tonema":"el Tonema","el trasfondo":"el Trasfondo","el vocativo":"El Vocativo","el yeísmo":"el Yeísmo","emotion about another action is often followed by que + subjuntivo: me alegra que estés aquí.":"La emoción por otra acción a menudo se sigue por que + subjuntivo: Yo alegra que estés aquí.","emotional response requires subjuntivo.":"La respuesta emocional requiere subjuntivo.","en algunas regiones se usa vos.":"En algunas regiones se usa vos.","en casa de herrero, cuchillo de palo.":"En casa de herrero, cuchillo de palo.","en el ambito profesional":"En el ámbito profesional","en el ámbito educativo":"En el ámbito educativo","en mi país se cena antes que aquí.":"es mi país se cena antes que aquí.","encender una vela / navegar a vela":"Encender una vela / navegar a vela","end with adiós, hasta luego, hasta pronto or hasta mañana.":"Finaliza con adiós, hasta luego, hasta pronto o hasta mañana.","ends in n and follows the main line without a tilde.":"Termina en n y sigue la línea principal sin un tilde.","ends in n and therefore gets a tilde.":"Termina en n y por lo tanto obtiene un tilde.","english can place an -ing form before a noun, but do not automatically translate this as *la niña leyendo*. in a complete spanish sentence, use *la niña que está leyendo*: “the girl who is reading”. use estar + gerund for an activity and que + verb to specify a noun.":"El inglés puede colocar una forma de -ing delante de un sustantivo, pero no traduzca esto automáticamente como *la niña leyendo*. En una oración española completa, use *la niña que está leyendo*: \"la chica que está leyendo\". Use estar + gerundio para una actividad y que + verbo para especificar un sustantivo.","english “to come” does not always become venir; when accompanying the other person, ir is often natural.":"El inglés \"to come\" no siempre se convierte en venir; cuando acompaña a la otra persona, ir a menudo es natural.","enterarse the marks new information obtained; darse cuenta de an awareness.":"Entender las nuevas informaciones obtenidas; darse cuenta de una conciencia.","entre and según often use subject forms: entre tú y yo; say ella.":"Entre y según a menudo usan formularios de materia: entre tú y yo; decir ella.","entre semana me levanto temprano.":"Entre semana Me Levanto temprano.","enviar y transmitir saludos, recuerdos":"Enviar y transmitir saludos, recuerdos","equality: tan + adjective/adverb + como; tanto/a/os/as + noun + como.":"Igualdad: tan + adjetivo/adverbio + como; tanto/a/os/as + sustantivo + como.","es + adjective + infinitive assesses an action generally; es + adjective + que + subjuntivo assesses a concrete situation.":"Es + adjetivo + infinitivo evalúa una acción en general; es + adjetivo + que + subjuntivo Evalúa una situación concreta.","es pequeño, pero cómodo.":"Es pequeño, pero Cómodo.","es que… naturally introduces an excuse or reason.":"Es que… Introduce naturalmente una excusa o razón.","es un método práctico.":"Es un método Práctico.","es una decisión reciente.":"Es una decisión Reciente.","es-tu-diáis":"es-tu-diáis","esdrújula; altijd tilde":"esdrújula; altijd tilde","esdrújulas always get a tilde.":"Esdrújulas Siempre obtenga un tilde.","esdrújulas and sobresdrújulas always get a tilde.":"Esdrújulas y sobresdrújulas siempre obtienen tilde.","ese/esa/esos/esas: near the listener or at some distance.":"Ese/esa/esos/esas: cerca del oyente o a cierta distancia.","eslogan; yogur; cabaré":"eslogan; yogur; cabaré","español en julio":"español ES julio","espero que me dé tiempo.":"Espero que me dé tiempo.","establecer la comunicación y reaccionar":"Establecer la comunicación y reaccionar","estar + adjectief":"estar + adjetivo","estar + eigenschap":"estar + Eigenschap","estar + morgenio emphasizes an action in progress: estoy trabajando.":"Estar + Morgenio enfatiza una acción en curso: estoy TRABAJANDO.","estar gives place, condition and result: estar en madrid, estar cansado, estar cerrado.":"Estar da lugar, condición y resultado: estar es Madrid, estar cansado, estar cerrado.","estar plus the gerund zooms in on an action happening now or around a particular moment: estoy leyendo, estamos esperando. the gerund usually ends in -ando for -ar verbs and -iendo for -er and -ir verbs.":"Estar más el gerundio se acerca a una acción que ocurre ahora o alrededor de un momento particular: estoy leyendo, Esperando. El gerundio generalmente termina en -ando para -ar verbos y -iendo para -er y -ir verbos.","estar por + infinitive can mean “yet to” or “to be inclined”; estar para can indicate readiness or a nearby event.":"Estar por + infinitivo puede significar “todavía” o “inclinarse”; estar para puede indicar la preparación o un evento cercano.","este places close to the speaker, ese near the interlocutor or in middle distance and aquel further away or further back in discourse.":"Este Lugares cercanos al altavoz, ese cerca del interlocutor o a media distancia y aquel más lejos o más atrás en el discurso.","este, ese, aquel and their forms":"este, ese, aquel y sus formas","este, esta, estos and estas usually point to something close to the speaker or to the current topic. ese and aquel express more distance; in real conversations their areas of use sometimes overlap.":"Este, esta, estos y estas Por lo general, apuntan a algo cercano al hablante o al tema actual. Ese y aquel expresan más distancia; En real conversaciones su areas de uso a veces se superponen.","este/esta/estos/estas: close to the speaker or current.":"Este/esta/estos/estas: cerca del altavoz o de la corriente.","esto, eso and aquello are invariable neutral forms for situations, statements or unidentified things.":"Esto, eso y aquello son formas neutrales invariables para situaciones, declaraciones o cosas no identificadas.","esto, eso and aquello are neutral and refer to something unknown or a whole situation.":"Esto, eso y aquello son neutrales y se refieren a algo desconocido o a toda una situación.","estoy contenta.":"Estoy contentA.","estudio español porque vivo en españa.":"Estudio español porque vivo es España.","evaluación general":"Evaluación general","even if it's expensive, i'll buy it.":"Incluso si es s caro, I lo compraré.","every form has emphasis; not every shape is a tilde":"Cada forma tiene énfasis; no todas las formas son tilde","excessive yo/tú sounds heavy or contrasting.":"Los sonidos excesivamente yo/tú son pesados o contrastantes.","existir sounds more formal or emphasizes actual existence; ocurrir/suceder name events.":"Existir suena más formal o enfatiza la existencia actual; ocurrir/suceder son los nombres de los eventos.","explicando + me + lo":"Explicando + Yo + lo","explicar → expliqué; conducir → conduje":"explicar → expliqué; conducir → Conduje","expresar acuerdo":"Expresar acuerdo","expresar alegría y satisfacción":"Expresar alegría y satisfacción","expresar alivio":"Expresar alivio","expresar conocimiento":"Expresar conocimiento","expresar enfado e indignación":"Expresar enfado e indignación","expresar fáta de obligación o de necesidad":"Expresar fecha de obligación o de necesidad","expresar habilidad para hacer algo":"Expresar habilidad para hacer algo","expresar indiferencia o ausencia de preferencia":"Expresar indiferencia o ausencia de preferencia","expresar obligación y necesidad":"Expresar obligación y necesidad","expresar placer y diversión":"Expresar placer y diversión","expresar planes e intensions":"Expresar planes e intenciones","expresar posibilidad":"Expresar posibilidad","expresar que no se cuerda":"Expresar que no se cuerda","expresar que se recuerda":"Expresar que se recuerda","expresar tristeza y aflicción":"Expresar tristeza y aflicción","expresión verbal":"Expresión Verbal","express agreement in a nuanced manner with estoy de acuerdo en parte and difference with discrepo de or no comparto la idea de que.":"Acuerdo expreso de manera matizada con estoy de acuerdo en parte y diferencia con discrepo de o no comparto la idea de que.","expressing 'to become': ponerse, hacerse, volverse and quedarse":"Expresando \"convertirse\": ponerse, hacerse, volverse y quedarse","factual knowledge gets saber.":"El conocimiento factual obtiene saber.","falling final intonation.":"Intonación descendente final.","feelings often use estar, while reflexive routines use me, te, se, nos, os and se: estoy contento, me levanto, te duchas. ask whether the person performs the action on themselves.":"Los sentimientos a menudo usan estar, mientras que las rutinas reflexivas usan me, te, se, nos, os y se: estoy contento, me levanto, te duchas. Pregunta si la persona realiza la acción sobre sí misma.","fiestas, ceremonies and celebrations":"Fiestas, ceremonias y celebraciones","final vowel disappears":"final Desaparece la vocal","first determine the type: abbreviation, sigla, acronym or symbol.":"Primero determine el tipo: abreviatura, sigla, acrónimo o símbolo.","first name the person in full and then use a pronoun or omit the subject if the form is clear: ana es mi hermana. vive and madrid. su casa es pequeña.":"Nombre completo de la persona y luego usa un pronombre o omite el sujeto si el formulario es claro: Ana es mi hermana. Vive y Madrid. Su casa es pequeña.","first person presente of numerar":"Primera persona presente de numerar","first recognition, then a nuanced difference of opinion keeps the debate constructive.":"Primer reconocimiento, luego una diferencia matizada de opinion mantiene el debate constructivo.","first, see how to say what time it is and when something happens. then you use days, dates and words such as primero, después and al final to make clear what happens first and what follows.":"Primero, vea cómo decir qué hora es y cuándo sucede algo. Luego, usa días, fechas y palabras como primero, después y al final para aclarar qué sucede primero y qué sigue.","fixed combination with estar.":"Combinaión fija con estar.","fixed expressions must be learned as a whole: por eso, por ejemplo, por fin, para siempre, para que.":"Las expresiones fijas deben aprenderse como un todo: por eso, por ejemplo, por fin, para siempre, para que.","fixed instructions include mira, escucha, repite, abre, cierra and espera. add por favor when the situation calls for a softer tone.":"Las instrucciones fijas incluyen mira, escucha, repite, abre, cierra y espera. Añade por favor cuando la situación requiera un tono más suave.","flamenco, tango, son, cumbia, nueva canción and urbano emerged in different social and regional contexts and changed through migration.":"El flamenco, el tango, son, la cumbia, nueva canción y urbano surgieron en diferentes contextos social y regional y cambiaron a través de la migración.","for an unknown or searched object, there is often a subjunctive in the relative sense: consuma.":"Para un objeto desconocido o buscado, a menudo hay un subjuntivo en el sentido relativo: consuma.","for e, qu is needed for /k/.":"Para e, se necesita qu para /k/.","for location, use estar and al lado de.":"Para la ubicación, use estar y al lado de.","for multiple siglas, write the plural in the article: read ong, not * read ongs. a unit symbol also remains unchanged: 1 km, 20 km.":"Para múltiples siglas, escriba el plural en el artículo: lea ONG, no * lea ONGs. Un símbolo de unidad también permanece sin cambios: 1 km, 20 km.","for negation, put no directly before the conjugated verb. the subject may be added for contrast — yo trabajo, pero él no trabaja — but is usually optional.":"Para la negación, coloque no directamente delante del verbo conjugado. El sujeto puede añadirse para contraste: Yo trabajo, pero él no trabaja, pero generalmente es opcional.","for new existence you use hay.":"Para una nueva existencia, usa hay.","for people, this contrast helps: character generally takes ser, while a feeling or state takes estar. “ana es alegre” says that ana is naturally cheerful. “ana está alegre” says that she feels cheerful now.":"Para las personas, este contraste ayuda: el carácter generalmente toma ser, mientras que una sensación o estado toma estar. \"Ana es alegre\" dice que Ana es naturalmente alegre. \"Ana está alegre\" dice que ella se siente alegre ahora.","for personal reasons":"por personal razones","for politeness you can use poder, querer or condicional: ¿podría ayudarme?":"Por cortesía puedes usar poder, querer o condicional: ¿Podría ayudarme?","for subjuntivo, check whether the referent has actually been identified.":"Por subjuntivo, compruebe si el referente ha sido realmente identificado.","for such events, use the pretérito indefinido. time expressions such as ayer, anoche, el sábado pasado, en 2024 and hace dos días usually place the action in a period that you present as completed.":"Para tales eventos, use el pretérito indefinido. Las expresiones de tiempo como ayer, anoche, el sábado pasado, en 2024 y hace dos días generalmente colocan la acción en un período que usted presenta como completado.","for the general public":"Para el general público","for the plural, usually add -s after a vowel and -es after a consonant: la casa → las casas; la ciudad → las ciudades. the article and adjective change too: una ciudad bonita → unas ciudades bonitas.":"Para el plural, generalmente se agrega -s después de una vocal y -es después de una consonante: la casa → las casas; la ciudad → las ciudades. El artículo y el adjetivo también cambian: una ciudad bonita → unas ciudades bonitas.","for the sound /k/ you usually use c before a, o and u, but qu before e and i: casa, cosa, cultura; queso, quince. therefore, c changes to qu when a verb with -car ends with e: explicar → expliqué; buscar → busqué; tocar → toque. the spelling changes, but the sound remains the same.":"Para el sonido /k/, generalmente se usa c antes de a, o y u, pero qu antes de e y i: casa, cosa, cultura; queso, quince. Por lo tanto, c cambia a qu cuando un verbo con -car termina con e: explicar → expliqué; buscar → busqué; tocar → toque. La ortografía cambia, pero el sonido permanece igual.","for the time being, use para for destination or recipient and por for a route through or through a place. other meanings appear in a2.10.":"Por el momento, use para para el destino o destinatario y por para una ruta a través o a través de un lugar. Otros significados aparecen en A2.10.","for usted/ustedes and for all negative commands, use the presente de subjuntivo: pase, pasen; no passes.":"Para usted/ustedes y para todos los comandos negativos, use el presente de subjuntivo: pase, pasen; no pasen.","foreign capital increased, but the capital lost inhabitants.":"El extranjero capital aumentó, pero el capital perdió habitantes.","form many adverbs with the feminine adjective form + -mente: rápida → rápidamente.":"Forma muchos adverbios con la forma del adjetivo femenino + -mente: rápida → rápidamente.","form the absolute superlative with muy, sumamente or -ísimo, with necessary spelling adjustments.":"Forma el superlativo absoluto con muy, sumamente o -ísimo, con los ajustes ortográficos necesarios.","form the periphrastic passive with ser + participle and make the participle congruent with the subject.":"Forme el pasivo perifrástico con ser + participio y haga que el participio sea congruente con el sujeto.","form the plural with -s after an unstressed vowel and usually -es after a consonant.":"Forma el plural con -s después de una vocal no acentuada y generalmente -es después de una consonante.","form the presente de subjuntivo from the yo form: tengo → tenga; conozco → conozca.":"Forma el presente de subjuntivo a partir del yo: tengo → tenga; conozco → conozca.","form vocals short and steady; don't make them english diphthongs.":"Forma vocals corta y estable; no las conviertas en diftongos ingleses.","form: -ando with -ar, -iendo with -er/-ir; change some forms: leyendo, durmiendo, pidiendo.":"Forma: -ando con -ar, -iendo con -er/-ir; cambiar algunas formas: leyendo, durmiendo, pidiendo.","form: presente of haber + past participle: he, has, ha, hemos, habéis, han + -ado/-ido.":"Forma: presente de haber + participio pasado: él, ha, ha, hemos, habéis, han + -ado/-ido.","formas no personales del verbo":"Formas no personales del Verbo","forming the imperfecto of -ar verbs":"Formando el imperfecto de los verbos -ar","forming the imperfecto of -er verbs":"Formando el imperfecto de los verbos -er","forming the imperfecto of -ir verbs":"Formando el imperfecto de -ir verbos","formular buenos deseos":"Formulario buenos deseos","formulate opinion as fact":"Formular opinion como hecho","frequent irregular strains: tuv-, estuv-, pud-, pus-, sup-, quis-, fin-, hic-/hiz-, thigh-, traj-.":"Variantes irregulares frecuentes: tuv-, estuv-, pud-, pus-, sup-, quis-, fin-, hic-/hiz-, muslo-, traj-.","from 0 to 15, remember each form separately: cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce and quince.":"De 0 a 15, recuerda cada forma por separado: cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce y quince.","from 31 onwards, use tens + y + units: treinta y uno, cuarenta y dos. exact multiples of ten have no y: treinta, cuarenta, cincuenta.":"A partir del 31, use decenas + y + unidades: treinta y uno, cuarenta y dos. Los múltiplos exactos de diez no tienen y: treinta, cuarenta, cincuenta.","from separate sentences to a clear idea":"De oraciones separadas a una clara idea","from the square, you look back: ‘vengo de la estación.’ in another conversation, you say: ‘llevo los documentos a la oficina.’ the verbs show whether you move towards a point, come away from it or take something somewhere.":"Desde la plaza, miras hacia atrás: 'Vengo de la estación'. En otra conversación, dices: 'Llevo los documentos a la oficina'. Los verbos muestran si te mueves hacia un punto, te alejas de él o llevas algo a algún lugar.","futuro becomes conditional.":"Futuro se vuelve condicional.","futuro can be average.":"Futuro puede ser promedio.","futuro with current conjecture meaning":"futuro con significado de conjetura actual","futuro: prediction, promise, formal future and probability about the present.":"Futuro: predicción, promesa, futuro formal y probabilidad sobre el presente.","g becomes gu before e: llegar → llegué.":"G se convierte en gu antes de e: llegar → llegué.","g becomes gu before i":"G se convierte en GU antes de i","g before e and i often sounds like the spanish j: gente, origen. for the hard g sound before e and i you need: guerra, guitarra; u is not normally pronounced. it is pronounced with a diéresis: vergüenza, pingüino, lingüística. the diéresis also remains in capital letters: bilingüe.":"El g antes de e y i a menudo suena como el j español: gente, origen. Para el sonido g duro antes de e y i necesitas: guerra, guitarra; u no se pronuncia normalmente. Se pronuncia con un diéresis: vergüenza, pingüino, lingüística. El diéresis también permanece en capital letras: BILINGÜE.","gay marriage":"Gay Matrimonio","ge-o-gra-fí-a":"ge-o-gra-fí-a","general necessity":"General Necesidad","general statements often contain a definite article: los perros necesitan ejercicio.":"General Las declaraciones contienen a menudo un artículo definitivo: Los perros Necesitan Ejercicio.","gente is grammatically singular.":"gente es gramaticalmente singular.","give a reason with porque and a consequence with por eso.":"Da una razón con porque y una consecuencia con por eso.","give a simple evaluation with caro, barato, mucho, poco or suficiente: para mí, es demasiado caro.":"Haz una evaluación sencilla con caro, barato, mucho, poco o suficiente: Para mí, es demasiado caro.","good idea":"bueno idea","gracias por adelantado.":"Gracias por Adelantado.","grados del adjetivo":"Grados del adjetivo","gran before a noun often has an evaluative or figurative reading; grande after usually describes size. compare una gran ciudad with una ciudad grande.":"Gran antes de un sustantivo a menudo tiene una lectura evaluativa o figurativa; grande Después suele describir el tamaño. Compara una gran ciudad con una ciudad grande.","gran expresses appreciation.":"gran expresa agradecimiento.","grande describes size.":"grande Describe el tamaño.","greeting someone in spanish is more than using a fixed opening word. it shows that you have noticed the other person and are open to contact. that is why a conversation often begins with a short greeting and a question such as ¿qué tal? or ¿cómo estás?":"Saludar a alguien en español es más que usar una palabra de apertura fija. Muestra que has notado a la otra persona y estás abierto al contacto. Por eso, una conversación a menudo comienza con una breve saludo y una pregunta como ¿Qué tal? o ¿Cómo estás?","greeting, thanking, congratulating and saying goodbye require culturally appropriate fixed formulas.":"Saludar, agradecer, felicitar y despedirse requieren un formulas fijo apropiado culturalmente.","gue/gui have a silent u; in güe/güi the u is pronounced.":"Gue/gui tienen un u silencioso; en güe/güi el u se pronuncia.","géneros de transmisión escrita (r) (p): receipt y production; (r): solo reception; (p): solo production":"Géneros DE transmisión ESCRITA (R) (P): Recibo Y Producción; (R): solo Recepción; (P): solo Producción","géneros de transmisión oral (r) (p): reception and production; (r): solo reception; (p): solo production":"Géneros DE transmisión Oral (R) (P): Recepción y producción; (R): solo Recepción; (P): solo Producción","h, y, ll, m, n, s and x":"H, y, ll, m, n, s y x","ha/a/ah":"ha/A/AH","habit gets imperfecto.":"El hábito se vuelve imperfecto.","hablé con la directora recién nombrada.":"Hablé con la dirección recién nombrada.","hace + period locates an event in the past; desde hace + period expresses duration until now.":"Hace + Período localiza un evento en el pasado; desde hace + Periodo expresa duración hasta ahora.","hace + tense + past tense: something happened so long ago.":"Hace + tiempo + tiempo pasado: algo sucedió hace mucho tiempo.","hace sol y la tierra está seca.":"Hace sol y la tierra está seca.","hacer cola / pegarlo con cola":"hacer cola / Pegarlo con cola","hacer → hecho → deshacer":"hacer → hecho → descomponente","hacer → hecho; echar → echo.":"hacer → hecho; echar → Eco.","hacerse often emphasizes a gradual, conscious, or ideological change in occupation, status, or belief.":"Hacerse a menudo enfatiza un cambio gradual, consciente o ideológico en la ocupación, el estatus o la creencia.","half a kilo":"medio kilo","have a sense of humor":"Tener un sentido de humor","have a written test":"Tener un escrito test","have an industrial accident":"Tener un accidente industrial","have sentimental value":"tener sentimental valor","hay introduceert bestaan.":"hay Introducir Bestaan.","hay introduces something indefinite or counts what is present: hay un hotel; hey tres sillas.":"Hay introduce algo indefinido o cuenta lo que está presente: Hay un Hotel; Hola tres sillas.","hay introduces something indefinite. estar locates something familiar: hay un banco en la plaza. el banco is already a hotel.":"Hay introduce algo indefinido. Estar Localiza algo familiar: Hay un banco es la plaza. El banco ya es un hotel.","hay means there is or there are and introduces something not yet specific or known: “hay un hotel en la plaza.” it is therefore usually followed by un, una, a number or no article. you do not say hay el hotel. once you refer to that specific hotel, use estar: “el hotel está en la plaza.”":"Hay significa que hay o hay e introduce algo que aún no es específico o conocido: “Hay un hotel en la plaza.” Por lo tanto, suele ser seguido por un, una, un número o ningún artículo. No dices hay el hotel. Una vez que se refiera a ese hotel específico, use estar: “El hotel está en la plaza.”","hay que + infinitivo indicates a general need or recommendation.":"hay que + infinitivo indica una necesidad o recomendación general.","hay una mesa en la cocina.":"Hay una mesa es la cocina.","he asked where i lived.":"Él preguntó dónde vivía I.","he became a doctor.":"Se convirtió en un doctor.","he hecho café. echo azúcar en la taza.":"Él hecho café. Eco azúcar en la taza.","he hecho la cena":"él hecho la cena","he hecho la cena.":"él hecho la cena.","he hecho la cena. / echo sal a la sopa.":"Él hecho la cena. / Eco sal a la sopa.","he hecho la compra.":"él hecho la compra.","he trabajado is pretérito perfecto and fits experience relevant for now.":"he trabajado es pretérito perfecto y se ajusta a la experiencia relevante por ahora.","he's a big man.":"Éls un gran hombre.","he's a doctor. / he is an excellent doctor.":"Él es s a doctor. / Es un excelente doctor.","hecho / echo":"hecho / Eco","hecho belongs to hacer.":"hecho pertenece a hacer.","heterosexual marriage":"Heterosexual Matrimonio","hiato with two open vocals; aguda on n":"hiato con dos abiertos vocals; aguda en n","hiato with two open vocals; llana on vocal":"hiato con dos abiertos vocals; llana en vocal","hiatos: vocals over two syllables":"Hiatos: vocals Más de dos sílabas","high-quality materials":"de alta calidad materials","highlight any transition during revision.":"Resalte cualquier transición durante revision.","hoy es martes, 22 de julio.":"Hoy es martes, 22 de julio.","hoy he hablado / hoy hablé con ana.":"Hoy él hablado / Hoy hablé con Ana.","hoy, esta semana, este año, ya, todavía no, aún no, alguna vez, nunca, últimamente, hasta ahora":"hoy, esta semana, este año, ya, todavía no, aún no, alguna vez, nunca, ultimamente, hasta ahora","hoy/aquí/mañana aanpassen":"hoy/aquí/mañana aanpassen","hubo cambios a lo largo del año.":"Hubo cambios a lo largo del año.","hypothesis asks imperfecto de subjuntivo.":"La hipótesis pregunta imperfecto de subjuntivo.","i agree":"I De acuerdo","i am a teacher.":"I Soy un maestro.","i am looking for a home.":"I busco casa.","i am sorry":"I lo siento","i arrived":"I llegó","i becomes y between vowels.":"I se convierte en y entre vocales.","i bought bread, cheese and fruit.":"I Compró pan, queso y fruta.","i bought three and a half kilos of oranges.":"I Compró tres y medio kilos de naranjas.","i came three years ago.":"I llegó hace tres años.","i can swim.":"I puede nadar.","i can't go today.":"I No puedo ir hoy.","i didn't go because i was sick.":"I no fue porque I estaba enfermo.","i disagree":"I En desacuerdo","i do it for/about you.":"I hazlo por/sobre ti.","i do not understand":"I no entiendo","i don't completely agree.":"I No estoy completamente de acuerdo.","i don't know when it will open.":"I No sé cuándo se abrirá.","i don't see anything.":"I no veo nada.","i don't think it's enough.":"I no lo creas's suficiente.","i don't think it's true.":"I no lo creas's cierto.","i don’t know":"I No sé","i doubt it will work long term.":"I Dudo que funcione a largo plazo.","i explained the rule.":"I explicó la regla.","i give ana the book.":"I dar Ana el libro.","i have been studying for two years.":"I llevan dos años estudiando.","i just arrived.":"I acaba de llegar.","i know he/she is coming.":"I SABEN QUE LLEGARÁ.","i know madrid well.":"I saber Madrid bien.","i know madrid.":"I saber Madrid.","i know the answer.":"I Conozca la respuesta.","i know your brother.":"I Conoce a tu hermano.","i like / nice":"I Like / Agradable","i like to dance.":"I gusta bailar.","i listened to music while cooking.":"I Escuchó música mientras cocinaba.","i lived there for three years.":"I vivió allí durante tres años.","i look forward to receiving your answer":"I Espero recibir su respuesta","i made dinner.":"I preparó la cena.","i partially agree, but data is missing.":"I de acuerdo parcialmente, pero faltan datos.","i pay; you cook.":"I Pago; tu cocinas","i prefer":"I preferir","i read. / i'm reading.":"I Leer. / I' estoy leyendo.","i saw her yesterday.":"I la vi ayer.","i saw marta yesterday.":"I Sierra Marta Ayer.","i say hello.":"I saludar.","i searched":"I buscado","i see ana → i see her.":"I Ver Ana → I Verla.","i sent it to him/her.":"I se lo envió.","i speak / he-she spoke":"I hablar / él-ella habló","i speak spanish. / i like spanish.":"I hablar español. / I como español.","i spoke with ana about her project.":"I habló con Ana sobre su proyecto.","i think that…":"I Piensa que…","i think/think so":"I Piensa/Piensa así","i told him yesterday.":"I le dijo ayer.","i used to eat / was eating":"I solía comer / estaba comiendo","i used to live / was living":"I solía vivir / era vivir","i used to speak / was speaking":"I solía hablar / estaba hablando","i usually get up early.":"I Suele levantarse temprano.","i want an expensive dog.":"I Quiere un perro caro.","i want the red one, not the blue one.":"I Quiere el red uno, no el azul.","i want you to come.":"I quiero que vengas.","i wanted to ask you something.":"I quería preguntarte algo.","i want…":"I quiero…","i was sick; that's why i didn't go.":"I estaba enfermo; que's por qué I no fue.","i was ten, it was eight o’clock and it was cold.":"I eran las diez, eran las ocho y hacía frío.","i work at home.":"I trabajo en casa.","i work for a company.":"I Trabajar para una empresa.","i work out of necessity.":"I trabajo por necesidad.","i would appreciate an answer.":"I agradecería una respuesta.","i would appreciate it if you replied.":"I te lo agradecería si respondieras.","i would appreciate your cooperation.":"I agradecería su cooperación.","i would like to make a reservation.":"I quisiera hacer una reserva.","i would like to raise two points.":"I quisiera plantear dos puntos.","i'd rather we discuss it tomorrow.":"I'preferiría discutirlo mañana.","i'll call you so you know.":"I'te llamará para que lo sepas.","i'll give it to her/him/you.":"I''se la entregará a él/él/usted.","i'm coming via toledo.":"I''Viego via Toledo.","i'm from utrecht.":"I'm de Utrecht.","i'm glad you came.":"I''Me alegro de que hayas venido.","i'm going to call you.":"I' te voy a llamar.","i'm going to madrid.":"I' voy a Madrid.","i'm going to study tonight.":"I' voy a estudiar esta noche.","i'm going to tell you.":"I' te lo voy a decir.","i'm going to your house.":"I' voy a tu casa.","i'm looking for a book that explains this.":"I'estoy buscando un libro que explique esto.","i'm looking for someone who knows arabic.":"I's busco a alguien que sepa árabe.","i'm looking for yesterday's doctor.":"I'estoy buscando ayers doctor.","i'm not sure":"I no estoy seguro","i'm studying spanish in july.":"I' estoy estudiando español en julio.","i've lived here for three years.":"I'He vivido aquí durante tres años.","i've never been to peru.":"I'nunca he estado en Peru.","identidad colectiva: sentido y pertenencia a la esfera social":"Identidad colectiva: sentido y pertenencia a la esfera social","identificación y producción de los patrones mellodicos correspondientes entonación interrogativa":"Identificación y producción de los patrones Mellodicos Correspondientes entonación Interrogativa","identificación y producción de los phonemas consonánticos":"Identificación y producción de los fonemas consonánticos","identificación y producción de los phonemas vocálicos":"Identificación y producción de los fonemas vocálicos","identification and production of the patrons' melodies corresponding to the entonación enunciativa":"Identificación y producción de las melodías patrons correspondientes al enunciativo entonación","if desired, also mark uncertainty lexically with probablemente, quizá or por lo visto.":"Si se desea, también marque la incertidumbre léxicamente con probablemente, quizá o por lo visto.","if i had accepted, i would be living there now.":"Si I hubiera aceptado, I estaría viviendo allí ahora.","if i had had time, i would have gone.":"Si I hubiera tenido tiempo, I habría ido.","if i had time, i would go.":"Si I tuviera tiempo, I iría.","if i have time, i'll go.":"Si I tiene tiempo, I irá.","if the situation continues, spanish often uses the presente where english uses the present perfect with “for” or “since”.":"Si la situación continúa, el español a menudo usa el presente donde el inglés usa el presente perfecto con \"for\" o \"since\".","if there is any uncertainty, restate: es decir, mejor dicho, dicho de otro modo.":"Si hay alguna incertidumbre, restate: es decir, mejor dicho, dicho de otro modo.","imperfecto: background, habit, condition, or ongoing process.":"Imperfecto: antecedentes, hábito, condición o proceso continuo.","imperfecto: perspective and meaning":"Imperfecto: perspectiva y significado","imperfecto: solía, solías, solía, solíamos, solíais, solían.":"Imperfecto: Solía, Solías, Solía, solíamos, Solías, Solías.","imperfecto: the rain was the background when i went outside.":"Imperfecto: La lluvia fue el fondo cuando I salió.","imperfecto: the state is viewed from within; its beginning and end remain outside the frame.":"Imperfecto: El estado se ve desde dentro; Su principio y fin permanecen fuera del marco.","impersonal haber remains singular in standard language: había muchas personas, hubo problemas.":"Impersonal haber permanece singular en el lenguaje estándar: había muchas personas, hubo problemas.","impersonal haber remains singular.":"El impersonal haber permanece singular.","impersonal se is singular.":"Impersonal se es singular.","important irregular participles: hecho, dicho, visto, puesto, escrito, abierto, vuelto, roto, muerto.":"Particíples irregulares importantes: hecho, dicho, visto, puesto, escrito, abierto, vuelto, roto, muerto.","in a hiato, two vowels are in different syllables. two open vocals follow the general rule: teatro has no tilde; león does, because it is an aguda op n. a stressed closed vowel í or ú next to an open vowel always gets a tilde, even if the main line would not predict it: país, río, oír, baúl, actúa.":"En un hiato, dos vocales están en sílabas diferentes. Dos vocals abiertas siguen la regla general: teatro tiene no tilde; león sí, porque es una aguda op n. Una vocal cerrada acentuada í o ú junto a una vocal abierta siempre recibe un tilde, incluso si la línea principal no lo predeciría: país, río, oír, baúl, actúa.","in a series, only the last element often receives -mente: lenta y cuidadosamente.":"En un series, solo el último elemento a menudo recibe -mente: lenta y cuidadosamente.","in a title, normally only the first word and any proper name are capitalized: cien años de soledad; el amor en los tiempos del colera. after a colon, a directly quoted statement begins with a capital letter: marta dijo: «no puedo ir». abbreviations such as ong, ue and onu are in capital letters; acronyms that have become common words can be written small: radar, láser, sida.":"En un título, normalmente solo se capitalizan la primera palabra y cualquier nombre propio: Cien años de soledad; El amor en los tiempos del colera. Después de un colon, una declaración citada directamente comienza con una letra capital: Marta dijo: «No puedo ir». Las abreviaturas como ONG, UE y ONU están en capital letras; los acrónimos que se han convertido en palabras comunes se pueden escribir en minúsculas: radar, láser, sida.","in addition to time, futuro and condicional can also express an inference or cautious assumption.":"Además del tiempo, futuro y condicional también pueden expresar una inferencia o una suposición cautelosa.","in addition to time, futuro and condicional can also express an inference or cautious assumption. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Además del tiempo, futuro y condicional también pueden expresar una inferencia o una suposición cautelosa. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","in apócope, a word loses a final sound when it comes before a particular noun. the shortened form is grammatically determined; it is not a free choice of style.":"En la apócope, una palabra loses a final suena cuando viene antes de un sustantivo en particular. La forma abreviada está determinada gramaticalmente; no es una elección libre de estilo.","in gustar what is liked is grammatically the subject: me gusta el libro; me gustan los libros.":"En gustar lo que se le gusta es gramaticalmente el sujeto: Yo gusta el libro; yo gustan los libros.","in indirect speech, person and verb are adapted: dice que no puede venir.":"En el discurso indirecto, la persona y el verbo se adaptan: dice que no puede venir.","in informal conversation, people are often referred to by their first surname only. on a passport, reservation or official form, however, you must copy the full name exactly. if in doubt, ask: “¿cuál es el primer apellido?” and “¿cuál es el segundo apellido?”":"En conversaciones informales, a las personas a menudo se les refiere solo por su primer apellido. Sin embargo, en un pasaporte, reserva o formulario oficial, debe copiar el nombre completo exactamente. Si está en duda, pregunte: \"¿Cuál es el primer apellido?\" y \"¿Cuál es el segundo apellido?\"","in my opinion":"en mi opinion","in my opinion, evidence is lacking.":"En mi opinion, faltan pruebas.","in my opinion, the measure is insufficient.":"En mi opinion, la medida es insuficiente.","in my/your/his/her/their opinion":"En mi/su/su/su/su opinion","in other forms, e and i can sometimes change to y, or a written accent marks the pronunciation: leyó, construí, pagué. remember each change together with the tense and person in which it occurs.":"En otras formas, e y i a veces pueden cambiar a y, o un acento escrito marca la pronunciación: leyó, construí, pagué. Recuerda cada cambio junto con el tiempo y la persona en la que ocurre.","in pasiva refleja the verb agrees.":"En pasiva refleja el verbo coincide.","in reading, building and similar forms i can change to y: leyó, leyendo, construyeron.":"En la lectura, construcción y formas similares, i puede cambiar a y: leyó, leyendo, construyeron.","in recipes, impersonal se is very common: se cortan.":"En las recetas, impersonal se es muy común: se cortan.","in regular verbs, the affirmative tú form coincides with the third person presente: habla, come, vive.":"En los verbos regulares, la forma afirmativa tú coincide con la tercera persona presente: habla, venir, vive.","in relative sentences, subjuntivo marks a sought, unknown, or denied referent.":"En oraciones relativas, subjuntivo marca un referente buscado, desconocido o negado.","in revision, check that each reference has only one logical referent.":"En revision, compruebe que cada referencia tenga solo un referente lógico.","in running text, use italics for titles of independent works and for unadapted words from another language: rayuela, guernica, software, jazz. an adapted loanword follows spanish spelling and accent rules and is not italicized: eslogan, yogur, cabaré, fútbol. the distinction shows whether a word has been graphically adapted as spanish.":"En el texto continuo, use negritas para los títulos de obras independientes y para las palabras no adaptadas de otro idioma: Rayuela, Guernica, software, jazz. Una palabra prestada adaptada sigue las reglas de ortografía y acento español y no está en negrita: eslogan, yogur, cabaret, fútbol. La distinción muestra si una palabra ha sido gráficamente adaptada como español.","in some word families the emphasis shifts while the letters remain virtually the same. the tilde then shows which shape is intended. therefore, read the entire sentence and first determine part of speech, person and time.":"En algunas familias de palabras, el énfasis cambia mientras que las letras permanecen prácticamente las mismas. El tilde muestra entonces qué forma se pretende. Por lo tanto, lea toda la oración y determine primero el género, la persona y el tiempo.","in spanish, a missing item or an unpleasant problem can be presented in different ways. ‘me falta una llave’ focuses on what you are missing; ‘no hay una llave’ says that no key is present.":"En español, un artículo ausente o un problema desagradable puede presentarse de diferentes maneras. \"Me falta una llave\" se centra en lo que te falta; \"No hay una llave\" dice que no hay llave presente.","in standard constructions, do not use futuro or condicional immediately after si.":"En construcciones estándar, no uses futuro o condicional inmediatamente después de si.","in this chapter, you will therefore do more than memorise a few greetings. you will discover how to open a conversation politely, make brief contact and bring it to a natural close.":"En este capítulo, por lo tanto, harás más que memorizar algunos saludos. Descubrirás cómo iniciar una conversación con cortesía, establecer un breve contacto y terminarla con natural.","in vos, the object and possession forms generally remain te and tu/tuyo: vos tenés tu entrada; te llamo esta tarde. so don't automatically use *os or *vuestro.":"En vos, las formas del objeto y la posesión generalmente permanecen te y tu/tuyo: Vos tenés tu entrada; te llamo esta tarde. Así que no uses automáticamente *os o *vuestro.","include congruence with adjectives and pronouns in a second round of revision.":"Incluye congruencia con adjetivos y pronombres en una segunda ronda de revision.","indefinido: completed event or limited period.":"Indefinido: Evento completado o período limitado.","indefinido: the rain is a completed episode within a closed yesterday.":"Indefinido: La lluvia es un episodio completo dentro de un cerrado ayer.","indefinido: the whole period is presented as completed and bounded.":"Indefinido: Todo el período se presenta como completado y delimitado.","indicar que se sigue el relato con interés":"Indicar que se Sigue el relato Con interés","indicativo after confirmation.":"Indicativo después de la confirmación.","indicator of this continuation of the discurso":"Indicador de esta continuación del discurso","indicator que se puede reanudar el discurso":"Indicador que se puede reanudar el discurso","indirect question word retains the tilde.":"La palabra de pregunta indirecta mantiene el tilde.","indirect questions keep the tilde: no sé qué quiere ni cuándo llegará.":"Las preguntas indirectas mantienen el tilde: No sé qué quiere que ni cuándo llegue.","indirect yes/no question uses si.":"Indirecto yes/sin preguntas usa si.","inem office":"INEM Oficina","inequality is formed with más + adjetivo + que.":"La desigualdad se forma con más + adjetivo + que.","influence on another requires subjuntivo.":"La influencia en otro requiere subjuntivo.","inside, the waiter greets you with a smile. “el camarero es amable,” you think: the waiter is friendly by nature. he sees that you are tired and asks: “¿está usted bien?” you answer: “sí, ahora estoy contento.” estar describes how someone feels at that moment.":"Dentro, el camarero te da la bienvenida con una sonrisa. \"El camarero es amable,\" piensas: el camarero es amable por naturaleza. Él sees que estás cansado y pregunta: \"¿Está usted bien?\" Tú respondes: \"Sí, ahora estoy contento.\" Estar describe cómo se siente alguien en ese momento.","insistieron en revisar los datos.":"Insistieron en revisar los datos.","interrogative questions do not have to sound like english yes/no questions.":"Las preguntas interrogativas no tienen que sonar como inglés yes/sin preguntas.","interrupt politely with perdona, disculpe or un momento, por favor.":"Interrumpe educadamente con perdona, disculpe o un momento, por favor.","introduce a position with creo que, a mi juicio or desde mi punto de vista and substantiate it.":"Introduzca una posición con creo que, un mi juicio o desde mi punto de vista y justífíquela.","introduce an opinion with creo que, a mi juicio or desde mi punto de vista and then give reason and evidence.":"Introduzca un opinion con creo que, un mi juicio o desde mi punto de vista y luego dé razones y pruebas.","introduce yourself with me llamo…, soy… or mi nombre es….":"Presentate a mí llamo..., Soy... o Mi nombre es....","introducir el tema del relation y reaction":"Introducir el tema del Relación y reacción","introducir un new theme":"Introducir un Nuevo tema","invitar a formular una hipótesis":"Invitar a un formulario una hipótesis","invitar al acuerdo":"Invitar al acuerdo","ir a + infinitive":"ir A + infinitivo","ir a + infinitive: plan, intention or near expectation.":"Ir A + infinitivo: plan, intención o expectativa cercana.","ir a plus an infinitive often expresses an existing plan or clear evidence: vamos a salir temprano; mira esas nubes, va a llover. the present tense can also express a fixed arrangement: mañana salimos a las ocho.":"Ir Un plus Un infinitivo a menudo expresa un plan existente o evidencia clara: Vamos a salir temprano; Mira esas nubes, va un holver. El tiempo presente también puede expresar una disposición fija: Mañana salimos a las ocho.","ir describes movement towards a destination from the speaker’s perspective: voy a casa. venir describes movement towards the place where the speaker or conversation partner is: ven aquí. volver means returning to an earlier point.":"Ir Describe el movimiento hacia un destino desde el oradors Perspectiva: voy a casa. Venir Describe el movimiento hacia el lugar donde está el hablante o el compañero de conversación: ven aquí. Volver significa volver a un punto anterior.","ir moves to another place; venir to the speaker's position or chosen reference point.":"Ir se mueve a otro lugar; venir a la posición del hablantes o punto de referencia elegido.","irregular: mejor, peor, mayor, menor. menor means, among other things, younger or smaller in rank/size, depending on context.":"Irregular: mejor, peor, mayor, menor. Menor significa, entre otras cosas, más joven o más pequeño en rango/tamaño, dependiendo del contexto.","is an alternative more correct, more natural or more precise?":"¿Es una alternativa más correcta, más natural o más precisa?","is it an exclamation or does como mean like/like?":"¿Es una exclamación o como significa \"me gusta\" o \"me gusta\"?","is the period still open or is the result now important? then perfecto is a logical choice.":"¿El período todavía está abierto o el resultado es ahora importante? Entonces perfecto es una elección lógica.","is there a second past moment and did this happen before? pluscuamperfecto. 2) is there a connection with now/open period? perfecto. 3) is it decor or custom? imperfecto. 4) otherwise, for a completed event: indefinido.":"¿Hay un segundo momento pasado y esto sucedió antes? pluscuamperfecto. 2) ¿Hay una conexión con el período actual/abierto? perfecto. 3) ¿Es decorativo o de costumbre? imperfecto. 4) De lo contrario, para un evento completado: indefinido.","it costs more than a hundred euros.":"Cuesta más de cien euros.","it happened regularly; no single journey is central.":"Pasaba regularmente; ningún viaje es central.","it's expensive; yet it will last for years.":"No ess caro; sin embargo, durará años.","it's less expensive than it seems.":"Ess menos caro de lo que parece.","it's twenty-two degrees.":"Son s veintidós grados.","italics; original spelling":"cursiva; original Ortografía","j / ge / gi":"j / ge / gi","jamón, gente, girar":"Jamón, gente, girar","k before ca/co/cu; s or th before ce/ci":"k antes de CA/CO/cu; s o TH antes ce/ci","k sound; the u is silent":"k sonido; El u está en silencio","keep a conversation alive with entiendo, no entiendo, otra vez and más despacio, por favor. check that a short text has an opening, suitable links and a clear ending.":"Mantenga una conversación viva con entiendo, no entiendo, otra vez y más despacio, por favor. Asegúrese de que un breve texto tenga una apertura, enlaces adecuados y un final claro.","keep a conversation going with vale, entiendo, ¿cómo?, otra vez en más despacio, por favor.":"Mantén una conversación con vale, entiendo, ¿cómo?, otra vez en más despacio, por favor.","keep a personal error log.":"Mantén un registro de errores personal.","keep all vocals recognizable":"Mantén todos los vocals reconocibles","keep or omit the tilde of the base adjective.":"Mantén o omite el tilde del adjetivo base.","key idea":"Clave idea","key idea: don't write by ear alone":"Clave idea: No escribas solo por oído","kill the gusanillo.":"Mata al Gusanillo.","kilómetro / kilogramo / hora":"kilómetro / kilogramo / hora","km/kg/h":"km/kg/h","la accident en curso":"La Accidente en curso","la acompañé hasta la estación.":"La Acompañera hasta la estación.","la botella contiene un litro y medio.":"La botella contiene un litro y medio.","la caja es cuadrada y de madera.":"La caja es Cuadrada y de madera.","la cantidad exacta":"la cantidad Exacta","la capital is the capital.":"la capital es el capital.","la concordancia temporal":"La Concordancia temporal","la condición contrafactual":"la condición Contrafactual","la conté la noticia.":"La Conté la noticia.","la correlación temporal":"La Correlación temporal","la expresión de la negacion":"La expresión De La Negacion","la farmacia está cerquita.":"La farmacia está Cerquita.","la guitarra está en guerra con el silencio.":"La guitarra está es guerra con el Silencio.","la impersonal con se":"La impersonal con se","la mesa mide dos metros.":"La mesa Mide dos metros.","la norma cambió recientemente.":"La norma cambió recientemente.","la norma se aplica en la ue.":"La norma se aplica en la UE.","la obligación personal":"La Obligación personal","la pasiva refleja":"LA pasiva refleja","la pregunta parcial":"la pregunta Parcial","la respuesta está en la pág. 18.":"La respuesta está es la pág. 18.","la sala mide seis metros de largo.":"La sala mide seis metros de largo.","la sra. ruiz ya ha llegado.":"La Sra. Ruiz ya ha llegado.","la tierra gira alrededor del sol.":"La Tierra gira Alrededor del Sol.","la toma de turno":"la toma de Turno","la unidad familiar: concepto y estructura":"La unidad Familiar: concepto y Estructura","la velocidad de elocucion":"la velocidad de elocución","la visita dura aprox. una hora.":"La visita dura Aprox. una hora.","la voz pasiva":"la voz Pasiva","label arguments as fact, source, inference, or opinion.":"Etiqueta los argumentos como hecho, fuente, inferencia o opinion.","language after hablar versus as subject.":"Idioma después de hablar en lugar de como sujeto.","language area":"Idioma area","las medidas necesarias":"las medidas Necesarias","later he points to a bag of olives that you do not want. “no, gracias,” you reply. one word before the verb makes a spanish sentence negative.":"Más tarde señala una bolsa de aceitunas que no quieres. \"No, gracias\", respondes. Una palabra antes del verbo hace que una oración española sea negativa.","later, at the table with a friend, you say: “pásame el pan, por favor, y no pongas tanta sal.” here the informal tú forms are appropriate. the purpose is still an instruction or request, but the relationship and situation determine the person and tone.":"Más tarde, en la mesa con un amigo, dices: \"Pásame el pan, por favor, y no pongas tanta sal.\". Aquí las formas informales tú son apropiadas. El propósito sigue siendo una instrucción o solicitud, pero la relación y la situación determinan a la persona y el tono.","later, you say: ‘esta semana he viajado mucho.’ you now connect the journeys with the week that is still in progress. the same reality can therefore require a different past tense when the time perspective changes.":"Más tarde, dices: \"Esta semana él viajó mucho\". Ahora conectas los viajes con la semana que todavía está en curso. Por lo tanto, la misma realidad puede requerir un pretérito perfecto diferente cuando cambia la perspectiva temporal.","later, you send a message with a photograph. ‘en esta foto se ve la plaza. aquella torre está al fondo.’ the words still work when you cannot literally point with your hand.":"Más tarde, envías un mensaje con una fotografía. \"En esta foto se ve la plaza. Aquella torre está al fondo\". Las palabras todavía funcionan cuando no puedes señalar literalmente con la mano.","laísmo uses la/las as an indirect object; loísmo does the same with lo/los. these patterns occur regionally, but do not serve as a neutral standard for groomed panhispanic language.":"Laísmo usa la/las como objeto indirecto; loísmo hace lo mismo con lo/los. Estos patrones ocurren regionalmente, pero no sirven como un estándar neutral para el lenguaje panhispánico pulido.","le + lo becomes se lo.":"Le + lo se convierte en se lo.","le changes to se before lo.":"Le cambia a se antes de lo.","le conté la noticia.":"Le conté la noticia.","le is the recipient of the explanation.":"Le es el destinatario de la explicación.","le presento al señor ruiz.":"Le Presente al senor Ruiz.","le-ón":"le-ón","le/les becomes se before lo/la/los/las.":"le/les se convierte en se antes de lo/la/los/las.","le/les becomes se before lo/la/los/las: se lo doy.":"Le/les se convierte se antes de lo/la/los/las: Se lo doy.","leave for personal reasons (family)":"Salir por personal razones (familia)","leave unstressed syllables audible and avoid swallowing final vowels.":"Deja las sílabas no estresadas audibles y evita tragar las vocales final.","let's see":"Vamoss ver","letras minúsculas iniciales":"Letras minúsculas Iniciales","letter to the director":"Carta al director","letter; card; menu":"carta; tarjeta; menu","leía was already in progress and forms the background. sonó is the new, completed event that interrupts it.":"Leía ya estaba en progreso y forma el fondo. Sonó es el nuevo evento completado que lo interrumpe.","leísmo uses le/les where the general system expects lo/la/los/las. the use of le for one male person, such as le vi ayer, has become established and normatively accepted in parts of spain. for business and women, the general lo/la model remains the safest panhispanic choice.":"Leísmo utiliza le/les donde el sistema general espera lo/la/los/las. El uso de le para una persona masculina, como Le vi ayer, se ha establecido y es aceptado normativamente en partes de España. Para los negocios y las mujeres, el modelo general lo/la sigue siendo la opción panhispánica más segura.","like father, like son; the apple doesn't fall far.":"Como padre, como son; la manzana no cae lejos.","linguistic; linguistic obtener behalen to obtain":"lingüístico; lingüístico obtener behalen para obtener","linking words reveal how ideas belong together. y adds information, pero creates contrast and porque gives a reason. in this chapter you turn simple sentences into a coherent conversation or message with a clear opening, sequence and ending.":"Las palabras vinculantes revelan cómo ideas pertenecen juntos. Y agrega información, pero crea contraste y porque da una razón. En este capítulo, conviertes frases simples en una conversación o mensaje coherente con una apertura, secuencia y final claros.","lista alfabética de géneros orals y escritos":"Lista Alfabética de géneros Orals y Escritos","literal representation of the original words":"Representación literal de las palabras original","literatura y pensamiento":"Literatura y pensamiento","llana on n: no tilde.":"Llana En n: no tilde.","llana on vocal; no tilde":"llana en vocal; no tilde","llave, yo":"lava, yo","lleva una copia por si acaso.":"Lleva una copia por si acaso.","llevan tres meses preparando el proyecto.":"Llevan tres meses preparando el proyecto.","llevar + duration + gerund is an alternative with an emphasis on progress.":"Llevar + duración + gerundio es una alternativa con énfasis en el progreso.","llevar can also mean wear, wear clothes or elapsed duration.":"Llevar también puede significar desgaste, ropa o duración transcurrida.","llevar means taking a person or thing somewhere; traer means bringing it here. pasar por gives a route along or through a place; pasar a can mark a transition or entering.":"Llevar significa llevar a una persona o cosa a alguna parte; traer significa traerlo aquí. Pasar por da una ruta a lo largo o a través de un lugar; pasar A puede marcar una transición o entrar.","llevar takes something from here to elsewhere; traer brings something here.":"Llevar lleva algo de aquí a otro lugar; traer trae aquí algo.","llovía gives the background; llegó is the rounded event.":"llovía da el fondo; llegó es el evento redondeado.","llueve; por eso me quedo en casa.":"Llueve; por eso me quedo en casa.","lo + adjectief benoemt iets abstracts: lo importante, lo difícil, lo mejor.":"Lo + adjetief BENOEMT IETS RESUMEN: lo importante, lo difícil, lo mejor.","lo can replace an entire message: no lo sé; ya lo entiendo.":"Lo puede reemplazar un mensaje completo: No lo sé; ya lo entiendo.","lo does not refer to a masculine noun. it makes a characteristic, idea or entire statement neutral.":"Lo No se refiere a un sustantivo masculino. Hace una característica, idea o entera neutra.","lo hacemos como siempre.":"Lo HACEMOS como siempre.","lo makes an abstract aspect.":"lo hace un aspecto abstracto.","lo que means “what/that which” and refers to an idea or situation.":"Lo que significa “qué/eso qué” y se refiere a una idea o situación.","lo replaces a man or male thing as the direct object.":"Lo Reemplaza a una cosa de hombre o hombre como objeto directo.","lo vi. / le vi. for one man in accepted leísmo":"Lo vi. / Le vi. Para un hombre en Leísmo aceptado","lo, la, los and las refer to known masculine or feminine nouns. neutral lo refers to a quality, idea or whole statement: lo importante es practicar; no entiendo lo que dices.":"Lo, la, los y las se refieren a sustantivos masculinos o femeninos conocidos. neutral lo se refiere a una cualidad, idea o afirmación completa: Lo importante es practicar; no entiendo lo que dices.","lo, la, los and las replace the direct object: the person or thing directly affected by the action. le and les refer to the person to or for whom something happens. me, te, nos and os can perform either function; the meaning of the sentence makes the difference clear.":"Lo, la, los y las Reemplazar el objeto directo: la persona o cosa directamente afectada por la acción. Le y les se refieren a la persona o para quien algo sucede. Me, te, nos y os pueden realizar cualquiera de las funciones; El significado de la oración deja clara la diferencia.","local authority":"local Autoridad","localización en el tiempo":"Localización en el tiempo","los demostrativos":"Los Demostrativos","los exclamativos":"Los Exclamativos","los interrogativos":"Los Interrogativos","los niños comieron chocolate a escondidas.":"Los niños Comieran Chocolate a Escondidas.","los posesivos":"Los posesivos","los relativos":"Los Relativos","los signos de interrogación":"los signos de interrogación","los valores modales de la entonación y de otros elementos suprasegmentales":"Los valores modales de la entonación y de otros Elementos suprasegmentales","lucía garcía lópez checks in at a hotel in valencia. the receptionist sees three words in her name and asks to make sure: “¿cuál es su nombre?” lucía answers: “lucía”. then he asks: “¿y sus apellidos?” she says: “garcía lópez”. lucía is therefore her given name; garcía and lópez are her two surnames.":"Lucía García López se registra en un hotel de Valencia. La recepcionista sees dice tres palabras de su nombre y le pregunta para asegurarse: \"¿Cuál es su nombre?\". Lucía responde: \"Lucía\". Luego le pregunta: \"¿Y sus apellidos?\". Ella dice: \"García López\". Por lo tanto, Lucía es su nombre de pila; García y López son sus dos apellidos.","macrofunción descriptiva: lugares":"Macrofunción descriptiva: lugares","macrofunción descriptiva: personas":"Macrofunción descriptiva: personas","madrid is a city.":"Madrid es una ciudad.","madrid is located in spain.":"Madrid se encuentra en España.","maintain necessary tildes even with capital letters.":"Mantenga los necesarios tildes incluso con capital letras.","make a polite request with por favor: ¿puedes ayudarme, por favor?":"Haz una petición educada con por favor: ¿Puedes ayudarme, por favor?","make meaningful contrasts audible, for example pero/perro and caro/carro.":"Haga que los contrastes significativos sean audibles, por ejemplo pero/perro y caro/carro.","make minimal triples to hear meaning distance.":"Haz un mínimo de triples para escuchar la distancia de significado.","make the plural with -s after a vowel and usually -es after a consonant: casa → casas; ciudad → ciudades.":"Haz el plural con -s después de una vocal y generalmente -es después de una consonante: casa → casas; ciudad → ciudades.","mano is feminine despite -o.":"Mano es femenino a pesar de -o.","mantenimiento del referente y del hilo discursivo":"Mantenimiento del Referencia y del hilo Discursivo","many frequent verbs have an irregular stem or a short special form: fui, tuve, hice, estuve and pude. do not treat them as isolated curiosities, but in small story sentences: fui al centro, tuve una reunión y después hice la compra.":"Muchos verbos frecuentes tienen una raíz irregular o una forma especial corta: fui, tuve, hice, estuve y pude. No los trates como curiosidades aisladas, sino en pequeñas oraciones de cuentos: Fui al centro, tuve una reunión y después hice la compra.","many other periphrases: acabar de + infinitive, volver a + infinitive, dejar de + infinitive, tener que + infinitive.":"Muchas otras periphrases: acabar de + infinitivo, volver a + infinitivo, dejar de + infinitivo, tener que + infinitivo.","many verbs ending in -acer, -ecer, -ocer and -ucir get zc in the yo-form of the present and in the presente the subjuntivo: nacer → nazco; conocer → conozco, conozca; conducir → conduzco, conduzcamos. k mainly occurs in loanwords and permitted variants, such as kilo and kiosco or quiosco.":"Muchos verbos que terminan en -acer, -ecer, -ocer y -ucir obtienen zc en la forma yo del presente y en la presente la subjuntivo: nacer → nazco; conocer → conozco, conozca; conducir → conduzco, conduzcamos. K ocurre principalmente en préstamos y variantes permitidas, como kilo y kiosco o quiosco.","many verbs ending in -ocer and -ucir get zc in the yo form: conozco, conduzco.":"Muchos verbos que terminan en -ocer y -ucir obtienen zc en la forma yo: conozco, conduzco.","many wise adverbs originate with the feminine adjective form + -mente: clara → claramente.":"Muchos adverbios sabios tienen su origen en la forma femenina del adjetivo + -mente: clara → claramente.","marcadores del discurso":"Marcadores del discurso","mark digression and return: por cierto, volviendo al tema.":"Marcar la desviación y volver: por cierto, volviendo al tema.","mark fact, source, inference and opinion in a text with different colors.":"Marca el hecho, la fuente, la inferencia y opinion en un texto con diferentes colors.","match an adjective: un coche rojo, dos casas rojas.":"Combine un adjetivo: un coche rojo, dos casas rojas.","match quantity words where they are adjective: muchas ideas; but bastante agua en demasiado trabajo.":"coincidir palabras de cantidad donde son adjetivos: muchas ideas; pero bastante agua es demasiado trabajo.","match similar information with y, alternatives with o, contrast with pero and a reason with porque.":"Haga coincidir información similar con y, alternativas con o, contraste con pero y una razón con porque.","material is often marked with: una mesa de madera.":"Material a menudo se marca con: una mesa de madera.","material is usually in a group with the.":"Material suele estar en un grupo con el.","material often uses de: una mesa de madera. memory aid: what someone is by nature takes ser; what someone has takes tener; how or where someone is now takes estar.":"Material A menudo usa DE: una mesa de madera. Ayuda de la memoria: lo que alguien es por naturaleza toma ser; Lo que alguien tiene toma tener; cómo o dónde está alguien ahora toma estar.","may / can i…?":"¿Mayo / puede I…?","mañana, la semana que viene, dentro de..., algún día, probablemente, seguramente, quizá(s)":"mañana, la semana que viene, dentro de..., algún día, probablemente, seguramente, quizá(s)","me agree de tu cumpleaños.":"estoy de acuerdo de tu cumpleaños.","me gusta la música.":"Yo gusta la música.","me parece + adjective/noun gives a rating; me parece que + sentence presents a judgment.":"me parece + adjetivo/sustantivo da una calificación; Yo parece que + oración presenta un juicio.","me, te, le, nos, os and les show who experiences the liking. add a mí, a ti or a ana for emphasis or clarity: a ana le gusta la música.":"Yo, TE, le, nos, os y les Mostrar quién experimenta el agrado. Agregue un mí, un ti o un Ana para énfasis o claridad: un Ana le gusta la música.","me/te/le + gusta(n)":"yo/te/le + gusta(n)","meal times, family forms, residential patterns and leisure practices vary by country, region, class, generation and urban or rural context.":"Los horarios de comidas, los formularios familiares, los patrones residenciales y las prácticas de ocio varían según el país, la región, la clase, la generación y el contexto urbano o de rural.","meaning carefully and not as a general synonym of murder.":"Significado cuidadosamente y no como general Sinónimo de asesinato.","meaning proximity does not guarantee a natural combination.":"Significado La proximidad no garantiza una combinación de natural.","meaning-oriented rules for b/v, c/qu/z, g/j/gü, h, y/ll, m/n and s/x.":"Reglas orientadas al significado para b/v, c/qu/z, g/j/gü, h, y/ll, m/n y s/x.","medidas is the core.":"medidas es el núcleo.","medio kilo; un cuarto de kilo; una docena de huevos.":"Medio kilo; un cuarto de kilo; una docena de huevos.","medio refers to millón.":"Medio se refiere a Millon.","medios de communication":"Medios DE COMUNICACIÓN","medios de communication e información":"Medios DE COMUNICACIÓN e información","medios de transporte":"Medios de transporte","mejor is already comparative.":"Mejor ya es comparativo.","menor compares without más.":"Menor Compara sin más.","metábasis del adjetivo":"Metábasis del Adjetivo","mi abuelita siempre cuenta historias.":"Mi Abuelita siempre cuenta historias.","mi, tu and su change only for the plural of the possession: mis libros; not for the gender of the owner.":"Mi, tu y su Cambio solo por el plural de la posesión: mis libros; No por el género del propietario.","mi, tu, su, nuestro before the noun":"mi, tu, su, nuestro antes del sustantivo","miss the bus":"Miss el autobús","mis‿amigos and han‿llegado form natural units.":"mis‿amigos y han‿llegado Formulario natural Unidades.","mixed forms are possible when the temporal consequence is logically different: si hubiera estudiado, ahora tendría trabajo.":"Las formas mixtas son posibles cuando la consecuencia temporal es lógicamente diferente: si hubiera estudiado, ahora tendría trabajo.","mixing formal usted with tú shape":"Mezcla formal usted con forma tú","modern siglas are usually without points.":"Los siglas modernos suelen estar sin puntos.","modern standard spelling does not normally use an accent on este, ese or aquel.":"La ortografía estándar moderna normalmente no usa acento en este, ese o aquel.","more than just hola and adiós":"Más que hola y adiós","more/less: más/menos + adjective or adverb + que.":"Más/Menos: más/menos + adjetivo o adverbio + que.","move solo or incluso and check the new interpretation each time.":"Mueva solo o incluso y verifique la nueva interpretación cada vez.","mucho + noun.":"Mucho + sustantivo.","mucho and poco agree before a noun: mucha agua, pocos euros. más, menos and bastante do not change.":"Mucho y poco Acordar antes de un sustantivo: Mucha agua, pocos euros. Más, menos y bastante no cambian.","mucho determines a noun and adapts: mucha agua, muchos libros.":"Mucho Determina un sustantivo y se adapta: MUCHA agua, muchos libros.","mucho modifies trabajar.":"mucho Modifica trabajar.","mucho, poco, bastante, demasiado and suficiente express quantity or degree. before a noun, mucho and poco agree: mucha agua, pocos platos. as adverbs, they do not change: trabajo mucho, duermo poco.":"Mucho, poco, bastante, demasiado y suficiente Expresar cantidad o grado. Antes de un sustantivo, mucho y poco están de acuerdo: Mucha agua, pocos platos. Como adverbios, no cambian: trabajo mucho, duermo poco.","music festival":"Música festival","muy + adjective.":"Muy + adjetivo.","muy diffícil de explicar":"muy Diffícil de explicar","muy strengthens adjectives and adverbs; mucho modifies verbs or nouns.":"Muy Fortalece adjetivos y adverbios; mucho Modifica verbos o sustantivos.","muy strengthens an adjective or adverb: muy alto, muy bien.":"Muy Fortalece un adjetivo o adverbio: muy alto, muy bien.","muy strengthens an adjective or adverb: muy caro, muy lentamente. mucho often goes with a verb: me gusta mucho. do not say muy dinero; say mucho dinero.":"Muy Fortalece un adjetivo o adverbio: muy caro, muy lentamente. Mucho A menudo va con un verbo: yo gusta mucho. No digas muy dinero; decir mucho dinero.","más de cien euros":"más de cien euros","más/menos de mentions a border crossing; más/menos que compares two elements.":"Más/menos DE menciona un cruce fronterizo; más/menos que Compara dos elementos.","na haber: hemos escrito dos cartas; written does not change.":"NA haber: Hemos Escrito dos cartas; Escrito no cambia.","na si means no futuro if there is a real future condition: si tengo tiempo, iré. not: *si tendré tiempo*.":"na si significa no futuro si hay una real condición futura: Si tengo tiempo, iré. NO: *si tendré tiempo*.","name spain, spanish america and individual countries":"Nombre España, Español America y Países Individuales","national employment institute (inem)":"Instituto Nacional de Empleo (INEM)","natural combination.":"Combinación Natural.","natural form does not always follow english.":"Natural El formulario no siempre sigue el inglés.","natural resources are being depleted":"Natural Los recursos se están agotando","necesidad, contingencia, obligación":"Necesidad, Contingencia, Obligación","necesitamos medio kilo de arroz.":"Necesitamos medio kilo de arroz.","negative imperative uses subjuntivo and preposition.":"Imperativos Negativos Usos subjuntivo y Preposición.","negative tú and all usted/ustedes/nosotros forms use the presente de subjuntivo: no hables; hable; hablen; hablemos.":"Negativo tú y todo usted/ustedes/nosotros Los formularios usan el presente de subjuntivo: no hables; hable; hablen; hablemos.","negative: subjuntivo.":"Negativo: subjuntivo.","neutral esto is not directly attached to a noun.":"Neutral esto no se adjunta directamente a un sustantivo.","new existence gets hay.":"La nueva existencia obtiene hay.","next; following llegar aankomen to arrive":"siguiente; Siguiendo llegar Aankomen para llegar","no + me + lo + compres":"No + Yo + lo + compres","no comes before the conjugated verb. nada and nadie may create a correct spanish double negative: no veo nada; no conozco a nadie.":"No viene antes del verbo conjugado. Nada y Nadie pueden crear un doble negativo español correcto: No veo nada; No conozco un Nadie.","no conviene decision a ciegas.":"No conviene decision A CIEGAS.","no es caro, sino barato.":"No es caro, Sino barato.","no futuro in the ordinary si clause.":"No futuro en la cláusula SI ordinaria.","no is immediately before the conjugated verb form: no trabajo hoy.":"No es inmediatamente antes de la forma de verbo conjugado: No trabajo hoy.","no me digas":"no yo digas","no me lo compres":"no yo lo compres","no new tilde":"Sin nuevo tilde","no period or plural s.":"Sin período o plural s.","no se atrevió a preguntar.":"No se atrevio un preguntar.","normally i work from home.":"Normalmente I trabajo desde casa.","normalmente + verb is a useful alternative.":"Normalmente + verbo es una alternativa útil.","nosotros / nosotras":"nosotros / Nosotras","nosotros forms of regular -ar and -ir verbs can be the same as the present. the context makes the difference: hablamos, vivimos.":"Nosotros Las formas de los verbos regulares -ar y -ir pueden ser las mismas que la presente. El contexto hace la diferencia: hablar, vivimos.","not every word ending in -ado or -ido is automatically passive. preguntado may describe an action, while cansado, preocupado and preparado often function as ordinary qualities or states.":"No todas las palabras que terminan en -ado o -ido son automáticamente pasivas. guntado puede describir una acción, mientras que cansado, preocupado y preparado a menudo funcionan como cualidades ordinarias o estados.","note fixed exceptions in saints' names, such as santo tomás and santo domingo. with algún and ningún before a feminine word with stressed a, the shortened form is also common: algún arma, ningún águila; the adjective remains feminine.":"Tenga en cuenta las excepciones fijas en los nombres de los santos, como Santo Tomás y Santo Domingo. Con Algún y Ningún ante una palabra femenina con acentuado A, la forma abreviada también es común: Algún Arma, Ningún águila; El adjetivo sigue siendo femenino.","note the difference in meaning when changing gender: el capital/la capital; el orden/la orden.":"Tenga en cuenta la diferencia de significado al cambiar de género: el capital/la capital; el Ordenar/La Orden.","nouns carry grammatical gender and number, but their meaning and register determine which form is natural.":"Los sustantivos llevan género y número gramaticales, pero su significado y registro determinan qué forma es natural.","nouns carry grammatical gender and number, but their meaning and register determine which form is natural. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Los sustantivos llevan género y número gramaticales, pero su significado y registro determinan qué forma es natural. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","nouns grammatically belong to the masculine or feminine word group. this says nothing about the real object, but it governs the article and agreement with related words. not every related word displays gender through a different ending.":"Los sustantivos pertenecen gramaticalmente al grupo de palabras masculino o femenino. Esto no dice nada sobre el objeto real, pero rige el artículo y el acuerdo con las palabras relacionadas. No todas las palabras relacionadas muestran el género a través de un final diferente.","now i'm writing an email.":"Ahora I' estoy escribiendo un correo electrónico.","nuance with bastante, algo, sumamente, apenas and en absoluto.":"Matiz con bastante, algo, sumamente, Apenas y en absoluto.","nuestro agrees with the thing possessed.":"Nuestro está de acuerdo con la cosa poseída.","number + centímetro/metro":"Número + centímetro/metro","number + gramo/kilo + de":"Número + gramo/kilo + DE","number + mililitro/litro + de":"Número + mililitro/litro + DE","numbers become genuinely useful when you can shop and measure with them. at a market, in a supermarket and while travelling, you choose the appropriate unit: gramos or kilos for weight, mililitros or litros for volume, and metros or kilómetros for length and distance.":"Los números se vuelven realmente útiles cuando puedes comprar y medir con ellos. En un mercado, en un supermercado y mientras viaja, elige la unidad adecuada: gramos o kilos para el peso, mililitros o litros para volumen, y metros o kilómetros para longitud y distancia.","numbers sometimes change with the noun. uno becomes un before a masculine noun and una before a feminine noun; hundreds from doscientos to novecientos have a feminine form when the noun is feminine.":"Los números a veces cambian con el sustantivo. Uno se convierte un antes de un sustantivo masculino y una antes de un sustantivo femenino; Cientos de doscientos a novecientos tienen una forma femenina cuando el sustantivo es femenino.","náu-ti-co":"náu-ti-co","obtener, amable, brazo":"obtener, Amable, Brazo","official name and sigla.":"Nombre oficial y sigla.","ofrecerse para hacer algo":"Oferta para hacer algo","often do not use a with a non-specific searched person: busco un traductor.":"A menudo, no use una persona no específica buscada: Busco un traductor.","often omit the article in profession after ser, in languages ​​after hablar and in non-measured nouns or plural nouns.":"A menudo omite el artículo en profesión después de ser, en idiomas después de hablar y en sustantivos no medidos o sustantivos en plural.","often use subjuntivo after wish, request, emotion, denial of certainty and impersonal assessment.":"A menudo usa subjuntivo después del deseo, solicitud, emoción, negación de la certeza y evaluación impersonal.","ojalá + imperfecto de subjuntivo makes the wish more distant, difficult or unlikely.":"Ojalá + imperfecto de subjuntivo Hace que el deseo sea más distante, difícil o improbable.","ojalá + pluscuamperfecto de subjuntivo often expresses regret about an unrealized past.":"Ojalá + pluscuamperfecto de subjuntivo a menudo expresa arrepentimiento por un pasado no realizado.","ojalá + presente de subjuntivo expresses an open wish about the present or future.":"Ojalá + presente de subjuntivo Expresa un deseo abierto sobre el presente o el futuro.","ojalá and doubt adverbs combine with mode and time to nuance feasibility, distance and attitude.":"Ojalá y los adverbios de dudas se combinan con el modo y el tiempo hasta el matiz de viabilidad, distancia y actitud.","ojalá and doubt adverbs combine with mode and time to nuance feasibility, distance and attitude. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Ojalá y los adverbios de dudas se combinan con el modo y el tiempo hasta el matiz de viabilidad, distancia y actitud. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","ojalá vraagt subjuntivo.":"Ojalá VRAAGT subjuntivo.","ojalá, quizá and tal vez":"Ojalá, quizá y tal vez","ojos que no ven, corazón que no siente.":"Ojos que no ven, corazón que No Siente.","on a1 you use por only for a route and para only for a destination or recipient: paso por el parque; last time according to ana. the full choice is explained in a2.10.":"En A1 usas por solo para una ruta y para solo para un destino o destinatario: Paso por el parque; Última vez según Ana. La elección completa se explica en A2.10.","on marriage, a woman’s or man’s surname does not normally change automatically in spain. lucía garcía lópez therefore remains lucía garcía lópez. this prevents you from accidentally addressing someone by a partner’s surname.":"Sobre el matrimonio, una mujer’s o un hombre’s el apellido normalmente no cambia automáticamente en España. Lucía García López sigue siendo Lucía García López. Esto le impide dirigirse accidentalmente a alguien por parte de una pareja’s Apellido.","onderwerpen: yo, tú, él/ella/usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/ellas/ustedes.":"onderwerpen: yo, tú, él/ella/usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/ellas/ustedes.","only ana knew.":"Solo Ana sabía.","only break a word between syllables and do not split diptongo or triptongo: astronaut-ta, estu-diáis. some consonant groups are distributed among the syllables: sub-rayar, at-lántico, accidente. at x the border is often before the x: cone-xión. an h after a consonant goes to the next line: en-horabuena.":"Solo rompe una palabra entre sílabas y no dividan diptongo o triptongo: astronauta-ta, estu-diáis. Algunos grupos de consonantes se distribuyen entre las sílabas: Sub-rayar, At-lántico, accidente. En X, el borde es a menudo antes de la X: Cono-Xion. Una H después de una consonante va a la siguiente línea: en-Horabuena.","opinion is marked as opinion.":"Opinion se marca como opinion.","opinion without reason":"Opinion sin razón","opinion, preference, wish and feeling become more persuasive when position, intensity, reason and reaction are distinguished linguistically.":"Opinion, la preferencia, el deseo y el sentimiento se vuelven más persuasivos cuando la posición, la intensidad, la razón y la reacción se distinguen lingüísticamente.","opinion, preference, wish and feeling become more persuasive when position, intensity, reason and reaction are distinguished linguistically. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Opinion, la preferencia, el deseo y el sentimiento se vuelven más persuasivos cuando la posición, la intensidad, la razón y la reacción se distinguen lingüísticamente. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","optamos por una solución sencilla.":"Optamos por una Solución Sencilla.","optar por":"Optar por","oraciones subordinadas adjetivas o de relativo":"Oraciones subordinadas adjetivas o de relativo","oraciones subordinadas adverbiales":"Oraciones Subordinadas Adverbiales","oraciones subordinadas sustantivas":"Oraciones subordinadas sustantivas","order with primero, después and all final.":"Orden con primero, después y todo final.","order with primero, luego, después and all final. use ir a + infinitive for a plan: mañana voy a estudiar.":"Ordena con primero, luego, después y todo final. Use ir A + infinitivo para un plan: Mañana voy a estudiar.","organise events with antes de, después de, cuando and mientras.":"Organizar eventos con antes de, después de, cuando y mientras.","organización territorial y administrativa":"Organización territorial y Administrativa","organizar la información":"Organización la información","ortografía de las palabras":"Ortografía de las palabras","other words without a tilde usually have stress on the last syllable.":"Otras palabras sin un tilde suelen tener estrés en la última sílaba.","panhispanic overview · leísmo, laísmo and loísmo":"Panhispanic Overview · Leísmo, Laísmo y loísmo","para points to a target in front of you; por explains the way, cause or manner around it. then check whether it is a fixed combination.":"Para apunta a un objetivo frente a ti; por Explica el camino, la causa o la manera que lo rodea. Luego verifique si es una combinación fija.","para que is followed by subjuntivo when the target has its own subject: te llamo para que vengas.":"Para que es seguido por subjuntivo cuando el objetivo tiene su propio tema: TE llamo para que vengas.","para usually points towards a destination, recipient, purpose or deadline: salir para sevilla, un regalo para ti, estudiar para aprender and terminarlo para el lunes.":"Para Generalmente apunta hacia un destino, destinatario, propósito o plazo: salir para Sevilla, un regalo para ti, estudiar para Aprender y Terminarlo para el lunes.","para: doel (para aprender), bestemming (para madrid), ontvanger (para ti), deadline (para mañana), functie/standaard (para un niño).":"Para: Doel (para aprender), besemming (para Madrid), ontvanger (para ti), fecha límite (para mañana), función/estándar (para un niño).","parecer gives impression or opinion: me parece interesante.":"Parecer da impresión o opinion: yo parece interesante.","pas ook deiktische woorden aan: hoy → aquel día; aquí → allí; mañana → al día siguiente.":"Pas Ook Deiktische Woorden Aan: hoy → aquel día; aquí → allí; mañana → Al día Siguiente.","passive and constructions with se shift the attention from agent to event, result or general validity.":"Pasiva y construcciones con se Desplazar la atención de agente a evento, resultado o validez general.","passive and constructions with se shift the attention from agent to event, result or general validity. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Pasiva y construcciones con se Desplazar la atención de agente a evento, resultado o validez general. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","passive, se and impersonal sentences":"oraciones pasivas, se e impersonales","pay by cheque":"Pagar por cheque","pay contributions to social security":"Pagar contribuciones a Social Seguridad","país is masculine and singular: el país.":"país es masculino y singular: el país.","pedir alguien que guarde silencio":"Pedir alguien que Guarde Silencio","pedir confirmación":"Pedir Confirmación","pedir objetos":"Pedir Objetos","pedir un prestamo al banco / sentarse en un banco":"pedir un prestamo al banco / sentarse ES un banco","pedir una extensión o habitación y responder":"Pedir una extensión o habitación y Responder","percepción y producción de las pausas y del group fónico":"Percepción y producción de las pausas y del Grupo Fónico","percepción y production del ritmo en la lengua hablada":"Percepción y Producción del ritmo EN la lengua Háblada","perfecto versus indefinido":"perfecto versus indefinido","perfecto: hoy, esta semana, ya, todavía no. indefinido: ayer, en 2019, de repente. imperfecto: mientras, siempre, de niño. pluscuamperfecto: ya, antes, todavía no + a second past reference point.":"Perfecto: hoy, esta semana, ya, todavía no. Indefinido: ayer, EN 2019, DE repente. Imperfecto: mientras, siempre, de niño. Pluscuamperfecto: ya, antes, todavía no + un segundo punto de referencia pasado.","perfecto: looking back from an open period or current result.":"Perfecto: Mirando hacia atrás desde un período abierto o resultado actual.","personal and argumentable position":"personal y posición argumentable","personal and possessive forms must match.":"Personal y las formas posesivas deben coincidir.","personal and possessive words prevent constant repetition. they make a conversation shorter, clearer and more personal. this chapter shows how to identify people, express possession and recognise when a spanish subject is stated or naturally omitted.":"Personal y las palabras posesivas impiden la repetición constante. Hacen una conversación más corta, más clara y más personal. Este capítulo muestra cómo identificar a las personas, expresar la posesión y reconocer cuando se declara u omite naturalmente un sujeto español.","personal direct object.":"Personal Objeto directo.","personal names may have a fixed or common form: el/la estudiante; actor/actriz.":"Personal Los nombres pueden tener una forma fija o común: el/la estudiante; actor/actriz.","personal point of view":"personal Punto de vista","personal pronoun":"personal pronombre","pisos is plural subject.":"pisos es un tema plural.","place focus words such as incluso, solo and también close to the element they refer to.":"Coloque palabras de enfoque como Incluso, solo y también cerca del elemento al que se refieren.","place pronouns after an affirmative imperative and before a negative: dímelo; no me lo digas.":"Coloque los pronombres después de un imperativo afirmativo y ante un negativo: dímelo; No yo lo digas.","placing the tilde on the correct vowel.":"colocando el tilde en la vocal correcta.","plain word with tilde.":"Palabra sencilla con tilde.","please note: a word ending in s after another consonant does not follow the normal s ending. that's why words like biceps and cómics get a tilde when the stress is on the penultimate syllable. capital letters retain necessary accent marks: áfrica, méxico, última.":"Tenga en cuenta: una palabra que termina en s después de otra consonante no sigue el final s normal. que's Por qué palabras como bíceps y cómics obtienen un tilde cuando el estrés está en la penúltima sílaba. Capital Las letras conservan las marcas de acento necesarias: ÁFRICA, México, Última.","pluscuamperfecto: something had already happened before another past moment: había salido.":"Pluscuamperfecto: Algo ya había sucedido antes de otro momento pasado: había salido.","poco, demasiado and bastante can be used noun or adverbial.":"Poco, demasiado y bastante se pueden usar sustantivo o adverbial.","poder expresses opportunity, permission, or practical possibility.":"Poder Expresa oportunidad, permiso o posibilidad práctica.","poder means being able to or having permission/possibility: puedo ayudarte, no podemos entrar. creer, pensar and estar seguro de express opinion or certainty; after negation, another mood may follow.":"Poder Significa ser capaz o tener permiso/posibilidad: puedo Ayudarte, no Podemos entrar. creer, pensar y estar seguro de expresa opinion o certeza; Después de la negación, puede seguir otro estado de ánimo.","point and tilde remain.":"punto y tilde permanecen.","political and territorial organization varies widely from country to country; always compare the constitution, levels of government and current institutions per context.":"La organización política y territorial varía ampliamente de un país a otro; Compare siempre la Constitución, los niveles de gobierno y las instituciones actuales por contexto.","política lingüística":"Política Lingüística","ponerse + adjective often expresses a sudden or temporary physical or emotional change.":"Ponerse + adjetivo a menudo expresa un cambio físico o emocional repentino o temporal.","ponerse + adjetivo often describes a temporary change of state.":"ponerse + adjetivo A menudo describe un cambio de estado temporal.","por adelantado":"por Adelantado","por and para often both translate as “for,” but they organize the meaning differently.":"Por y para a menudo se traducen como \"para\", pero organizan el significado de manera diferente.","por eso introduces the consequence.":"por eso introduce la consecuencia.","por markeert doorgang.":"por MARKEERT DOORGANG.","por marks route or passage; hacia direction without necessary arrival; hasta a final limit.":"Por marca ruta o pasaje; hacia Dirección sin necesidad de llegada; hasta a final Límite.","por often looks at what causes, enables or passes through an action: gracias por venir, hablar por teléfono, pasar por el parque and pagar diez euros por el libro.":"Por A menudo mira qué causa, habilita o pasa a través de una acción: gracias por venir, hablar por teléfono, pasar por el parque y pagar diez euros por el libro.","por qué (why) are two words; porque (because) is one word.":"Por qué (por qué) son dos palabras; porque (porque) es una palabra.","por si acaso":"por Si Acaso","por un lado/por otro lado organize perspectives; and conclusion concludes the argument.":"Por un lado/por otro lado Organizar perspectivas; Y la conclusión concluye el argumento.","por: cause (por la lluvia), route (por el centro), means (por correo), exchange/price (por diez euros), duration (por dos horas), on behalf of/per (por persona).":"Por: Causa (por La Lluvia), Ruta (por el centro), significa (por correo), intercambio/precio (por diez euros), duración (por dos horas), en nombre de/per (por persona).","porque gives a reason, por eso a result and aunque a contrast or concession. order events with antes de, después de, cuando and mientras.":"Porque da una razón, por eso un resultado y aunque un contraste o concesión. Ordene eventos con antes de, después de, cuando y mientras.","porque introduces the reason.":"porque introduce la razón.","porque or por eso":"porque o por eso","posicionarse a favor o and contra":"Posicionarse A favor o y contra","posición del adjetivo":"Posición del Adjetivo","possessive word versus personal pronoun.":"palabra posesiva versus personal pronombre.","possessive words agree with what is possessed, not with the owner: mi libro becomes mis libros; nuestra casa becomes nuestras casas. nuestro also changes for gender: nuestro libro, nuestra casa, nuestros libros, nuestras casas.":"Las palabras posesivas están de acuerdo con lo que se posee, no con el dueño: mi libro se convierte en mis libros; nuestra casa se convierte en nuestras casas. Nuestro también cambia por género: nuestro libro, nuestra casa, nuestros libros, nuestras casas.","practico español cada día.":"Práctico español cada día.","preferiría + infinitive expresses one's own polite preference; preferiría que + imperfecto de subjuntivo influences another.":"Preferiría + infinitivo expresa una's propia preferencia educada; preferiría que + imperfecto de subjuntivo influye en otro.","preguntar por deseos":"Preguntar por Deseos","preguntar por el conocimiento de algo":"Preguntar por el conocimiento de algo","preguntar por el estado de ánimo":"Preguntar por el estado De Ánimo","preguntar por el estado general de las cosas y responder":"Preguntar por el estado general de las cosas y Responder","preguntar por gustos e intereses":"Preguntar por gustos e intereses","preguntar por la habilidad para hacer algo":"Preguntar por la habilidad para hacer algo","preguntar por la necesidad de un presentación":"Preguntar por la necesidad de un presentación","preguntar por planes e intensions":"Preguntar por Planos e Intensiones","preguntar por preferencias":"Preguntar por Preferencias","preguntar por una persona y responder":"Preguntar por una persona Y Responder","preguntar si se está de acuerdo":"Preguntar Si se está de acuerdo","preguntar si se puede dejar un recado":"Preguntar Si se Puede dejar un Recaudado","preguntar si se recuerda o se ha olvidado":"Preguntar si se Recuerda o se ha Olvidado","preguntó si había plazas":"preguntó SI había plazas","preocuparse por":"Preocuparse por","presencia e integration de las culturas de países y pueblos extranjeros":"Presencia e Integración de las Culturas de países y Pueblos Extranjeros","presencia, ausencia":"Presencia, Ausencia","presentar un contraargumento":"Presentar un Contraargumento","presente: appointment or fixed programme.":"Presente: Nombramiento o programa fijo.","presente: suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen.":"Presente: suelo, Sueles, Suele, Solemos, Soléis, Suelen.","pretérito perfecto can shift to pluscuamperfecto when anteriority needs to be clarified.":"Pretérito perfecto puede cambiar a pluscuamperfecto cuando es necesario aclarar la anterioridad.","price doesn't change the decision.":"El precio no cambia el decision.","primero desayuno y después trabajo.":"Primero Desayuno y después trabajo.","primero desayuno; después salgo.":"Primero Desayuno; después salgo.","primero, después, al final organise the events logically.":"primero, después, al final Organizar los eventos lógicamente.","probability colors the entire sentence.":"Probabilidad colors toda la oración.","problema is masculine despite -a.":"Problema es masculino a pesar de -a.","procedimientos de cita":"Procedimientos de cita","profession or chosen development gets hacerse.":"profesión o desarrollo elegido obtiene hacerse.","pronouns are fixed after an affirmative command and before a negative one: dímelo; no me lo digas.":"Los pronombres se fijan después de un comando afirmativo y ante uno negativo: dímelo; No yo lo digas.","pronouns are written together and the tilde maintains the emphasis.":"Los pronombres se escriben juntos y el tilde mantiene el énfasis.","pronouns come before a conjugated verb: lo compro. with an infinitive, you can choose: lo quiero comprar or quiero comprarlo. both are correct; within one verb phrase, keep the chosen placement consistent.":"Los pronombres vienen antes de un verbo conjugado: Lo Compro. Con un infinitivo, puede elegir: Lo quiero comprar o Quiero comprarlo. Ambos son correctos; Dentro de una frase verbal, mantenga la ubicación elegida consistente.","pronunciation is not just a decoration: sound formation, connection between words and regional variation determine whether a message can be understood effortlessly.":"La pronunciación no es solo una decoración: la formación de sonido, la conexión entre las palabras y la variación de regional determinan si un mensaje puede entenderse sin esfuerzo.","pronunciation is not just a decoration: sound formation, connection between words and regional variation determine whether a message can be understood effortlessly. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La pronunciación no es solo una decoración: la formación de sonido, la conexión entre las palabras y la variación de regional determinan si un mensaje puede entenderse sin esfuerzo. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","proponer un brindis":"Proponente un brindis","protect yourself from solar radiation":"Protégete de la radiación solar","puntos suspensivos ( . )":"Puntos suspensivos ( . )","qualify for the finals":"Calificar para el finals","que / qui":"que / Qui","que alone does not determine the mode.":"Que solo no determina el modo.","que is the general relative word for persons and things without a preceding preposition.":"Que es la palabra general relativa para las personas y las cosas sin una preposición anterior.","que participate":"que Participar","que, qui":"que, qui","quedamos donde quieras.":"Quedamos donde Quieras.","quedar can mean to pass, stand or remain: te queda bien; quedan tres dias.":"Quedar puede significar pasar, pararse o permanecer: TE queda bien; Quedan tres dias.","quedarse + adjective/participio emphasizes the resulting state, often after an event.":"Quedarse + adjetivo/participio enfatiza el estado resultante, a menudo después de un evento.","quería, venía and llamaba can make a request or intention more polite and less abrupt.":"Quería, Venía y Llamaba pueden hacer una petición o intención más educada y menos abrupta.","queso, quince":"queso, membrillo","question for each futuro or condicional: time or epistemic distance?":"Pregunta para cada futuro o condicional: ¿Tiempo o distancia epistémica?","question words specify what you do not yet know: quién asks about a person, dónde about a place and por qué about a reason. this chapter shows how to request information, confirm or correct answers and clearly state what is not the case.":"Las palabras interrogativas especifican lo que aún no sabes: quién Pregunta sobre una persona, dónde sobre un lugar y por qué sobre una razón. Este capítulo muestra cómo solicitar información, confirmar o corregir respuestas y establecer claramente cuál no es el caso.","question words usually have an accent: qué, quién, cuál, cuánto, cómo, cuándo, dónde, por qué.":"Las palabras de preguntas suelen tener acento: qué, quién, cuál, cuánto, cómo, cuándo, dónde, por qué.","question: “what is it?” → ser. “how/where is it?” → estar. “is/is there something wrong?” → hay.":"Pregunta: “¿Qué es?” → ser. “¿Cómo/dónde está?” → estar. “¿Hay/hay algo malo?” → hay.","questions are embedded without reverse word order: preguntó dónde vivía.":"Las preguntas están incrustadas sin orden inverso de palabras: Preguntó dónde vivía.","quien mucho abarca, poco aprieta.":"Quien mucho Abarca, poco Aprieta.","quiero que me envíe":"quiero que yo envíe","quizá(s) en tal vez can become indicativo with greater confirmation and subjuntivo with greater distance or openness.":"Quizá(s) es tal vez puede convertirse en indicativo con mayor confirmación y subjuntivo con mayor distancia o apertura.","qué asks about content.":"Qué pregunta sobre el contenido.","r and rr remain meaning-distinctive.":"r y rr siguen siendo significado-distintivo.","raw material":"Crudo material","rayuela; todo sobre mi madre":"Raiuela; Todo sobre mi madre","read the final text for unintentional certainty, vagueness and stylistic breaks.":"Lea el texto final para certezas involuntarias, vaguedades y rupturas estilísticas.","reading every futuro as a future":"leyendo cada futuro como un futuro","real and unreal si-clauses":"Real e irreales cláusulas SI","rechazar un tema o aspecto del tema":"Rechazar un tema o Aspecto del tema","rechazar una prohibición":"rechazar una Prohibición","rechazar una propuesta, ofrecimiento o invitación":"Rechazar una propuesta, OfRecmiento o Invitación","recién has regional extensions. in many american variants it can also be placed directly next to a conjugated verb, for example recién llegamos. recognise that form, but use recientemente when you want a broadly neutral formulation.":"Recién tiene regional extensions. En muchas variantes americanas también se puede colocar directamente junto a un verbo conjugado, por ejemplo Recién llegamos. Reconoce esa forma, pero usa recientemente cuando quieras una formulación ampliamente neutra.","recognise that tú, vos and usted are used differently per country and situation.":"Reconoce que tú, vos y usted se utilizan de manera diferente por país y situación.","reconocimiento, identificación y producción del acento":"Reconocimiento, identificación Y producción del acento","recorrimos 12 km and 3 h.":"Recorrimos 12 km y 3 h.","red meat":"red Carne","reduce unstressed vocals less strongly than in english.":"Reducir menos estrés vocals menos fuerte que en inglés.","referencias generales":"Referencias generales","reflexive routines use me, te, se, nos, os and se: me levanto, te duchas. practice the forms for i and you on a1.":"Rutinas reflexivas úsame, TE, se, nos, os y se: me levanto, te duchas. Practique los formularios para I y usted en A1.","reflexive verbs show that the action returns to the subject: me levanto, te duchas, se acuesta. the pronoun agrees with the person and comes before a conjugated verb.":"Los verbos reflexivos muestran que la acción vuelve al sujeto: me levanto, te duchas, se acuesta. El pronombre está de acuerdo con la persona y se presenta ante un verbo conjugado.","reflexive verbs use me, te, se, nos, os, se: me levanto.":"Verbos reflexivos úsame, te, se, nos, os, se: me levanto.","reflexión, conocimiento":"Reflexión, conocimiento","reformular lo dicho":"Reformular lo Dicho","regar la planta / trabajar en la planta química":"regar La Planta / trabajar En la Planta química","regelmatig -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. -er/-ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.":"regelmatig -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. -er/-ir: -í, -iste, -io, -immos, -isteis, -irón.","regional forms are not errors if they are used commonly and consistently within their language area. a learner must first recognise them and then consciously choose one appropriate model.":"Regional Los formularios no son errores si se usan comúnmente y consistentemente dentro de su lenguaje area. Un alumno primero debe reconocerlos y luego elegir conscientemente un modelo apropiado.","regional overview · fox, ustedes and time choice":"Regional Descripción general · Fox, ustedes y elección de tiempo","regional preference varies; both perspectives exist.":"Regional La preferencia varía; Existen ambas perspectivas.","regional time nuance":"Regional Matiz de tiempo","register with a club":"Regístrese con un club","reglas generales de acentuación":"Reglas generales de Acentuación","regular -ir verbs use exactly the same imperfecto endings as -er verbs. remove -ir and add the same series containing -ía-.":"Los verbos -ir regulares usan exactamente las mismas terminaciones imperfecto que -er. Retire -ir y agregue el mismo series que contiene -ía-.","regular forms have their own past endings: hablé, hablaste, habló; comí, comiste, comió; viví, viviste, vivió. the written accents in the first- and third-person singular are especially meaningful: hablo is present tense, whereas habló is past tense.":"Los formularios regulares tienen sus propios finales pasados: hablé, hablaste, habló; comí, comiste, comió; viví, viviste, vivio. Los acentos escritos en la primera y tercera persona del singular son especialmente significativos: hablo es tiempo presente, mientras que habló está en tiempo pasado.","relative superlative: el/la/los/las + más/menos + adjective + de.":"Superlativo relativo: el/la/los/las + más/menos + adjetivo + de.","remember a countable concrete word together with the article: el problema, la mano.":"Recuerde una palabra concreta contable junto con el artículo: el problema, la mano.","remember a countable concrete word together with the article: el problema, la mano. the ending does not always predict gender: problema is masculine despite -a and mano is feminine despite -o.":"Recuerde una palabra concreta contable junto con el artículo: el problema, la mano. El final no siempre predice el género: problema es masculino a pesar de -a y mano es femenino a pesar de -o.","remember a noun with the article. then determine the singular or plural and include the adjective: una mochila roja; dos mochilas rojas.":"Recuerde un sustantivo con el artículo. luego determine el singular o plural e incluya el adjetivo: una mochila Roja; dos mochilas Rojas.","remember fixed expressions — por ejemplo, por fin, para siempre — as complete units. they do not always follow neatly from one translation rule and are therefore more reliable when remembered in context.":"Recuerde expresiones fijas — por ejemplo, por fin, para siempre — como unidades completas. No siempre siguen claramente de una regla de traducción y, por lo tanto, son más confiables cuando se recuerdan en contexto.","remember the compulsory contractions a + el = al and de + el = del. say al hotel and del parque, but keep a la estación and de la plaza separate.":"Recuerde las contracciones obligatorias a + el = al y de + el = del. diga al hotel y del parque, pero mantenga un la estación y de la plaza separados.","remember the eight frequent irregular tú forms: di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven.":"Recuerde las ocho formas irregulares tú frecuentes: di, haz, ve, pon, sal, sé, diez, ven.","remember three short questions. does something exist or is something there? choose hay. where is it or how does someone feel? choose estar. who or what is it, where is someone from, or what is their character? choose ser.":"Recuerde tres preguntas cortas. ¿Existe algo o hay algo ahí? Elija hay. ¿Dónde está o cómo se siente alguien? Elija estar. ¿Quién o qué es, de dónde es alguien o cuál es su carácter? Elija ser.","remote control":"Remoto control","remove -ar from a regular verb and add the endings containing -aba-. only the nosotros form carries a written accent: -ábamos.":"Retire -ar de un verbo regular y agregue las terminaciones que contienen -aba-. Solo el formulario nosotros lleva un acento escrito: -ábamos.","remove -er from a regular verb and add -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. every ending retains the written accent on í.":"Retire -er de un verbo regular y agregue -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Cada final conserva el acento escrito en í.","repeat an indirect object with le/les when natural or obligatory: le di el libro a ana.":"Repita un objeto indirecto con le/les cuando natural u obligatorio: Le di el libro a Ana.","repetir una orden previa o presupuesta":"Repetir una Ordenar Previa o Presupista","rephrase with es decir, o sea or mejor dicho when precision or correction is needed.":"Reformular con es decir, o sea o mejor DICHO cuando se necesita precisión o corrección.","replace general decir constructions with more precise verbs.":"Reemplace general decir construcciones con verbos más precisos.","request an extension":"Solicite un extension","requests, advice, social routines and influence must be grammatically correct and appropriate for the relationship, power, urgency and medium.":"Las solicitudes, consejos, social Las rutinas y la influencia deben ser gramaticalmente correctas y apropiadas para la relación, el poder, la urgencia y el medio.","requests, advice, social routines and influence must be grammatically correct and appropriate for the relationship, power, urgency and medium. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Las solicitudes, consejos, social Las rutinas y la influencia deben ser gramaticalmente correctas y apropiadas para la relación, el poder, la urgencia y el medio. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","respond with encantado/encantada, mucho gusto or igualmente.":"Responda con Encantado/Encantada, Mucho gusto o igualmente.","responder a congratulations y buenos deseos":"Responder A Felicitaciones y buenos DESEOS","responder a un agradecimiento":"Responder A un Agradecimiento","responder a un saludo":"Responder A un saludo","responder a una bienvenida":"Responder A una bienvenida","responder a una disculpa":"Responder A una Disculpa","responder a una orden, petición o ruego":"Responder A una Orden, Petición O ruego","responder a una presentación":"Responder A una presentación","responder envío de saludos, recuerdos":"Responder envío de saludos, recuerdos","result and process are central.":"El resultado y el proceso son central.","retain an existing tilde when the letter in question is in the abbreviation.":"Conserve un tilde existente cuando la letra en cuestión esté en la abreviatura.","revision method: replace the person with a case first. if you say vi el informe → lo vi, the function is direct. if you say entregué el informe a marta → le entregué el informe, then marta is indirect.":"Revision Método: Reemplace primero a la persona con un caso. Si dice Vi el informe → Lo vi, la función es directa. Si dices entregué el informe a Marta → Le entregué el informe, entonces Marta es indirecto.","revolutions, civil wars, dictatorships, democratization and migration had their own course and collective memory in each country.":"Las revoluciones, civil guerras, dictaduras, democratización y migración tenían su propio curso y memoria colectiva en cada país.","route/area.":"Ruta/area.","rápida retains its written accent before -mente.":"Rápida conserva su acento escrito antes de -mente.","s sound or english th sound":"s sonido o sonido en inglés","saber + fact or question word: sé la respuesta; see you live.":"Saber + Hecho o palabra interrogativa: Sé la respuesta; Nos vemos en vivo.","saber + infinitive expresses a learned skill.":"Saber + infinitivo expresa una habilidad aprendida.","saber concerns facts, information and learned skills: sé la respuesta, sabe conducir. conocer concerns familiarity with people, places and subjects: conozco madrid, conozco a tu hermana.":"Saber se refiere a hechos, información y habilidades aprendidas: sé la respuesta, sabe conducir. Conocer Se trata de familiaridad con personas, lugares y temas: conozco Madrid, conozco a tu hermana.","saber refers to knowledge or skill; conocer to familiarity with persons, places or things.":"Saber se refiere al conocimiento o la habilidad; conocer Familiarizarse con personas, lugares o cosas.","salud e higiene":"Salud e Higiene","saludar y responder a un saludo":"Saludar y Responder A un saludo","same pronunciation for s, z and soft c":"Misma pronunciación para s, Z y Soft C","san juan":"San Juan","sardana; catalan circle dance":"sardana; Danza del círculo catalán","say mejor and peor without más: *más mejor* and *más peor* are incorrect in standard language.":"diga mejor y peor sin más: *más mejor* y *más peor* son incorrectos en el lenguaje estándar.","se construction with grammatical subject":"se Construcción con tema gramatical","se construction without a concrete subject":"se Construcción sin un tema concreto","se has several grammatical functions.":"Se tiene varias funciones gramaticales.","se lo can refer to different people. add a él, a ella, a usted or a ellos when clarification is needed.":"Se lo puede referirse a diferentes personas. Agregue un él, un ella, un usted o un ellos cuando sea necesario aclarar.","se lo expliqué con calma.":"Se lo expliqué con calma.","se preocupa por sus vecinos.":"Se Preocupa por sus Vecinos.","se that emphasizes completion or commitment":"se que enfatiza la finalización o el compromiso","se: different functions":"Se: diferentes funciones","sea and river transport":"Sea y transporte fluvial","see que as an automatic trigger":"Ver Que como un disparador automático","segmentación del discurso en unidades melódicas":"Segmentación del discurso es unidades melódicas","seguimos buscando una solución.":"Seguimos Buscando una Solución.","seguir/continuar + redactieo means to continue; llevar + time + gerund expresses duration to date.":"Seguir/continuar + redactieo significa continuar; llevar + tiempo + gerundio expresa duración hasta la fecha.","seguridad y lucha contra la delincuencia":"Seguridad y lucha Contra la Delincuencia","según, al parecer and por lo visto mark the source or indirectness of information.":"Según, AL parecer y por lo visto marcan la fuente o indirecta de la información.","self-test":"Auto-test","semi-final":"Semi-final","sensory verbs often combine with a: oler a, saber a, sonar a.":"Los verbos sensoriales a menudo se combinan con: oler a, saber a, sonar a.","sentence adverbs such as probablemente and afortunadamente indicate the attitude of the speaker.":"Los adverbios de oraciones como probablemente y afortunadamente indican la actitud del hablante.","sentence structure organizes roles, information value, and communicative intent; word order is flexible but not arbitrary.":"La estructura de las oraciones organiza roles, valor de la información y la intención comunicativa; El orden de las palabras es flexible pero no arbitrario.","sentence structure organizes roles, information value, and communicative intent; word order is flexible but not arbitrary. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"La estructura de las oraciones organiza roles, valor de la información y la intención comunicativa; El orden de las palabras es flexible pero no arbitrario. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","ser + eigenschap":"ser + Eigenschap","ser + participle forms a passive and has agreement.":"Ser + Participio forma un pasivo y tiene acuerdo.","ser + vorm/materiaal":"ser + VORM/Material","ser and estar do not simply mean permanent versus temporary. location uses estar, even if a building remains standing for centuries.":"Ser y estar no significan simplemente permanente versus temporal. La ubicación usa estar, incluso si un edificio permanece en pie durante siglos.","ser and ir share the same forms: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron; the context determines the meaning.":"Ser y ir comparten las mismas formas: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron; El contexto determina el significado.","ser classifies and identifies: profession, origin, material, time, property and definition.":"Ser Clasifica e identifica: profesión, origen, material, tiempo, propiedad y definición.","ser plus a participle often describes a passive action: la puerta fue cerrada por el encargado. estar plus a participle emphasises the result or state: la puerta está cerrada.":"Ser más un participio describe a menudo una acción pasiva: La puerta fue Cerrada por el encargado. Estar más un participio enfatiza el resultado o estado: La puerta está Cerrada.","ser suits characteristics, tener suits age and physical features, and estar suits a state. adjectives often change with the word they describe: un coche rojo, una bicicleta roja. this chapter helps you create descriptions that form a real picture.":"Ser se adapta a las características, tener se adapta a la edad y las características físicas, y estar se adapta a un estado. Los adjetivos a menudo cambian con la palabra que describen: un coche rojo, una bicicleta Roja. Este capítulo le ayuda a crear descripciones que forman una imagen real.","será, waarschijnlijk nu":"será, waarschijnlijk nu","seseo is the standard pronunciation in large parts of the language area.":"Seseo es la pronunciación estándar en grandes partes de la lengua area.","seseo, yeísmo and voseo each have their own geographical distribution. therefore, avoid labels like “latin american spanish” as if all countries share the same pattern.":"Seseo, yeísmo y voseo tienen cada uno su propia distribución geográfica. Por lo tanto, evite etiquetas como \"español latinoamericano\" como si todos los países compartieran el mismo patrón.","setenta km":"setenta km","señor / señora":"seño / senora","shape of ser or sabre":"Forma de ser o sable","si hubiera sabido":"si hubiera sabido","si tengo tiempo":"si tengo tiempo","si tuviera tiempo":"si tuviera tiempo","si-sentences place condition and consequence on a scale from real through hypothetical to no longer possible.":"Las oraciones si colocan la condición y la consecuencia en una escala de real a través de hipotéticas hasta ya no posibles.","si-sentences place condition and consequence on a scale from real through hypothetical to no longer possible. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"Las oraciones si colocan la condición y la consecuencia en una escala de real a través de hipotéticas hasta ya no posibles. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","signos de interrogación (¿ ? ) y exclamación ( ¡ ! )":"Signos de interrogación (¿ ? ) y exclamación ( ¡ ! )","sin embargo en no obstante mark contrast; damás and asimismo add an argument.":"Sin embargo es No hay contraste de marcas obstinados; damás y asimismo añaden un argumento.","sobresdrújula; altijd tilde":"sobresdrújula; altijd tilde","social appropriateness counts.":"Social Cuenta la adecuación.","social injustice":"Social Injusticia","social justice":"Social Justicia","social life":"social vida","social minority":"Social Minoría","social security":"Social Seguridad","social services and ayuda programs":"Social Servicios y Ayuda Programas","soften a request with por favor, podría, quería or le importa.":"Suaviza una solicitud con por favor, podría, quería o le importa.","soften requests with por favor, podría, quería or le importa. use disculpa, disculpe or un momento when interrupting politely.":"Suaviza las solicitudes con por favor, podría, quería o le Importa. Use Disculpa, disculpe o un Momento al interrumpir cortésmente.","solemos comer temprano.":"Solemos comer temprano.","soler + infinitive expresses what usually happens and is especially common in presente and imperfecto.":"Soler + infinitivo expresa lo que suele suceder y es especialmente común en presente y imperfecto.","soler + infinitivo expresses what you usually do.":"soler + infinitivo Expresa lo que sueles hacer.","soler does not mean “to sunbathe”; that's tomar el sol.":"Soler no significa “tomar el sol”; Eso's tomar el sol.","solicitar que comience un relato y reaction":"Solicitar que Comience un relato y Reacción","solicitar ser presentado":"Solicitar ser Presentado","solicitor confirmación de una propuesta previa":"Abogado Confirmación de una propuesta Previa","solo focuses ana.":"solo Enfoques Ana.","solo has range over dos.":"solo tiene un rango superior a dos.","some adjectives change meaning: un viejo amigo is an old acquaintance; un amigo viejo is an elderly friend.":"Algunos adjetivos cambian Significado: un Viejo amigo es un viejo conocido; un amigo Viejo es un viejo amigo.","some gerunds have a special form: leyendo, durmiendo, diciendo. the gerund names the action; estar shows that you are viewing it as ongoing.":"Algunos gerundios tienen una forma especial: leyendo, durmindo, diciendo. El gerundio nombra la acción; estar Muestra que lo está viendo como en curso.","sometimes an accent even distinguishes meanings: el is the article ‘the’, whereas él means ‘he’; tu means ‘your’, whereas tú means ‘you’. a small mark can therefore guide pronunciation, grammar and meaning.":"A veces un acento incluso distingue significados: el es el artículo 'el', mientras que él significa 'él'; tu significa 'tu', mientras que tú significa 'tú'. Por lo tanto, una pequeña marca puede guiar la pronunciación, la gramática y el significado.","sometimes the meaning itself changes. “es aburrido” means he or it is boring; “está aburrido” means he is bored. “es listo” means he is clever; “está listo” means he is ready. ser and estar are therefore not a simple permanent-versus-temporary distinction; they show the viewpoint from which you describe something.":"A veces el significado mismo cambia. “Es aburrido” significa que él o ella es aburrido; “Está aburrido” significa que está aburrido. “Es listo” significa que es inteligente; “Está listo” significa que está listo. Ser y estar no son, por lo tanto, una simple distinción permanente frente a temporal; Muestran el punto de vista desde el que describe algo.","sonidos agrupados: enlace de los sonidos en el group fónico":"Sonidos Agrupados: enlace de los sonidos es el Grupo Fónico","sorry, i can't make it today; fits tomorrow?":"Lo siento, I no puedo asistir hoy; cabe mañana?","soñar con":"soñar contra","spanish is a pluricentric language: different countries and regions have their own usual words, pronunciation and social conventions. describe such differences as observations, not rules for everyone.":"El español es una lengua pluricéntrica: diferentes países y regiones tienen sus propias palabras habituales, pronunciación y social convenciones. Describa tales diferencias como observaciones, no reglas para todos.","spanish is the primary public language in twenty sovereign states in europe, the americas and africa; in addition, large communities exist elsewhere.":"El español es la lengua pública principal en veinte estados soberanos en Europa, el Americas y Africa; Además, existen grandes comunidades en otros lugares.","spanish often uses the definite article for body parts and clothing when the possessor is already clear: me lavo las manos; se pone la chaqueta. english tends to use a possessive word there.":"El español a menudo usa el artículo definido para partes del cuerpo y ropa cuando el poseedor ya está claro: me lavo las manos; se Pone la chaqueta. El inglés tiende a usar una palabra posesiva allí.","spanish spelling is quite regular, but one sound can be represented by several letters. that's why just listening is not enough. you combine pronunciation with grammar, word family, meaning and text type.":"La ortografía española es bastante regular, pero un sonido se puede representar con varias letras. Eso's por qué solo escuchar no es suficiente. Combina la pronunciación con gramática, familia de palabras, significado y tipo de texto.","spanish uses an opening question mark and a tilde.":"El español utiliza un signo de interrogación de apertura y un tilde.","spanish uses articles differently from english. especially with professions, languages, general categories and indefinite presence, consider the construction as a whole.":"El español utiliza artículos de manera diferente al inglés. Especialmente con profesiones, lenguas, categorías general y presencia indefinida, consideremos la construcción en su conjunto.","spanish uses es la una for one o’clock and son las for the other hours. an activity happens a la una or a las dos. this chapter shows how to understand appointments, organise your day and describe a near plan with ir a plus an infinitive.":"El español usa es la una para la una y son las las otras horas. Una actividad ocurre un la una o un las dos. Este capítulo muestra cómo entender las citas, organizar su día y describir un plan cercano con ir a más un infinitivo.","spanish uses fewer capital letters than english and english. days, months, languages, nationalities and job names are normally written in small letters: lunes, julio, español, colombiano, el presidente. proper names, official names, brands and certain unique celestial bodies are capitalized: ana, colombia, la unión europea, zara, júpiter. in ordinary use the same form may be small: la tierra is the planet; la tierra is ground.":"El español usa menos letras capital que el inglés y el inglés. Los días, meses, idiomas, nacionalidades y nombres de trabajo se escriben normalmente en letras pequeñas: lunes, julio, español, Colombiano, el Presidente. Se capitalizan nombres propios, nombres oficiales, marcas y ciertos cuerpos celestes únicos: Ana, Colombia, La Unión Europea, Zara, Júpiter. En uso ordinario la misma forma puede ser pequeña: la Tierra es el planeta; la tierra es tierra.","spanish verb forms contain information that english usually expresses with a separate subject. this chapter explains the three regular patterns ending in -ar, -er and -ir, enabling you to say what you do, where you live and which language you speak.":"Las formas de verbos en español contienen información que el inglés suele expresar con una materia separada. Este capítulo explica los tres patrones regulares que terminan en -ar, -er y -ir, lo que le permite decir lo que hace, dónde vive y qué idioma habla.","split an overloaded group into two sentences during revision.":"Divida un grupo sobrecargado en dos oraciones durante revision.","standing instructions often use the imperativo: mira, escucha, repite, abre, cierra, espera.":"Las instrucciones de pie a menudo usan el imperativo: Mira, Escucha, Repetición, abre, cierra, Espera.","start with the function, not the gender: a direct object is given lo, la, los or las in the general model; an indirect object le or les.":"Comience con la función, no el género: se da un objeto directo lo, la, los o las en el modelo general; un objeto indirecto le o les.","step 1: form the stem by removing -ar, -er or -ir from the complete verb: hablar → habl-, comer → com-, vivir → viv-.":"Paso 1: Forme el tallo eliminando -ar, -er o -ir del verbo completo: hablar → HABL-, comer → com-, vivir → viv-.","step 1: say the word and determine the stressed syllable. step 2: look at the last letter and classify the word. step 3: apply the general rule and then check whether a special rule applies, for example with a hiato, a diacritic tilde, -mente or attached pronouns.":"Paso 1: Diga la palabra y determine la sílaba acentuada. Paso 2: Mira la última letra y clasifica la palabra. Paso 3: Aplique la regla general y luego verifique si se aplica una regla especial, por ejemplo, con un hiato, un tilde, -mente o pronombres adjuntos.","stressed closed vowel í breaks the combination":"vocal cerrada estresada í rompe la combinación","stressed í forms a hiatus.":"estresado í forma una pausa.","structure a short explanation with en primer lugar, además and para terminar. this helps the other person not only with the content but also with its order.":"Estructurar una breve explicación con en primer lugar, además y para terminar. Esto ayuda a la otra persona no solo con el contenido sino también con su orden.","structure information with a primer lugar, además and para terminar.":"Estructurar información con primer lugar, además y para terminar.","study hard; apply oneself to one’s studies":"estudiar mucho; aplicarse en uno’s estudios","su can mean his, her, your or their. if context is unclear, clarify with de plus a person: su libro can become el libro de ana.":"Su puede significar su, ella, tuyo o su. Si el contexto no está claro, aclara con de más una persona: su libro puede convertirse en el libro de Ana.","su can mean his, her, your or their. use the context or clarify with de + person: el libro de ana.":"Su puede significar su, ella, tuyo o su. Usa el contexto o aclara con de + persona: el libro de Ana.","su can refer to several people; clarify with él, ella, usted or ellos.":"Su puede referirse a varias personas; Aclare con él, ella, usted o ellos.","su is disambiguated.":"su está desambiguada.","su without a clear referent":"su sin un referente claro","subjuntivo after doubt.":"Subjuntivo después de la duda.","subjuntivo form for formal claim.":"Subjuntivo Formulario para reclamación formal.","sueña con vivir cerca del mar.":"Sueña Con vivir cerca del mar.","suggest something with ¿quieres…?, ¿vamos a…? or podemos….":"Sugiere algo con ¿Quieres…?, ¿Vamos a…? o Podemos….","suggest something with ¿quieres…?, ¿vamos a…? or podemos…. accept with claro, vale or de acuerdo, and decline politely with lo siento, no puedo.":"Sugiere algo con ¿Quieres…?, ¿Vamos a…? o Podemos…. Acepte con claro, vale o de acuerdo, y declina cortésmente con Lo siento, no puedo.","suspension of payments":"suspension de pagos","swallowing unstressed e":"Tragar sin estrés e","symbols are not given a period and do not change in the plural: 5 km, 20 kg.":"Los símbolos no se dan un período y no cambian en el plural: 5 km, 20 kg.","también responds to a positive statement and tampoco to a negative one. primero, luego, después and al final give a text a clear sequence.":"También responde a una afirmación positiva y tampoco a una negativa. Primero, luego, después y al final Dar a un texto una secuencia clara.","te ayudaré de buena gana.":"Te ayudaré de buena Gana.","te has puesto la camiseta al revés.":"Te tiene puesto La Camiseta al Revés.","te llamo cuando llegue.":"Te llamo cuando llegue.","te presento a ana.":"te presente un Ana.","tener + noun":"tener + sustantivo","tener que expresses personal necessity, hay que general necessity and deber norm or advice.":"Tener que expresa personal necesidad, hay que general necesidad y deber norma o consejo.","test child":"Test Niño","test whether a provision can be moved without loss of meaning.":"Test si una disposición se puede mover sin loss de significado.","that color suits you well.":"que color te queda bien.","that is why revision is wise.":"Es por eso que revision es sabio.","that's a good argument":"eso's un buen argumento","that's not fair":"eso's no es justo","that's not what i said.":"Eso's no lo que dijo I.","that's why":"que's por qué","the affirmative tú imperative of girar is gira.":"El imperativo tú afirmativo de girar es gira.","the area includes the andes, the amazon basin, the caribbean, the mexican plateau, the pampa and the iberian peninsula.":"El area incluye los Andes, la Cuenca Amazónica, el Caribe, la Meseta Mexicana, el Pampa y el Ibérico Peninsula.","the assessment depends on the referent and language area.":"La evaluación depende del referente y del lenguaje area.","the beauty salon":"La belleza salon","the beauty salon / aesthetics":"La Belleza salon / Estética","the building material":"El edificio material","the capital has a lot of traffic.":"El capital tiene mucho tráfico.","the capital letter":"La carta capital","the carbon monoxide detector":"El detector de monóxido carbon","the central word of the group":"La palabra central del grupo","the children's room":"La habitación de los niñoss","the collective labor agreement clause":"La Cláusula de Acuerdo Colectivo labor","the colon":"el colon","the color":"el color","the condicional invertiría makes an advice or hypothetical choice less certain.":"El condicional invertiría hace que un consejo o una elección hipotética sea menos segura.","the conditional also uses the infinitive, but with endings such as -ía and -ías: viajaría, comeríamos. use it for a possibility, the result of a condition or a polite formulation: ¿podrías ayudarme?":"El condicional también utiliza el infinitivo, pero con finales como -ías y -ías: viajarría, comeríamos. Úselo para una posibilidad, el resultado de una condición o una formulación educada: ¿Podrías ayudarme?","the construction controls modality.":"La modalidad de construcción controls.","the contribution to social security":"La contribución a la seguridad social","the debate":"el debate","the diacritic tilde distinguishes words that are written the same but differ grammatically or semantically. the usual rule that a monosyllable does not receive a tilde is broken for this. in b1 the emphasis is on cuándo/cuando, dónde/donde, cómo/como and dé/de.":"El diacrítico tilde distingue palabras que se escriben igual pero que difieren gramatical o semánticamente. La regla usual de que un monosílabo no recibe un tilde se rompe por esto. En B1 el énfasis está en cuándo/cuando, dónde/donde, cómo/como y dé/de.","the doctor":"el doctor","the doctor on duty":"El doctor de servicio","the doctor's consultation":"La consulta doctor's","the driver's license":"La licencia del conductors","the e and a remain clear and short.":"El e y A permanecen claros y cortos.","the ending -ísimo/-ísima expresses a very high degree and usually sounds more expressive than muy. not every adjective accepts the ending equally naturally.":"El final -ísimo/-ísima expresa un grado muy alto y suele sonar más expresivo que muy. No todos los adjetivos aceptan el final de manera igualmente natural.","the ending makes nosotros clear.":"El final deja nosotros claro.","the experienced person in gustar is an indirect object.":"La persona experimentada en gustar es un objeto indirecto.","the film in original version":"La película en versión original","the final inspection":"La inspección final","the final movement of an intonation group":"El movimiento final de un grupo de entonación","the final vowel makes way for -ita.":"La vocal final da paso a -ita.","the fixed combination uses estar.":"La combinación fija utiliza estar.","the folk festival":"La gente festival","the form agrees with the noun: este libro, esta calle, estos edificios, estas plazas. when referring to an idea or whole situation, you often use esto, eso or aquello.":"El formulario concuerda con el sustantivo: este libro, esta calle, estos edificios, estas plazas. Cuando se refiere a una situación idea o completa, a menudo usa esto, eso o aquello.","the form has two boxes: primer apellido and segundo apellido. lucía writes garcía in the first box and lópez in the second. they are not two given names, nor are they necessarily a hyphenated double surname. together they are her official surnames.":"El formulario tiene dos cajas: primer apellido y Segundo apellido. Lucía escribe a García en la primera caja y López en el segundo. No son dos nombres de pila, ni son necesariamente un doble apellido con guión. Juntos son sus apellidos oficiales.","the form you choose depends on the time, the situation and the person in front of you. hola sounds natural with friends. in a more formal situation, buenos días may be more appropriate.":"La forma que elijas depende del tiempo, la situación y la persona que tienes delante. Hola Sonidos natural con amigos. En una situación más formal, buenos días puede ser más apropiado.","the function remains the direct object: veo a marta → la veo.":"La función sigue siendo el objeto directo: Veo a Marta → La veo.","the futuro simple uses the full infinitive with the same series of endings for -ar, -er and -ir: hablaré, comerás, vivirá. several common verbs have a shortened or altered stem, such as tendré, podré, haré and diré.":"El futuro simple usa el infinitivo completo con el mismo series de terminaciones para -ar, -er y -ir: hablaré, comerás, vivirá. Varios verbos comunes tienen una raíz acortada o alterada, como tendré, podré, haré y diré.","the gerund describes an action in progress or the way something happens. it is not a general replacement for the english -ing form.":"El gerundio describe una acción en progreso o la forma en que sucede algo. No es un reemplazo de general para el formulario en inglés.","the h is not audible, but often remains visible in a word family: hacer, hecho, deshacer; hospital, hospitalario. therefore, use meaning to distinguish homophones: ha is a form of haber; a is a preposition; ah is an exclamation. hecho belongs to hacer and echo to echar.":"La H no es audible, pero a menudo sigue siendo visible en una familia de palabras: hacer, hecho, deshacer; Hospital, hospitalario. Por lo tanto, use significado para distinguir los homófonos: ha es una forma de haber; A es una preposición; Ah es una exclamación. Hecho pertenece a hacer y echo a echar.","the hr director":"El director de RRHH","the idea":"el idea","the imperativo expresses instruction, request, advice, invitation or prohibition":"El imperativo expresa instrucción, solicitud, consejo, invitación o prohibición","the imperativo expresses instruction, request, advice, invitation or prohibition; person choice, negation and pronoun placement determine form and tone.":"El imperativo expresa instrucción, solicitud, consejo, invitación o prohibición; La elección de la persona, la negación y la colocación del pronombre determinan la forma y el tono.","the imperativo expresses instruction, request, advice, invitation or prohibition; person choice, negation and pronoun placement determine form and tone. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El imperativo expresa instrucción, solicitud, consejo, invitación o prohibición; La elección de la persona, la negación y la colocación del pronombre determinan la forma y el tono. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","the imperfecto is remarkably regular. only ir, ser and ver have their own forms.":"El imperfecto es notablemente regular. Solo ir, ser y ver tienen sus propias formas.","the imperfecto jugaba describes an earlier habit.":"El imperfecto jugaba describe un hábito anterior.","the imperfecto opens an event from within: the boundary is not important and therefore the form is suitable for background, habit, description and perceived distance.":"El imperfecto abre un evento desde dentro: el límite no es importante y por lo tanto la forma es adecuada para el fondo, el hábito, la descripción y la distancia percibida.","the imperfecto opens an event from within: the boundary is not important and therefore the form is suitable for background, habit, description and perceived distance. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El imperfecto abre un evento desde dentro: el límite no es importante y por lo tanto la forma es adecuada para el fondo, el hábito, la descripción y la distancia percibida. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","the indefinido presents an event as completed and bounded in the past. the story progresses step by step.":"El indefinido presenta un evento como completado y delimitado en el pasado. La historia avanza paso a paso.","the infinitive carries the content: suelo caminar.":"El infinitivo lleva el contenido: Suelo caminar.","the j and the g before e or i have a strong, throaty sound.":"La j y la g antes de e o i tienen un sonido fuerte y gutural.","the kilo":"el kilo","the language area is diverse.":"El lenguaje area es diverso.","the laser is accurate.":"El laser es preciso.","the letters b and v normally represent the same sound in contemporary standard spanish. in many areas, casa and caza also sound the same, and to many speakers, haya and halla sound the same. a correct spelling then comes from grammar, meaning and word family: haber → ha; hacer → hecho; echar → echo; hallar → halla.":"Las letras B y V normalmente representan el mismo sonido en el español estándar contemporáneo. En muchos areas, casa y Caza también suenan igual, y para muchos altavoces, Haya y Halla suenan igual. Una ortografía correcta entonces proviene de la gramática, el significado y la familia de palabras: haber → ha; hacer → hecho; echar → eco; hallar → Halla.","the liberal government":"El gobierno Liberal","the local custom":"El local personalizado","the location and form of those extensions determine meaning, reach and coherence.":"La ubicación y forma de esos extensions determinan el significado, el alcance y la coherencia.","the main idea":"El principal idea","the media / means of communication":"El media / medios de comunicación","the menu":"el menu","the metal objects":"Los objetos metal","the metal shelving unit":"La unidad de estantería metal","the metro station":"La estación metro","the most productive endings are -ito/-ita, -cito/-cita and -ecito/-ecita. the choice is not identical everywhere; treat common forms as word families and check doubtful cases.":"Los finales más productivos son -ito/-ita, -cito/-cita y -ecito/-ecita. La elección no es idéntica en todas partes; Trate los formularios comunes como familias de palabras y verifique los casos dudosos.","the natural collocation uses tomar.":"La colocación natural utiliza tomar.","the negative tú-imperative uses subjunctive: no uses.":"Los usos negativos tú-imperativos: no uses.","the neutral order is subject + verb + complement, but the subject is often omitted: yo trabajo en casa → trabajo en casa. place no immediately before the conjugated verb.":"El orden neutro es sujeto + verbo + complemento, pero a menudo se omite el sujeto: Yo trabajo en casa → Trabajo en casa. Coloque NO inmediatamente antes del verbo conjugado.","the only child (son); the only child":"el único hijo (son); el único hijo","the original stressed letter retains the tilde.":"La letra original acentuada conserva el tilde.","the participle does not change with person or gender: hemos comprado; ellas han llegado.":"El participio no cambia con persona o género: hemos COMPRADO; ellas han llegado.","the participle of hacer is hecho.":"El participio de hacer es hecho.","the passport control":"El pasaporte control","the past participle often ends in -ado or -ido: cerrado, abierto, terminado. as an adjective, it agrees with the noun: puertas cerradas, libros abiertos.":"El participio pasado a menudo termina en -ado o -ido: cerrado, abierto, terminado. Como adjetivo, está de acuerdo con el sustantivo: puertas cerradas, libros abiertos.","the person i was talking to.":"La persona I estaba hablando.","the person is an indirect object; the noticia is direct object.":"La persona es un objeto indirecto; El noticia es objeto directo.","the personal care":"El cuidado de personal","the personal loan":"El préstamo personal","the pluscuamperfecto había escapado marks an earlier past.":"El pluscuamperfecto había escapado marca un pasado anterior.","the present tense describes what happens now, what happens regularly and what is generally true: ahora trabajo, trabajo cada lunes and madrid está en españa. a fixed plan may also use it: mañana salgo a las ocho.":"El tiempo presente describe lo que sucede ahora, lo que sucede regularmente y lo que es generalmente cierto: Ahora trabajo, Trabajo cada lunes y Madrid está en España. Un plan fijo también puede usarlo: Mañana salgo a las ocho.","the pretérito imperfecto places the listener inside an earlier situation. it tells what things were like, what used to happen or what was already in progress. it does not claim that the situation never ended; it simply leaves its beginning and end outside the frame.":"El pretérito imperfecto coloca al oyente dentro de una situación anterior. Dice cómo eran las cosas, qué solían suceder o qué ya estaba en progreso. No afirma que la situación nunca terminó; Simplemente deja su comienzo y final fuera del marco.","the pretérito perfecto connects a completed action with a still relevant or not yet completed period.":"El pretérito perfecto conecta una acción completada con un período aún relevante o aún no completado.","the pretérito perfecto connects a past action with the present. this often happens in a period that is still in progress — hoy, esta semana, este año — or with an experience that has no completed time reference: alguna vez, nunca, ya and todavía no.":"El pretérito perfecto conecta una acción pasada con el presente. Esto sucede a menudo en un período que aún está en progreso: hoy, esta semana, este año, o con una experiencia que no tiene una referencia de tiempo completa: alguna vez, nunca, ya y todavía no.","the professional's own product is missing at home.":"El producto propio profesional's falta en casa.","the pronoun after the preposition expresses the relationship you mean; it is not the same as the subject of the sentence. a mí me interesa la música means that music interests me.":"El pronombre después de la preposición expresa la relación que te refieres; No es lo mismo que el sujeto de la oración. Un mí me interesa la música significa que la música me interesa.","the raw material savings":"El Ahorro Raw material","the receptionist types the final letter and smiles. “¡aquí está!” there is your reservation.":"La recepcionista escribe la letra final y sonríe. “¡Aquí está!” Ahí está su reserva.","the recipient receives le.":"El destinatario recibe le.","the repente":"el repente","the same action with a different social tone":"la misma acción con un tono social diferente","the same subject often contains infinitive; with two subjects que + subjuntivo often follows.":"El mismo tema a menudo contiene infinitivo; Con dos sujetos que + subjuntivo a menudo sigue.","the speaker sees the morning as closed.":"El altavoz sees la mañana cerrada.","the speaker sees the morning as still relevant/open.":"El orador sees la mañana como aún relevante/abierto.","the stem of a regular verb remains recognisable, but its ending changes with the person. hablo, hablas and hablamos therefore tell you immediately who performs the action.":"La raíz de un verbo regular sigue siendo reconocible, pero su final cambia con la persona. Hablo, hablas y por lo tanto, le dicen inmediatamente quién realiza la acción.","the stressed í breaks the diptongo.":"El estresado í rompe el diptongo.","the subject can appear after the verb: ¿dónde vive ana? both orders are possible, but placement depends on emphasis and natural language use.":"El sujeto puede aparecer después del verbo: ¿Dónde vive Ana? ambos pedidos son posibles, pero la colocación depende del énfasis y el uso del lenguaje natural.","the subject is plural, so cuestan.":"El sujeto es plural, así que cuestan.","the subject pronouns are yo, tú, él, ella, usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos, ellas and ustedes. usted means you but grammatically uses the same verb form as él and ella.":"Los pronombres de sujeto son yo, tú, él, ella, usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos, ellas y ustedes. Usted significa que usted usa gramaticalmente la misma forma verbal que él y ella.","the subjuntivo does not neutrally report content as established fact, but places it under wish, influence, emotion, assessment, doubt, purpose or non-specificity.":"El subjuntivo no informa neutralmente el contenido como hecho establecido, sino que lo coloca bajo deseo, influencia, emoción, evaluación, duda, propósito o no especificidad.","the subjuntivo does not neutrally report content as established fact, but places it under wish, influence, emotion, assessment, doubt, purpose or non-specificity. in this chapter you always connect the rule with meaning, context and communicative effect.":"El subjuntivo no informa neutralmente el contenido como hecho establecido, sino que lo coloca bajo deseo, influencia, emoción, evaluación, duda, propósito o no especificidad. En este capítulo siempre conectas la regla con el significado, el contexto y el efecto comunicativo.","the superlative consists of a definite article plus más or menos: el más cómodo, la menos ruidosa. the article and adjective must continue to agree with the word being described.":"El superlativo consta de un artículo definido más más o menos: el más Cómodo, la menos Ruidosa. El artículo y el adjetivo deben seguir de acuerdo con la palabra que se describe.","the tal palo, tal astilla.":"El tal palo, tal Astilla.","the three vocals remain together.":"Los tres vocals permanecen juntos.","the tilde can change grammatical form and meaning":"El tilde puede cambiar la forma y el significado gramaticales","the tilde follows the general accent rule.":"El tilde sigue la regla de acento general.","the tilde on í breaks the combination.":"El tilde ON í rompe la combinación.","the tilde on í marks a hiatus.":"El tilde en í marca una pausa.","the tilde remains":"Los tilde permanecen","the total duration is not stated.":"No se indica la duración de total.","the traditional festival":"El tradicional festival","the u in güe is audible.":"El u en Güe es audible.","the u is pronounced in güe and güi.":"El u se pronuncia en Güe y Güi.","the un published the report.":"El UN publicó el informe.","the vocals are divided over several syllables.":"Los vocals se dividen en varias sílabas.","the word cuando does not select a tense automatically. in cuando era niño, vivía en toledo, both verbs are imperfecto because they describe a phase of life and its background. in cuando llegué, ana preparaba la cena, llegué is a bounded event while preparaba was already in progress.":"La palabra cuando no selecciona un tiempo automáticamente. En Cuando era niño, vivía en Toledo, ambos verbos son imperfecto porque describen una fase de la vida y su trasfondo. En Cuando llegué, Ana preparaba la cena, llegué es un evento acotado mientras que preparaba ya estaba en curso.","the words are the same, but the rhythm makes the message clearer. a natural pause comes where a thought or part of the sentence ends.":"Las palabras son las mismas, pero el ritmo hace que el mensaje sea más claro. Una pausa de natural llega donde termina un pensamiento o parte de la oración.","the é is not part of tel.":"El é no es parte de Tel.","the ñ originated in the middle ages. to save space when copying texts, scribes wrote a small n above another n. in time, nn became ñ. the latin annus, for example, developed into the spanish año: year.":"El ñ se originó en la Edad Media. Para ahorrar espacio al copiar textos, los escribas escribieron una pequeña n sobre otra n. Con el tiempo, NN se convirtió en ñ. El latín annus, por ejemplo, se convirtió en el español año: año.","then check full stop, capital letters, tilde and plural.":"Luego verifique la parada completa, capital letras, tilde y plural.","then test congruence and possible agent.":"Entonces test congruencia y posible agente.","there are several ways to say goodbye too. with adiós you clearly take your leave. hasta luego literally means “until later”, while hasta mañana indicates that you expect to see the other person again tomorrow. nos vemos is a relaxed way to say “see you”.":"También hay varias formas de decir adiós. Con adiós te despides claramente. Hasta luego literalmente significa “hasta luego”, mientras que hasta mañana indica que esperas ver a la otra persona mañana. Nos Vemos es una forma relajada de decir “nos vemos”.","there is a sofa. the bank is there.":"Hay un sofa. El banco está ahí.","there is no definite article after hay. use estar whenever you refer to a known, specific thing.":"No hay un artículo definido después de hay. Use estar siempre que se refiera a una cosa conocida y específica.","there is usually no article after ser in an unchanged profession: es profesora.":"Por lo general, no hay artículo después de ser en una profesión sin cambios: Es profesora.","these pairs should be recognizable before b1, but are necessary to properly edit a b1 text. the form ti never gets a tilde. fue, fui, dio and vio are also monosyllables without a tilde according to current spelling rules.":"Estos pares deben ser reconocibles antes de B1, pero son necesarios para editar correctamente un texto B1. El formulario ti nunca recibe un tilde. Fue, fui, DIO y VIO también son monosílabos sin tilde de acuerdo con las reglas de ortografía actuales.","these verbs often follow the same perspective as gustar: the person is indirect object and the thing determines singular or plural.":"Estos verbos suelen seguir la misma perspectiva que gustar: la persona es objeto indirecto y la cosa determina singular o plural.","they made a difficult decision.":"Hicieron un decision difícil.","this chapter presents por and para not as two translations of ‘for’, but as two directions from which to view an action.":"Este capítulo presenta por y para no como dos traducciones de 'for', sino como dos direcciones desde las cuales ver una acción.","this chapter shows how to choose articles as information for your listener: is this new, known, general, indefinite or part of a fixed noun phrase?":"Este capítulo muestra cómo elegir artículos como información para su oyente: ¿Es este nuevo, conocido, general, indefinido o parte de una frase nominal fija?","this chapter shows how to distinguish knowledge, skill, possibility, opinion and certainty in real conversations.":"Este capítulo muestra cómo distinguir el conocimiento, la habilidad, la posibilidad, opinion y certeza en las conversaciones real.","this chapter shows how to make quantities precise and express an opinion in degrees: not only good or bad, but how much, how strongly and from which perspective.":"Este capítulo muestra cómo hacer que las cantidades sean precisas y expresar un opinion en grados: no solo bueno o malo, sino cuánto, con qué fuerza y desde qué perspectiva.","this chapter shows how to recognise people as the receiver of an action and use the personal a without confusing it with an english preposition.":"Este capítulo muestra cómo reconocer a las personas como el receptor de una acción y usar la personala sin confundirla con una preposición en inglés.","this morning i worked a lot.":"Esta mañana I funcionó mucho.","three-step decision method":"Método decision de tres pasos","throughout most of america, ustedes replaces the informal vosotros.":"A lo largo de la mayor parte de America, ustedes reemplaza al vosotros informal.","tiempos verbales de indicativo":"Tiempos Verbales de indicativo","tiempos verbales de subjuntivo":"Tiempos Verbales de subjuntivo","tilde because the regular stress rule doesn't fit.":"Tilde porque la regla de estrés regular no encaja.","tilde diacrítica: same form, different function":"Tilde diacrítica: misma forma, función diferente","tilde remains in indirect question.":"Tilde permanece en cuestión indirecta.","timbre paper":"timbre Papel","time and goal sentences become subjuntivo when the event is not yet considered to have been realized: antes de que, para que.":"Las oraciones de tiempo y objetivo se vuelven subjuntivo cuando aún no se considera que el evento se haya realizado: antes de que, para que.","time expressions help, but do not decide on their own. esta mañana may still be in progress or may already feel completed to the speaker. always ask: am i presenting a connection with now, a completed point on the timeline or a background without a visible boundary?":"Las expresiones de tiempo ayudan, pero no deciden por sí mismas. Esta mañana aún puede estar en progreso o puede que ya se sienta completado con el hablante. Pregunte siempre: AM I ¿Presentando una conexión ahora, un punto completo en la línea de tiempo o un fondo sin un límite visible?","tipos de letra":"Tipos de letra","tipos de oraciones simples":"Tipos de oraciones Simples","to be of opinion":"ser de opinion","to let one’s hair down":"Dejar que uno s Cabello","to take one’s time":"tomar uno’s tiempo","to watch television":"para ver television","today i spoke with ana.":"Hoy I habló con Ana.","tomorrow i leave at eight o'clock.":"Mañana I salir a las ocho.","tomorrow i'll work from home.":"Mañana I's trabajará desde casa.","trabaja y estudia.":"Trabaja y Estudia.","trabajo y estudio. también hablo inglés.":"Trabajo y estudio. También hablo Inglés.","tradición y cambio social":"Tradición y cambio social","train and euros":"Tren y euros","tue + me + lo":"mar + yo + lo","tú and usted are not only grammatical forms; they can also mark distance, familiarity and local habits. choose one form of address and remain consistent within the conversation.":"Tú y usted no son sólo formas gramaticales; También pueden marcar la distancia, la familiaridad y los hábitos local. Elija una forma de dirección y permanezca consistente dentro de la conversación.","tú comes":"tú viene","tú is informal; usted is polite or formal. remember ¿cómo se llama usted? in this chapter as one fixed formula; the verb endings are explained later.":"Tú es informal; usted es educado o formal. recuerda ¿Cómo se llama usted? en este capítulo como uno fijo formula; Las terminaciones verbales se explican más adelante.","un abrigo y un sombrero negros":"un Abrigo y un Sombrero negros","un buen resultado":"un buen Resultado","un favorcito":"un Favorito","un golazo":"un Golazo","un hotelucho":"un Hotelucho","un millón de habitantes":"un Millon de habitantes","un poco de means a bit; poco emphasizes that it is little.":"un poco de significa un poco; poco enfatiza que es poco.","una botella de un litro de agua.":"Una botella de un litro de agua.","una gran oportunidad":"una gran Oportunidad","una mesa de roble":"una mesa de roble","unas markeert benadering.":"unas Benader de Markeert.","uno changes before a noun: veintiún euros, veintiuna botellas, treinta y un kilos and treinta y una cajas.":"Uno Cambios antes de un sustantivo: Veintiún euros, Veintiuna botellas, treinta y un kilos y treinta y una cajas.","unqualified appeal after ser.":"Apelación no calificada después de ser.","unreal past asks pluscuamperfecto de subjuntivo.":"El pasado irreal pregunta pluscuamperfecto de subjuntivo.","unstressed possessives come before the noun: mi, tu, su, nuestro/a, vuestro/a, su.":"Los posesivos no estresados vienen antes del sustantivo: mi, tu, su, nuestro/a, vuestro/a, su.","untercio del group trabaja en casa.":"untercio del Grupo trabaja es casa.","us / to us":"us / a us","us / you":"us / usted","use -ísimo especially where the property is gradual. a relational adjective such as dental or municipal cannot normally be strengthened in the same way.":"Use -ísimo especialmente donde la propiedad es gradual. Un adjetivo relacional como dental o municipal normalmente no se puede fortalecer de la misma manera.","use a stressed pronoun after a preposition: para mí, con ella; conmigo and contigo are fixed forms.":"Use un pronombre estresado después de una preposición: para mí, con ella; conmigo y contigo son formas fijas.","use a with a specific person: veo a marta.":"Use A con una persona específica: Veo a Marta.","use an indefinite article when introducing something or meaning one item from a group: hay una tienda cerca. use a definite article when the listener knows which thing you mean: la tienda abre a las nueve.":"Use un artículo indefinido al introducir algo o que significa un elemento de un grupo: Hay una tienda cerca. Use un artículo definido cuando el oyente sepa a qué cosa se refiere: La tienda abre a las nueve.","use buenos días in the morning, buenas tardes later in the day and buenas noches in the evening.":"Use buenos días por la mañana, buenas tardes más tarde en el día y buenas noches por la noche.","use c before a/o/u and qu before e/i for the /k/ sound: buscar → busqué.":"Use C antes de A/O/u y Qu antes de e/i para el sonido /k/: buscar → busqué.","use colons for an announced explanation, list, or quotation.":"Use colons para una explicación, lista o cotización anunciada.","use condicional compuesto for an assumption about an earlier past: habría llegado tarde.":"Use condicional compuesto para una suposición sobre un pasado anterior: Habría llegado tarde.","use condicional simple for a suspicion from a past context: tendría unos veinte años.":"Use condicional simple para una sospecha de un contexto pasado: Tendría unos Veinte años.","use cuándo, dónde, and cómo when the word itself asks or exclaims unknown information. use cuando, donde and como when the word connects a clause and already expresses time, place or manner as a relationship. the presence of question marks helps, but is not the only check: always determine the function in the sentence.":"Use cuándo, dónde y cómo cuando la palabra misma pregunta o exclama información desconocida. Use cuando, donde y como cuando la palabra conecta una cláusula y ya expresa tiempo, lugar o manera como una relación. La presencia de signos de interrogación ayuda, pero no es la única comprobación: siempre determine la función en la oración.","use de after a measurement: un kilo de tomates, cien gramos de queso, dos litros de agua and un metro de tela.":"Use DE después de una medida: un kilo de tomates, cien gramos de queso, dos litros de agua y un metro de tela.","use de/que/dependent clauses to express relationships precisely and avoid ambiguous stacking.":"Use DE/que/cláusulas dependientes para expresar las relaciones con precisión y evitar el apilamiento ambiguo.","use en mi experiencia, en algunas regiones, a menudo and depende del lugar to make your statements careful. ask about local customs instead of assuming them in advance.":"Use en mi experiencia, en algunas regiones, a menudo y depende del lugar para que sus declaraciones sean cuidadosas. Pregunte acerca de las costumbres local en lugar de asumirlas con anticipación.","use estar for a temporary sensory condition: la sopa está caliente.":"Use estar para una condición sensorial temporal: La sopa está caliente.","use estar for the location of people and things: “madrid está en españa”, “el libro está en la mesa” and “estamos en casa”. emotions and temporary states also usually take estar: “estoy contento”, “está cansada” and “estamos nerviosos”. you describe how someone feels at that moment.":"Use estar para la ubicación de las personas y las cosas: “Madrid está en España”, “El libro está en la mesa” y “Estamos en casa”. Las emociones y los estados temporales también suelen tomar estar: “Estoy contento”, “Está cansada” y “Estamos nerviosos”. Describes cómo se siente alguien en ese momento.","use esto, eso and aquello to point to a situation or thought. choose el que, la que, los que and las que when specifying a person or thing within a larger group.":"Use esto, eso y aquello para señalar una situación o pensamiento. Elija el que, la que, los que y las que al especificar una persona o cosa dentro de un grupo más grande.","use estoy de acuerdo con en discrepo de; avoid a bald sí/no response in argumentation.":"usar estoy de acuerdo con en discrepo de; Evite un sí/sin respuesta calvo en la argumentación.","use faltar for something that someone lacks: me falta tiempo, nos faltan dos sillas. the subject is the missing thing; me, te, le, nos and les show who is affected.":"Usa faltar para algo que a alguien le falta: yo falta tiempo, nos faltan dos sillas. El tema es lo que falta; ME, TE, le, nos y les Mostrar quién está afectado.","use futuro perfecto for an event that has probably already been completed: habrá salido.":"Use futuro perfecto para un evento que probablemente ya se haya completado: Habrá salido.","use futuro simple for a conjecture about the present: serán las ocho.":"Use futuro simple para una conjetura sobre el presente: Serán las ocho.","use haber, not tener, as the auxiliary verb of the perfect tense.":"Use haber, no tener, como el verbo auxiliar del tiempo perfecto.","use hay for the existence or presence of something.":"Usa hay para la existencia o presencia de algo.","use hay to introduce an unidentified referent and estar to locate an identified referent.":"Use hay para introducir un referente no identificado y estar para localizar un referente identificado.","use imperfecto for circumstances and ongoing background against which a completed event takes place.":"Use imperfecto para las circunstancias y los antecedentes en curso contra los que se lleva a cabo un evento completo.","use impersonal se with a singular verb when no grammatical subject is mentioned.":"Use se impersonal con un verbo singular cuando no se menciona un sujeto gramatical.","use ir a plus an infinitive for a near plan: mañana voy a estudiar. ask ¿qué hora es? for the current time and ¿a qué hora…? for an activity.":"Use ir A más un infinitivo para un plan cercano: Mañana voy a estudiar. Pregunte a ¿Qué hora es? la hora actual y ¿A qué hora…? para una actividad.","use lo + adjective or adverb for an abstract aspect: lo importante, lo bien que canta.":"Use lo + adjetivo o adverbio para un aspecto abstracto: lo importante, lo bien que Canta.","use lo/la/los/las for the direct object and le/les for the indirect object.":"Use lo/la/los/las para el objeto directo y le/les para el objeto indirecto.","use medio or un cuarto de for fractions, una docena for twelve and por unidad for a price per item.":"Use medio o un cuarto DE para fracciones, una docena para doce y por unidad para un precio por artículo.","use mi/tu/su before a noun and mío/tuyo/suyo independently or after it.":"Use mi/tu/su antes de un sustantivo y mío/tuyo/suyo de forma independiente o después.","use más, menos, tan… como and tanto… como to compare quantities and qualities. add me parece, para mí or es demasiado to show clearly that you are giving a personal evaluation.":"Use más, menos, tan… como y tanto… como para comparar cantidades y cualidades. Agrégame parece, para mí o es demasiado para demostrar claramente que estás dando una evaluación personal.","use más… que and menos… que to compare differences: más tranquilo que, menos caro que. use tan… como to compare an equal quality; tanto, tanta, tantos and tantas… como compare quantities and agree with the noun.":"Use más… que y menos… que Para comparar las diferencias: más Tranquilo que, menos caro que. Use tan… como para comparar una calidad igual; tanto, Tanta, tantos y Tantas… como Comparar cantidades y estar de acuerdo con el sustantivo.","use mí and ti after a preposition: para mí, sin ti, de él. do not use yo or tú in this position. after con, conmigo and contigo are fixed forms; consigo refers back to the subject.":"Use mí y ti después de una preposición: para mí, sen ti, de él. No use yo o tú en esta posición. Después de Contigo, conmigo y Contigo son formas fijas; Consigo se refiere al tema.","use mí, ti, él, ella, usted, nosotros, vosotros, ellos and ustedes.":"Use mí, ti, él, ella, usted, nosotros, vosotros, ellos y ustedes.","use neutral lo + más + adjetivo: lo más importante.":"Use neutro lo + más + adjetivo: lo más importante.","use numerals and units of measure for exact quantity and unos/unas or aproximadamente for approximation.":"Use números y unidades de medida para la cantidad exacta y unos/unas o aproximadamente para la aproximación.","use ojalá + subjuntivo for a wish and vary the time according to feasibility or distance.":"Use ojalá + subjuntivo para un deseo y varíe el tiempo según la viabilidad o la distancia.","use pasiva refleja with se + third person; the verb agrees with the grammatical subject.":"Use pasiva refleja con se + tercera persona; El verbo concuerda con el sujeto gramatical.","use por for a route or passage.":"Use por para una ruta o pasaje.","use porque for a reason and por eso/así que for a consequence.":"Use porque por una razón y por eso/así que por una consecuencia.","use qué for definition or kind and cuál/cuáles for selection or identification within a series.":"Use qué para la definición o tipo y cuál/cuáles para la selección o identificación dentro de un series.","use qué for information, quién for a person, dónde for a place, cuándo for a time, cómo for a manner, cuánto for an amount and por qué for a reason. in questions, these words carry a written accent.":"Use qué para obtener información, quién para una persona, dónde para un lugar, cuándo por un tiempo, cómo de una manera, cuánto por una cantidad y por qué por una razón. En las preguntas, estas palabras llevan un acento escrito.","use ser for a characteristic: es alto. la mesa es redonda.":"Use ser para una característica: Es alto. La mesa es Redonda.","use ser for classifying properties and estar for an observed condition or result.":"Use ser para clasificar las propiedades y estar para una condición o resultado observado.","use ser for identity and classification, estar for condition or situation, and hay for existence.":"Use ser para la identidad y la clasificación, estar para la condición o situación, y hay para la existencia.","use ser for identity or a characteristic, tener for age and noun-based features, and estar for a current state: es alto, tiene el pelo negro, está cansada.":"Use ser para la identidad o una característica, tener para características de edad y sustantivos, y estar para un estado actual: Es alto, Tiene el pelo negro, Está Cansada.","use ser to say who or what someone or something is. it covers identity, origin, profession and character: “soy elena”, “somos de los países bajos”, “es médico” and “luis es tranquilo y amable”. general characteristics and material often take ser too: “la mesa es grande” and “la mesa es de madera”.":"Usa ser para decir quién o qué es alguien o algo. Abarca identidad, origen, profesión y carácter: “Soy Elena”, “Somos de los Países Bajos”, “Es médico” y “Luis es Tranquilo y Amable”. General Características y material A menudo toman ser también: “La mesa es grande” y “La mesa es de madera”.","use servir para + infinitivo to name a function.":"Use servir para + infinitivo para nombrar una función.","use si + imperfecto de subjuntivo with condicional simple for a hypothetical or less likely situation.":"Use si + imperfecto de subjuntivo con condicional simple para una situación hipotética o menos probable.","use si + pluscuamperfecto de subjuntivo with condicional compuesto for an unrealistic condition in the past.":"Use si + pluscuamperfecto de subjuntivo con condicional compuesto para una condición poco realista en el pasado.","use si + presente with presente, futuro or imperativo for an open or real condition.":"Use Si + presente con presente, futuro o imperativo para una condición abierta o real.","use si for an indirect yes/no question: preguntó si había plazas.":"Use SI para una yes/sin pregunta indirecta: Preguntó SI había plazas.","use siempre, normalmente, a menudo, a veces and nunca to show frequency. soler plus an infinitive means usually doing something: suelo leer antes de dormir.":"Use siempre, normalmente, a menudo, a veces y nunca para mostrar la frecuencia. Soler más un infinitivo significa que normalmente hace algo: suelo leer antes de dormir.","use subjuntivo with a sought, unknown, non-existent or denied antecedent.":"Use subjuntivo con un antecedente buscado, desconocido, inexistente o denegado.","use también after a positive addition and tampoco after a negative addition.":"Use también después de una adición positiva y tampoco después de una adición negativa.","use tan... como for equality and más/menos... que for difference.":"Use tan... como para la igualdad y más/menos... que para la diferencia.","use te aconsejo que + subjuntivo or deberías + infinitive for advice with different force.":"Usar te aconsejo que + subjuntivo o deberías + infinitivo como consejo con fuerza diferente.","use tener for age and characteristics with a noun: tiene veinte años. tiene el pelo rubio.":"Use tener para edad y características con un sustantivo: Tiene Veinte años. Tiene el pelo rubio.","use the personal a before a specific human direct object: veo a ana, conozco a tu hermano, busco al profesor. in this construction, a does not automatically mean ‘to’.":"Use el personal a antes de un objeto directo humano específico: Veo a Ana, conozco a tu hermano, busco al profesor. En esta construcción, A no significa automáticamente 'to'.","use vamos a, a ver si, ¿puedes...? or conditional to appropriately mitigate a direct order.":"Use vamos a, a ver SI, ¿puedes...? o condicional para mitigar adecuadamente una orden directa.","use varies regionally. in large parts of latin america the indefinido is used more often, while spain chooses the perfecto.":"El uso varía regionalmente. En grandes partes del latín America el indefinido se usa con más frecuencia, mientras que España elige el perfecto.","use word families to distinguish homophones: hacer → hecho; echar → echo.":"Use familias de palabras para distinguir los homófonos: hacer → hecho; echar → Eco.","use y cuarto, y media and menos cuarto.":"Use y cuarto, y media y menos cuarto.","use ¿puedes…? or ¿puede…? when asking another person to act. use ¿puedo…? when asking permission for your own action.":"Use ¿Puedes…? o ¿Puede…? cuando le pida a otra persona que actúe. Use ¿Puedo…? cuando solicite permiso para su propia acción.","usted + two pronouns.":"Usted + dos pronombres.","usted and ustedes have the meaning you, but grammatically take the third person.":"Usted y ustedes tienen el significado que tienes, pero toma gramaticalmente a la tercera persona.","ustedes llegan a las ocho.":"Ustedes Llegan A las ocho.","ustedes uses the third person plural of the subjuntivo.":"Ustedes utiliza la tercera persona del plural del subjuntivo.","usually write b in verbs with -bir, such as escribir and recibir. important exceptions are vivir, servir and hervir. also write b in bien-, bio- and biblio- and usually before another consonant: bienvenido, biología, biblioteca, obtener, brazo. verbs ending in -olver remain v: volver, devolver, resolver. the imperativo and the presente de subjuntivo of ir also start with v: ve, vaya, vayamos.":"Por lo general, escribe b en verbos con -bir, como escribir y recibir. Las excepciones importantes son vivir, servir y hervir. También escriba B en bien-, Bio- y Biblio- y por lo general ante otra consonante: bienvenido, biología, biblioteca, obtener, Brazo. Los verbos que terminan en -olver permanecen v: volver, devolver, resolver. El imperativo y el presente de subjuntivo de ir también comienzan con V: Ve, Vaya, Vayamos.","usually write round numbers in full in running text: cinco mil personas. combine numbers with a symbol or unit: 70 km, 25%, 3 kg. there is a space between the number and the unit. in spanish notation, a decimal point is common: 1.5 litros. a year does not get a point: 2026, not 2,026.":"Por lo general, escriba números redondos en su totalidad en el texto en ejecución: cinco mil personas. Combinar números con un símbolo o unidad: 70 km, 25%, 3 kg. Hay un espacio entre el número y la unidad. En la notación española, un punto decimal es común: 1.5 litros. Un año no consigue un punto: 2026, no 2.026.","utilidad, uso":"Utilidad, uso","valores ilocutivos de los enunciados interrogativos":"Valores Ilocutivos de los Enunciados interrogativos","vary amplifiers to avoid repetitive muy.":"Varíe los amplificadores para evitar repetitivos muy.","veintiún libros":"Veintiún libros","ven/come/vive":"ven/venir/vive","vengan ustedes":"Vengano ustedes","vení / comé / viví":"Vení / Comé / viví","vení mañana y decime qué pensás.":"Vení mañana y Decima qué Pensás.","verb dar / preposition":"Verbo dar / Preposición","verbs ending in -car change c to qu before e: buscar → busqué. verbs ending in -gar add u: llegar → llegué. verbs ending in -zar change z to c: empezar → empecé.":"Verbos que terminan en -Cambio de coche C a Qu antes e: buscar → busqué. Verbos que terminan en -gar Agregar u: llegar → llegué. Los verbos que terminan en -zar cambian z a c: empezar → empecé.","verbs such as saber, querer and poder sometimes change interpretation to imperfecto versus indefinido.":"Verbos como saber, querer y poder a veces cambian la interpretación a imperfecto versus indefinido.","via / through":"Via / a través","viajes, allojamiento y transporte":"Viajes, allojamiento y transporte","view a metro map":"Ver un mapa metro","vive en la avda. del mar.":"Vive en la Avda. del Mar.","vocal chapters":"Vocal Capítulos","vocals: diptongo, triptongo and hiato":"Vocals: diptongo, triptongo y hiato","voces de otras lenguas":"Voces de otras lenguas","volverse expresses a profound, often involuntary change in character or behavior.":"Volverse Expresa un cambio profundo, a menudo involuntario, de carácter o comportamiento.","volveré cuando termine el curso.":"Volveré cuando Terminar el curso.","volvieron abrir la carretera.":"Volvión abrir la carretera.","vos hablás":"Vos hablás","vos hablás muy rápido.":"Vos hablás muy Rápido.","vos vivís":"Vos vivís","vosotros / vosotras":"vosotros / Vosotras","watching a television program":"Viendo un programa television","we are ten euros short.":"Tenemos diez euros cortos.","we covered 12 km.":"Cubrimos 12 km.","we leave for / travel via madrid.":"Dejamos para/viajar via Madrid.","we need a doctor.":"Necesitamos un doctor.","we're already done.":"Nosotros're ya hecho.","what does plazo mean?":"¿Qué significa plazo?","when a word without a written accent ends in a vowel, n or s, the stress usually falls on the penultimate syllable: casa, examen, lunes. with other final letters, it usually falls on the last syllable: hotel, ciudad.":"Cuando una palabra sin acento escrito termina en una vocal, n o s, el estrés suele caer sobre la penúltima sílaba: casa, examen, lunes. Con otras letras final, generalmente recae en la última sílaba: hotel, ciudad.","when asking for directions, you say: ‘¿puedes ayudarme?’ that is about ability or possibility. for an opinion, you say: ‘creo que es una buena idea.’ small verbs show how you assess information.":"Cuando pides direcciones, dices: '¿Puedes ayudarme?' que se trata de habilidad o posibilidad. Para un opinion, dices: ‘Creo que es una buena idea.’ Los pequeños verbos muestran cómo evalúas la información.","when both objects are pronouns, le/les se becomes: se lo expliqué.":"Cuando ambos objetos son pronombres, le/les se se convierte en: Se lo expliqué.","when do you use the imperfecto?":"¿Cuándo usas el imperfecto?","when i arrived, ana had already left.":"Cuando llegó I, Ana ya se había ido.","when it is your turn, the woman asks: “¿qué tal?” she is not asking for your entire life story. a simple bien, gracias is already a perfectly good answer. with ¿y tú? you show interest in the other person.":"Cuando es tu turno, la mujer pregunta: “¿Qué tal?” ella no está pidiendo toda la historia de tu vida. Un simple bien, gracias ya es una respuesta perfectamente buena. Con ¿y tú? muestras interés por la otra persona.","when something is not there, put no before hay: “no hay un supermercado aquí.” to ask a question, the word order does not change: “¿hay un supermercado?” hay remains the same for singular and plural: hay una cafetería and hay dos restaurantes.":"Cuando algo no está ahí, pon no antes hay: “No hay un supermercado aquí.” para hacer una pregunta, la palabra orden no cambia: “¿Hay un supermercado?” Hay sigue siendo el mismo para singular y plural: hay una Cafetería y hay dos restaurantes.","when two a’s come together, a + el becomes al. the personal a comes before the direct object, not before the subject performing the action.":"Cuando dos A’s se unen, A + el se convierte en al. El personala viene antes del objeto directo, no antes del sujeto que realiza la acción.","when two pronouns occur together, the indirect object comes first: me lo, te la, nos los. before lo, la, los or las, le and les change to se: ‘le doy el libro’ becomes ‘se lo doy’.":"Cuando dos pronombres ocurren juntos, el objeto indirecto viene primero: yo lo, te la, nos los. Antes de lo, la, los o las, le y les cambiar a se: ‘Le doy el libro’ se convierte en ‘Se lo doy’.","when you do not understand something, you keep the conversation going with no entiendo, otra vez, por favor or más despacio. you do not need to know every word to maintain contact.":"Cuando no entiendes algo, mantienes la conversación con No entiendo, Otra vez, por favor o Más despacio. No necesitas saber cada palabra para mantener el contacto.","when you refer to a specific person, the personal a helps your listener understand the sentence quickly. with a general group or a thing, you do not use it in the same way.":"Cuando te refieres a una persona específica, el personala ayuda a tu oyente a entender la oración rápidamente. Con un grupo general o una cosa, no lo usas de la misma manera.","when you talk about yourself, you can use yo. yet you will often hear vivo en utrecht instead of yo vivo en utrecht, because the verb form usually already reveals who is meant.":"Cuando hablas de ti mismo, puedes usar yo. Sin embargo, a menudo oirás Vivo es Utrecht en lugar de Yo vivo es Utrecht, porque la forma verbal ya suele revelar quién se refiere.","where is ana? she will be home.":"¿Dónde está Ana? ella estará en casa.","while ana was cooking, luis was setting the table.":"Mientras se cocinaba Ana, Luis estaba poniendo la mesa.","who am i speaking to?":"¿Con quién soy I?","with a noun, mucho is an adjective.":"Con un sustantivo, mucho es un adjetivo.","with an affirmative imperativo, infinitivo or groendio, one or two unstressed pronouns can be attached to the verb. judge the new combination as one word according to the general accent rules: da + me → lady; di + me + lo → dímelo; comprar + se + las → comprárselas; explicando + me + lo → explicándomelo. a necessary tilde of the original form can disappear or appear due to the new word form.":"Con un imperativo, infinitivo o Groendio, se pueden adjuntar uno o dos pronombres ágiles al verbo. juzgar la nueva combinación como una palabra de acuerdo con las reglas de acento general: da + yo → dama; Di + Yo + lo → Dímelo; comprar + se + las → comparárselas; Explicando + Yo + lo → ExplicandoMelo. Un tilde necesario del formulario original puede desaparecer o aparecer debido a la nueva forma de la palabra.","with another order, you ask about quantities: mucha agua, pocas verduras, bastante pan. the words change when they come before a noun; más, menos and bastante stay the same.":"Con otra orden, preguntas sobre las cantidades: Mucha agua, pocas Verduras, bastante pan. Las palabras cambian cuando vienen antes de un sustantivo; más, menos y bastante permanecen igual.","with buscar, the first-person form is busco, while llegar becomes llegué and empezar becomes empecé. the spelling follows the sound you need to preserve.":"Con buscar, la forma en primera persona es busco, mientras que llegar se convierte en llegué y empezar se convierte en empécé. La ortografía sigue el sonido que necesitas conservar.","with estar: las puertas están cerradas.":"con estar: Las puertas están cerradas.","with gustar, the thing liked determines the verb. one thing or an infinitive takes gusta; several things take gustan: me gusta bailar; me gustan los libros.":"Con gustar, la cosa que le gusta determina el verbo. una cosa o un infinitivo toma gusta; Varias cosas toman gustan: Me gusta bailar; Yo gustan los libros.","with just a few words, you have experienced a complete social exchange in spanish.":"Con solo unas pocas palabras, has experimentado un intercambio completo de social en español.","with me, te and le you indicate who experiences something. reflexive forms such as me levanto describe an action that returns to the same person. in this chapter you exchange preferences, name simple feelings and talk about familiar routines.":"Conmigo, te y le indicas quién experimenta algo. Las formas reflexivas como yo levanto describen una acción que vuelve a la misma persona. En este capítulo intercambias preferencias, nombras sentimientos simples y hablas de rutinas familiares.","with mientras imperfecto presents simultaneous processes; indefinido can bring in a new event.":"con mientras imperfecto presenta procesos simultáneos; indefinido puede traer un nuevo evento.","with verbs ending in -er, -oír and -uir, y sometimes appears between vowels: creer → creyeron; oír → oye; construir → construyo. words ending in -y usually get -es in the plural: ley → leyes; rey → reyes. to many speakers, y and ll sound the same; therefore distinguish haya from haber and halla from hallar through the meaning.":"Con verbos terminando en -er, -oír y -uir, y a veces aparece entre vocales: creer → creyeron; oír → oye; Construir → Construyo. Las palabras que terminan en -y generalmente obtienen -es en plural: ley → leyes; rey → reyes. Para muchos oradores, Y y LL suenan igual; Por lo tanto, distingue Haya de haber y Halla de hallar a través del significado.","with verbs such as ver, conocer, visitar, ayudar and esperar, the choice can depend on specificity and meaning. compare busco un médico — i am looking for a doctor, not yet identified — with busco al médico — i am looking for the doctor.":"Con verbos como ver, conocer, Visitar, ayudar y esperar, la elección puede depender de la especificidad y el significado. Comparar Busco un médico — I Estoy buscando un doctor, aún no identificado — con Busco al médico — I Estoy buscando el doctor.","with verbs, use tanto como without agreement: trabajo tanto como tú. several common words have their own comparative form: mejor, peor, mayor and menor.":"Con verbos, use tanto como sin acuerdo: Trabajo tanto como tú. Varias palabras comunes tienen su propia forma comparativa: mejor, Peor, mayor y menor.","within a narrative, antes de, después de, mientras and al cabo organize the events in relation to each other.":"Dentro de una narración, antes de, después de, mientras y al cabo organizan los eventos en relación entre sí.","without guessing, can you explain why expliqué has qu, conozco has zc, conduje has j, lingüística has a diéresis and español and julio are written with a lowercase letter? can you then apply the same strategy to a new word?":"Sin adivinar, ¿puedes explicar por qué expliqué tiene qu, conozco tiene zc, conduje tiene j, lingüística tiene diéresis y español y julio se escriben con una letra minúscula? ¿Puedes entonces aplicar la misma estrategia a una nueva palabra?","without these pronouns, a conversation soon sounds heavy: ‘quiero el libro. compro el libro. la empleada da el libro a mí.’ with lo and me, it becomes more natural: ‘lo quiero. lo compro. la empleada me lo da.’":"Sin estos pronombres, pronto suena una conversación pesada: ‘Quiero el libro. Compro el libro. la completa da el libro a mí.’ Con lo y yo, se vuelve más natural: ‘Lo quiero. Lo Compro. La Compleada Me lo Da.’","women’s rights":"Derechos de las mujeress","word order is flexible but not arbitrary.":"El orden de las palabras es flexible pero no arbitrario.","words ending in -gen, -gente and -gencia and words with geo- usually have g: origen, urgente, inteligencia, geografía. the indefinido of decir and traer and of verbs ending in -ducir has j without i in the ending: dije, trajeron, conduje, produjeron.":"Las palabras que terminan en -gen, -gente y -gencia y las palabras con GEO- suelen tener G: origen, urgente, inteligencia, geografía. El indefinido de decir y traer y de los verbos que terminan en -ducir tiene j sin i En el final: dije, Trajerón, Conduje, Produjerón.","words ending in a vowel, n or s, usually have stress on the penultimate syllable without a tilde.":"Las palabras que terminan en una vocal, n o s, suelen tener estrés en la penúltima sílaba sin una tilde.","words ending in other letters normally have their stress on the final syllable: hotel, ciudad.":"Las palabras que terminan en otras letras normalmente tienen su estrés en la sílaba final: Hotel, ciudad.","words ending in vowel, n or s without a tilde usually have stress on the penultimate syllable.":"Las palabras que terminan en vocal, n o s sin tilde suelen tener estrés en la penúltima sílaba.","words such as antes, de niño, siempre, normalmente, a menudo, todos los días and mientras often accompany the imperfecto, but the intended meaning remains decisive.":"Palabras como antes, de niño, siempre, normalmente, a menudo, todos los días y mientras acompañan a menudo el imperfecto, pero el significado previsto sigue siendo decisivo.","write a space between the number and the unit or percent sign according to the standard provided: 25%, 70 km.":"Escriba un espacio entre el número y la unidad o el signo de porcentaje de acuerdo con el estándar proporcionado: 25%, 70 km.","write mí with an accent, but mi casa without an accent.":"Escribe mí con acento, pero mi casa sin acento.","y adds, o offers a choice, pero contrasts and porque gives a reason: trabajo y estudio; ¿té o café?; es pequeño, pero cómodo; estudio español porque vivo en españa.":"y agrega, o ofrece una opción, pero contrastes y porque da una razón: Trabajo y estudio; ¿té o café?; es pequeño, pero Cómodo; estudio español porque vivo es España.","ya se sabe: quien mucho abarca, poco aprieta.":"Ya se sabe: quien mucho Abarca, poco Aprieta.","yes/no question":"Yes/sin pregunta","yes/no question about the entire proposition":"yes/No hay dudas sobre toda la proposición","yesterday i bought a book.":"Ayer I compró un libro.","yo is not needed.":"Yo no es necesario.","you are applying for a new job. someone asks: ‘¿sabes usar este programa?’ you can answer: ‘sí, sé usarlo, pero todavía no conozco todas sus funciones.’ you distinguish between a skill, knowledge of something and a fact you are certain about.":"usted está solicitando un nuevo trabajo. Alguien pregunta: ‘¿Sabes usar este programa?’ puedes responder: ‘sí, sé usarlo, pero todavia no conozco todas sus funciones.’ Distingues entre una habilidad, conocimiento de algo y un hecho estás seguro de.","you are at a crossroads explaining how to reach the museum. ‘voy hacia el centro, paso por la plaza y luego entro en el edificio.’ you describe not only the destination but also the route and the direction of movement.":"Estás en una encrucijada explicando cómo llegar al museo. ‘Voy hacia el centro, paso por la plaza y luego entro es el edificio.’ Usted describe no solo el destino sino también la ruta y la dirección del movimiento.","you are at a fruit stall. “medio kilo de tomates, por favor,” you say. you then ask for una botella de un litro and una docena de huevos. the seller weighs, counts and gives you the price.":"Estás en un puesto de frutas. “Medio kilo de tomates, por favor,” dices. Luego pides una botella de un litro y una docena de huevos. El vendedor pesa, cuenta y le da el precio.","you are at a market looking for something specific. “¿dónde está el pan?” you ask. then you want to know the price: “¿cuánto cuesta?” the seller understands you immediately, even though your questions contain only a few words.":"Estás en un mercado buscando algo específico. “¿Dónde está el pan?” preguntas. Entonces desea saber el precio: “¿Cuánto cuesta?” El vendedor lo entiende de inmediato, aunque sus preguntas contienen solo unas pocas palabras.","you are looking at old holiday photos. in one photo you see the village where you used to spend every summer. “el pueblo era pequeño, las calles estaban tranquilas y cada mañana comprábamos pan,” you explain. you are not reporting one completed event: you are describing the setting and what used to happen.":"Estás mirando viejas fotos de vacaciones. En una foto se ve el pueblo donde solía pasar cada verano. “El pueblo era pequeño, las calles estaban tranquilas y cada mañana comprábamos pan,” explicas. No está informando un evento completado: está describiendo la configuración y lo que solía suceder.","you are looking at photographs with a spanish acquaintance. “esta es mi hermana,” she says. then she points to another picture: “estos son nuestros padres.” small words such as mi, tu, su and nuestro make clear who each person or object belongs to.":"Estás mirando fotografías con un conocido español. “Esta es mi hermana,” dice ella. Luego señala otra imagen: “Estos son nuestros padres.” pequeñas palabras como mi, tu, su y nuestro Dejar claro a quién pertenece cada persona u objeto.","you are making a shopping list for a dinner. first you write ‘pan’ and then choose a specific kind: ‘el pan integral’. you ask for ‘una botella de agua’, and then point to that particular bottle: ‘la botella está en la mesa.’":"Estás haciendo una lista de compras para una cena. Primero escribes 'pan' y luego eliges un tipo específico: 'el pan Integral'. Pide 'una botella de agua', y luego señalas esa botella en particular: 'La botella está es la mesa.'","you are planning a day out with a friend. ‘mañana vamos a visitar toledo,’ you say about the plan that is already in place. then you check the weather forecast: ‘creo que hará sol.’ when discussing a more tentative possibility, you add: ‘yo iría en tren.’":"Estás planeando un día con un amigo. 'Mañana vamos a Visitar Toledo', dices sobre el plan que ya está en marcha. Luego revisas el pronóstico del tiempo: 'Creo que hará sol.'. Cuando discutes una posibilidad más tentativa, agregas: 'Yo iría es tren.'","you are sitting at a spanish café and want to order. on the menu you see un café, una tortilla, el bocadillo and las tapas. small words such as el, la, un and una turn out to be essential: they show whether a word is masculine or feminine, singular or plural.":"Estás sentado en un café español y quieres ordenar. En el menu ves un café, una tortilla, el bocadillo y las tapas. Las palabras pequeñas como el, la, un y una resultan esenciales: muestran si una palabra es masculina o femenina, singular o plural.","you are sitting in a café and want to order. “un café, por favor” works, but you also hear someone ask: “¿me puede traer la cuenta?” another guest asks: “¿puedo sentarme aquí?”":"Estás sentado en un café y quieres ordenar. “Un café, por favor” funciona, pero también escuchas a alguien preguntar: “¿Me puede traer la cuenta?” otro invitado pregunta: “¿Puedo sentarme aquí?”","you are standing in a square with someone asking for directions. ‘ese edificio de allí es la estación; esta calle lleva al centro.’ with this, that and that over there, you indicate not only an object but also distance and attention.":"Estás parado en un cuadrado con alguien que pide direcciones. ‘Ese edificio de allí es la estación; esta calle lleva al centro.’ Con esto, aquello y aquello allá, indicas no sólo un objeto sino también distancia y atención.","you are staying with a spanish family. at breakfast someone asks: “¿trabajas hoy?” you answer: “sí, trabajo en casa.” a little later you hear: “nosotros comemos a las dos.” even these everyday sentences contain several verb endings.":"Te estás quedando con una familia española. En el desayuno alguien pregunta: “¿Trabajas hoy?” respondes: “Sí, trabajo en casa.” un poco más tarde escuchas: “Nosotros comemos a las dos.” Incluso estas oraciones cotidianas contienen varios verbos.","you are talking to someone about free time. “me gusta la música,” she says. you answer: “a mí también.” when she mentions several things, you suddenly hear gustan: “me gustan los conciertos.”":"Estás hablando con alguien sobre el tiempo libre. “Me gusta la música,” dice ella. Respondes: “A mí también.” Cuando ella menciona varias cosas, de repente escuchas gustan: “Me gustan los conciertos.”","you are talking with a friend about a present. ‘esto es para ti,’ you say. then you describe a photograph: ‘estoy hablando de mí y de mi familia.’ the same people appear in different relationships after a preposition.":"Estás hablando con un amigo sobre un regalo. 'Esto es para ti', dices. Luego describe una fotografía: ‘Estoy Hablando de mí y de mi familia.’ Las mismas personas aparecen en diferentes relaciones después de una preposición.","you are telling someone about a train journey: ‘eran las ocho y llovía cuando llegué a la estación. compré un billete.’ eran and llovía create the setting; llegué and compré move the story forwards.":"Le estás contando a alguien sobre un viaje en tren: ‘Eran las ocho y llovía cuando llegué a la estación. Compré un Billete.’ Eran y llovía Crear el ajuste; llegué y compré avanzan la historia.","you are telling someone in a café what you are going to do tomorrow: ‘mañana por la mañana voy a visitar el museo y después voy a comer con unos amigos.’ when you say everything without a pause, the sentence is difficult to follow. you try again: ‘mañana por la mañana / voy a visitar el museo / y después / voy a comer con unos amigos.’":"le estás diciendo a alguien en un café lo que vas a hacer mañana: ‘Mañana por la mañana voy un visitante el museo y después voy a comer con unos amigos.’ Cuando dices todo sin Una pausa, la frase es difícil de seguir. Vuelve a intentarlo: ‘Mañana por la mañana / voy Un visitante el museo / y después / voy a comer con unos amigos.’","you are travelling by train to madrid for a course. ‘viajo por trabajo y voy a madrid para estudiar,’ you explain. english may use ‘for’ in both cases, but spanish views them differently: por gives the reason, whereas para gives the purpose.":"Estás viajando en tren a Madrid para un curso. ‘Viajo por trabajo y voy a Madrid para estudiar’, explicas. El inglés puede usar 'for' en ambos casos, pero el español los ve de manera diferente: por da la razón, mientras que para da el propósito.","you are viewing two flats. the first is cheaper, but the second is brighter and closer to the centre. you say: ‘el primero es más barato, pero el segundo tiene tanta luz como el primero y está más cerca.’":"Estás viendo dos pisos. El primero es más barato, pero el segundo es más brillante y más cercano al centro. Dices: ‘El primero es más barato, pero el Segundo tiene Tanta luz como el primero y está más cerca.’","you are waiting for someone you have never met. on the phone you receive a description: “es alto, tiene el pelo moreno y lleva una chaqueta azul.” even in a crowded square, you can recognise him.":"Estás esperando a alguien a quien nunca has met. En el teléfono recibes una descripción: “Es alto, tiene el pelo moreno y lleva una chaqueta azul.” Incluso en una plaza llena de gente, puedes reconocerlo.","you are walking through a busy station while calling a friend. ‘estoy buscando el andén y estoy hablando contigo al mismo tiempo,’ you say. these are not merely facts; the actions are happening right now.":"Estás caminando por una estación ocupada mientras llamas a un amigo. ‘Estoy buscando el andén y estoy hablando contigo al mismo tiempo”, dices. Estos no son meros hechos; Las acciones están sucediendo ahora mismo.","you are walking through a museum and describing what you see. ‘hay una puerta cerrada y varias ventanas abiertas.’ cerrada and abiertas do not say who performed an action; they describe the state you can see now.":"Estás caminando por un museo y describiendo lo que ves. ‘Hay una puerta Cerrada y varias ventanas abiertas.’ Cerrada y abiertas No digan quién realizó una acción; Describen el estado que puedes ver ahora.","you arrive late for an appointment and need to repair the conversation. you greet the other person, briefly explain what happened, thank them for waiting and later say goodbye appropriately. social formulas and politeness protect the relationship.":"Llega tarde a una cita y necesita reparar la conversación. Saludas a la otra persona, explicas brevemente lo que pasó, le agradeces por esperar y luego te despides apropiadamente. Social formulas y la cortesía protegen la relación.","you ask and give simple information, use question words, form yes/no questions and negatives and confirm or correct information.":"Usted pide y da información simple, usa palabras de preguntas, formulario yes/sin preguntas y negativos y confirma o corrige información.","you begin spelling your name letter by letter. you notice that some spanish letters have names you may not expect. the j, for example, is called jota, the h is hache and the distinctive letter ñ is eñe, pronounced roughly “eh-nyeh”. written accents matter too: málaga without its accent is not spelled correctly.":"Comienzas a deletrear tu nombre letra a letra. Notarás que algunas letras españolas tienen nombres que no puedes esperar. La j, por ejemplo, se llama jota, la H es hache y la letra distintiva ñ es eñe, pronunciada aproximadamente “eh-nyeh”. Los acentos escritos también importan: Málaga sin su acento no se escribe correctamente.","you call an unfamiliar customer service line. ‘disculpe, ¿podría ayudarme?’ you ask. later you speak to a friend: ‘oye, ¿me ayudas un momento?’ the request is similar, but the tone adapts to the relationship.":"usted llama a una línea de servicio al cliente desconocida. ‘Disculpe, ¿podría ayudarme?’, preguntas. Más tarde hablas con un amigo: ‘Oye, ¿me ayudas un momento?’ la solicitud es similar, pero el tono se adapta a la relación.","you can form a plan with ir a + infinitivo.":"Puede formar un plan con ir a + infinitivo.","you can greet and say goodbye, introduce yourself and someone else, address someone with tú or usted, thank you, apologise and respond appropriately.":"Puedes saludar y decir adiós, presentarte a alguien más, dirigirte a alguien con tú o usted, agradecerte, disculparse y responder apropiadamente.","you compare two proposals for a neighbourhood event. an adjective phrase can qualify, strengthen or limit a property. you choose the extension that supports your judgement and keep its form in agreement with the noun.":"Compara dos propuestas para un evento de barrio. Una frase adjetiva puede calificar, fortalecer o limitar una propiedad. Usted elige el extension que apoya su juicio y mantiene su forma de acuerdo con el sustantivo.","you compare two quotations for a job. first you note verifiable features, then give a personal evaluation and finally explain your choice. keeping those three layers apart makes your judgement fair and convincing.":"Compara dos citas para un trabajo. Primero observa las características verificables, luego das una evaluación de personal y finalmente explique su elección. Mantener esas tres capas separadas hace que su juicio sea justo y convincente.","you conjugate regular verbs with -ar, -er and -ir in the present, build affirmative and negative sentences and derive the subject from the verb form.":"Conjugas verbos regulares con -ar, -er y -ir En el presente, construyes oraciones afirmativas y negativas y derivas el sujeto de la forma verbal.","you describe a piece of furniture for sale online: its shape, surface, colour and what your senses perceive. an observable property is different from your impression of it. you choose words that make the observation precise without claiming more than you can see.":"Describes un mueble para sale en línea: su forma, superficie, color y lo que perciben tus sentidos. Una propiedad observable es diferente de su impresión. Eliges palabras que hacen que la observación sea precisa sin reclamar más de lo que puedes ver.","you describe an apartment that someone wants to rent. the noun phrase has a fixed core, while modifiers before and after it make the picture more precise. you order the information from general to specific so the reader never has to guess what belongs where.":"Describes un apartamento que alguien quiere alquilar. El sintagma nominal tiene un núcleo fijo, mientras que los modificadores antes y después hacen que la imagen sea más precisa. Usted ordena la información de general a específico para que el lector nunca tenga que adivinar qué pertenece a dónde.","you describe an ordinary working day. ‘me levanto a las siete, desayuno rápido y voy al trabajo en bicicleta.’ someone asks about your weekend: ‘los sábados suelo cocinar y por la tarde salgo a caminar.’":"Describes un día de trabajo ordinario. ‘Me levanto a las siete, desayuno rápido y voy al trabajo es bicicleta.’ Alguien pregunta por tu fin de semana: ‘Los sábados suelo cocinar y por la tarde salgo a caminar.’","you describe what is happening in a room. ‘hay mucha gente. lo más importante es que todos escuchan. esto ayuda a entender el problema.’ hay introduces something; lo and neutral demonstratives then keep the thread together.":"Describes lo que está sucediendo en una habitación. ‘Hay mucho gente. Lo más importante es que todos Escuchan. Esto ayuda un entender el problema.’ Hay introduce algo; lo y los demostrativos neutros luego mantienen el hilo juntos.","you discuss a plan that might work if there were more time. you build a hypothetical situation and connect it to a consequence. the imperfect subjunctive creates distance from reality without making the idea vague.":"Usted discute un plan que podría funcionar si hubiera más tiempo. Construyes una situación hipotética y la conectas con una consecuencia. El subjuntivo imperfecto crea distancia de la realidad sin hacer vaga el idea.","you discuss what will happen if a delivery arrives today and what would happen if it did not. real and hypothetical conditions require different tense combinations. you make the consequence explicit and keep a plan from sounding like a fact.":"Usted discute lo que sucederá si llega hoy una entrega y lo que sucedería si no. Real y las condiciones hipotéticas requieren diferentes combinaciones de tiempo. Haces explícita la consecuencia y evitas que un plan suene como un hecho.","you distinguish ser, estar and hay and use them for identity, origin, property, condition, location and presence.":"Distingues ser, estar y hay y los usas para identidad, origen, propiedad, condición, ubicación y presencia.","you do not always refer to a visible noun. lo útil means ‘what is useful’, lo que necesitas means ‘what you need’ and se lo explico means ‘i explain it to him/her’. small words can carry a whole idea.":"No siempre se refiere a un sustantivo visible. Lo útil significa 'lo que es útil', lo que necesitas significa 'lo que necesitas' y se lo explico significa 'I explícalo'. Las palabras pequeñas pueden llevar un todo idea.","you explain why you are looking for another job. ‘trabajo mucho, pero quiero aprender más. además, necesito más tiempo, por eso busco otra opción.’ the sentences become understandable because their relationship is visible.":"Explicas por qué estás buscando otro trabajo. ‘Trabajo mucho, pero quiero Aprender más. Además, necesito más tiempo, por eso busco otra opción.’ Las oraciones se vuelven comprensibles porque su relación es visible.","you form a running operation with estar + gerundio.":"Usted forma una operación en ejecución con estar + gerundio.","you form this tense with a form of haber and the past participle: he hablado, has comido, ha vivido. haber and the participle belong together; do not place another word between them. the participle does not change to agree with the person or subject here.":"Formas este tiempo con una forma de haber y el participio pasado: él hablado, tiene comido, ha Vivido. Haber y el participio pertenecen juntos; No coloque otra palabra entre ellos. El participio no cambia para estar de acuerdo con la persona o el sujeto aquí.","you have a problem with a hotel room. ‘no funciona la ducha y falta una toalla,’ you explain. the employee asks what is wrong. you describe not only the problem but also how you feel: ‘estoy preocupado.’":"Tienes un problema con una habitación de hotel. ‘No funciona la ducha y falta una toalla’, explicas. El empleado pregunta qué está mal. Describes no solo el problema sino también cómo te sientes: ‘Estoy Preocupado’.","you have arranged to meet in valencia at half past nine. your friend says: “nos vemos a las nueve y media.” it is exactly the same time: dutch looks ahead to ten o’clock, while spanish literally says nine o’clock and a half.":"Has concertado reunirte en Valencia a las nueve y media. Tu amigo dice: “Nos vemos a las nueve y media.” Es exactamente el mismo tiempo: holandés mira hacia las diez, mientras que el español dice literalmente las nueve y media.","you have been waiting twenty minutes for a bus. ‘espero desde las ocho,’ you say. the waiting started at eight and is still continuing. when the bus finally arrives, you can say: ‘he esperado durante veinte minutos.’":"Has estado esperando veinte minutos para un autobús. 'Espero desde las ocho', dices. La espera comenzó a las ocho y aún continúa. Cuando el autobús finalmente llega, puedes decir: ‘Él esperado durante Veinte minutos.’","you help a museum describe a list of objects. some nouns refer to people, others to materials or abstract ideas, and the plural can change the form. you check gender, number and meaning before publishing the list.":"Ayudas a un museo a describir una lista de objetos. Algunos sustantivos se refieren a personas, otros a materials o abstracto ideas, y el plural puede cambiar la forma. Verifica el género, el número y el significado antes de publicar la lista.","you interpret subtle implications, regional or stylistic variation and rhetorical effect and can refine a text to an almost native language level.":"Interpretas las implicaciones sutiles, regional o variación estilística y efecto retórico y puede refinar un texto a un nivel casi nativo.","you leave the station and want to reach a museum. someone explains: “sal de la estación, gira a la derecha y sigue hasta la plaza.” as you walk, you notice how many relationships are expressed by small words: from the station, to the museum, through the park and beside the bank.":"Dejas la estación y quieres llegar a un museo. Alguien explica: “Sal de la estación, gira a la derecha y sigue hasta la plaza.” Mientras caminas, observas cuántas relaciones se expresan con pequeñas palabras: desde la estación, hasta el museo, a través del parque y al lado del banco.","you may already know hola, but here you immediately hear that spanish speakers often adapt their greeting to the time of day. in the morning you say buenos días, later buenas tardes, and in the evening or before going to bed buenas noches.":"Es posible que ya lo sepa hola, pero aquí inmediatamente escucha que los hispanohablantes suelen adaptar su saludo a la hora del día. Por la mañana dices buenos días, más tarde buenas tardes, y por la tarde o antes de ir a la cama buenas noches.","you notice that spanish does not sound exactly the same everywhere. in some countries you hear vos; elsewhere tú or usted. this does not make the language less spanish; it shows that a language is used by many communities.":"Notas que el español no suena exactamente igual en todas partes. En algunos países escuchas vos; en otra parte tú o usted. Esto no hace que el idioma sea menos español; Muestra que un idioma es utilizado por muchas comunidades.","you now know that a café exists, but not exactly where it is. you ask: “¿dónde está la cafetería?” the man points towards the cathedral: “está al lado de la catedral.” hay introduces the café; estar then tells where the known café is located.":"Ahora sabes que existe un café, pero no exactamente donde está. Usted pregunta: “¿Dónde está la cafetería?” El hombre apunta hacia la Catedral: “Está al lado de la catedral.” Hay introduce el café; estar luego dice dónde se encuentra el conocido café.","you order materials for a workshop and must decide whether something is definite, indefinite or general. the, a and a bare noun each create a different picture of the situation. you read the whole noun phrase before choosing.":"Usted ordena materials para un taller y debe decidir si algo es definido, indefinido o general. El, un y un sustantivo desnudo crean cada uno una imagen diferente de la situación. Lee el sintagma nominal completo antes de elegir.","you order una tortilla pequeña. the waiter repeats the phrase, with the article, noun and adjective all matching. when you later order dos cafés solos, the words change together.":"Usted pide una Tortilla pequeña. El camarero repite la frase, con el artículo, sustantivo y adjetivo todo coincidente. Cuando luego ordena dos cafés solos, las palabras cambian juntas.","you quickly check a message at the station before forwarding it. you can hear the words clearly, but you hesitate over b or v, a capital letter or an accent. by combining sound, word family and meaning, you make the text reliable.":"Revisa rápidamente un mensaje en la estación antes de reenviarlo. Puedes escuchar las palabras claramente, pero dudas sobre B o V, una letra capital o un acento. Al combinar el sonido, la familia de palabras y el significado, haces que el texto sea confiable.","you read a notice in which se appears several times. one occurrence refers to a person, another to a general rule, an unintended event or an action without a named agent. you look at the whole sentence before naming the function of se.":"Lee un aviso en el que aparece se varias veces. Una ocurrencia se refiere a una persona, otra a una regla general, un evento no intencionado o una acción sin un agente nombrado. Miras toda la oración antes de nombrar la función de se.","you read three messages about the same news event. one writer knows it from experience, another relies on a source and the third is making an inference. you formulate your response so that opinion, knowledge, evidence and certainty do not get mixed up.":"Lee tres mensajes sobre el mismo evento de noticias. Un escritor lo sabe por experiencia, otro se basa en una fuente y el tercero está haciendo una inferencia. Usted formula su respuesta para que no se mezclen opinion, el conocimiento, la evidencia y la certeza.","you respond to an uncertain prospect: perhaps the grant will arrive, perhaps not. ojalá, quizá and other probability words show how much hope, doubt or distance you feel. the verb form supports exactly that attitude.":"Respondes a una perspectiva incierta: tal vez llegue la subvención, tal vez no. Ojalá, quizá y otras palabras de probabilidad muestran cuánta esperanza, duda o distancia sientes. La forma verbal apoya exactamente esa actitud.","you return from a weekend in seville. someone asks what you did on saturday. you answer: ‘llegué por la mañana, visité el alcázar y cené cerca del río.’ the events follow one another and together form a completed story.":"Regresa de un fin de semana en Sevilla. Alguien te pregunta qué hiciste el sábado. Respondes: ‘Llegué por la mañana, visité el Alcázar y cené cerca del Río.’ Los eventos se suceden y juntos forman una historia completa.","you search an archive for the document connected to an application. sometimes the reference is general; sometimes you add extra information between commas. you choose the relative word and preposition that make the relationship unambiguous.":"Busca en un archivo el documento conectado a una aplicación. A veces la referencia es general; A veces agrega extra información entre comas. Usted elige la palabra relativa y la preposición que hacen que la relación sea inequívoca.","you taste two soups in a restaurant. ‘esta está muy caliente, pero tiene poco sal. la otra es bastante suave y mucho más ligera.’ you describe not only what is there, but also its intensity and your evaluation.":"Degusta dos sopas en un restaurante. ‘Esta está muy caliente, pero tiene poco sal. La otra es bastante Suave y mucho más Ligera.’ Usted describe no solo lo que hay, sino también su intensidad y su evaluación.","you tell a new team member what a customer said yesterday. the original words must fit a different moment, person and place. you shift tenses and references so the indirect speech still gives exactly the same information.":"Le dices a un nuevo miembro del equipo lo que dijo un cliente ayer. Las palabras original deben ajustarse a un momento, persona y lugar diferentes. Cambias tiempos y referencias, por lo que el discurso indirecto aún brinda exactamente la misma información.","you tell a spanish friend about your day. at first you state separate facts: you work, study spanish and go home. with primero, después, pero and porque, the list becomes a short story that is easy to follow.":"Le cuentas a un amigo español sobre tu día. Al principio dices hechos separados: trabajas, estudias español y te vas a casa. Con primero, después, pero y porque, la lista se convierte en una historia corta que es fácil de seguir.","you tell someone whom you saw at the station yesterday: ‘vi a marta y saludé a sus padres.’ with people, you hear a small a that is not needed with things: ‘vi el tren.’ that a marks who the direct object is.":"Le dices a alguien a quien viste en la estación ayer: ‘Vi a Marta y saluda a sus padres.’. Con la gente, escuchas una pequeña A que no es necesaria con las cosas: ‘Vi el tren’. Que marca quién el objeto directo es","you then visit a third property. it has the largest balcony of all. you are no longer comparing two qualities, but identifying the extreme within a group: ‘tiene el balcón más grande de los tres.’":"Luego visita una tercera propiedad. Tiene el balcón más grande de todos. Ya no estás comparando dos cualidades, sino identificando el extremo dentro de un grupo: ‘Tiene el balcón más grande de los tres.’","you travel to a spanish-speaking region and ask what people there usually do. someone tells you about a public holiday, a local custom and a different way of addressing people.":"Viajas a una región de habla hispana y preguntas qué suele hacer la gente de allí. Alguien le habla de un día festivo, una costumbre local y una forma diferente de dirigirse a las personas.","you turn directions into a clear message for someone arriving later. full stops, commas, colons and question marks show where one thought ends and another begins. the result is correct and easy to follow.":"Convierte las direcciones en un mensaje claro para que alguien llegue más tarde. Puntos completos, comas, colons y signos de interrogación muestran dónde termina un pensamiento y comienza otro. El resultado es correcto y fácil de seguir.","you understand and mention times, days and dates, organize simple activities and tell a nearby plan with ir a + infinitive.":"Entiendes y mencionas tiempos, días y fechas, organizas actividades simples y cuentas un plan cercano con ir a + infinitivo.","you walk into a small bakery in the morning. the woman behind the counter looks up and says: “¡buenos días!”":"Entras en una pequeña panadería por la mañana. La mujer detrás del mostrador mira hacia arriba y dice: “¡Buenos días!”","you watch a colleague change job and attitude over several months. some changes are deliberate, others gradual, and sometimes only the result remains visible. ponerse, hacerse, volverse and quedarse let you describe the type of change precisely.":"Ves a un colega cambiar de trabajo y actitud durante varios meses. Algunos cambios son deliberados, otros graduales y, a veces, solo el resultado permanece visible. Ponerse, hacerse, volverse y quedarse Le permiten describir el tipo de cambio con precisión.","you write a message to a friend: ‘busco un lugar tranquilo, pero llego tarde y tengo que empezar de nuevo.’ while conjugating, some verbs change their spelling so that the pronunciation stays the same.":"Escribes un mensaje a un amigo: 'Busco un lugar Tranquilo, pero llego tarde y tengo que empezar de nuevo. La pronunciación sigue siendo la misma.","you write a news item about an outage. readers mainly want to know what happened and what is being done, not who carried out every action. passive and impersonal se move the focus to event, result and general information.":"Escribes una noticia sobre una interrupción. Los lectores principalmente quieren saber qué sucedió y qué se está haciendo, no quién llevó a cabo todas las acciones. Pasivo e impersonal se Mover el foco a Evento, Resultado e Información general.","you write a report of a conversation in which several people spoke. the reader needs to know who responds, when the topic shifts and how the decision develops. structure, reference and turn-marking keep the whole text easy to follow.":"Escribes un informe de una conversación en la que hablaron varias personas. El lector necesita saber quién responde, cuándo cambia el tema y cómo se desarrolla el decision. Estructura, referencia y marcado de giro mantienen todo el texto fácil de seguir.","you write a review of an exhibition. an adjective can describe a fact, express an opinion or change the emphasis through its position. you therefore choose not only the right word, but also the form and position that match your intention.":"Escribes una reseña de una exposición. Un adjetivo puede describir un hecho, expresar un opinion o cambiar el énfasis a través de su posición. Por lo tanto, eliges no solo la palabra correcta, sino también la forma y la posición que coincidan con tu intención.","you're right":"tu're bien","z becomes c before e: empezar → empecé.":"Z se convierte en C antes de e: empezar → Empécé.","z becomes c before i":"Z se convierte en C antes de i","z changes to c before e.":"z cambia a C antes de e.","¿a qué te dedicas? asks about someone's profession or occupation.":"¿A qué te dedicas? pregunta sobre alguiens profesión u ocupación.","¿cómo se escribe? means: how do you write or spell that?":"¿Cómo se escribe? significa: ¿Cómo se escribe o se escribe eso?","¿dónde está ana? estará en casa.":"¿Dónde está Ana? Estará es casa.","¿te apetece + infinitivo? is a natural invitation.":"¿Te apetece + infinitivo? es una invitación natural.","¿te importaría + infinitivo? is a polite form of request.":"¿Te importaría + infinitivo? es una forma educada de solicitud.","árbol, fácil, lápiz; maar casa, examen":"árbol, fácil, lápiz; Maar casa, examen","éxito, logro":"Éxito, Logro","ú remains visible":"ú permanece visible","“¿cómo se escribe?”, he asks kindly. how do you spell that?":"“¿Cómo se escribe?”, pregunta amablemente. ¿Cómo se escribe eso?"}}
